ࡱ> @bjbj}}2h)#)#y#y#y####8#Y%# ]&^&(&&&k+"+ +$zqy#+**|++)#)#&& v...+)#&)#8&.+..ha#W&=S|G,70 T,0T WWTy#C++.+++++-+++++++T++++++++++ !: MateriaBy Przetargowe Dokumenty przetargowe na: Dostaw energii elektrycznej do obiektw Miejskiego ZakBadu Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o w 2020 roku Zamawiajcy: Miejski ZakBad Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o. ul. DBuga 21 34-400 Nowy Targ Tryb postpowania: Przetarg nieograniczony o warto[ci poni|ej wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty okre[lonej w rozporzdzeniu Prezesa Rady Ministrw wydanym na podstawie art. 11 ust 8 ustawy Prawo zamwieD Publicznych. Zamawiajcy jest Zamawiajcym udzielajcym zamwieD sektorowych na podstawie Regulaminu zamwieD sektorowych. Zawarto[ dokumentacji: Specyfikacja istotnych warunkw zamwienia Wykaz punktw poboru energii elektrycznej z planowanym zu|yciem w 2020 roku Formularz ofertowy Formularze o[wiadczeD OpracowaB: Barbara ApostoB pazdziernik 2019 rok ZP.271.4.16.19 Specyfikacja istotnych warunkw zamwienia w trybie przetargu nieograniczonego, ktrego warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty okre[lonej w rozporzdzeniu Prezesa Rady Ministrw wydanym na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamwieD publicznych Nazwa i adres Zamawiajcego : Miejski ZakBad Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o. ul. DBuga 21 34-400 Nowy Targ tel. 18266 36 14 , fax: 18266 58 91  HYPERLINK "http://www.mzwik.nowytarg.pl" www.mzwik.nowytarg.pl Tryb udzielenia zamwienia ; Postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o warto[ci nie przekraczajcej wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty okre[lonej w rozporzdzeniu Prezesa Rady Ministrw wydanym na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamwieD publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku (Dz.U. z 2004 roku, Nr 19, poz. 177 z pzn. zmianami) Opis przedmiotu zamwienia: Dostawa energii elektrycznej do obiektw Miejskiego ZakBadu Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o w 2020 roku do punktw poboru zlokalizowanych w Nowym Targu i w Szaflarach. Kody CPV: 09300000-2: energia elektryczna , cieplna, sBoneczna i jdrowa 09310000-5: elektryczno[ SzczegBowy wykaz punktw zawiera ZaBcznik do SIWZ, ilo[ punktw poboru mo|e ulec zmianie; zmiany zostan wprowadzone Aneksem do umowy  zmian zaBcznika do umowy. Zamawiajcy posiada tytuBy prawne do korzystania z obiektw wymienionych w wykazie punktw. Planowana szacunkowa ilo[ dostawy energii w 2020 roku: 5450000 kWh; planowana ilo[ obliczona w wykazie punktw wynosi 5410 950 kWh, jednak w zwizku z mo|liwo[ci rozpoczcia dostaw energii elektrycznej w 2020 roku do kolejnych punktw odbioru (realizowanej hydroforni na os. Willowym w Nowym Targu, z przewidywanym rozpoczciem dostaw energii w okresie I/II kwartaB 2020 roku i przewidywanym rocznym zu|yciem energii w ilo[ci 7000 kWh) oraz pompowni [ciekw na os. Niwa, z przewidywanym rocznym zu|yciem ok. 1000 kWh i ewentualnie 1- 2 kolejnych przepompowni [ciekw, w przypadku zrealizowania w 2020 roku sieci kanalizacyjnych z przepompowniami [ciekw ) , Zamawiajcy okre[la planowan szacunkow ilo[ dostawy energii w 2020 roku na 5450000 kWh. Wskazana ilo[ 5450 000 kWh ma charakter szacunkowy i sBu|y wycenie przedmiotu zamwienia, a nie stanowi zobowizania Zamawiajcego do zakupu energii elektrycznej w podanej ilo[ci. Rzeczywista ilo[ dostarczonej energii elektrycznej mo|e ulec zwikszeniu lub zmniejszeniu w okresie realizacji dostaw. Dostarczana energia elektryczna musi speBnia wymagania okre[lone w obowizujcych przepisach , w szczeglno[ci ustawie z dnia 10.04.1997 roku Prawo energetyczne ( Dz. Ustaw z 2017 poz. 220 z p|n. zmianami), aktach wykonawczych wydanych na jej podstawie i innych zwizanych z nimi aktach obowizujcego prawa oraz polskimi normami. Dodatkowe informacje dot. przedmiotu zamwienia: MZWiK w Nowym Targu Sp. z o.o. posiada zawarte umowy na sprzeda| energii elektrycznej do 31.12.2019 roku ; dostawc energii elektrycznej do obiektw MZWiK w Nowym Targu jest TAURON POLSKA ENERGIA. Zamawiajcy posiada zawarte umowy dystrybucyjne na czas nieokre[lony z Tauron Dystrybucja S.A OddziaB w Krakowie dla wszystkich obiektw za wyjtkiem studni gBbinowych na terenie b. zakBadw NZPS przy ul. Ludzmierskiej w Nowym Targu , dla ktrych umowa jest zawarta z P.U.H.P. ELTRONIK Z. Sobl, B. Kudas, S. Truty SpBka jawna , 34-400 Nowy Targ, ul. Ludzmierska 29 Po zakoDczeniu postpowania ( podpisaniu umowy) Zamawiajcy przeka|e Wykonawcy wszystkie niezbdne dane do przeprowadzenia procedury zmiany Sprzedawcy oraz udzieli Wykonawcy stosownego peBnomocnictwa do zgBoszenia w imieniu Zamawiajcego zawartej umowy sprzeda|y energii elektrycznej do OSD oraz wykonania czynno[ci niezbdnych do przeprowadzenia procesu zmiany Sprzedawcy w OSD . W przypadku Wykonawcw nie bdcych wBa[cicielami sieci dystrybucyjnej na obszarze, na ktrych znajduje si miejsce poboru energii elektrycznej , Wykonawca zobowizany jest do posiadania umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na tym obszarze. Zasady realizacji zamwienia: Zamawiajcy nie doBcza do SIWZ wzoru umowy; Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca doBczyB do oferty projekt umowy, z zastrze|eniem, aby jego tre[ byBa zgodna z tre[ci SIWZ . Tre[ umowy do podpisu zostanie wynegocjowana z wybranym wykonawc na bazie przedBo|onego projektu umowy. Rozliczenie za dostarczon energi dla danego punktu odbywa si bdzie zgodnie z okresem rozliczeniowym stosowanym przez Operatora Systemu Dystrybucyjnego na podstawie rzeczywistego zu|ycia energii elektrycznej na podstawie wskazaD urzdzeD pomiarowych w ukBadach pomiarowo  rozliczeniowych Operatora Systemu Dystrybucyjnego. Terminy realizacji zamwienia: Rozpoczcie  01.01.2020 roku, z zastrze|eniem, |e rozpoczcie dostaw z wybranym w tym postpowaniu wykonawc nastpi po pozytywnie przeprowadzonej procedurze zmiany sprzedawcy , ktr z upowa|nienia zamawiajcego zobowizany bdzie przeprowadzi wykonawca w terminie do 31.12.2019 roku. ZakoDczenie - 31.12. 2020 roku Oferty cz[ciowe: Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych . Oferty wariantowe: Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert wariantowych. Okre[lenie przedmiotu, wielko[ci lub zakresu oraz warunkw na jakich zostan udzielone zamwienia, o ktrych mowa w Art. 67 ust 1 pkt. 7: Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamwienia na dodatkowe dostawy, o ktrych mowa w Art. 67 ust. 1 pkt. 7. Warunki udziaBu w postpowaniu: O udzielenie zamwienia mog ubiega si wykonawcy, ktrzy: nie podlegaj wykluczeniu; speBniaj warunki udziaBu w postpowaniu Okre[lenie warunkw udziaBu w postpowaniu  minimalnych poziomw zdolno[ci wykonawcy do nale|ytego wykonania zamwienia: Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia okre[lonej dziaBalno[ci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisw Okre[lenie warunkw: Warunek zostanie speBniony, je|eli Wykonawca posiada aktualn koncesj wydan przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo energetyczne ( Dz. Ustaw z 2017 poz. 220 z p|n. zmianami) na wykonywanie dziaBalno[ci gospodarczej w zakresie obrotu energi elektryczn obejmujc wszystkie taryfy. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej Okre[lenie warunkw: Zamawiajcy nie precyzuje szczegBowych warunkw w tym zakresie Zdolno[ci technicznej lub zawodowej : Okre[lenie warunkw: Zamawiajcy nie precyzuje szczegBowych warunkw w tym zakresie Nie podlegaj wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamwienia na podstawie: art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych ( przesBanki obligatoryjne) art. 24 ust.5 p. