ࡱ> QbjbjKK4)e)eG%t t 8|dòb">3G $%۷̱SSS̱}%%%S%S%%b '%6x0ò&!SS%SSSSS̱̱9"SSSòSSSSSSSSSSSSSt  : UMOWA Nr & & & /DZP/2024  Zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt.1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019r. Prawo zamwieD publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1320) do umowy nie maj zastosowania jej przepisy. zawarta w Szczecinie w dniu ..& & & & . 2024 r. pomidzy Gmin Miasto Szczecin - Zarzdem Budynkw i Lokali Komunalnych z siedzib wSzczecinie (w skrcie ZBiLK) przy ul. Mariackiej 25 reprezentowan przez: Tomasza Srok - Dyrektora ZBiLK za akceptacj finansow Dagmary Korbel-GoBb - GBwnej Ksigowej ZBiLK zwany w dalszej cz[ci umowy  Zamawiajcym a ..................................................................................................................................... NIP ...................................... REGON .................................... zwanym dalej Wykonawc. 1 PRZEDMIOT UMOWY Przedmiotem Umowy jest przedBu|enie oraz rozszerzenie serwisu i licencji na 5 lat dla UTM Stormshield SN710 (Premium UTM Security Pack na 5 lat). Wykonawca o[wiadcza, |e dostarczone licencje s legalne, pochodz z legalnego zrdBa oraz, |e jest uprawniony do dystrybucji jego wersji licencyjnych, zgodnie z wymogami producenta oprogramowania. Udzielenie licencji nastpuje na polach eksploatacji zgodnych z warunkami licencyjnymi producenta pozwalajcymi na korzystanie z dostarczonych licencji zgodnie z ich przeznaczeniem. Wykonawca o[wiadcza, |e na dzieD zawarcia niniejszej Umowy nie zachodz okoliczno[ci uniemo|liwiajce bdz utrudniajce jej wykonanie. 2 TERMIN REALIZACJI I WARUNKI DOSTAWY Wykonawca zrealizuje caBo[ przedmiotu umowy okre[lonego w 1 ust. 1 niniejszej umowy w terminie nie dBu|szym ni| 14 dni W ramach realizacji przedmiotu umowy Wykonawca zobowizuje si do dostarczenia licencji, o ktrej mowa w 1 poprzez zapewnienie dostpu ze wskazanego przez Wykonawc zasobu internetowego producenta w celu pobrania oprogramowania drog elektroniczn (dostawa drog elektroniczn) oraz dostarczenia dokumentu potwierdzajcego udzielenie licencji na oprogramowanie i kody, ktre uruchomi procedur dostpu oraz pozwol na korzystanie z oprogramowania w terminie wskazanym w ust. 1, co zostanie potwierdzone protokoBem odbioru. Wykonawca zobowizany jest [wiadczy Zamawiajcemu, w odniesieniu do dostarczonych licencji wsparcia przez okres co najmniej 5 lat obejmujce co najmniej: zapewnienie dostpu do wydaD uzupeBniajcych, aktualizacji oraz poprawek programistycznych, bez dodatkowych opBat licencyjnych, zapewnienie dostpu do pomocy technicznej w zakresie obsBugi problemw z instalacj i eksploatacj dostarczonego Oprogramowania, w formie elektronicznej, poprzez zapytania kierowane poczt elektroniczn, przez przedstawicieli Zamawiajcego, pod wskazany przez Wykonawc adres, w terminie nie dBu|szym ni| 7 dni kalendarzowych od dnia przekazania zapytania. 4. Wykonawca zapewnia, |e odebrany przez Zamawiajcego przedmiot Umowy bdzie wolny od wad fizycznych i prawnych. Wykonawca o[wiadcza, |e jest uprawniony do wprowadzania do obrotu licencji bdcych przedmiotem zamwienia oraz o[wiadcza, |e Zamawiajcy wskutek zawarcia umowy bdzie upowa|niony do korzystania w ramach zwykBego u|ytkowania z wszelkich dostarczanych licencji zgodnie z warunkami licencji na oferowane oprogramowanie. Warunki licencji zostan dorczone zamawiajcemu. 