ࡱ> egdk\bjbj[[zl9\9\#;J J X,.<2 j:(11111115c811]2&&&^1&1&&40h61p/9401s2020|9|9 616189n1X&11"29J R : SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBT Remont nawierzchni z kostki brukowej 1. WSTP 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegBowej specyfikacji technicznej (SST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robt zwizanych z regulacj nawierzchni z betonowej kostki brukowej. 1.2. Zakres stosowania SST SzczegBowa specyfikacja techniczna (SST) stanowi podstaw jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robt na gminnych drogach, ulicach, placach i chodnikach. 1.3. Zakres robt objtych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz zasad prowadzenia robt zwizanych z regulacj i odbiorem nawierzchni z betonowej kostki brukowej. Betonow kostk brukow stosuje si do nawierzchni: drg i ulic lokalnych i dojazdowych, przystankw autobusowych i cigw pieszo-jezdnych, placw, parkingw, wjazdw do bram i gara|y, chodnikw i [cie|ek rowerowych. 1.4. Okre[lenia podstawowe 1.4.1. Betonowa kostka brukowa - prefabrykowany element budowlany, przeznaczony do budowy warstwy [cieralnej nawierzchni, wykonany metod wibroprasowania z betonu niezbrojonego jedno - lub dwuwarstwowego. 1.4.2. Kraw|nik - prosty lub Bukowy prefabrykowany element budowlany oddzielajcy jezdni od chodnika, charakteryzujcy si staBym lub zmiennym przekrojem poprzecznym. 1.4.3. Zciek - umocnione zagBbienie, poni|ej krawdzi jezdni, zbierajce i odprowadzajce wod. 1.4.4. Obrze|e  prefabrykowany element budowlany, oddzielajcy nawierzchnie chodnikw i cigw pieszych od terenw nie przeznaczonych do komunikacji. 1.4.5. Spoina - odstp pomidzy przylegajcymi elementami wypeBniony okre[lonymi materiaBami wypeBniajcymi. 1.4.6. Szczelina dylatacyjna - odstp dzielcy du|y fragment nawierzchni na sekcje w celu umo|liwienia odksztaBceD temperaturowych, wypeBniony okre[lonymi materiaBami wypeBniajcymi. 2. MATERIAAY 2.1. Oglne wymagania dotyczce materiaBw 2.1.1. MateriaBy na podsypk i do wypeBnienia spoin oraz szczelin w nawierzchni nale|y stosowa nastpujce materiaBy: a) na podsypk cementowo-piaskow pod nawierzchni: mieszank cementu i piasku w stosunku 1:4 z piasku naturalnego speBniajcego wymagania dla gatunku 1 wg PN-B-11113:1996, cementu powszechnego u|ytku speBniajcego wymagania PN-B-19701:1997 i wody odmiany 1 odpowiadajcej wymaganiom PN-B-32250:1988. b) do wypeBniania spoin w nawierzchni na podsypce cementowo-piaskowej: piasek naturalny speBniajcy wymagania dla gatunku 1 wg PN-B-11113:1996 mieszank piaskow 1:4 speBniajc wymagania wg pkt 2.3 b), 3. SPRZT 3.1. 1. Sprzt do wykonania nawierzchni UkBadanie betonowej kostki brukowej mo|e odbywa si: a) rcznie, zwBaszcza na maBych powierzchniach, b) mechanicznie przy zastosowaniu ukBadarek. Do przycinania kostek nale|y stosowa przycinarki lub szlifierki ktowe. Do zagszczania nawierzchni z kostki nale|y stosowa zagszczarki wibracyjne pBytowe z wykBadzin elastomerow, chronice kostki przed [cieraniem i wykruszaniem naro|y. Do wytwarzania podsypki cementowo-piaskowej i zapraw nale|y stosowa betoniarki. 