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych ( przesBanki fakultatywne) Wykaz o[wiadczeD lub dokumentw, potwierdzajcych speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia: Do Oferty Wykonawca zobowizany jest doBczy o[wiadczenia aktualne na dzieD skBadania ofert, na zaBczonych wzorach ( ZaB. Nr 2 i ZaB. Nr 3), stanowice potwierdzenie, |e wykonawca nie podlega wykluczeniu i speBnia warunki udziaBu w postpowaniu. Wykonawca, ktry powoBuje si na zasoby innych podmiotw, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speBniania, w zakresie, w jakim powoBuje si na ich zasoby, warunkw udziaBu w postpowaniu , zamieszcza informacje o tych podmiotach w o[wiadczeniu, o ktrym mowa w p.9.1. Wykonawca, ktry zamierza powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziaBu w postpowaniu, zamieszcza informacje o podwykonawcach w o[wiadczeniu, o ktrym mowa w p.9.1. W przypadku wsplnego ubiegania si o zamwienie przez wykonawcw, w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia, o[wiadczenie skBada ka|dy z wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie, potwierdzajce speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w ktrym ka|dy z wykonawcw wykazuje speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia. W terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez zamawiajcego na stronie internetowej informacji z otwarcia ofert, Wykonawca przekazuje zamawiajcemu o[wiadczenie o przynale|no[ci lub braku przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej ; w przypadku przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej wraz ze zBo|eniem o[wiadczenia wykonawca mo|e przedBo|y dowody, |e powizania z innym wykonawc nie prowadz do zakBcenia konkurencji w postpowaniu o udzielenie zamwienia. Druk o[wiadczenia zostanie opublikowany na stronie internetowej wraz z informacj z otwarcia ofert. Przed udzieleniem zamwienia, Zamawiajcy wezwie wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 5 dni, aktualnych na dzieD zBo|enia o[wiadczeD, nastpujcych dokumentw: aktualnej koncesji wydanej przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo energetyczne ( Dz. Ustaw z 2017 poz. 220 z p|n. zmianami) na wykonywanie dziaBalno[ci gospodarczej w zakresie obrotu energi elektryczn obejmujcej wszystkie taryfy. odpisu z wBa[ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji , wystawionego nie wcze[niej ni| 6 miesicy przed upBywem terminu skBadania ofert, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp. Je|eli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stosuje si przepisy 7 Rozporzdzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 roku w sprawie rodzajw dokumentw, jakich mo|e |da Zamawiajcy od Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamwienia. Wykonawca majcy siedzib na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w odniesieniu do osoby majcej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stosuje si przepisy 8.1 Rozporzdzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 roku w sprawie rodzajw dokumentw, jakich mo|e |da Zamawiajcy od Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamwienia. O[wiadczenia, o ktrych mowa w Rozporzdzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 roku w sprawie rodzajw dokumentw, jakich mo|e |da Zamawiajcy od Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamwienia , dot. wykonawcy i innych podmiotw, na ktrych zdolno[ciach lub sytuacji polega wykonawca, oraz dotyczce podwykonawcw, skBadane s w oryginale. Inne dokumenty, skBadane s zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 w sprawie rodzajw dokumentw, jakich mo|e |da Zamawiajcy od Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamwienia, skBadane s w oryginale lub kopii po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc, podmiot na ktrego sytuacji lub zdolno[ciach polega wykonawca wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia publicznego albo podwykonawcw, w zakresie dokumentw, ktre ka|dego z nich dotycz. Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia. Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie niniejszego zamwienia powinni speBnia Bcznie warunki udziaBu w postpowaniu oraz zBo|y dokumenty potwierdzajce Bczne speBnianie tych warunkw zgodnie z zapisami zawartymi w pkt. 9 SIWZ. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiaj PeBnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postpowaniu albo reprezentowania ich w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego. Zaleca si, aby PeBnomocnikiem byB jeden z Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia. Fakt ustanowienia peBnomocnika musi wynika z zaBczonych do Oferty dokumentw. Wszelka korespondencja prowadzona bdzie wyBcznie z PeBnomocnikiem. Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o niniejsze zamwienie, ktrych oferta zostanie uznana za najkorzystniejsz, przed podpisaniem umowy o realizacj zamwienia, s zobowizani przedstawi Zamawiajcemu stosown umow zawierajc w swojej tre[ci nastpujce postanowienia: Wykonawcy realizujcy wsplnie Umow wyznaczaj spo[rd siebie podmiot (Lidera) upowa|niony do zacigania zobowizaD w imieniu wszystkich Wykonawcw realizujcych wsplnie Umow. Lider upowa|niony bdzie tak|e do wystawiania faktur, przyjmowania pBatno[ci od Zamawiajcego i do przyjmowania poleceD na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawcw realizujcych wsplnie Umow. Wykonawcy musz zadeklarowa solidarn odpowiedzialno[ za wykonanie umowy. Umowa musi zosta zawarta na czas nie krtszy ni| czas trwania umowy w sprawie niniejszego zamwienia publicznego. Informacja o sposobie porozumiewania si zamawiajcego z wykonawcami oraz przekazywania o[wiadczeD i dokumentw. Osoby uprawnione do kontaktowania si z wykonawcami : Specjalista ds. zamwieD publicznych: Barbara ApostoB, tel. 18-26-12-395, e-mail:  HYPERLINK "mailto:barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl" barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl O[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz wszelkie informacje zamawiajcy iwykonawcy przekazuj pisemnie, drog elektroniczn: e-mail:  HYPERLINK "mailto:barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl" barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl . O[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia, inne informacje oraz pytania kierowane do Zamawiajcego przekazywane z zachowaniem formy pisemnej nale|y kierowa na adres Zamawiajcego podany w niniejszej SIWZ. Forma pisemna zastrze|ona jest do zBo|enia oferty wraz z zaBcznikami, w tym: O[wiadczenia stanowicego wstpne potwierdzenie, |e wykonawca nie podlega wykluczeniu i speBnia warunki udziaBu w postpowaniu oraz: o[wiadczenia o przynale|no[ci lub braku przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej oraz dowodw, |e powizania z innym wykonawc nie prowadz do zakBcenia konkurencji w postpowaniu o udzielenie zamwienia. dokumentw i o[wiadczeD skBadanych na wezwanie zamawiajcego w celu potwierdzenia speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu i brak podstaw do wykluczenia z postpowania. Termin zBo|enia o[wiadczeD i dokumentw lub zBo|enia wyja[nieD przez Wykonawcw na podstawie art.26 ustawy Pzp uwa|a si za dochowany, je[li dokumenty lub wyja[nienia wpByn do Zamawiajcego w wyznaczonym terminie w formie pisemnej. Je|eli Zamawiajcy lub Wykonawca przekazuj o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drog elektroniczn, ka|da ze Stron na |danie drugiej niezwBocznie potwierdza fakt ich otrzymania. W przypadku braku bezzwBocznego potwierdzenia prze Wykonawc , Zamawiajcy faksem lub drog elektroniczn wezwie Wykonawc powtrnie do przesBania potwierdzenia ich otrzymania. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomo[ci przez Wykonawc, Zamawiajcy uzna, |e pismo wysBane przez Zamawiajcego na e-mail podany przez Wykonawc, zostaBo mu dorczone w sposb umo|liwiajcy zapoznanie si Wykonawcy z tre[ci pisma. Wykonawcy powinni na bie|co monitorowa informacje, o[wiadczenia i dokumenty zamieszczane przez Zamawiajcego na stronie internetowej, z ktrej pobrali SIWZ, w celu sprawdzenia, czy w niniejszym postpowaniu nie pojawiBy si nowe okoliczno[ci majce wpByw na prowadzone postpowanie. Wymagania dot. wadium. Przystpujc do zBo|enia oferty Wykonawca winien wnie[ wadium w wysoko[ci 20 000 zBotych; sBownie: dwadzie[cia tysicy 00/100 zBotych) Do oferty nale|y doBczy dokument potwierdzajcy wniesienie wadium przez Wykonawc: OryginaB, lub potwierdzon za zgodno[ z oryginaBem kopi polecenia przelewu na konto Zamawiajcego(warunek konieczny, ale niewystarczajcy do stwierdzenia przez Zamawiajcego terminowego wniesienia wadium za pomoc przelewu bankowego) Kopi dokumentu bdcego ka|d inn form wadium dopuszczon przez Zamawiajcego. Wadium mo|e by wniesione w nastpujcych formach: pienidzu, porczeniach bankowych lub porczeniach spBdzielczej kasy oszczdno[ciowo-kredytowej, z tym, |e porczenie kasy jest zawsze porczeniem pieni|nym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6b ust. 5 pkt.2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci ( Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z pzniejszymi zmianami) W przypadku skBadania przez Wykonawc wadium w formie gwarancji i/lub porczeD, gwarancja i/lub porczenie ma by, co najmniej gwarancj i/lub porczeniem nieodwoBalnym, bezwarunkowym i pBatnym na ka|de |danie Zamawiajcego. Miejsce i sposb wniesienia wadium. wadium wnoszone w pienidzu nale|y wpBaci na nastpujcy rachunek Zamawiajcego: Bank PEKAO S.A. o/Nowy Targ Nr rachunku 58 1240 1574 1111 0010 0102 4387 wadium wnoszone w innych dopuszczonych przez Zamawiajcego formach - oryginaB dokumentu w oddzielnej kopercie nale|y wBo|y do opakowania z ofert , a kserokopi potwierdzon za zgodno[ z oryginaBem, przez osob uprawnion do skBadania o[wiadczeD woli w imieniu Wykonawcy  doBczy do oferty. Opakowanie z wadium ma by oznaczone nazw i adresem Wykonawcy i oraz napisem:  Wadium  dostawa energii elektrycznej Termin wniesienia wadium: Wadium nale|y wnie[ przed upBywem terminu skBadania ofert, przy czym wniesienie wadium w pienidzu za pomoc przelewu bankowego Zamawiajcy bdzie uwa|aB za skuteczne tylko wwczas, gdy zostanie uznany rachunek Zamawiajcego przed upBywem terminu skBadania ofert. Zwrot i utrata wadium . Zamawiajcy zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwBocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty lub uniewa|nieniu postpowania , z wyjtkiem wykonawcy, ktrego oferta zostaBa wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawcy , ktrego oferta zostaBa wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiajcy zwraca wadium niezwBocznie po zawarciu umowy w sprawie zamwienia publicznego oraz wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy, je|eli jego wniesienia |dano. Zamawiajcy zwraca niezwBocznie wadium, na wniosek wykonawcy, ktry wycofaB ofert przed upBywem terminu skBadania ofert. Zamawiajcy |da ponownego wniesienia wadium przez wykonawc, ktremu zwrcono wadium na podstawie ust. 1 , je|eli w wyniku rozstrzygnicia odwoBania jego oferta zostaBa wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie okre[lonym przez Zamawiajcego. Je|eli wadium wniesiono w pienidzu, zamawiajcy zwraca je wraz z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego , na ktrym byBo przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami zgodnie z Art. 46 ust. 4a i 5 Pzp. Wadium wniesione przez jednego ze wsplnikw konsorcjum uwa|a si za wniesione prawidBowo. Termin zwizania ofert: Wykonawca jest zwizany ofert przez okres 30 dni. Bieg terminu rozpoczyna si wraz z upBywem terminu skBadania ofert Opis sposobu przygotowania oferty: Oferta ma by napisana w jzyku polskim, czyteln i trwaB technik na formularzu oferty stanowicym zaBcznik nr 1 do SIWZ. Wszelkie zmiany, naniesione na ofert, musz by parafowane przez osob podpisujc ofert. Do oferty nale|y doBczy : o[wiadczenia aktualne na dzieD skBadania ofert , na zaBczonych wzorach drukw stanowice wstpne potwierdzenie, |e wykonawca nie podlega wykluczeniu i speBnia warunki udziaBu w postpowaniu, projekt umowy Zaleca si aby kompletna oferta Bcznie z zaBcznikami miaBa ponumerowane strony. Oferta musi obejmowa caBo[ zamwienia , a jej tre[ musi odpowiada tre[ci specyfikacji istotnych warunkw zamwienia. Ofert nale|y zBo|y w nieprzejrzystej i zamknitej kopercie. Na kopercie nale|y umie[ci nazw i adres Wykonawcy oraz napis:  Oferta  dostawa energii elektrycznej  Nie otwiera przed 07 listopada 2019 roku , czwartek, godz. 10.30 Wykonawca ponosi wszelkie koszty zwizane z przygotowaniem i zBo|eniem oferty. Ceny w ofercie maj by wyra|one cyfrowo i sBownie. g) Oferta ma by podpisana przez umocowanego przedstawiciela lub przedstawicieli wykonawcy upowa|nionego do zacigania w imieniu wykonawcy zobowizaD finansowych zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniajcym do wystpowania w obrocie prawnym lub udzielonym peBnomocnictwem. 2468hl2 R ^ ` b f h ƵudSDhh>CJOJQJaJ h%h>CJOJQJ^JaJ hvLh>CJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJhRcCJOJQJ^JaJhK CJOJQJ^JaJhr CJOJQJ^JaJhTTCJaJ hh>CJOJQJ^JaJhMth>CJ hsh> h>5CJ$hsh>5CJ$h> hh> h,0h> h;dh>468l ` b d f h  B D F $ 1$7$8$H$a$gd> $1$7$8$H$a$gd> $1$7$8$H$a$gdTT $1$7$8$H$a$gd>$a$gd>gd>gd>gd;d B D F n |  . D ﾪt^KB^J h6^Jhh>^J$hh>CJOJPJQJ^JaJ*hh>5CJOJPJQJ\^JaJ'hhYCJOJPJQJ\^JaJ!h>CJOJPJQJ\^JaJ!hYCJOJPJQJ\^JaJ'hh>CJOJPJQJ\^JaJh>CJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ#hh>CJOJQJ\^JaJ hh>CJOJQJ^JaJF n  . Frtvxz 1$7$8$H$gd>$d1$7$8$H$^a$gd$ & Fd1$7$8$H$^`a$gdN$ & Fd1$7$8$H$^`a$gdS)a)gdY $1$7$8$H$a$gdY $1$7$8$H$a$gd>  DFprtnʹ~o`QBQh\CJOJQJ\^JaJhNCJOJQJ\^JaJhFCJOJQJ\^JaJhTTCJOJQJ\^JaJ hhTTCJOJQJ^JaJhRcCJOJQJ^JaJhTTCJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJhh^JhNh>^Jhh>^J h6^JhhK ^J hRc^J hK ^Jz|RfVXZgd>$a$gd>$a$gd> $1$7$8$H$a$gd> 1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gd>PRVZ\Z\öІumf_N9N9)jhg>"h>CJOJQJU^JaJ hg>"h>CJOJQJ^JaJ h`Xh> h{h>h{h>5 hh\CJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJ"hh>56OJQJ^JaJhh>6OJQJ^JaJh\6OJQJ^JaJh>6OJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJhRcCJOJQJ\^JaJh;dCJOJQJ\^JaJZ\Jp|D6) & F6gdE) & F5gdE )$^a$gd0q )$^a$gd> & FV1$7$8$H$^`VgdS)a$1$7$8$H$^a$gd>$ & FVd1$7$8$H$^`Va$gdS)agd>\>z".v"±oaoaoaSBSBSBSBSBSB h]ch>CJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ#hh>CJOJQJ\^JaJ"hh>5CJOJQJ\aJh>5CJOJQJaJ hh>CJOJQJ^JaJ hg>"h>CJOJQJ^JaJ)jhg>"h>CJOJQJU^JaJ-hg>"h>0J!B*CJOJQJ^JaJph"L46FVX *,BŵwiXC1#h|jB*CJOJQJ^JaJph)hh|jB*CJOJQJ^JaJph h0qh0qCJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJhRcCJOJQJ^JaJ hNhNCJOJQJ^JaJh0qCJOJQJ^JaJ hNhNCJOJQJ^JaJhSYh>5CJOJQJaJh0qCJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJBvX` "%%'z$h1$7$8$H$^ha$gd$$h1$7$8$H$^ha$gd%\?$h1$7$8$H$^ha$gd\:$h1$7$8$H$^ha$gd$ & F71$7$8$H$a$gdE$ & F41$7$8$H$a$gdE2 & F4gdE2gd> $1$7$8$H$a$gd'z Btv"$"湫湝seWIh"CJOJQJ^JaJh)YCJOJQJ^JaJhgCJOJQJ^JaJhRcCJOJQJ^JaJhpCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh0qCJOJQJ^JaJh/;CJOJQJ^JaJh{CJOJQJ^JaJh+ >CJOJQJ^JaJ h0qh0qCJOJQJ^JaJh|jCJOJQJ^JaJh|jCJOJQJaJ"VX\F   B ^ ` "!!,"l"~"""򬺬򂐂ււsdhRc>*CJOJQJ^JaJh>*CJOJQJ^JaJh;dCJOJQJ^JaJh=,CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh\:CJOJQJ^JaJhRcCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh)YCJOJQJ^JaJh6XCJOJQJ^JaJh%\?CJOJQJ^JaJ#""""""""#$%%%%%$&P&b&n&&&&&&& 'r't''³…wi[iM[MiM[i[i[i[i[ih:6CJOJQJ^JaJh$CJOJQJ^JaJh|jCJOJQJ^JaJh{CJOJQJ^JaJh#CJOJQJ^JaJhyCJOJQJ^JaJ#h%\?hy>*CJOJQJ^JaJh)Y>*CJOJQJ^JaJhpCJOJQJ^JaJh%\?CJOJQJ^JaJh%\?>*CJOJQJ^JaJ#h%\?h%\?>*CJOJQJ^JaJ'''(((<(>(((((()*)d)̺r]K9K#h$B*CJOJQJ^JaJph#h:6B*CJOJQJ^JaJph)hhlB*CJOJQJ^JaJph#hRcB*CJOJQJ^JaJph#hyB*CJOJQJ^JaJph#hlB*CJOJQJ^JaJph#h>B*CJOJQJ^JaJph#h'zB*CJOJQJ^JaJph)hh>B*CJOJQJ^JaJph h'zhRcCJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJ''(p))+,/111B345$da$gdrm$$ & F9da$gdEm$$ & F7da$gdEm$2^gd\2 & F8gd\2^gdl/2 & F8gd2^gd2 & F8gdE2 & F7gdE $1$7$8$H$a$gd;d d)l)n)))*f*****++++++,,..ƴƢ{{iiiWE#hI B*CJOJQJ^JaJph#h]{B*CJOJQJ^JaJph#hl/B*CJOJQJ^JaJph)hhVB*CJOJQJ^JaJph#hY9B*CJOJQJ^JaJph#hVB*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#hlB*CJOJQJ^JaJph)hh:6B*CJOJQJ^JaJph.///1111111122`2222<3@33ƴ{mcZTNHTBEHhh>EH\heDRh>CJEH\aJ)h\h\B*CJOJQJ^JaJph#h>B*CJOJQJ^JaJph#hbB*CJOJQJ^JaJph#hI B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#hrB*CJOJQJ^JaJph)hI h]{B*CJOJQJ^JaJph3344N46666677(727p77778809:9<9>9T9ǸtgtZtgtZJh h>CJOJQJ\aJhh{CJOJQJ\aJhgOCJOJQJ\aJhbCJOJQJ\aJhGCJOJQJ\aJhRcCJOJQJ\aJh\Qh>CJOJQJ\aJh>CJOJQJ\aJhSYh>5CJ\aJhh>5CJ\aJhhG5CJ\aJhhuhGEH hGEH hI EH hrEH h\EH5666>9~999: :H::: 1$7$8$H$gd>^gd>$ & F1$7$8$H$a$gdS)agd> & FV1$7$8$H$^`VgdS)a)$a$gd> )$ & F$a$gdE$ & Fd1$^`a$gdS)a$da$gdGm$ T9V9Z9r9|9~999::: :H:`:::::;;;;;ŵrg\gN= hgOh CJOJQJ^JaJhDEh>OJQJ\aJhbOJQJ\aJh>OJQJ\aJh>CJOJQJ\aJh\Yh>OJQJaJh>OJQJaJhh>OJQJaJ"hSYh>5CJOJQJ\aJh\Qh>CJOJQJ\aJh; }h>CJOJQJ\aJhRcCJOJQJ\aJh h>CJOJQJ\aJhcCJOJQJ\aJ:;<<<<<=== >??BBC Dd7$8$H$^gdW & Fd7$8$H$gd&(A2 & Fgd&(Ah`hgd> $ & Fa$gdS)a$e7$8$H$^ea$gd> $h^ha$gdc$ & FV1$7$8$H$^`Va$gdS)a;;4<6<<<<<<<<<<=x=ͻp^PD5(hh>OJQJaJhSYh>CJOJQJaJh>CJOJQJaJhSYh>5OJQJ]#hchgCJOJQJ\^JaJ#hgOhRcCJOJQJ\^JaJh\CJOJQJ\^JaJh\CJOJQJ\aJhgCJOJQJ\aJhgOhbCJOJQJ\aJ#hgOhbCJOJQJ\^JaJ hgOh CJOJQJ^JaJ hgOhbCJOJQJ^JaJ hgOhCJOJQJ^JaJx=z==== > >?????