3 WYNAGRODZENIE I WARUNKI PAATNOZCI Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu niniejszej umowy, wynosi Bcznie z podatkiem VAT, ................... zB brutto (sBownie: .......................................). Zamawiajcy przewiduje jedn pBatno[ koDcow po wykonaniu caBo[ci przedmiotu umowy. Wynagrodzenie bdzie pBatne na podstawie faktury wystawionej przez Wykonawc dla Zamawiajcego. Podstaw wystawienia faktury przez Wykonawc bdzie protokB odbioru koDcowego przedmiotu umowy podpisany przez Strony. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zaliczek oraz waloryzacji wynagrodzenia. ZapBata nastpi w terminie do 21 dni od dnia dostarczenia przedmiotu umowy i zBo|enia faktury w siedzibie Zamawiajcego, Dat zapBaty stanowi data obci|enia rachunku Zamawiajcego. PBatno[ci bd dokonywane przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze, z zastrze|eniem, rachunek bankowy musi by zgodny z numerem rachunku ujawnionym w wykazie prowadzony przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej. Gdy w wykazie ujawniony jest inny rachunek bankowy, pBatno[ wynagrodzenia dokonana zostanie na rachunek bankowy ujawniony w tym wykazie. Na fakturze nale|y ka|dorazowo wskaza numer umowy, w oparciu o ktr nastpi pBatno[. PBatno[ nastpi z zastosowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci (Split Payment). Wykonawca wystawi faktur na nastpujce dane: Nabywca: Gmina Miasto Szczecin Pl. Armii Krajowej 1 70-456 Szczecin, NIP 851-030-94-10 PBatnik: Zarzd Budynkw i Lokali Komunalnych Jednostka Bud|etowa, ul. Mariacka 25, 70-546 Szczecin Na fakturze nie nale|y podawa numeru NIP PBatnika, a jedynie Nabywcy. Zamawiajcy udostpnia Wykonawcy mo|liwo[ zBo|enia faktury elektronicznej za po[rednictwem Platformy Fakturowania Elektronicznego. 4 Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w caBo[ci lub cz[ci, je|eli: wBa[ciwy sd rejestrowy orzeknie, choby nieprawomocnie, o rozwizaniu spBki Wykonawcy lub podjta zostaBa uchwaBa o rozwizaniu spBki, zostanie zajty majtek Wykonawcy, Wykonawca jest w zwBoce w wykonywaniu przedmiotu umowy co najmniej 5 dni, Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie rozpoczB wykonywania umowy pomimo wezwania Zamawiajcego i wyznaczenia mu dodatkowego 3 dniowego terminu do podjcia prac, Wykonawca realizuje umow niezgodnie z jej postanowieniami, W przypadku wskazanym w 2 ust. 4, wystpi istotne zmiany okoliczno[ci powodujce, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy Odstpienie od umowy powinno nastpi w terminie 60 dni od uzyskania wiedzy o okoliczno[ciach okre[lonych w ust. 1 pkt 1)-6) w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie, natomiast odstpienie od umowy z przyczyn wskazanych w ust. 1 pkt 7), powinno nastpi w formie pisemnej z podaniem uzasadnienia, w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o okoliczno[ciach, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 7). Je|eli Wykonawc stanowi Konsorcjum lub inne, nie majce osobowo[ci prawnej, ugrupowanie dwch lub wicej osb (Wykonawcw wsplnie realizujcych przedmiot umowy, np. SpBka cywilna), to: 1) osoby te bd uwa|ane za solidarnie odpowiedzialne przed Zamawiajcym za wykonanie przedmiotu umowy, 2) osoby te powiadomi Zamawiajcego o swoim partnerze wiodcym (Lider Konsorcjum), ktry bdzie miaB peBnomocnictwa do podejmowania wi|cych Lidera i wszystkich czBonkw Konsorcjum decyzji, 3) Lider i wszyscy czBonkowie Konsorcjum bd solidarnie odpowiedzialni wobec Zamawiajcego za nale|yte wykonanie umw o podwykonawstwo, w szczeglno[ci za zapBat wynagrodzenia na rzecz podwykonawcw; umowy o podwykonawstwo bd zawierane przez wszystkich czBonkw Konsorcjum, zgodnie ze wskazaniem 5 ust. 7 niniejszej umowy, 4) faktury bd wystawiane przez