4. TRANSPORT Wykonawca jest zobowizany do stosowania jedynie takich [rodkw transportowych ktre nie wpBywaj niekorzystnie na jako[ przewo|onych materiaBw. 5. WYKONANIE ROBT 5.1. Podstawowe czynno[ci przy wykonywaniu nawierzchni, z wystpowaniem podsypki cementowo-piaskowej i wypeBnieniem spoin piaskiem obejmuj: a) przygotowanie i roz[cielenie podsypki cementowo-piaskowej, b) uBo|enie kostek z ubiciem, c) wypeBnienie szczelin piaskiem, d) pielgnacj nawierzchni i oddanie jej do ruchu. 5.2. Warunki atmosferyczne UBo|enie nawierzchni z kostki na podsypce cementowo-piaskowej zaleca si wykonywa przy temperaturze otoczenia nie ni|szej ni| +5*C. Dopuszcza si wykonanie nawierzchni je[li w cigu dnia temperatura utrzymuje si w granicach od 0*C do +5*C, przy czym je[li w nocy spodziewane s przymrozki kostk nale|y zabezpieczy materiaBami o zBym przewodnictwie ciepBa np. matami ze sBomy, pap itp. 5.3. UBo|enie nawierzchni z kostek UkBadanie kostki mo|na wykonywa rcznie lub mechanicznie. UkBadanie rczne zaleca si wykonywa na mniejszych powierzchniach, zwBaszcza skomplikowanych pod wzgldem ksztaBtu lub wymagajcych kompozycji kolorystycznej ukBadanych deseni oraz r|nych wymiarw i ksztaBtw kostek. UkBadanie mechaniczne zaleca si wykonywa na du|ych powierzchniach o prostym ksztaBcie, tak aby ukBadarka mogBa przenosi z palety warstw ksztaBtek na miejsce ich uBo|enia z wymagan dokBadno[ci. r ~ ^ ` * h   JLL*r~6BfrBN"$&(4np&x( , . 0 L t!v!!!$ͻձձխէէht% ht%5\ h^%gCJh(h^%gOJQJ^Jhgh^%g5OJQJ^Jhghgh^%g5h^%g h^%g5\ h^%g5h^%g5B*CJ$aJ$phh^%gB*CJ$aJ$ph=hjlnprgd $a$$dha$dh$a$ | ~ ( * h J JLpr46df@B $ & Fa$gdg$a$$&(rt &xF*  & Fgdg $ & Fa$gdg$a$* , . 0 L t!v!!"""6#r##$$ $V$b'd'')f+:9&:(:;> $d7$a$gdt%$a$$$ $V$X%Z%"&$&2&4&b'd''f+8>>??@@BCC4C|D~D(F,FFVGGGH HbHHHH>J@JBJDJJJJJKKxLzL|L~LOOOOPPpSrSSSSSPTRTvTxTTTUU8U:UlUnUUUVV h^%g^Jh^%g5\^J h^%g5\Uh zhgh^%g5h^%gh^%gOJQJ^JPUkBadanie mechaniczne zawsze musi by wsparte prac brukarzy, ktrzy uzupeBniaj przerwy, wyrabiaj Buki, dokBadaj kostki w okolicach studni i kraw|nikw. Kostk ukBada si okoBo 1,5 cm wy|ej od projektowanej niwelety, poniewa| po procesie ubijania podsypka zagszcza si. Powierzchnia kostek poBo|onych obok urzdzeD infrastruktury technicznej (np. studni, wBazw itp.) powinna trwale wystawa od 3 mm do 5 mm powy|ej powierzchni tych urzdzeD oraz od 3 mm do 10 mm powy|ej [ciekw. Do uzupeBnienia przestrzeni przy kraw|nikach, obrze|ach i studniach mo|na u|ywa elementy kostkowe wykoDczeniowe w postaci tzw. poBwek, majcych wszystkie krawdzie rwne i odpowiednio fazowane. W przypadku potrzeby ksztaBtek o nietypowych wymiarach, woln przestrzeD uzupeBnia si kostk cit, przycinan na budowie przycinarkami lub szlifierkami ktowymi. 