Szanowni Państwo,

Zapraszam do udziału w postępowaniu ofertowym na dostawy form produkcyjnych w 2021 roku. Specyfikacja form w załączniku. Proszę o podanie twardości form i szacowanej liczby cykli do pierwszej regeneracji. Preferowany termin płatności 90dni, preferowana baza dostawy DDP zakład produkcyjny Libet. Na oferty oczekuję do 04.12.2020. Jeśli potrzebujecie Państwo doprecyzować szczegóły techniczne, odpowiedzi na pytania udzieli Pan Mirosław Mroczek - formy@libet.pl.

Please prepare me an offer for the moulds. Our request (2021) on materials you can find bellow. The specification you can find in attachment. I’d like to ask you about your quotation with specifying hardness and the number of cycles. We prefer 90days term of payment, base of delivery – DDP our plant Libet. I would like you to send the offer till December 4. If you need to clarify the technical details, please contact with Mr. Mirosław Mroczek - formy@libet.pl.

Pozdrawiam/Best regards

Natalia Zawadzka

Menedżer Działu Zakupów/Procurement Manager

tel. 71-33-51-176

e-mail: natalia.zawadzka@libet.pl

Zastrzegamy sobie prawo skontaktowania się jedynie z wybranymi Oferentami. Niniejszy dokument stanowi jedynie zapytanie ofertowe LIBET, a umowa dot. przedmiotu opisanego w zapytaniu będzie uznana za zawartą i wiążącą wyłącznie gdy zostanie zawarta w formie pisemnej pod rygorem nieważności, a Kontrahent jest świadomy, iż złożenie oferty nie tworzy po stronie LIBET żadnych obowiązków.

We reserve the right to contact only with selected Suppliers. This document is only an Libets' inquiry and the contract is regarding. Object described in the request will be considered concluded and binding only when it is concluded in written form to be valid, and the contractor is aware that the bid doesn't create any side Libet duties.