partnera wiodcego (Lidera Konsorcjum), a ka|dorazowa pBatno[ wynagrodzenia zostanie dokonana przelewem na rachunek bankowy wskazany ka|dorazowo w fakturze przez Lidera Konsorcjum, zgodnie z postanowieniami niniejszego paragrafu, 5) Wykonawca nie zmieni swojego skBadu ani statusu prawnego do czasu podpisania protokoBu koDcowego odbioru robt. 5 POUFNOZ I OCHRONA INFORMACJI Wykonawca zobowizuje si do zachowania w [cisBej tajemnicy wszelkich informacji uzyskanych w zwizku z wykonaniem przedmiotu Umowy, niezale|nie od formy przekazania tych informacji oraz ich zrdBa, w szczeglno[ci informacji technicznych, technologicznych, organizacyjnych i innych dotyczcych Zamawiajcego. W razie wtpliwo[ci, czy okre[lona informacja stanowi tajemnic Wykonawca zobowizany jest zwrci si w formie pisemnej do Zamawiajcego o wyja[nienie takiej wtpliwo[ci. Wykonawca zobowizuje si do wykorzystania uzyskanych, powy|szych informacji jedynie w celu wykonania przedmiotu umowy. Wykonawca zobowizuje si ujawni powy|sze informacje tylko tym pracownikom Wykonawcy, wobec ktrych ujawnienie takie bdzie uzasadnione zakresem, w ktrym wykonuj przedmiot umowy. Powy|sze przepisy nie bd miaBy zastosowania wobec informacji powszechnie znanych lub opublikowanych oraz w przypadku |dania ich ujawnienia przez uprawniony organ. 6 KARY UMOWNE 1. Zamawiajcy ma prawo naliczenia kar umownych w nastpujcych przypadkach: za zwBok w realizacji przedmiotu umowy, poprzez uchybienie terminowi, o ktrym mowa w 2 ust. 1 - w wysoko[ci 0,5% wynagrodzenia umownego brutto, o ktrym mowa w 3 ust. 1, za ka|dy kolejny rozpoczty dzieD kalendarzowy zwBoki, za odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy - w wysoko[ci 20 % wynagrodzenia umownego brutto, o ktrym mowa w 3 ust. 1, w przypadku naruszenia klauzuli poufno[ci, o ktrej mowa w 5 - w kwocie 2.000 zB, za ka|dy przypadek naruszenia. Aczna maksymalna wysoko[ kar umownych, ktr mo|e dochodzi Zamawiajcy wynosi 30 % wynagrodzenia umownego brutto, o ktrym mowa w 3 us*,.024  $ * . ﺪ|n|n|aPAPhETxhqOJQJ^JtH hETxh?(OJQJ^JsHtHhETxh.OJQJ^JhETxh85OJQJ^JhETxh-5OJQJ^JhETxh85@OJQJ^JhETxh5@OJQJ^JhETxh-5@OJQJ^Jh1h-OJQJ^J h:hKCJOJQJ^JaJh-OJQJ^Jh[`h-OJQJ^J h:hCJOJQJ^JaJ.024 * ~shhZhh $dh7$8$a$gdETx $dha$gdETx $dha$gd-Qkd$$Ifl4$$ ` t $44 laf4p yt-$d$Ifa$gdH $Ifgd-$ d$If^ `a$gd= *   t v | $0zwj]M?hETxh`OJQJ\^JhETxh?(5OJQJ\^JhETxhETxOJQJ^JhETxh-OJQJ^JhETxh85OJQJ^JhETxh-5OJQJ^JhETxh?(OJQJ\^JhETxh?(5OJQJ^JhETxh?(OJQJ^J hETxh?(OJQJ^JsHtHhETxh-5OJQJ^JtHhETxh?(5OJQJ^JtH#hETxh?(5OJQJ^JsHtH  v x | zX$hdh^ha$gdETx$ & Fdha$gdETx $dha$gdETx$dh7$8$H$a$gdETx$dh7$8$H$a$gdETx dh7$8$H$gdETx $dha$gdETxBXz| 2̿vi\O@hETxh9st0J OJQJ^JhETxhxGOJQJ^JhETxh/OJQJ^JhETxhs:OJQJ^JhETxhETx5OJQJ^Jhe 5OJQJ^JhN"6OJQJ^JhETxOJQJ^JhETxhl%0J OJQJ^JhETxh?{OJQJ^JhETxhA7}OJQJ^JhETxh-OJQJ^JhETxh9stOJQJ^JhETxhPnOJQJ^JhETxh>qOJQJ^J2VX>DLN  (hj 02dphjr񹬟vl_lR_l_R__lhETxh>%OJQJ^JhETxhOOJQJ^JhETxOJQJ^JhETxh>qOJQJ^JhETxh2_wOJQJ^JhETxhETx0J OJQJ^JhETxhETxOJQJ^JhETxhz3OJQJ^JhETxhwKOJQJ^JhETxh80J OJQJ^JhETxh9st0J OJQJ^JhETxh9stOJQJ^JhETxh&cG0J OJQJ^JXNjl0"2":"~"#|$,&&~~~~$ & FVdh^`Va$gdETx $dha$gdETx $dha$gdETx$ dha$gdETx$ & F ;dh^`;a$gdETx$ & F  dh^a$gdETx & F  dh^gdETx r$!(!:!D!F!X!."0"2"6"8":"~" # ###l$n$z$|$%%%&&(&&&µόόpaphETxh>q0J OJQJ^JhETxhW0J OJQJ^JhETxhhOJQJ^JhETxhh0J OJQJ^JhETxhnuOJQJ^JhETxhOJQJ^JhETxh9stOJQJ^JhETxhzOJQJ^JhETxOJQJ^JhETxhETxOJQJ^JhETxh>%OJQJ^JhETxhOJQJ^J"&&''>'^'''8(+ +++t,v,,,--(.,...}m`R`R`H`;hETxh OJQJ^JhETxOJQJ^JhETxh`5OJQJ^JhETxh`OJQJ^JhETxh_O5OJQJ\^JhETxh_OOJQJ\^JhETxh+OJQJ^J(hETxhaUOJQJ^JaJmHnHsH#hETxhaU0J5OJQJ^JaJhETxhhOJQJ^JhETxh4VOJQJ^JhETxhtOJQJ^JhETxhQ qOJQJ^JhETxh32OJQJ^J&'8( ++v,,-N..