@AABDBBBBBCCDDƹƬƹzupukdQMh>$h7 h>B*OJQJ\^Jph hWh - hk\ h`:\ h -\ hp1^J h -^Jh - hth>$hth>B*OJQJ\^Jphhth>\h2Vh>OJQJ^Jhth>OJQJ^J#hth>CJOJQJ\^JaJ%hh>B*EHOJQJaJph(hh>5B*EHOJQJaJphD DDDD2F4FVF^FFFFGHIIKKKL@MBMMÿqdqXqXIhJAh>B*\^Jphh>B*\^Jphhh>B*^Jphhh>B*\^JphhTOJQJaJhh>OJQJaJ#hSYh>5CJOJPJQJaJ h9 h>hgh ] hh ]h> hh>h}EhT^J$h7 hgB*OJQJ\^Jph hthg$hTh>B*OJQJ\^Jph DDDE4FFFGI$LN}o]] & Fd7$8$H$gd&(A & F1$7$8$H$gd&(A  & F8$gdS)a$ 71$7$8$H$a$gd>$ & Fd1$7$8$H$a$gd ]$ & Fd1$7$8$H$a$gd&(A$ & F d1$7$8$H$^a$gd&(A 7$8$H$gdgd7$8$H$^gdg MM NNTRVRTTJUUUVV V\VVVWWXXYpYY(ZLZNZ\ZZ[]ֺ実~u~ogbgu^W^W hh ]h ] h9\h9h9\ h9^Jh9h9^Jh9h ]B*\^Jphhh ]\^J h ]\^Jhh ]B*\^JphhyB*\^Jphh&ch>B*\^Jphh&ch>B*^Jphhh>B*\^Jphh>B*\^JphhB*\^JphNQVRTUV VWXNZ]]R_p & FD-d]-gd3 & F:d7$8$H$gdEd7$8$H$^gd9 & FEd7$8$H$gd9 & Fd7$8$H$gd ]^d7$8$H$^^gd> & Fd7$8$H$gd&(A & Fd7$8$H$gd&(A ]]]]n^P_R_&bhhhhtivixipssZu\u^uuBvʪyreXrTrH>hh>5PJhh>5PJ\h>h h3OJQJaJhh>OJQJaJ hh> hgvh>!hSYh>56OJQJ]aJhSYh>5OJQJ]aJhkhx^J hg^J hh>CJOJQJ^JaJh3hy^JhSYh>^Jhh>^Jhh>\^JhkB*\^Jphhh ]B*^JphR_&bdhhvixiBnnpsrtn$ & FSd7$8$H$^S`a$gdS)a$ & FS7$8$H$^S`a$gd3$ & FSd7$8$H$^S`a$gdS)agd> $ & Fa$gdS)a & F-d]-gdk & F-d]-gd&(A -]-^gd> rtu\u^uFvvfw0xx|kX & Fd1$7$8$H$gdS)a$d^a$gd>$ & Fd^a$gdS)a)$ & FS^S`a$gdS)a$ & Fd1$7$8$H$a$gdS)a$1$7$8$H$^a$gd>$d1$7$8$H$^a$gd3$ & Fd7$8$H$^`a$gdS)aBvDvFvvvvwxwww(x*x.x0xRyTyyyzzz zֿzsjYDj> h EH)jhX:h>0J!>*B*EHUph hX:h>0J!>*B*EHphhX:h>EH hkPJ\,jhX:h>0J!>*B*PJU\ph#hX:h>0J!>*B*PJ\ph hX:h>jhX:h>UhX:h>PJ\-hh>CJEHOJQJ\]^JaJh*hh>CJEHOJQJ]^JaJhhh>PJhh>PJ\x zzl{{f|d}p}rHD~v$d^a$gdk  & FdgdS)a & Fd7$8$H$gdS)a5^5gd> & F1$7$8$H$gdS)a  & FdgdS)a$hd^ha$gd>$ & Fda$gdS)ahd1$7$8$H$^hgd  z zzzj{v{f|p}2T@B|~V\vxҊԊ`촰{{w{fUf hX# h>CJOJQJ^JaJ hznh>CJOJQJ^JaJh[BhR9h\ h+,h>h+Oh>CJOJQJ"h+Oh>5CJOJQJ\^J hh=,h=,hj h+Oh>h hh>B*^Jphhh>B*\^Jphhh>OJQJaJh> hh>hh>EH!xԊ~V`}$ & F% |a$gdO$ & F% pa$gdO$ & F'S^S`a$gdE$Sd^Sa$gd>$ & F'Sd^S`a$gdE)$ & FV^`Va$gdS)a$d^a$gdk`xԏԑȔ"ʘ $1$7$8$H$a$gdR9$^`a$gd>1$^`gd>$ & F)da$gdE$ & F' /Sd^S`a$gdO $^a$gd>$ & F(da$gdE `ԑ  "XZʘܚޚǴǴǴǞ݌{m_N@h>CJOJQJ^JaJ h@|WhgCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJh[BCJOJQJ^JaJ h@|Wh>CJOJQJ^JaJ#h@|Wh>5CJOJQJ^JaJ*hch>5CJEHOJQJ\^JaJ$h 5CJEHOJQJ\^JaJ*hznh>5CJEHOJQJ\^JaJhznh>^J hznh>CJOJQJ^JaJh+,h>^JʘޚZ\ $ Sa$gd>$ & F& SSd^S`a$gdE )$ Sa$gd=,)$ & F& SS^S`a$gdE & FVd^`VgdS)a)$a$gd>$ SS^S`a$gd> ޚXZ\`~ȷȊvlbO?/hR/CJEHOJQJ^JaJhR9CJEHOJQJ^JaJ$hh>CJEHOJQJ^JaJhh>5PJhh>PJ\hh>PJ\h+,h>PJ\h+,h>\'hh=,CJOJPJQJ\^JaJ!h=,CJOJPJQJ\^JaJ!h>CJOJPJQJ\^JaJ'h+,h>CJOJPJQJ\^JaJh~%h>5CJ\aJ)hznh>B*CJOJQJ^JaJph\Ȧ§zLj{rh^hgd3  & F/dgdE  & F.dgdE  & Fdgd[Bh^hgd>^gd>  & FdgdS)a  & F+dgdE $1$7$8$H$a$gdR9$1$7$8$H$^a$gdR9 & F* SdgdE ȦPxz§zJLhj,.мêУЪxiiWMhh>\^J#h}Eh>CJOJQJ^JaJhh}ECJOJQJ^JaJh#hhxCJOJQJ^JaJhhhh>^Jh h[Bhjzhjzh> hh>#hh>CJOJQJ^JaJh hx^Jhhh>5\^Jhhh>^Jhhh>hhh>5\h$h9zhR/CJEHOJQJ^JaJ(Ʈ. z   r($ & F 1$7$8$H$a$gdOgd>^gd> ^`gd>  & F dgd[B  & F dgdS)a $L^La$gd> $L^La$gdR9 & F/gdE.0>@Bz|~ĭ &(ĮƮή,.2Ⱦxlx_M#hh>CJOJQJ^JaJhh[Bhg5\^Jhhh>\^Jhhh>^Jhh>h>5^Jh595\^Jhh#75\^Jhh5\^Jhh 5\^JhhR95\^JhhR/5\^Jhhh>5\^Jh h>5^J h 5^J h[B5^JhR9h>5^JhR9h>5\^J28      8:~JL8حƒnYKhqh>5CJPJaJ)h^h35CJOJQJ\^JaJh)hR9hR/5CJOJQJ\^JaJh)h~jh>5CJOJQJ\^JaJh)hh=,5CJOJQJ\^JaJh)h=,h>5CJOJQJ\^JaJh&hh>CJOJQJ\^JaJhU#hh>CJOJQJ^JaJh)hh>5CJOJQJ\^JaJhGdy ofert podpisuje osoba, ktra nie jest wymieniona w dokumencie stwierdzajcym uprawnienia firmy do wystpowania w obrocie prawnym, do oferty nale|y doBczy na pi[mie stosowne peBnomocnictwo w tej sprawie podpisane przez osoby upowa|nione do reprezentowania firmy. h) Zamawiajcy odrzuca ofert, je|eli: jest niezgodna z ustaw, jej tre[ nie odpowiada tre[ci SIWZ, z zastrze|eniem art. 87 ust.2 pkt.3 ustawy Prawo zamwieD Publicznych jej zBo|enie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji zawiera ra|co nisk cen lub koszt w stosunku do przedmiotu zamwienia zostaBa zBo|ona przez Wykonawc wykluczonego z udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia, zawierajce bBdy w obliczeniu ceny lub kosztu wykonawca w terminie 3 dni od dnia dorczenia zawiadomienia nie zgodziB si na poprawienie omyBki, o ktrej mowa w art. 87 ust. 2 pkt.3 ustawy Prawo zamwieD publicznych wykonawca nie wyraziB zgody, o ktrej mowa w art. 85 ust. 2 na przedBu|enie terminu zwizania ofert jej przyjcie naruszaBoby bezpieczeDstwo publiczne lub istotny interes bezpieczeDstwa paDstwa , a tego bezpieczeDstwa lub interesu nie mo|na zagwarantowa w inny sposb jest niewa|na na podstawie odrbnych przepisw Miejsce i termin skBadania i otwarcia ofert: Ofert nale|y zBo|y w siedzibie Miejskiego ZakBadu Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o. osobi[cie, za po[rednictwem operatora pocztowego lub za po[rednictwem posBaDca w nieprzekraczalnym terminie do : 07 listopada 2019 roku ,czwartek, godz. 10.00 na adres: Miejski ZakBad Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o. ul. DBuga 21, 34-400 Nowy Targ Ofert nale|y dostarczy w zamknitej kopercie wraz z dopiskiem:  Oferta  dostawa energii elektrycznej   Nie otwiera przed 07 listopada 2019 roku ,czwartek, godz. 10.30 Otwarcie ofert: Zamawiajcy otworzy koperty z ofertami i zmianami w dniu 07 listopada 2019 roku ,czwartek, godz. 10.30 w siedzibie Zamawiajcego w Nowym Targu przy ul. DBugiej nr 21, p. nr 23 . Otwarcie ofert jest jawne. Bezpo[rednio przed otwarciem ofert Zamawiajcy podaje kwot, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamwienia. Podczas otwarcia ofert zamawiajcy podaje nazwy (firmy) oraz adresy wykonawcw, a tak|e informacje dotyczce ceny , terminu wykonania zamwienia i warunkw pBatno[ci zawartych wofertach. NiezwBocznie po otwarciu ofert zamawiajcy zamieszcza na stronie internetowej informacje dotyczce: 1) kwoty, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamwienia; 2) firm oraz adresw wykonawcw, ktrzy zBo|yli oferty w terminie; 3) ceny, terminu wykonania zamwienia, okresu gwarancji i warunkw pBatno[ci zawartych w ofertach. Ofert zBo|on po terminie zwraca si niezwBocznie. UWAGA! Zamawiajcy dopuszcza zBo|enie oferty elektronicznie , zgodnie z przepisami ustawy Pzp ( Dz. U. z 2018 roku, poz. 1986 ) , za po[rednictwem platformy zakupowej na adres:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzwik.nowytarg" https://platformazakupowa.pl/pn/mzwik.nowytarg. Ofert wraz ze wszystkimi wymaganymi o[wiadczeniami i dokumentami mo|na zBo|y za po[rednictwem Platformy przy przedmiotowym postpowaniu do dnia 07 listopada 2019 roku ,czwartek, godz. 10:00 Po upBywie terminu zBo|enie oferty na Platformie nie bdzie mo|liwe. Poprawnie zBo|one na Platformie oferty zostan upublicznione poprzez otwarcie w dniu 07 listopada 2019 roku ,czwartek, godz. 10:30 w pokoju 23 w siedzibie zamawiajcego. Otwarcie ofert na Platformie dokonywane jest automatycznie po upByniciu wy|ej okre[lonego terminu otwarcia ofert . Opis sposobu obliczenia ceny: Cena musi zawiera wszystkie koszty zwizane z terminowym i prawidBowym wykonaniem przedmiotu zamwienia oraz warunkami i wytycznymi stawianymi przez Zamawiajcego, odnoszce si do przedmiotu zamwienia , zysk wykonawcy oraz wszystkie wymagane przepisami podatki i opBaty ,w tym podatek akcyzowy , osobno podatek VAT. Cena musi uwzgldnia rwnie| wszystkie ewentualnie stosowane przez sprzedawcw energii opBaty dodatkowe , w tym comiesiczne staBe opBaty zwizane z handlow obsBug odbiorcw oraz koszty niezbilansowania energii elektrycznej. W obliczeniu ceny Wykonawca musi rwnie| uwzgldni obecn i przewidywan na 2020 rok sytuacj na rynku energii, w tym przede wszystkim przewidywane zmiany cen hurtowych energii elektrycznej spowodowane zmian cen wgla, kosztw uprawnieD za emisj CO2 oraz cen certyfikatw pochodzenia energii. Ewentualne upusty, rabaty musz by rwnie| ujte w cenie ofertowej. Cena oferty musi by wyra|ona w zBotych polskich. Cena musi uwzgldnia wszystkie wymagania niniejszej SIWZ oraz obejmowa wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytuBu nale|ytej oraz zgodnej z obowizujcymi przepisami realizacji przedmiotu zamwienia. Cena ofertowa winna by podana sBownie i cyfrowo z wyodrbnionym podatkiem VAT. Nale|ny podatek VAT (w cenie ofertowej) naliczy nale|y zgodnie z obowizujcymi przepisami. Je|eli zBo|ono