ࡱ> kbjbj[[.@9\9\'p 8u<0 L| | | | W!W!W!uuuuuuu$y{B@u]W!W!W!W!W!@u| | u"""W!F| | u"W!u""k(s| 0F2!n|uu0u0o|!|(s(s&|NsW!W!"W!W!W!W!W!@u@u"W!W!W!uW!W!W!W!|W!W!W!W!W!W!W!W!W!R J:ZaBcznik nr 4 do SWZ PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY Umowa nr & & & & ./2021 zawarta w dniu & & & & & & .. 2021 r. w Radziejowie w wyniku udzielenia zamwienia publicznego realizowanego na podstawie ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 roku Prawo zamwieD publicznych (tj. Dz. U. z 2021 r., poz. 1129, ze zm.), w nastpstwie wyboru przez Zamawiajcego oferty w trybie podstawowym bez negocjacji, oznaczenie: TP-02/2022, ogBoszonego przez Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej w Radziejowie w & & & & & & & & & & & & & & ; data zamieszczenia:  Dzier|awa analizatora immunochemicznego z dostaw odczynnikw i obsBug serwisow na okres 36 miesicy pomidzy : Samodzielnym Publicznym ZakBadzie Opieki Zdrowotnej ul. Szpitalna 3, 88-200 Radziejw, wpisanym do rejestru stowarzyszeD, innych organizacji spoBecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakBadw opieki zdrowotnej Krajowego Rejestru Sdowego, pod numerem KRS: 0000005015 , reprezentowanym przez: 1. Sebastiana Jankiewicza  Dyrektora 2. El|biet SzymaDsk  P.O. GBwnego Ksigowego zwanym dalej  Zamawiajcym a firm: reprezentowan przez: & & & & & & &  & & & & & & & & & & & & & & & & & & . & & & & & & & . - & & & & & & & & & & & & & & & & & & . NIP & & & & & & .; REGON & & & & & & & & .,.; dziaBajc na podstawie wpisu do KRS nr & & & & & & & & ./ wpisu do centralnej ewidencji dziaBalno[ci i informacji gospodarczej / prowadzonego przez & & & & & & & & & & & & & & & & wydziaB Gospodarczy KRS, zwan w dalszej cz[ci umowy  Wykonawc , o nastpujcej tre[ci : 1 DEFINICJE W niniejszej Umowie nastpujce wyra|enia i okre[lenia bd miaBy znaczenie zgodnie z podanymi poni|ej definicjami, zapisane z du|ej litery w celu podkre[lenia, |e jest to pojcie zdefiniowane: Strony  Zamawiajcy i Wykonawca, wymienieni w komparycji Umowy; Umowa  niniejsza Umowa wraz z zaBcznikami regulujca prawa i obowizki Stron wynikajce z niej izwizane z jej wykonaniem; Przedmiot dostawy   Dzier|awa analizatora immunochemicznego z dostaw odczynnikw i obsBug serwisow na okres 36 miesicy okre[lone w  Formularzu asortymentowo-cenowym stanowicym ZaBcznik nr 1 do Umowy; Miejsce Lokalizacji - miejsce dostawy Przedmiotu dostawy, do ktrego Wykonawca obowizany jest go dostarczy, zgodnie z niniejsz Umow: Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej 88-200 Radziejw, ul. Szpitalna 3  Laboratorium analityczne Dni Robocze - okres obejmujcy godziny od 8.00 do 15.00 od poniedziaBku do pitku z wyBczeniem dni ustawowo wolnych od pracy. 2 PRZEDMIOT UMOWY Wykonawca zobowizuje si do sprzeda|y i dostarczania Zamawiajcemu odczynnikw do badaD, zwanych w dalszej cz[ci umowy  materiaBem , w ilo[ci i asortymencie okre[lonym w zaBczniku nr 1 do umowy, stanowicym jej integraln cz[ oraz wydzier|awienia dwch analizatorw immunochemicznych, zwanych w dalszej cz[ci umowy  sprztem , o parametrach technicznych, przeznaczeniu okre[lonym w zaBczniku nr 3 do SWZ. Jako[ dostarczonego Przedmiotu dostawy bdzie odpowiada powszechnie obowizujcym standardom inormom przyjtym dla przedmiotw tego rodzaju, obowizujcym w dniu ich wydania. Strony