///p01  & FdhgdETxm$$ & Fdh*$a$gdETx $dha$gdETx $dha$gdETx$dh^a$gdETx$ & F 7dha$gdETx$ & Fdha$gdETx  & FdhgdETx$ & Fdha$gdETx.///////20\0p0111Z233344d4f4h45ķvi\OOBhETxh>qOJQJ^JhETxh:MOJQJ^JhETxhpOJQJ^JhETxh OJQJ^JhETxh+OJQJ^JhETxhWOJQJ^JhETxh~OJQJ^JhETxhGOJQJ^JhETxh@OJQJ^JhETxh``!OJQJ^JhETxh`OJQJ^J"hETxh_O0J5OJQJ\^JhETxh_O0J5OJQJ^JhETxh_OOJQJ^J11^23 4h45&9:t;<?ABBB>????̮̿{m]]]]MhETxh*w0J5OJQJ^JhETxh*w6OJQJ]^JhETxh*w5OJQJ^J hETxh:OJQJ^JnHtH hETxhWOJQJ^JnHtH hETxh3AOJQJ^JnHtH hETxh*wOJQJ^JnHtHhETxh>qOJQJ^JhETxh*wOJQJ^JhETxh\OJQJ^JhETxh~OJQJ^JhETxh OJQJ^J??P@ABBBBBB:EJ@JLJTJǺyyyyobUHhETxhhOJQJ^JhETxhHOJQJ^JhN"6hOJQJ^Jh,OJQJ^JhETxh{IOJQJ^JhETxh!G7OJQJ^JhETxh.IOJQJ^JhETxh4OJQJ^JhETxh@OJQJ^JhETxh``!OJQJ^JhETxh:OJQJ^JhETxh*w0J5OJQJ^JhETxh*wOJQJ^JhETxh*w0JOJQJ^JH>J@JTJlJ KLNN.p*tvj $dh*$a$gd & Fdh*$gd$ & FSdh*$^Sa$gd$ & FSdh*$^Sa$gdETx$dh*$^`a$gdETx$dh*$^a$gdETx $dha$gdETx$dh^a$gd$ & F  dh^a$gdN"6 TJnJrJtJ KKK$K^L`LLLLLMMMNNNNdOfO|O~OOOPpp p.p2p(tջծա՗ծȗ|mk^hETxhhOJQJ^JUhhV0J OJQJ^Jh0J OJQJ^Jhh50J OJQJ^JhOJQJ^JhETxh3AOJQJ^JhETxh4VOJQJ^JhETxhmOJQJ^JhETxhs$eOJQJ^JhETxh,OJQJ^JhETxh0J OJQJ^JhETxh50J OJQJ^J!t. 1 niniejszej umowy. 3.Wierzytelno[ci z tytuBu kar umownych oraz szkd, wynikajcych z nienale|ytego wykonania umowy przez Wykonawc Zamawiajcy jest uprawniony do skompensowania z nale|nym Wykonawcy wynagrodzeniem, nawet, je[li ktrakolwiek z wierzytelno[ci nie jest jeszcze wymagalna. Do kompensaty dochodzi poprzez zBo|enie przez Zamawiajcego Wykonawcy o[wiadczenia o dokonaniu kompensaty wraz z wyja[nieniem podstaw powstania wierzytelno[ci po stronie Zamawiajcego. ZBo|enie takiego o[wiadczenia ma skutek dokonania zapBaty. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego przewy|szajcego wysoko[ zastrze|onych kar umownych. Wykonawca nie mo|e bez pisemnej zgody Zamawiajcego, pod rygorem niewa|no[ci, przenie[ wierzytelno[ci z tytuBu niniejszej umowy na rzecz osb trzecich. 7 ZMIANY UMOWY 1. Zmiany Umowy bd dokonywane poprzez kolejno numerowane aneksy sporzdzone przez strony w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Zamawiajcy. 2. Zmiana, o ktrej mowa w ust. 1 mo|e nastpi jedynie w uzasadnionych przypadkach, tj.: 1) w przypadku wystpienia  siBy wy|szej . Pod pojciem siBy wy|szej Zamawiajcy rozumie okoliczno[ci o charakterze zewntrznym, ktre pomimo zachowania nale|ytej staranno[ci s nieprzewidywalne oraz, ktrym nie mo|na zapobiec lub przeciwstawi si skutecznie. O braku mo|liwo[ci dotrzymania terminu Wykonawca obowizany jest niezwBocznie powiadomi Zamawiajcego, przy czym zmiana terminu realizacji zamwienia mo|e nastpi wyBcznie w zakresie uwzgldniajcym okres, w ktrym realizacja zamwienia nie byBa mo|liwa w zwizku z wystpieniem  siBy wy|szej 3. Zamawiajcy dopuszcza zmian Umowy w zakresie wysoko[ci podatku VAT  je|eli w okresie obowizywania Umowy nastpi zmiana bezwzgldnie obowizujcych przepisw prawa okre[lajcych stawk podatku VAT obejmujcego Przedmiot Umowy. Zmiana mo|liwa jest jedynie w zakresie determinowanym zmian stawki podatku VAT. Zmiana mo|e dotyczy wyBcznie kwoty brutto (kwota netto pozostaje bez zmian). 4. Wykonawca wnioskujcy o zmian niniejszej Umowy, przedkBada Zamawiajcemu pisemne uzasadnienie konieczno[ci wprowadzenia zmian do umowy. 