ofert, ktrej wybr prowadziBby do powstania u zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug, zamawiajcy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarw i usBug, ktry miaBby obowizek rozliczy zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, skBadajc ofert, informuje zamawiajcego, czy wybr oferty bdzie prowadzi do powstania u zamawiajcego obowizku podatkowego, wskazujc nazw (rodzaj) towaru lub usBugi, ktrych dostawa lub [wiadczenie bdzie prowadzi do jego powstania, oraz wskazujc ich warto[ bez kwoty podatku. W formularzu Oferty Wykonawca okre[li cen netto i brutto za dostaw planowanej ilo[ci energii elektrycznej w 2020 roku, jednocze[nie podajc sposb wyliczenia ceny ofertowej z podan cen jednostkow. Wykonawca zadeklaruje lub nie zadeklaruje w ofercie niezmienno[ci ceny przez caBy okres realizacji umowy. W przypadku zadeklarowania przez Wykonawc w Ofercie niezmienno[ci ceny  ofertowa cena bdzie obowizywa przez caBy okres realizacji umowy do 31.12.2020 roku, bez mo|liwo[ci zmiany ceny. W przypadku braku takiej deklaracji ze strony Wykonawcy - cena podana przez wykonawc mo|e podlega zmianom przez okres realizacji zamwienia w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarw i usBug VAT, podatku akcyzowego lub zmiany oglnie obowizujcych przepisw prawa, a w szczeglno[ci zmiany Ustawy Prawo Energetyczne, Ustawy oefektywno[ci energetycznej lub przepisw wykonawczych wprowadzajcych dodatkowe obowizki zwizane z zakupem praw majtkowych lub certyfikaty dotyczce efektywno[ci energetycznej, zmian cen hurtowych energii elektrycznej spowodowanych zmian cen wgla, kosztw uprawnieD za emisj CO2 czy zaistnienia innych nieprzewidzianych okoliczno[ci. Ka|dy wniosek Wykonawcy dot. zmiany ceny energii elektrycznej podlega bdzie negocjacjom z Zamawiajcym i po oboplnym uzgodnieniu zostanie wprowadzony aneksem do umowy. Cena oferty musi by podana w zBotych polskich (PLN) cyfrowo i sBownie, z wyodrbnieniem podatku VAT do dwch miejsc po przecinku. Nale|no[ wykonawcy za zu|yt energi elektryczn w okresach rozliczeniowych obliczana bdzie indywidualnie dla ka|dego punktu odbioru jako iloczyn sprzedanej energii elektrycznej ustalonej na podstawie wskazaD urzdzeD pomiarowych zainstalowanych w ukBadach pomiarowo-rozliczeniowych i ceny jednostkowej netto energii elektrycznej okre[lonej w ofercie. Do wyliczonej nale|no[ci wykonawca doliczy podatek VAT wedBug obowizujcej stawki. Opis kryteriw: 1. cena ofertowa  60% 2. gwarancja staBej ceny przez caBy okres realizacji umowy  40% Zasady oceniania kryteriw. Oferty, wg kryterium wyboru najkorzystniejszej oferty oceniane bd wg zasad: W zakresie kryterium  cena ofertowa oferta mo|e uzyska maksymalnie 60 punktw . Ocena punktowa bdzie dokonana w nastpujcy sposb: Ilo[ punktw przyznanych ofercie = (Najni|sza cena ofertowa / cena ofertowa badanej Oferty ) X 60 W zakresie kryterium  gwarancja staBej ceny przez caBy okres realizacji umowy oferta mo|e uzyska 40 punktw lub 0 punktw. Ocena punktowa bdzie dokonana w nastpujcy sposb: Zadeklarowanie przez Wykonawc w Ofercie Przetargowej niezmienno[ci ceny przez caBy okres realizacji umowy  40 punktw Brak deklaracji Wykonawcy w Ofercie Przetargowej niezmienno[ci ceny przez caBy okres realizacji umowy  0 punktw Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta , ktra uzyska najwiksz sum punktw uzyskanych we wszystkich kryteriach oceny ofert. Obliczenia dokonywane bd do dwch miejsc po przecinku. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty nie przewiduje si aukcji elektronicznej. Wyja[nianie ofert, poprawianie oczywistych omyBek w tre[ci oferty: W toku badania i oceny zBo|onych ofert zamawiajcy mo|e |da udzielenia przez wykonawcw wyja[nieD dotyczcych tre[ci zBo|onych przez nich ofert; od wykonawcw oczekuje si gotowo[ci udzielenia wszelkich |danych wyja[nieD drog elektroniczn lub faksem oraz bezzwBocznie potwierdzenie na pi[mie. Niedopuszczalne jest prowadzenie negocjacji midzy zamawiajcym a wykonawc, dotyczcych zBo|onej oferty, oraz dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w tre[ci zBo|onej oferty, w tym zwBaszcza zmiany ceny. Zamawiajcy poprawia oczywiste omyBki pisarskie i omyBki rachunkowe w tek[cie oferty, niezwBocznie zawiadamiajc o tym wszystkich wykonawcw, ktrzy zBo|yli oferty. Zamawiajcy poprawia w ofercie omyBki , zgodnie z dyspozycjami zawartymi w art. 87 ustawy Prawo zamwieD publicznych. Tryb ogBoszenia wynikw: Zamawiajcy informuje niezwBocznie wszystkich wykonawcw o: 1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podajc nazw albo imi i nazwisko, siedzib albo miejsce zamieszkania i adres, je|eli jest miejscem wykonywania dziaBalno[ci wykonawcy, ktrego ofert wybrano, oraz nazwy albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy, je|eli s miejscami wykonywania dziaBalno[ci wykonawcw, ktrzy zBo|yli oferty, a tak|e punktacj przyznan ofertom w ka|dym kryterium oceny ofert i Bczn punktacj, 2) wykonawcach, ktrzy zostali wykluczeni, 3) wykonawcach, ktrych oferty zostaBy odrzucone, powodach odrzucenia oferty, a w przypadkach, o ktrych mowa w art. 89 ust. 4 i 5, braku rwnowa|no[ci lub braku speBniania wymagaD dotyczcych wydajno[ci lub funkcjonalno[ci, 4) wykonawcach, ktrzy zBo|yli oferty niepodlegajce odrzuceniu, ale nie zostali zaproszeni do kolejnego etapu negocjacji albo dialogu, 5) dopuszczeniu do dynamicznego systemu zakupw, 6) nieustanowieniu dynamicznego systemu zakupw, 7) uniewa|nieniu postpowania  podajc uzasadnienie faktyczne i prawne. W przypadkach, o ktrych mowa w art. 24 ust. 8 ustawy Pzp , informacja, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 2, zawiera wyja[nienie powodw, dla ktrych dowody przedstawione przez wykonawc, zamawiajcy uznaB za niewystarczajce. Zamawiajcy udostpnia informacje, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 1 i 5 7, na stronie internetowej. Zamawiajcy mo|e nie ujawnia informacji, o ktrych mowa w ust. 1, je|eli ich ujawnienie byBoby sprzeczne z wa|nym interesem publicznym. Informacje o formalno[ciach, jakie powinny zosta dopeBnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego: Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o niniejsze zamwienie, ktrych oferta zostanie uznana za najkorzystniejsz, przed podpisaniem umowy o realizacj zamwienia, s zobowizani dostarczy Zamawiajcemu stosown umow zawierajc w swojej tre[ci nastpujce postanowienia: Wykonawcy realizujcy wsplnie Umow wyznaczaj spo[rd siebie podmiot (Lidera) upowa|niony do zacigania zobowizaD w imieniu wszystkich Wykonawcw realizujcych wsplnie Umow. Lider upowa|niony bdzie tak|e do wystawiania faktur, przyjmowania pBatno[ci od Zamawiajcego i do przyjmowania poleceD na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawcw realizujcych wsplnie Umow. Wykonawcy musz zadeklarowa solidarn odpowiedzialno[ za wykonanie umowy. Umowa musi zosta zawarta na czas nie krtszy ni| czas trwania umowy w sprawie niniejszego zamwienia publicznego. Zamawiajcy udzieli zamwienia Wykonawcy, ktrego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom przedstawionym w ustawie Prawo zamwieD publicznych oraz specyfikacji oraz zostaBa oceniona jako najkorzystniejsza w oparciu o kryteria podane w SIWZ. Wyniki postpowania zostan ogBoszone zgodnie z wymogami ustawy prawo zamwieD publicznych Zamawiajcy zawiera umow w terminie nie krtszym ni| 5 dni od przesBania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej. Wymagania dotyczce zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy: Zamawiajcy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. Wykluczenie Wykonawcy: Zamawiajcy wyklucza wykonawc w przypadku zaistnienia okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych oraz art. 24 ust. 5 p. 1. Zgodnie z Art. 24 ust. 4 ustawy Prawo zamwieD publicznych oferty wykonawcy wykluczonego uwa|a si za odrzucon. Zmiana postanowieD umowy: Zamawiajcy informuje, |e zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamwieD publicznych zakazuje si zmian postanowieD zawartej umowy w stosunku do tre[ci oferty, na podstawie ktrej dokonano wyboru wykonawcy, chyba |e zachodzi co najmniej jedna z okoliczno[ci o ktrych mowa w art. 144 ust. 1 pkt 1-6 ustawy. W zwizku z art. 144 ustawy zamawiajcy informuje, |e zmiana postanowieD w zawartej umowie