5.4. Ubicie nawierzchni z kostek Ubicie nawierzchni nale|y przeprowadzi za pomoc zagszczarki wibracyjnej pBytowej z osBon z tworzywa sztucznego. Do ubicia nawierzchni nie wolno u|ywa walca. Ubijanie nawierzchni nale|y prowadzi od krawdzi powierzchni w kierunku jej [rodka i jednocze[nie w kierunku poprzecznym ksztaBtek. Ewentualne nierwno[ci powierzchniowe mog by zlikwidowane przez ubijanie w kierunku wzdBu|nym kostki. Po ubiciu nawierzchni wszystkie kostki uszkodzone (np. pknite) nale|y wymieni na kostki caBe. 5.5. Spoiny i szczeliny dylatacyjne 5.5.1. Spoiny Szeroko[ spoin pomidzy betonowymi kostkami brukowymi powinna wynosi od 3 mm do 5 mm. Po uBo|eniu kostek, spoiny nale|y wypeBni piaskiem, speBniajcym wymagania pkt 2.1.1 b). WypeBnienie spoin piaskiem polega na rozsypaniu warstwy piasku i wmieceniu go w spoiny na sucho lub, po obfitym polaniu wod - wmieceniu papki piaskowej szczotkami wzgldnie rozgarniaczkami gumowymi. 5.6. Pielgnacja nawierzchni i oddanie jej dla ruchu Nawierzchni z betonowej kostki brukowej mo|na odda do u|ytku bezpo[rednio po jej wykonaniu. 6. Kontrola jako[ci robt. Powierzchniowe nierwno[ci nie powinny przekracza 4 mm. 7. Obmiar robt. Jednostk obmiaru jest  1m. 8. Odbir robt. Oglne zasady odbioru robt Osobami uprawnionymi do przeprowadzania kontroli realizacji usBugi przez Wykonawc wimieniu Zamawiajcego s Inspektor nadzorujcy wykonanie prac (IN) lub osoba upowa|niona przez Zamawiajcego. Kontrole [wiadczonej usBugi dokonywane bd na bie|co. W razie |dania Zamawiajcego, Wykonawca jest zobowizany do przekazania niezwBocznie, nie dBu|ej jednak ni| w cigu 30 min., dokBadnej informacji o miejscu i czasie wykonywania usBugi, wcelu przeprowadzenia kontroli bie|cej. W przypadku stwierdzenia faktu niezgodnego ze standardami wykonania prac lub ich wykonania tylko na cz[ci powierzchni lub w ograniczonym zakresie wwczas Inspektor Nadzoru lub osoba upowa|nione przez Zamawiajcego wyznaczy Wykonawcy nieprzekraczalny termin wykonania prac lub poprawek. Ich nie wykonanie we wskazanym czasie spowoduje nie uznanie wykonanych prac iodmow zapBaty za niewykonane prace. Z dokonywanych kontroli bd sporzdzane protokoBy, ktre w przypadku stwierdzenia uchybieD bd podstaw do naBo|enia przez Zamawiajcego kar umownych okre[lonych w umowie. Wykonawca jest zobowizany na ka|de pisemne, faksem lub telefoniczne |danie IN lub upowa|nionego przedstawiciela Zamawiajcego delegowa swojego upowa|nionego przedstawiciela celem uczestniczenia w kontroli wykonanych prac. IN lub upowa|niony przedstawiciel Zamawiajcego ma prawo wydawa polecenia Wykonawcy dot. wykonania prac. 9. Podstawa pBatno[ci Cena wykonania robt obejmuje: prace pomiarowe i roboty przygotowawcze, oznakowanie robt, przygotowanie podBo|a i wykonanie koryta, dostarczenie materiaBw i sprztu, wykonanie podsypki, uBo|enie i ubicie kostek, wypeBnienie spoin i ew. szczelin dylatacyjnych w nawierzchni, pielgnacj nawierzchni, odwiezienie sprztu. 