8 W celu wBa[ciwej wspBpracy pomidzy Zamawiajcym i Wykonawc obydwie strony umowy wyznacz osoby odpowiedzialne za caBoksztaBt przedsiwzi wynikajcych z jej realizacji: ze strony Zamawiajcego jest Pan Artur Mozolewski, tel. 91 4886371 ze strony Wykonawcy jest Pan/i & & & & & & & & & .. tel. & & & & & & & & & & Strony zgodnie o[wiadczaj, |e wszelka korespondencja pomidzy nimi winna by kierowana na adresy wskazane w nagBwku niniejszej umowy. W razie zmiany adresu do korespondencji ka|da ze stron zobowizuje si zawiadomi drug stron pismem o nowym adresie pod rygorem przyjcia, |e korespondencja kierowana na adres dotychczasowy zostaBa skutecznie dorczona. 9 Spory wynikBe na tle realizacji niniejszej umowy bdzie rozstrzygaB wBa[ciwy sd w Szczecinie. Niniejsza umowa stanowi informacj publiczn w rozumieniu art. 1 ustawy z dnia 6 wrze[nia 2001 r. o dostpie do informacji publicznej i podlega udostpnieniu na zasadach i w trybie okre[lonym w ww. ustawie. W zwizku z przekazanymi przez Wykonawc danymi osobowymi pracownikw upowa|nionych do kontaktu ZBiLK w zakresie objtym przedmiotem niniejszej umowy, Wykonawca zobowizuje si do wykonania w imieniu ZBiLK obowizku informacyjnego w stosunku do ww. Pracownikw wynikajcego z art. 14 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. Klauzula Informacyjna ZBiLK jako Administratora danych stanowi zaBcznik nr 1 do niniejszej umowy. 10 W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie bd miaBy zastosowanie wBa[ciwe przepisy Kodeksu cywilnego oraz inne obowizujce przepisy prawa. Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla ka|dej ze stron. ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA: ZaBcznik do umowy Klauzula Informacyjna Zgodnie z art. 14 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1)  dalej RODO " informujemy, |e: I. Administrator danych osobowych Zarzd Budynkw i Lokali Komunalnych w Szczecinie , ul. Mariacka 25, 70-546 Szczecin jest Administratorem Pani/Pana danych osobowych. II. Inspektor Ochrony Danych ZostaB wyznaczony Inspektor Ochrony Danych, z ktrym mo|e si Pani/Pan skontaktowa w sprawach ochrony swoich danych pod adresem: iod@zbilk.szczecin.pl; III. Cele i podstawy przetwarzania Okre[lono cele przetwarzania Pani/Pana danych. Jako administrator bdziemy przetwarza Pani/Pana dane w celu: - wykonania umowy zawartej z naszym kontrahentem (wykonawc)..........................................., bdcego realizacj naszego prawnie uzasadnionego w tym interesu (podstawa art. 6 ust. 1 lit. f RODO); - ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami, bdcego realizacj naszego prawnie uzasadnionego w tym interesu (podstawa art. 6 ust. 1 lit. f RODO); - w celach archiwalnych (dowodowych) bdcych realizacj naszego prawnie uzasadnionego interesu zabezpieczenia informacji na wypadek prawnej potrzeby wykazania faktw (podstawa art. 6 ust. 1 lit. f RODO); IV. Prawo do sprzeciwu W ka|dej chwili przysBuguje Pani/Panu prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani/Pana danych, z przyczyn zwizanych z Pani/Pana szczegln sytuacj  wobec przetwarzania dotyczcych Pani/Pana danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Przestaniemy przetwarza Pani/Pana dane w tych celach, chyba |e bdziemy w stanie wykaza, |e w stosunku do Pani/Pana danych istniej dla nas wa|ne prawnie uzasadnione podstawy, ktre s nadrzdne wobec Pani/Pana interesw, praw i wolno[ci lub Pani/Pana dane bd nam niezbdne do ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeD. V. Okres przechowywania danych Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane przez okres obowizywania umowy zawartej z naszym kontrahentem (wykonawc)................................................... a tak|e po jej zakoDczeniu, w celach: - dochodzenia roszczeD w zwizku z wykonywaniem umowy, zakoDczeniem jej obowizywania, rozliczeniem