mo|e nastpi w nastpujcych przypadkach: Zmiany terminu wykonania umowy o czas opznienia je|eli takie opznienie wystpi lub bdzie miaBo wpByw na wykonanie przedmiotu umowy w przypadku zaistnienia przerw wjej wykonaniu z przyczyn niezale|nych od wykonawcy. Zmiany danych teleadresowych wykonawcy, nazwy wykonawcy, osb reprezentujcych firm, - na wniosek zamawiajcego lub wykonawcy w postaci pisemnej zgody zamawiajcego, Zmiany jednostkowej ceny ofertowej w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarw i usBug VAT, podatku akcyzowego lub zmiany oglnie obowizujcych przepisw prawa, a w szczeglno[ci zmiany Ustawy Prawo Energetyczne, Ustawy oefektywno[ci energetycznej lub przepisw wykonawczych wprowadzajcych dodatkowe obowizki zwizane z zakupem praw majtkowych lub certyfikaty dotyczce efektywno[ci energetycznej, zmian cen hurtowych energii elektrycznej spowodowanych zmian cen wgla, kosztw uprawnieD za emisj CO2 czy zaistnienia innych nieprzewidzianych okoliczno[ci  w przypadku braku deklaracji w ofercie przetargowej niezmienno[ci ceny Zmiany ilo[ci punktw poboru energii elektrycznej Wszelkie zmiany zostan wprowadzone aneksem do umowy. Postanowienia dotyczce podwykonawcw: Wykonawca mo|e powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcom. Zamawiajcy |da wskazania przez wykonawc cz[ci zamwienia, ktrych wykonanie zamierza powierzy podwykonawcom i podania przez wykonawc firm podwykonawcw. Pouczenie o [rodkach ochrony prawnej przysBugujcych Wykonawcy w toku postpowania o udzielenie zamwienia publicznego: Wykonawcy wobec czynno[ci podjtych przez Zamawiajcego w toku postpowania, a okre[lonych w ustawie prawo zamwieD publicznych, przepisach wykonawczych do ustawy, jak te| w niniejszej specyfikacji istotnych warunkw zamwienia, przysBuguj [rodki odwoBawcze przewidziane cytowana ustaw /DziaB VI art. 179 - 198. W postpowaniach o udzielenie zamwienia publicznego, ktrego warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty okre[lonej w rozporzdzeniu Prezesa Rady Ministrw wydanym na podstawie art.11 ust.8 ustawy Prawo ZamwieD Publicznych, odwoBanie przysBuguje wobec czynno[ci wymienionych w Art.180 ust.2 ustawy Prawo zamwieD publicznych. Postanowienia koDcowe: Zasady udostpniania dokumentw: Uczestnicy postpowania maj prawo wgldu do tre[ci protokoBu oraz ofert w trakcie prowadzonego postpowania z wyjtkiem dokumentw stanowicych zaBczniki do protokoBu (jawne po zakoDczeniu postpowania) oraz stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji , co do ktrych Wykonawca skBadajc ofert zastrzegB oraz wykazaB, |e zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Udostpnienie, o ktrym mowa wy|ej odbywa si bdzie wg poni|szych zasad: Zamawiajcy udostpnia wskazane dokumenty po zBo|eniu pisemnego wniosku, Zamawiajcy wyznacza termin, miejsce oraz zakres udostpnianych dokumentw, Zamawiajcy wyznaczy czBonka komisji, w ktrego obecno[ci udostpnione zostan dokumenty. Udostpnienie mo|e mie miejsce wyBcznie w siedzibie Zamawiajcego oraz w czasie godzin jego pracy. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie maj przepisy ustawy Prawo zamwieD publicznych oraz kodeks cywilny. Klauzule informacyjna z art. 13 RODO. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , informujemy , |e: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Miejski ZakBad Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o. z siedzib 34 -400 Nowy Targ, ul. DBuga 21, posiadajca numer identyfikacji podatkowej NIP: 735 286 95 68. W sprawach z zakresu ochrony danych osobowych mog PaDstwo kontaktowa si z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@mzwik.nowytarg.pl%20%20lub" iod@mzwik.nowytarg.pl lub pisemnie na adres: Miejski ZakBad Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu, ul. DBuga 21, 34-400 Nowy Targ , dopisek: ochrona danych osobowych. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego na dostaw energii elektrycznej do obiektw Miejskiego ZakBadu Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o w 2020 roku , prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego. 4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29stycznia 2004 r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej  ustawa Pzp , 5. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy, 6. Obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezpo[rednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okre[lonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego; konsekwencje niepodania okre[lonych danych wynikaj z ustawy Pzp, 7. W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposb zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO, 8. Posiada Pani/Pan: a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych, b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych, c) na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO, d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; 9. Nie przysBuguje Pani/Panu: a) w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych, b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO, c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Uniewa|nienie postpowania. Postpowanie o zamwienie publiczne uniewa|nia si, gdy wystpi jedna z przesBanek , o ktrych mowa w art. 93 ust.1 ustawy Prawo zamwieD publicznych. 000       Telefon: 18 266 36 14 NIP: 735 28 69568, REGON: 366273 119  HYPERLINK "http://www.mzwik.nowytarg.pl" www.mzwik.nowytarg.pl Sd Rejonowy dla Krakowa  Zrdmie[cia w Krakowie e-mail:  HYPERLINK "mailto:mzwik@mzwik.nowytarg.pl" mzwik@mzwik.nowytarg.pl XII WydziaB Gospodarczy - KRS 0000658476 KapitaB zakBadowy 49 500 000 zB Miejski ZakBad Wodocigw i Kanalizacji w Nowym Targu Sp. z o.o. ul. DBuga 21, 34-400 Nowy Targ Ld66$1$7$8$H$^`a$gd gd> $1$7$8$H$a$gd>$ & F 1$7$8$H$a$gdE  & F,dgdE $1$7$8$H$a$gdO$ & F 1$7$8$H$a$gdO $1$7$8$H$a$gd=,8Pbd46@46Hdlȸȸȸ~iT?*)hh595CJOJQJ\^JaJh)hh 5CJOJQJ\^JaJh)hh5CJOJQJ\^JaJh)hhR/5CJOJQJ\^JaJh)hh>5CJOJQJ\^JaJh)hh 5CJOJQJ\^JaJhhR/CJEHOJQJ^JaJh>CJEHOJQJ^JaJ$hznh>CJEHOJQJ^JaJhqh>5\hhqh>5CJPJaJh>5CJPJaJJîtttdXOXC92 h[B5^Jhch>5^Jhch>5\^Jhd5EH^Jhch>5EH^Jh CJEHOJQJ^JaJh>CJEHOJQJ^JaJ$hznh>CJEHOJQJ^JaJ,h h>5>*CJOJQJ\^JaJh)h hR/5CJOJQJ\^JaJh)hh595CJOJQJ\^JaJh#h5CJOJQJ\^JaJh)hhR/5CJOJQJ\^JaJh$r \  $!&!6! 0$1$7$a$gd  7$8$H$^gd>2gd>01$7$gd>)$a$gd> & F gdE $^a$gdd $^a$gdd$ 1$7$8$H$a$gd> "RV^~rtŻpaU@)hh5CJOJQJ\^JaJhhCJOJQJaJhG2h>CJOJQJaJ h5h>CJOJPJQJaJ!h h5CJ\^JaJhh5CJ\^JaJh!hh5CJ\^JaJhh 5\^Jhh595\^Jhhchc5^Jhcht5^J hj5^J hd5^J h 5^J h[B5^Jhch>5^Jpr02 ƹvvhWF44#h+,h>CJOJQJ\^JaJ h[BhgCJEHOJQJaJ h+,h>CJEHOJQJaJh>CJEHOJQJaJ$hG2h>CJOJPJQJ^JaJ hG2h>CJEHOJQJaJh=,h>5CJOJQJaJhG2h>CJOJQJaJh=,5CJOJQJaJh>5CJOJQJaJh5CJOJQJaJh 5CJOJQJaJ#h5CJOJQJ\^JaJhZ\  "!$!&!4!6!!4"""ð|hTCT+/jhmuh 5CJOJQJU\^JaJ!h 5CJEHOJQJ^JaJ'hmuh 5CJEHOJQJ^JaJ'hmuh 5CJEHOJQJ^JaJ'h h 5CJEHOJQJ^JaJh CJEHOJQJ^JaJh>CJEHOJQJ^JaJ$hznh>CJEHOJQJ^JaJ)hznh>B*CJOJQJ^JaJph,hznh>B*CJOJQJ\^JaJph h+,h>CJOJQJ^JaJ6!"v#x#%%,&&''(*.R112$ed7$8$H$^ea$gd'lk $h^ha$gdgO $h^ha$gd'lk $ & FAa$gdE )$ & Fa$gdS)agd>L^Lgd ^gd  6$1$7$a$gd L^Lgd  0$1$7$a$gd "##p#r#v#x## $P$R$$$$$$$$%%8%Ժ촫}oaPE7h CJOJQJ^JaJhh CJaJ!hh 5>*CJ\^JaJh$\5>*CJ\^JaJh 5>*CJ\^JaJh5CJ\^JaJh!hh5CJ\^JaJh h^Jh(h ^Jhvh ^J h ^J3hmuh 0J!5B*CJOJQJ\^JaJph/jhmuh 5CJOJQJU\^JaJ&hmuh 5CJOJQJ\^JaJ8%%,&<&l&|&&&&.'B'D''''(B(d))0*B*t********++j,,韗xsnjfb^f^j^j^jZjVh'lkhjzhgOh8khh{ho hoh h[Bhhh>5\h'hh>5CJOJPJQJ^JaJhgO5\hh h CJaJhzeh ^Jh 5>*CJ\^JaJh 5CJ\^JaJh!hh 5CJ\^JaJhh 5\^J h ^J hvh CJOJQJ^JaJ ,,,,-&-d-f-..J/L1N1P1R11h222t7v7P8\8h8889 99d9;|mamWh<OJQJ^JhjzOJQJ^JaJh"h$C8OJQJ^JaJh"h5OJQJ^JaJh<OJQJ^JaJh OJQJ^JaJh"hoOJQJ^JaJhoOJQJ^JaJhohoOJQJ^JaJhghh>hh:/h>hh> hh>hohh{h h'lkh}6|2v79n;$B*CFFFFrGzGGZHx $h^ha$gdg $ & F a$gdg $^a$gd$C8$a$gdv$a$gdg) & F0gdE^gdS & FCgdE & FBgd-$hd^ha$gd- & FAgd'lk $ & FAa$gdE$ & FAe^ea$gd'lk d9f9z99999:$;0;6;l;n;;;8<h<<=D??