10. Przepisy zwizane 1. PN-B-11112:1996 Kruszywa mineralne. Kruszywa Bamane do nawierzchni drogowych;  HYPERLINK "https://sklep.pkn.pl/pn-en-13043-2004p.html" PN-EN 13043:2004  2.PN-B-11113:1996 Kruszywa mineralne. Kruszywa naturalne do nawierzchni drogowych; piasek.  HYPERLINK "https://sklep.pkn.pl/pn-en-13043-2004p.html" PN-EN 13043:2004  3.PN-B-11213:1997 MateriaBy kamienne. Elementy kamienne; kraw|niki uliczne, mostowe i drogowe. 4.PN-B-19701:1997 Cement. Cement powszechnego u|ytku. SkBad, wymagania i ocena zgodno[ci.  HYPERLINK "https://sklep.pkn.pl/pn-en-197-1-2002p.html" PN-EN 197-1:2002  5.PN-B-32250:1988 MateriaBy budowlane. Woda do betonw i zapraw.     Strona  PAGE 5 z  NUMPAGES \*Arabic 5 >>>>,@BBBBCC4CD*F,FFRGTGVGGGH"H`HbHHHBJ $ & F1$5$7$a$$a$BJJ|LOPSSSSTRTxTTU:UnUUVFVHVtVWYgd( & Fgd z $ & Fa$gd z$a$ $1$5$7$a$ $ & F1$5$7$a$VVDVHVrVtVxVzVWWWWWWWWWdXfXhXjXXXYYYYYYYY˵˟ccc˟cccXMXMXh?Cfh zB*phh?Cfh^%gB*ph?jh?Cfhu!56B*CJOJQJU]aJnHphtH6h?Cfhu!56B*CJOJQJ]aJnHphtH+h?Cfh z56B*CJOJQJaJph+h?Cfh(56B*CJOJQJaJph+h?Cfh^%g56B*CJOJQJaJphh^%g5\^Jh^%gOJQJ^J h^%g^J h z^JYYY[[[[[[[[[[[[\\\\\!!$a$$a$gd(gd(YxZzZ|Z~ZZZ[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ӷvkv^VRVRVRVRNDjh^%g5Uh^%gh?Cfjh?CfUh?Cfh^%g5B*phh?Cfh zB*phh?Cfh^%gB*phh?CfhYB*phh?Cfh(B*ph?jh?Cfh556B*CJOJQJU]aJnHphtH6h?Cfh556B*CJOJQJ]aJnHphtH+h?Cfh z56B*CJOJQJaJph+h?Cfh^%g56B*CJOJQJaJph[[[[[[[\\ \ \\\\h?Cfh^%g5B*phh?Cfh^%gh(5mHnHujh^%g5U h^%g5 ,1h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% / 01h. A!"#$% %s2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHL`L Normalny*$CJ_HaJmHnHsHtHb@b $u! NagBwek 2$<@&$56CJOJPJQJ\]^JaJJA`J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy 6/6 WW8Num1z1 OJQJ^J0o0 WW8Num2z07S*6/6 WW8Num3z1 OJQJ^J0/!0 WW8Num4z07S*:/1: WW8Num6z1OJPJQJ^J:/A: WW8Num7z056B*ph0/Q0 WW8Num8z07S*L/aL Domy[lna czcionka akapitu1:/q: NagBwek ZnakCJaJ6/6 Stopka ZnakCJaJRR NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJDBD Tekst podstawowy x*/* Lista^JH"H Legenda xx $CJ6^JaJ]00 Indeks $^Jdd Tekst podstawowy wcity 21 ^h]`XoX Normal*$7$)B*CJPJ_HaJmHnHphsHtH88 NagBwek p#4 @4 Stopka ! p#F"F #Y Tekst dymka"CJOJQJ^JaJT/1T "YTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJnHtHb/Ab u!NagBwek 2 Znak,56CJOJPJQJ\]^JaJnHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] wZ  ] ^ ##j.j_jjjj#kTkkkklIl :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=$VY[\134* >BJY\/02>!x!!!!"3""+#=##XXX 46=!8@0(  B S  ?KZ###########%&XXff@@7 8     ++&&z{QQ    /0kl  < < P P j j ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[]^_`abcfRoot Entry Fg:4h1Table7;9WordDocumentzlSummaryInformation(TDocumentSummaryInformation8\CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q