umowy, - wykonania obowizkw wynikajcych z przepisw prawa, - statystycznych i archiwizacyjnych. VI. Odbiorcy danych Pani/Pana dane mog by udostpniane podmiotom i organom, ktrym Zarzd Budynkw i Lokali Komunalnych w Szczecinie jest zobowizany lub upowa|niony udostpni dane osobowe na podstawie powszechnie obowizujcych przepisw prawa, w tym podmiotom oraz organom uprawnionym do otrzymania od Zarzdu Budynkw i Lokali Komunalnych w Szczecinie danych osobowych lub uprawnionych do |dania dostpu do danych osobowych na podstawie powszechnie obowizujcych przepisw prawa. Odbiorcami danych osobowych bd rwnie|: podmioty przetwarzajce dane w naszym imieniu uczestniczcym w naszym imieniu w wykonywaniu naszych czynno[ci: podmiotom obsBugujcym nasze systemy informatyczne i teleinformatyczne, podmiotom [wiadczcym nam usBugi audytowe, pomoc prawn i usBugi doradcze; innym administratorom danych przetwarzajcym dane we wBasnym imieniu: podmiotom prowadzcym dziaBalno[ pocztow lub kuriersk. Administrator nie bdzie przekazywaB Pani/Pana danych osobowych do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowych. VII. Prawa osb, ktrych dane dotycz: Zgodnie z RODO, przysBuguje Pani/Panu: a) prawo dostpu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; b) prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych; c) prawo do usunicia danych, ograniczenia przetwarzania danych; d) prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych; e) prawo do przenoszenia danych; f) prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. VIII. Informacja o wymogu/dobrowolno[ci podania danych Je|eli przetwarzanie PaDstwa danych nie jest konieczne do zawarcia umowy, realizacji obowizku prawnego lub nie stanowi naszego prawnie uzasadnionego interesu, mo|emy prosi o wyra|enie zgody na okre[lone sposoby wykorzystania PaDstwa danych. Udzielon nam zgod mog PaDstwo w dowolnym momencie cofn (bez wpBywu na zgodno[ z prawem przetwarzania, ktrego dokonano na podstawie zgody przed jej cofniciem). IX. Masz prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych gdy Pani/Pan uzna, |e przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych osobowych) X. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji Pani/Pana dane nie bd przetwarzane w sposb zautomatyzowany oraz w formie profilowania.     PAGE  PAGE 6 (t*t,u.u^vhvvvvwwxxzx lȻ׮sfYLhETxhOJQJ^JhETxh'OJQJ^JhETxh2OJQJ^JhETxhWOJQJ^JhETxhOJQJ^Jh>qOJQJ^JhETxhVOJQJ^JhOJQJ^JhETxh{IOJQJ^JhETxh OJQJ^JhETxh 0J OJQJ^JhETxh 0J OJQJ^JhETxhhOJQJ^JhETxh5OJQJ^J*t.u`vhvvwpx| nj||$ & Fdha$gdETx$ & Fdha$gdETx $dha$gdETx$dh*$^`a$gd$Wdh*$^`Wa$gdETx$dh*$^`a$gdETx$dh*$^a$gdETx$ & Fdh*$a$gdETxlnԂڂjxz468<>\䷪vi\iO@hETxh!@OJQJ^JhETxh!OJQJ^JhETxhuOJQJ^JhETxhmOJQJ^JhETxh4OJQJ^JhETxh2OJQJ^JhETxhWOJQJ^JhETxhyOJQJ^JhETxh!cOJQJ^JhETxh'OJQJ^J$hETxhI4OJPJQJ^JnH tH hETxhI4OJQJ^JhETxhOJQJ^JhETxh5OJQJ^Jjz68@Ďޏ$ & F  dh^a$gdETx $dha$gdETx$ & F  Vdh^`Va$gdETx$ & F  hhdh^ha$gdETx $dha$gdETxdhgd$ & F  dh^a$gdETxȌ$PŽĎȻȱ}pcV}I;hETxhZ85OJQJ^JhETxhHOJQJ^JhETxhVOJQJ^JhETxh>OJQJ^JhETxhL|OJQJ^JhETxhmOJQJ^JhETxh2OJQJ^JhETxhWOJQJ^JhETxhOJQJ^Jhb8OJQJ^JhETxh,1LOJQJ^JhETxhkOOJQJ^JhETxh!OJQJ^JhETxh!@OJQJ^JhETxhs}@OJQJ^J܏ޏ>l, Ȼsh\M=M4MhETxh*w^JhETxh*w>*PJ^JnHtHhETxh*wPJ^JnHtHhETxh*w5PJ^JhETxh*wPJ^JhETxh OJQJ^JhETxhyOJQJ^JhOJQJ^JhyOJQJ^JhETxhcQOJQJ^JhETxh>OJQJ^JhETxhkOOJQJ^JhETxh)OJQJ^JhETxhm5OJQJ^JhETxhZ85OJQJ^JhETxh5OJQJ^J dhgdETx>ln,p|b0ޖ b<̣dhgdETx $dha$gdETx $dha$gdETx ̣JNPRVX\^bdhjvxz~ѽh 0JmHnHuh h 0Jjh 0JUhYcjhYcU h:h CJOJQJ^JaJhETxh*w^JhETxh*wPJ^JhETxh*wPJ^JnHtH$hETxh*w7B*^JnHphtHhETxh*w^JnHtH Ҩb6jfNHLNPTVZ\`dgd=dhgdETx`bfhz|~dgd= &`#$gd I 21h:p. A!"