\@@ADABBB B"BŻϤrhdZPrPrPrPh&B*^JphhgOB*^Jphh-hh{B*^Jphh"h$C8B*^Jphh"h$C8^J h^J h&^Jh'lkhh{5OJQJ\^Jh'lkhh{OJQJ^Jh OJQJ^Jhh{OJQJ^Jh&OJQJ^Jh<OJQJ^Jh#7OJQJ^JaJh<OJQJ^JaJh*4h<OJQJ^JaJ"B$B(C*CFFFFFFFF,GpGrGxGzGGZHHHHHjI̼}ukbO?O?Oh CJOJPJQJ^JaJ$hhgCJOJPJQJ^JaJhb[hgPJhhg5PJhhg\h,whg\^Jh'lkhS\ hv\ h$C8\hhg\ h\*hhg5CJOJPJQJ\^JaJhSh'lk5OJQJ\^JhShS5OJQJ\^Jh"h$C85OJQJ\^Jh"h$C8OJQJ^J h-h$C8ZHIjII2J4J:KNNN@O )$^a$gd}E)$a$gdg d^gdO  & F:dgdO  & F:dgdE)^^^gd(k^gd(k & F gdO^gdg)^gdg ) & F gdOjI0J2J`JbJdJJK8K:KNNNNNNTOZOOOPPPPѽѫvdR=3)h+Ah>5hhih>5h)h^h'lkB*CJOJPJQJ^Jph#h'lkB*CJOJPJQJ^Jph#h}EB*CJOJPJQJ^Jphh}ECJOJPJQJ^JaJ$hh}ECJOJPJQJ^JaJ#h}E5>*CJOJPJQJ\^J#h835>*CJOJPJQJ\^J&hM$?hg5CJOJPJQJ\^J)hM$?hg5>*CJOJPJQJ\^J hM$?hgCJOJPJQJ^JhOhO^J@OPPPRtTUVVVbWZ8[\^r^^ P7$8$H$^PgdO & F hd7$8$H$^hgdO & F dgdS)a d^gdc  & F-dgdE  & F dgdS)a)$a$gd>)gd<PRRrTtTUUVVVVV`WbW6[8[\\ ^^p^r^^^__f_l_&a(aaaaab˾˃wh[hOhtB*^JphhOh>B*\^JphhOB*\^Jphh+Ah>B*\^Jph)hh>B*CJOJQJ^JaJph,hh>B*CJOJQJ\^JaJphhh>B*^Jphhh>B*\^Jphh+Ah>5hh>5 hhG4hjh> hh>"^_l_(aabcc dCJOJQJ\^JaJh>CJOJQJ\^JaJ hh>CJOJQJ^JaJh>OJQJaJh,wh>OJQJaJ'hQh>5B*OJQJ\^Jphh> h,wh> h>5\hh>5\h+Ah<EH\^JhghgB*^Jphhh>B*^Jphhh>B*\^Jphhh>EH\^J & F Vd^`VgdS)agd> & Fgd>e^egdg$ & F^a$gdS)a d^gd>$ & Fd7$8$H$a$gd&(A$7$8$H$^a$gd>$ & F7$8$H$a$gd&(A hmjmnnnJoLoooop&pqqnrǿ~nT=)='h7CYB*CJEHOJQJ^JaJph-hh>B*CJEHOJQJ^JaJph3hh>5B*CJEHOJQJ\^JaJphhh>5B*EH\ph)h+AhvB*CJOJQJ^JaJph#hD7B*CJOJQJ^JaJph#hvB*CJOJQJ^JaJphh+Ah>5htYh>5hg hghgCJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ#hgh>CJOJQJ\^JaJppqprrrruvwy&~~~~N & F=1$7$8$H$gdEgdS & F@gdE & F?gdE $ & F>a$gdE & F Vd^`Vgdce^egdvgd>nrprrrrrtuu vvwwyy yXyryy{пtbXNXA0!h"h+hwB*OJQJ^Jphh"h+hwOJQJ^JhYSOJQJ^Jh+hwOJQJ^J"hEhc5OJQJ\^JaJ"hEh+hw5OJQJ\^JaJhEhcOJQJ^JaJ)hEh+hwB*CJOJQJ^JaJphf)hEhcB*CJOJQJ^JaJphf hEhcCJOJQJ^JaJhchc5\ hU]5\ hYS5\-hvhYSB*CJEHOJQJ^JaJph{|L|P|$}}$~&~~~~~~~~~N̿ݱttdWG62h] hh>CJOJQJ^JaJhTaih>56OJQJaJhShSPJnH tH h"h+hw5OJQJ\^J!h"h+hwB*OJQJ^Jphh+hwB*OJQJ^Jphh+hwh+hwOJQJ\^Jh+hwh+hw5OJQJ\^JhYSB*OJQJ^JphhQJh-OJQJ^J!hQJh-B*OJQJ^Jph!hQJhSB*OJQJ^Jph!hQJh+hwB*OJQJ^JphƁ܂:ޅJTVXȇ8:~XZ\`ӹypib[ h=,\^J h3\^J h<2\^Jhh>^Jhnh>\^Jh]ht\^Jhh>\^J#hOWh>CJOJQJ\^JaJh)_h>5hh>5 h>5\ hgh>h>CJOJQJaJhh>CJOJQJaJhTaih>5\hh>5\htYh>5\ VXȇ:Ћb~| & F #d^#gdS)a & F8d^8gdS)a & F hd^hgdS)a & F hd^hgd] & F=Id^I`gdEgd>)$a$gd>)gd>$ & F=Wd^`Wa$gdE ~Z\^`bpz6™>@ $1$7$8$H$a$gdU]$ & F17$8$H$a$gdE & F1d7$8$H$gdE 7$8$H$gd<2 & F27$8$H$gdE hd^hgd3 & Fhd^hgd0I1`bdpzxzdλoP@/ h h CJOJQJ^JaJh CJOJPJQJ^JaJ=jh@|Wh<20J!>*B*CJOJPJQJU^JaJph4h@|Wh<20J!>*B*CJOJPJQJ^JaJph h@|Wh<2CJOJQJ^JaJ)jh@|Wh<2CJOJQJU^JaJh@|Wh<2PJ^J$h@|Wh<2CJOJPJQJ^JaJ$hYSh<2CJOJPJQJ^JaJ&h@|Wh<25CJOJQJ\^JaJh0I1h=,\^JdfhN^™lnқԛXZ<BbdVX§ħ~̫̾zg_hh>5$hYSh3CJOJPJQJ^JaJh:iCJOJPJQJ^JaJhYSCJOJPJQJ^JaJ hU]h<2CJOJQJ^JaJ$h@|Wh<2CJOJPJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJhU]CJOJQJ^JaJ!hU]5CJOJPJQJ^JaJ'h@|Wh<25CJOJPJQJ^JaJ#@j ڥt @DFgd3P^ $I^Ia$gd $I^Ia$gd I^Igd=,I^IgdYS  & F3dgdEgdYS 7$8$H$gd<2 &>@BFHLNRTXZ\hjlnpʸ}e}TM h]Rh3P^ jh]Rh]eUmHnHu/h7Bh3P^5B* CJOJQJ\^JaJph3h3P^jhyUmHnHujhlKUmHnHuh:Gdjh:GdUh +`CJOJQJ\^JaJ#h;Wh CJOJQJ\^JaJh6DCJOJQJ\^JaJ h \ h0I1\ hYS\ h>\#hh>CJOJQJ\^JaJFJLPRVXjlpr&jlnpr $r^ra$gdy$a$gd]R$a$gdy$ p#n5&]a$gdBD  p#n5&gdRc  p#5&gdBDgd3P^prtLNxz|*\^v(*ԯ$Ʒvvv^^C^v5hBDhRc0J!>*B*CJaJfHphq .jhBDhRcCJUaJfHq hRcCJaJfHq %hBDhRcCJaJfHq $hBDhRc0J!>*B*CJaJphhBDhRcCJaJjhBDhRcCJUaJ%hBDhBDCJaJfHq hBDhBDCJaJ(jhBDhBDCJUaJmHnHu hJ{h$&(*Pfhjlnpr6ʷ|pdXLpA6h<h4nCJaJhyhyCJ aJh]Rh]R5CJaJh]Rhy5CJaJh]Rh4n5CJaJh]Rh3P^5CJaJh]Rh]R5CJaJhy5CJaJ$h:Gdh%hBDhZ:CJaJfHq hBDhZ:CJaJ%hBDhBDCJaJfHq h[cCJaJfHq hBDCJaJfHq hBDhBDCJaJhRchBDCJaJ68:<>@ $I^Ia$gd r^rgdy $r^ra$gdy68:<>@#h;Wh CJOJQJ\^JaJh:Gdh3P^hZh3P^CJOJQJaJhI,h4n5CJ$OJQJaJ$21:plK. A!"#3$%SC F3 t&K~{f1 "JFIF,,C    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222%" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( )3EUKk(^YHIcW|Ttm%sm؟i 3s)ք7gҡ4Վ+oO n8<⸝Sĺ1f(rK+-e,[ Ϧ.W iF3+^6PcXX)dⳖQ𲾱QuW0̡\Njlʚw5}.duLʽ Cqqê[ ʇ\5ڴ?+|_8tf\ =kZ\] jcŠ(((((((PM%R~p<ȩ 1WݭZ1̪v ŽiPWh6z>Yi\ΑD$^[bEm1U+˵Z\+wq!'ڽ>WSVpԭR~HUW% V3IǑHqaNVZ Xӏ8#"#-WWvE]N@ȧE5~Bkg#!88FAwpIM~d+.?PNZA ҤKgpS9k{?*NncV嗃4+ Zt$A)Ka ܏|3\l1YJT+^/!O|ӚJ+X!@ˆ00*]YKWFgῈJ5Fo$POb+L{QjVa?3\&4@ڲf/GdO{sC>ir1=R9IF-DIѐ"#¿nW_2F֜Xz^ClHP1W oe#<6{a*љ zrz揭kVisc:ʍ־ljfxXXil|Gi ;y\,%SFuQErEPEPEPEPER3RI _xMլdjH3*w*-.1ޅd=^W:7s4f952U8`t>'ީ9Y%x-@q\<MX׿N).X#sJ 9#'PYI4fn +jQm,Gh]ӧH-i$sP:'SHu 2Ot 69ם̡OHx[k7< 5+6sON+t_&?Hx]uxquGV*Aia4EUNVՍ( ((((YZIKF$?-i-+[õEc^>Eq E2+ 2beOGJkZ'-"uMErI#.<=TUAst_z42Hʷi0y*S^3utQEsQ@Q@R@ qKEC,O,b{@Y$Hi{ <>,+ ~[Os3Oe_^G$Ĝ{09}yP[EIqpI+s;'Ni͖Av(P*x$p:l庞8BHUGRMz炾 bZQW7A^:).G? x'xzF:ґQT[ՇC0}je[=$_Μ$C5`F:NukWRϪ_{#*M r!I6#M叩Oan4eOs.Zg^w\nc`vWQEն=BYvgF>$iE9isr]]AV⤬QE ( HXeX#RO |Sf8А'ʽON9YFk>1Ⱦ%!eBghx'/[?B+z0c{;*( “m.y^OU%fhjfifɪbX 9|aEXD'Gp9C&}&H&8\s@.OR;@F#qqE-njԺq;m/.GK 5gtj Mׁ=d:}k1VTY#6NjW7=9,nax5mskJ 3ONOzquJZTuCm&gR ?R#&Ae9^=g\d(w;q!EcV':Q#ykGA֙<^/7/HӅ9^#NՏh9Z) =C˸uD{n8k;۩n$g/,]&׉$|O6X+WgK.q7{OLnh''v3R%zQa59 ]RXz #{R$ӌl)WDg9FJP;&;TcC❅q99\ӂ٥S@:5/ݘlv 3ҁϭ.il Sy4i zQa\}i, r R#c&~_Z{/L`tcUaR fpNٌ`l<3][÷0˵=k߼;P/ocudMWu(om$1g ^v//Ut8;FxC/3PVXdp3~u% 8s҄txƍG!sҸS44ZRR*sۘc|n٫3_AJ/pzTP:Q_:z"W;MXhoC!+'V"MW+"c*N<~`f'hd>/WiW[7r)e\8GZ$ەO8: WQ_H8G97O_x#>=<ϩ5q5*WM9Ǚ< >#USQ'jՔwI 9l`f$wv +Į&2Jҷ.>皈N*W&K^碷ǰ /B8?*?͓R#JںVZ#^_ʾе_eCumJlTYTマxcw^$b[ڀ^{5fnݱ" ᦞu+-Ҫ3s>-=<%D.^ev'O<VsƲSkWa#d#_Avu^oo ȐĬHUGV&Cm?ٍX{NmFݿ]:zݽȹVH "> aghF r Ēm]{dgRRGCOOza%@pO__JXk 2=09|9N|jR+ @p v}$#{Eqks&e'\\)<{kA^gQ:gQ>~'l]l[*6rxOַV4P Hncyuߵfw :^?=C!Rj}ST{n9¨=UEbQ.{ð8/ x\9`nbAܬ1O_QpiŒZ33O|.[IMq4sEV 1gSo\) ~'rq\=wJR0LRY=HQOn|Iuƿdҡ-TNNOzFs(ݣK>>cA:Q0i=[7& Mѣ*46?%h:Mu@iИ+>b9'cL&q`,qB`wsXU ~lvEY8$JW=]8dy@"0#{ƞ+9.Ć98$,Y~Yr8}+'jscv@NN+8qoTjC(q dxB%q(HFEzG]+uΤWX?;Xͩگ\T Q?ҪX\W#4T[j F»#Znmde*pA nx;xZ[ݣڼ"O/*I#ZJ-E\MIL1"xSwUH]x.o_?TvZvGCt#zҩVT޾\#.no~) k-@m;TAq]M¸}z%m'k-[~ɒI遑@ǵF:tl?P oFzT/e'io4Ʒw5쪧 =[Ե /Pjh5n!Wi;y ^ ''ӶQU97O N3϶#N1]ȅ5 V؍<25 ?ºS}?g =<2UPk|xū>"ϡm|0O1{H I5!oIʒqȮlDƓOeC\'sL.,%[`5QCq^D%=̀0=#<]0WP\dJ43o7$գc֣đIЕG\0W?R(z`˴g~R{~.񝾿Xiznt2KGnd0vNHqZzw#7M׼8ڝń~R\4%W(8sKN p d^kc&@WGdOg vqLh>:lш\o; #8 `jժÒ4ڿJX xz#௰h?ʼ*gcKѵ >}rN)6`OgV9=ۿ;nt/>!~:n 88 UBZ1+"\4>Nsm8Ȩ5/#/QIxě I<.+n|3zƢ{Ǘyf?OfGАfʲVw HM09]7|K7K]壟U~v!CӤ{N|YT a1mVISo_ t\ˡac2`V1OxXM>漊X仙B4gxS-H¬H1{Rc )9N@KWs1Fυ-:m#鑟ҾmLA%@>_?-׈b՞&=#fJCҡkZ(cqS'+͜־ L kKx ?Zj28*Gп l~[h<9ٲR`޲0? i( ZEׯ^gbC~$|=V#I .KrG^/qm%#++ k68  ,=Xo[ xשy=ʟyZ1>sf87<[/kMHzx9TSWLIHq H_S{M0Ln8nB=4n zP @hg)\aW9QF:Qrh !Jn LAN;F3@,<1(b HBS@y'9n5n:q@iN 7vM&FsL@h 8iABR \hMWA{W|%j:Z[RA¹5(93j4c~hDeetd`nqSg'99>QE 00~_*7d(؈ϡ0|1E#Ryy#+^:#QE!aB^*+|UD'[ld{oGRX6G *WKYbRsms_[:>A_[$ ?ϭpM:~r2{sX=*+K |޿|8}ԵK,nF+&~x xu>sO R*8sI֌0ҤE zUF` t9U\D9D79ENW'.2Qja 9 qǥ+e`8'm nI(qSNF*©'V[ɣbXvk5'Ul'H'VӾW^Dš[_kĖ3`~W2#7XnUQ~'wPC*H(%e!Ter kկ3k"L-\YS=k%%cn7%NE9j~MO ,FIZѲIXխt2O @@y5焴9]=ޫV穮#Woo]H!*??z+W$vGJ+5 (⶘־0#yw1#F?(h˩xJ{Lj.@#5ӂЊFلқ9E>EuU? 5ؤҎHG&:EƬ*rE+#@((1T[|c#0W))ӺmlsW~&$r?sڗm.i!+х-m Mhm roS&1)ɏR=CX7 ycQ*/zIf5㻹.4E~GΒ|5XF8Srt_K(Vڵ{ Q_\4\,^%S6q&3g\֫~ʏ'p|)&"uB4OsQ9yt=(k)fUtD 9짥oi t[5_f<^MՔRil|?hANܒmm *Et0]{v:SdRV=s ~5JlSʮކi%ċh2Y+x]n෸eӕ,`63Ҏ*OZǣ=ӵ V%rֈ:M;3x2WL}QH(((k-!if#E%1BW,dzM4xXj" yoYi[fPTGZ*?gS5%ys۸n?yG>-wŦ6g=q޼P.+v9;S. z|zug=YKI]3f}SzsNZRVD֞KD΋f+{H]̍v8SJRQWeLȡiU\^?%|Ė? )K EV{c{WDj`(x?F4zȊ XUZmݚ7}XQEQEQEQEQEPARdaSЊ|3Idy~+47ZDžF0B#tFyk=R.7F$ׯQ|)k.ˁ(׏+ُ@KW |F<;57NM^K1?*-K] h#?| ~kYsDêUɻiekYet$sޏWӤ8K qR}J]\FpʧCN[hk7ˤU;#Ԭ AGR\Uv-Wo^kH5\[7i'}dSsQ)i/cc\}"-'~V?'-I9[(GQ~3j3}CwMqڿ5d//]p>VR[&i݊짂Ohw.R$d<ڞ!mtt0ӭ*Z*,z`V cR] ƲXvk 5'XNy EKki$-jSBA3jL/AӴ{u(q^u|pF:Q=ID~fWhjP,j;$Lqjت:.劲EW8((((()3@Et-4X..(斁Z%,դ#ԐOq'N)d\ui,S_Nڼywykz]P89C_UnC,1Jd]OP5O6$g:Kz&ɦ\(,кTF)Q_Tϡw)e\R -`1"FV/ w+R 6o6:!%GjxsG!E c^qV|d2P9^ƫ4a9c!eY#]T֘EP? qGκ_}gPFA; 9x,5?*q5S2Sm TaS|&ZHC'tC1Tt 0IK\s9|N'uQPHQEQEQEQEQEQEQE^@ 00h02 0@P`p2 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtH<`< Normalny_HmHsHtH>@> + NagBwek 1$@&6CJ:@:  NagBwek 2$@&CJD@D , NagBwek 3$$@&a$CJ]T@T &> NagBwek 4$<@&5CJOJQJ\aJJA J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy JB@J -Tekst podstawowy$a$CJ]HP@H .Tekst podstawowy 2CJ]VQ@V /Tekst podstawowy 3$a$OJQJ]^J8@"8 3P^0NagBwek  p#212 3P^0 NagBwek Znak4 @B4 3P^0Stopka  p#.Q. 3P^0 Stopka ZnakF@bF 3P^ Tekst dymkaCJOJQJ^JaJLoqL 3P^Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJD`D 3P^ Bez odstpw_HmHsHtHPoP E0G Normal Table*$CJ_HaJmHsHtHz@z 9=Akapit z list,Bulletsd^m$CJOJPJQJ^JaJtH o H< F9E977197262459AB16AE09F8A4F0155 d CJOJQJ_HaJmHsHtHh>@h H<TytuB,&dPOm$)@B*CJ4KHOJPJQJ^JaJ4ph6]NoN H< TytuB Znak!