#$% ~$$If!vh#v$:V l4 ` t $5$/ af4p yt-!w0h2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@6666_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy 4 @4 RStopka  p#0)@0 R Numer stronyFF J Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ@"@ jd Akapit z list ^D>@D TytuB$7$8$H$a$5CJ\aJ:/A:  TytuB Znak5CJ\aJNoRN !fStandard 7$8$H$CJ_HaJmHsHtHT+bT hTekst przypisu koDcowegoCJaJT* qT hOdwoBanie przypisu koDcowegoH*4W`4  ` Pogrubienie5\ZOZ  WW-Tekst podstawowy 21 $*$a$aJtH6U 6  0 HiperBcze >*phZOZ +Akapit z list2$d^`a$PJN/N *wTekst podstawowy Znak CJaJtH\B@\ *wTekst podstawowy$ed^e`a$tHL/L *wTekst podstawowy Znak1CJaJt`t *w Bez odstpw!$ed*$^e`a$ CJOJQJ_HaJmHsHtH2o2 ~Y5 markedcontentPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VyqhKl*4(J q#cK-îd28D&s#Jc_66o6/U񅉄SÌZئrbFrIg:nx:Ĕ99&4jN iSMd*Ҧ1#lD(^ٰD:sE6)3w|?䠻_@/Opu6xV(D~N-| ] lK546Rl?%C#O01vna0`+%Gdcl GȌU`sI<(= x]J]l tԁOt/VoRݓh~u A4pBg֜+Y;)OݔlU' RyAG65A5<V7QMq8XuӒfY3"=3l-oW5V[CN+|wSnwvJ Y5 F̠&aQvlx -뷶jwVt0xrQ Cm{,nv5\.S D$Yڀ-J[uJz5 ?:5Z7#^(u1&W{ތU꫊د7*ߙ{!tl5fwЪtq:nT=v k:V=*^&whv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!A theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] G $$$' 2r&.5?TJ(tl (*,-/02457\^`ad X&1H*tj`)+.136]_bcef  '!!8@0(  B S  ? _Hlk180483588 _Hlk113021751VGZGvy\a 18^-h-0011z22^5d5GGGGGGGGGGG! !q"r"t#&''i*i*++,,//2234GG;  ==TUjj!,=>MQYZdgvwxxbm    2 8 5 9     67*3CDLMDD!!!!!!h"n"p"r""u#####$$$$/'/'''i*i*++,,W-j-m-y-//223 4 4 4GGGGGGGGGGGGGG;  ==TUjj!,=>MZdgvwxxbm    2 8 5 9     67*3CDLMDD!!!!!!h"n"p"r""u#####$$$$/'/'''i*i*++,,W-j-m-y-//223 4 4 4GGGGGGGGGGGGGG((& npJ8n a= ըW#d d/n}%lW,HM9)!,l[oF+^4ylv$Hub ]]J )\c5BPM$xwL&67+@'{(Е`b<129M/\6~5s=`t1>HJ#DF-,GgdTI|`KvJnuof\Hj]HWA_Hn`r|l7L* qך@GxvT(7c|Hl|l5}H(Ohh^h`5@B*CJOJQJ^JaJo(phOJQJCJ@5^JaJo(hH.I7^7`@B*CJOJQJ^JaJo(phOJQJCJ@^JaJo(hH)7SS^S`5B*OJQJ^Jo(phOJQJ5^Jo(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()  ^ `OJPJQJ^Jo(hH) @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.hh^h`.^`5)88^8`)^`()^`()pp^p`()  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. hh^h`o(hH. ^`o(hH) 88^8`o(hH) ^`o(hH()h ^`o(hH) pp^p`o(hH()  ^ `OJPJQJ^J. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. hh^h`o(hH. ^`o(hH) 88^8`o(hH) ^`o(hH()h ^`o(hH) pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJQJo(phhH^`OJQJo(hHpp^p`^Jph3fhH.0^`05^JhH. ^`5hH) .^.`5hH)^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH ^`o(hH2. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^` o() p^p`hH. @ L^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH.h B^B`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h RL^R`LhH.h "^"`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.hh^h`5B*CJ^JaJph.7^7`5CJ^JaJ)SS^S`)^`()^`()pp^p`()  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.h ^`hH)h ^`hH)h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. hh^h`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`5o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.hh^h`5o(hH.^`5o(hH) 88^8`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h ^`hH)h^`OJPJQJ^J)h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH. ^`o(hH. 7^7`o(hH) S7^S`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.$Gxpn`]] `KJ#Dl[(-,G|la= )\ubTI{(:>2MM/\6+@'^4c5 5s=W#d l|)!wL&ӵTh>H(WW8Num5WW8Num9WW8Num822322223WW8Num822222222WW8Num82232232222 WW8Num82222WW8Num8WW8Num82 WW8Num8222222 WW8Num822222 WW8Num822 WW8Num8222WW8Num82222222(Xvs&lT:Y ZV|fecT&46\rv2S%S35j<?Qw[5^thn~otvvvE 9dBZF_falz)F* ,-L;<bC  +/=D\vaxrry7!1KTXy&E.0y7E(J_w }!?PXX\y^oq}' Gf h,jConz  *@ aN ;Z wa c ~| : ,& ]+ Q9 _ pb -w B T Ph sk  7 J  I J ^~ 2:M,^m 68 7_^jtx 34s:=Zt'wH /s16_ZchH"-0PRn\-eq%r q!s&(v/jBHQYc }}mahnw}` Ecr -&^9Q\~~ V :Z | &!\!v!6!/!Y5!5!6!eX!X!``!:o!%"<"&D"8]M8\8b8f8'p8w99`9!9V+9,9@9Q9y9z9:[::`%:7:8:*[:g:v:;;!;O;;];h;}m;x;<D< <R-<0<j7<k8<cl< x<.=IJ=&P=ie=w=>>U%>(>1>m@> F>p>?F???8 ?1?5?B?H?|H?Kr?@@@@@@$@C@V@W@W@il@?v@~@AAA.A~;AmA1nAT|A"B&B,B(4BSPB}QBXB@xB}Bl)CFBCRC4 DyDuD1DLD0XD[D[D^D`DeDMxD E=EkEE6EEEFENEYErE4EF=FFH FFF8F=F=FAKFdFcoF9tFxF3GNGG-G15G&cGDcG2gG9HH%HHHRHNpHYvHyH IIIN"I.I8=I?III.TITIiI{IJ%J.J1J@JQJv]J^JKK)K4dK%L,1LG>LjLvLMMMk&M-MU.M:MNMXRMaMCmM4NNW NN!NQ2N9N DNORNcNxNyNO&OU*O-O\:O?O@OyHOhIO1fOSmOPPL$P4P?P*HPaePQN!Qd*Q;QDQ=oQuQvQwQ|QR#R-R5R?R'CR]SSSS S$SESFSQSRSATS]StuSuS{S TSTWT:aTrTTaU<UU%2U,aUIkUV$V%V.V7VZBVR8W>9WAW+VW_WnWyW9X,Xy'X'(X--XPlXoX|XFYY^YTEY1\Y0aY|jYkYZZ&ZYSZgZJhZZ['[ *[P[[0\[Hc[\Z%\c'\"6\>\?\Q\Z\] ]D]^e]i]^ %^/^=^B^e^2u^.__$_2_S_.[_k_br_t_ ` ` /`2`I`W`Z`:i`p`aa^0ap?a]amaoapoaAza~a bbb5b=bubvbxb{bLcc+czGcScYcicd dddd^d(epes$e%e9eXeaehexfIf f+f#.f>IfLfTf XfAff2ofEwfwf-g=\gfghg{ghh2hRhah%vh]ipij"j .j?.jDjkjvjk%kkkx7kCkhZkFlkpkSykl+l-l3l6l{>lGlfal3glm !m3mOmZm\momqmavmhwm nnn+n5nFnInPnw]nqnog/o+3o(FoGpop<p%p(pEpGpfpwpQ q q=3q4qsq|q}q rr-r+CrVrXr[rkror>ssss s!sNsPs[sj]sdsqsx ttt$t*tQt dt9st%uuuu0uGu HuEau{cuuuwum~uutvWv v,v]vjvew~wPw_Qw2_wqw?xwxFxx35x3>xETxPXxC\x^x|bxoxyFyyy*yOCyb]y%ryvyWxy|yzBzzz]z}Iz\zez.vza~z {{2{J{\[{\{n{Ws{Mu{z{+8|fS|^|c|y|U{||| }L*}-}A7}'r}Ws}C}}~1 ~~d)~)~B*~`J~zV~c'YT3kO"#{,3r?CLGRDTFWWakoC $8+22^exoB'DE)K_tv$w{ ^ j8>?@PMQ5fs4u+~8S{UXdt}] 93,,-=jAFL>Wqy %)-:8[bce ?7=>DHR#TL|04iG1ObMhOjz !03@_LP[[\K_htw^zbz4 ]2NT[\ejt~%'u,wUC@T [,rEGMd&tE p#(4Om~#kOSTl  m 7Qhp=q$5>EYr[`Q5){.-gTjxm{r|= 358e:?Yt2fgum$)Hxd12:yLu`y~= hv4TY(Y\_N 5FOgtp>/ @{FdJ=PU_+H=UVatkqn 48;Tm r#/>GG|UU} HSRdh 18=FFJLrw2x00Tlb_~2@ Ic\u`J=bYk*+:GMQ|S_do5,<@5RuSUa!d !H*z:>`[`klqw{D }:GyKyNdf>qM}n ) &L8SZp"G\Sys}CT:HJXU\nCt760[`v({:@IP=Gsad G:wKZS\abnqty NZ 0>kX \!:1419:<>1Ga]dIgihim{]\ S(Uo4>?C#ISXEh7tvz}S!R2sDcQ(ZhrIekdw{)##U3=Bfigpt>%/5J\bln #/<?y _Od5ohqAt/%&&+-7`i w6uM!)<6GWqZA]"1( -HBBJXHbxy?{.5>@QWb~dgx}~  &Q;UFaDff|s} $A53AD1KPTQ!c|&.125]hOw[{WYo*wD00267Vhtz 5^$GnIEM U0Z^^[er{])RS)Xrd{ {<AB{2I0_a`r|,44@L>]_Xg jb:d' (u.<A|G#S-\6hB.QU[m _,I4l:>>G 3;Q#'L]dgizo  y>FRS"YPyO >.0r4\jdmw= H'6m>BHTWanu}4~ (!2yTTm,| Q(**-8>Pa?l%vw 25?Z[y!5:LTay  #-9>@@KPcg [=Kotk ,V,...7=N_ef hn&y.;y==Me9sv|} xG>Ofk!dM|".MZ]env}!e7XiwHoOUed:oz";NP+49cko s#Y-1-XYwT|Pc$lwv`x{2@57Iyn4{~-I:=L`[gi!+X-E.2=v},P*:=PS #dQTU`lBq&["_).,41>GJzY<^xU&WZZsJH$4zg3+1?AlJQesu B;3=JRapv}z Ak#+64#;l$r{C I"CDdLM))3Kod q ".2 3[sWvP-LMQWg )/ @>MOBR Y*v$&+8> I-;USGZ8IZV!38V$\tO gqqtRv 9_Ga_y> z3d>!h} )+3FRjv (4 #w&H-Y`Po ~"'),7=@E_IM)SW!x J"a HNV.ZZx#F)1/mO%'9A^TZ`vGG@4444 !#$G&.246>JNpUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri;(SimSun[SO5. .[`)TahomaC.,.{$ Calibri Light;Wingdings?=.Cx Courier NewA$BCambria Math"qݫxgʇʇ#< l= $< l= $!4GG 3qHP?[g2! xxSn UMOWA Nr / DZP/20115Konserwcja i naprawa wew. systemw alarmowych w ZBiLK F.KotlarczykMagdalena Brczewska(                           ! " # $ % & ' Oh+'0 4 T`    UMOWA Nr / DZP/20118Konserwcja i naprawa wew. systemw alarmowych w ZBiLKF.Kotlarczyk Normal.dotmMagdalena Brczewska35Microsoft Office Word@[@@R%@v,d$X@% < l= ՜.+,0 hp  ZBiLK$G UMOWA Nr / DZP/2011 Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgijklmnoqrstuvwxyz{|}~Root Entry F'%@Data h1TablepWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore'%'%2Q4GBKEEK4SCA20QQ==2'%'%Item  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q