@B* CJ4KHOJQJaJ4ph6]jJ@j H<PodtytuB & Fd+6@B*CJOJPJQJ]^JaJphOVoV H< PodtytuB Znak#6@B*CJOJQJ]aJphOB/B Dapple-converted-space8U`8 .pp HiperBcze >*B*phe@" #m0HTML - wstpnie sformatowany7" 2( Px 4 #\'*.25@9 OJ QJ ^J fo1f "m0!HTML - wstpnie sformatowany Znak OJ QJ ^J /A a`_xbe4W`Q4 X` Pogrubienie5\LoaL >NagBwek 4 Znak5CJOJQJ\aJbS@rb (>Tekst podstawowy wcity 3'x^CJaJ\o\ '>Tekst podstawowy wcity 3 ZnakCJaJ@Z@@ *> ZwykBy tekst) OJ QJ ^J FoF )>ZwykBy tekst Znak OJ QJ ^J >o> >NagBwek 1 Znak6CJ>o> >NagBwek 3 ZnakCJ]JoJ >Tekst podstawowy ZnakCJ]NoN >Tekst podstawowy 2 ZnakCJ]VoV >Tekst podstawowy 3 ZnakOJQJ]^JLOL > Body Text 210$1$7$8$a$CJaJPoP > Standardowy21*$CJ_HaJmHsHtHfo"f >Default 27$8$H$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtH N'`1N ~OdwoBanie do komentarzaCJaJ<@B< 5~Tekst komentarza4BQB 4~Tekst komentarza ZnakVobV <2Standard 6*$8$9D CJKH_HaJmHnHsHtHBj@ABB 8fxTemat komentarza75\HoH 7fxTemat komentarza Znak5\HH :Tekst przypisu dolnego9NN 9Tekst przypisu dolnego ZnakP&`P OdwoBanie przypisu dolnegoH*L+L = -Tekst przypisu koDcowego<RR < -Tekst przypisu koDcowego ZnakT*`T  -OdwoBanie przypisu koDcowegoH*4Oa4 o Text body?5\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl gegje  \"B""'d).3T9;x=DM]Bv z`ޚ.28"8%,d9"BjIMPbhmnr{`dp$6@Y[]_abdefgijkmopqsuxz}F zZ'5: DNR_rtx`ʘ\6!2ZH@O^ꠛ#=Ԧ>e(s|~Wu).T flO& |[. Y6!\KC$'|ԚFEv-B"{.h  e//R5(^I:Z Q"=ztJ,=Z?)s??%;A+VY],Ex9 EܚeJ;CLL`WNQ\3 Rb+cR`>YTtm*Vҭl@W!t\~d7_ Cw_>[X,_XH$bZ~bbciScP=1m^>`.^`.L^`L.h ^`o(hH9..h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJ QJ ^J o(o ^ `OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o( `^``OJQJo(0^0`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o p^p`OJ QJ o(^`OJ QJ ^J o(o ^ `OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o( u^u`OJQJo(E^E`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( 5^5`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(u^u`OJ QJ ^J o(o E^E`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o(h^`)d^d`.4 L^4 `L.^`.^`.L^`L.t^t`.D^D`.L^`L.h 8^8`o(hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJ QJ o(hHh^h`5o(hH. ^`o(hH. 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 8^8`o(hH .... 8^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  `^``o(hH........ h^h`56o(.^`.sL^s`L.C^C`. ^ `. L^ `L.^`.^`.SL^S`L..^.`)^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`5o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`5o(12.. ^ `. L^ `L.x^x`.H^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.h^`)h  ^ `hH.h l L^l `LhH.h <^<`hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h |^|`hH.h LL^L`LhH. 5^5`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(u^u`OJ QJ ^J o(o E^E`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o(^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`5o(hH. ^`o(hH. 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 8^8`o(hH .... 8^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  `^``o(hH........h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJ QJ o(hH e^e`OJQJo( 5^5`OJQJo(  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o u^u`OJ QJ o( E^E`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( hh^h`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`5)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`OJQJo(hH-h^`OJ QJ ^J o(hHohf ^f `OJ QJ o(hHh6 ^6 `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhv^v`OJ QJ ^J o(hHohF^F`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hHh8^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJ QJ ^J o(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH ^`o(hH) ^`hH. L^`LhH. U ^U `hH. % ^% `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. eL^e`LhH.8^8`o(13..^`. L^ `L.  ^ `o(.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`)p^p`.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L.^`5o(hH) ^`hH. TL^T`LhH. $ ^$ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. d^d`hH. 4L^4`LhH.h,^,`B*OJQJo(phhHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhl^l`OJ QJ ^J o(hHoh<^<`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH^`5o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h 8^8`5hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`5o(hH) ^`hH. TL^T`LhH. $ ^$ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. d^d`hH. 4L^4`LhH.^`5o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hh^h`5o(hH3..h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^h`5o(hH. ^`o(hH. 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 8^8`o(hH .... 8^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  `^``o(hH........e^e`5.p^p`.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L. ^`o(hH. :^:`hH.  L^ `LhH. ^`hH. ^`hH. zL^z`LhH. J ^J `hH.  ^ `hH. L^`LhH.h^h`5o(hH. ^`o(hH. 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 8^8`o(hH .... 8^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  `^``o(hH........h ^`hH)^`.[ L^[ `L.+ ^+ `.^`.L^`L.^`.k^k`.;L^;`L.h#^#`OJQJo(hH-h^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhc^c`OJ QJ ^J o(hHoh3^3`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJPJQJ^Jo(hH- d ^d `hH. 4 L^4 `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. t^t`hH. D^D`hH. L^`LhH.h^h`o(11..8^8`. L^ `L. ^ `.^`.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L. ^^^`o(hH9.. j^j`hH. :L^:`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. z^z`hH. J^J`hH. L^`LhH.h^h`o(.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.h,^,`OJQJo(hH-h^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhl^l`OJ QJ ^J o(hHoh<^<`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH^`o(8..^`.$ ^$ `o(@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h h^h`o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`o(10..8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.h h^h`o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`5o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.%h^h`5B*o(phphphhH. ^`o(hH. 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 8^8`o(hH .... 8^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  `^``o(hH........^`5o(hH. ^`hH. L^`LhH. _^_`hH. / ^/ `hH.  L^ `LhH. ^`hH. ^`hH. oL^o`LhH.^`5o(12..^`)$ $ ^$ `.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h h^h`5hH)h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHhf^f`OJ QJ ^J o(hHoh6 ^6 `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHhv^v`OJQJo(hHhF^F`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh,^,`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(l^l`OJ QJ ^J o(o <^<`OJ QJ o(  ^ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o(h^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^Jo(o | | ^| `OJ QJ o( L L ^L `OJQJo(^`OJ QJ ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^Jo(o \\^\`OJ QJ o(h^`OJQJo(hH-h^`OJ QJ ^J o(hHohf ^f `OJ QJ o(hHh6 ^6 `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhv^v`OJ QJ ^J o(hHohF^F`OJ QJ o(hH ^`o(hH9.. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`5o(hH3.. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.EYT9S,Y6!Hpzqh>X,_R5Q Bksl@W. /zJ*pZO{.H P)%#=iSc_Kv=Ev-_rY],Ed7_cQ_H$bCw_"=\Dou& }Ho?.T s?!t\Fnm*Vn@fKC$',=9 E0j~b e//+cRZW=ev~ R wmVE’9(d!IL\n" $؍@V_’6vr_9>]yԟT<(DvEn]γ*S’Bڿ(#"l’js6B+ypSX@Z(;Z=’vbx3  o # 4V"& -Y*CPIXUeMmW[=]\Wo\emB#gO]$IE"AQ\~Q}VD [t jbp[ m u H l I M A 3O ~ W r #Ib>`rO O8kaOj6Z\:[BBD,Fon*5h{&*f0qy*#&ed>fxf :6!z!3"3x"<#@$O%&n&'!'%M*b+W,=,I,.J/R/l/Ix/*0 B0^C0p10I1n1 22<2833:6#7D7Q08$C8n8 9Y9Z:-^:`: ;/;7;H<(Y<U{<+ >(7?;T?%\?&(A?zAMa`_6L(k(i ]a 6hc!"!9=`mDo,]OkE|BWjeY?UD0R9_Sb}}Rmg`~2 I4;8)Y]{^,RKjH&= "OxYK I_3t)Zbl 2TS4`Dyr CDryOZfH2y-g<7 wg {5kntX}ElKc"mo4d<nI RTfVt vDz'B'z :i59RW/y ]RcpJuG48CrP*1ygc(CU@QQQQl "#'-89=DHRSTe  &(*4<>@DLNVbxz Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO  MS MinchoMS Gothic_TimesNewRomanPSMTMS GothicABook Antiqua5. .[`)Tahoma7$BCambria?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q j'zGj'2T/2T/!4 3qHP?A2C! xx 1C:\Program Files\Microsoft Office\Szablony\s1.dot MZWiKBarbara Apostol E                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D Oh+'04@P\h      MZWiKs1Barbara Apostol27Microsoft Office Word@1C@_o@ؕzYo@`rG2՜.+,D՜.+,| hp|  \/T  Tytu 8@ _PID_HLINKSA|*s &mailto:iod@mzwik.nowytarg.pl%20%20luba- /https://platformazakupowa.pl/pn/mzwik.nowytargH)mailto:barbara_apostol@mzwik.nowytarg.plH)mailto:barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl http://www.mzwik.nowytarg.pl/D?mailto:mzwik@mzwik.nowytarg.pl http://www.mzwik.nowytarg.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry=S|G1TabletWordDocument2SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore=S|G=S|GOHTU1ZA==2=S|G=S|GItem PropertiesU   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q