postanawiaj, i| w zwizku z zawarciem i wykonywaniem umowy sprzeda|y i dostarczania materiaBu, Wykonawca zobowizuje si wydzier|awi Zamawiajcemu sprzt  zgodny z zaBcznikiem nr 3 do SWZ  warunki graniczne analizatorw immunochemicznych Strony postanawiaj, i| sprzt bdzie wydzier|awiany w okresie obowizywania umowy, Zamawiajcemu w zwizku ze sprzeda| i dostarczaniem na jego rzecz materiaBu. Wykonawca o[wiadcza, i| sprzt jest sprawny i gotowy do u|ywania zgodnie z wBa[ciwo[ciami i przeznaczeniem. Wykonawca, po zakoDczeniu instalacji sprztu zobowizuje si przekaza Zamawiajcemu dokumentacj techniczn sprztu oraz instrukcje w jzyku polskim. Wykonawca zobowizuje si rwnie| do udzielania osobom wskazanym przez Zamawiajcego instrukta|u w zakresie potrzebnym do u|ywania sprztu, zgodnie z wBa[ciwo[ciami i przeznaczeniem. Wykonawca zobowizuje si, i| sprzt bdzie speBnia normy wymagane przez aktualnie obowizujce przepisy i bdzie posiadaB w okresie obowizywania niniejszej umowy aktualne dokumenty, dopuszczajce go do u|ywania na terenie RP. Wykonawca zobowizuje si w okresie obowizywania umowy do wykonywania w sprzcie wszelkich napraw na wBasny koszt, w szczeglno[ci drobnych zwizanych ze zwykBym u|ywaniem sprztu przez Zamawiajcego lub osoby dziaBajce z jego upowa|nienia. Strony postanawiaj, i| Zamawiajcego obci|aj tylko i wyBcznie koszty usunicia uszkodzeD sprztu, ktre powstaBy z jego winy. Je|eli problemu nie da si usun przy pomocy caBodobowej telefonicznej obsBugi serwisowej, to czas podjcia dziaBaD serwisowych wynosiB bdzie maksymalnie 24h od zgBoszenia Strony postanawiaj, |e po zakoDczeniu dzier|awy sprzt zostanie przekazany Wykonawcy w stanie niepogorszonym, wynikajcym z u|ywania go zgodnie z wBa[ciwo[ciami i przeznaczeniem. Umowa zostaje zawarta na czas okre[lony i obowizuje od dnia & & & & & & & & & & & r. do dnia & & & & & & & & & & & & & & & r. 3 TERMIN REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY Wykonawca zobowizuje si dostarcza Przedmiot dostawy do miejsca lokalizacji tj. laboratorium analitycznego mieszczcego si na terenie Szpitala cz[ciami, stosownie do potrzeb Zamawiajcego, przez okres 36 miesicy liczc od daty zawarcia Umowy lub do wyczerpania kwoty, oktrej mowa w 4 ust. 1. Wykonawca zobowizuje si dostarcza Przedmiot dostawy w terminie nie dBu|szym ni| & & & . od daty zamwienia towaru. Wielko[ ka|dej cz[ci Przedmiotu dostawy wynika bdzie z jednostronnych dyspozycji Zamawiajcego wyra|onych na pi[mie, faxem, za po[rednictwem poczty elektronicznej lub telefonicznie. Zamawiajcy, najpzniej nastpnego Dnia Roboczego po zBo|eniu dyspozycji telefonicznie, zobowizany jest potwierdzi j na pi[mie, faxem lub za po[rednictwem poczty elektronicznej. Dostawa Przedmiotu dostawy do miejsca lokalizacji odbywa si bdzie na koszt i ryzyko Wykonawcy. Wykonawca dostarcza bdzie Przedmiot dostawy zgodnie z warunkami niniejszej Umowy i poniesie peBne ryzyko zwizane z niebezpieczeDstwem jego przypadkowej utraty albo uszkodzenia do chwili dokonania jego odbioru w miejscu lokalizacji. Wykonawca gwarantuje dostarczenie Przedmiotu dostawy w opakowaniach zabezpieczonych w sposb uniemo|liwiajcy jego dekompletacj oraz chronicy przed uszkodzeniem. Osobami odpowiedzialnymi za realizacj niniejszej umowy, uzgadniania terminw dostaw s, ze strony: Zamawiajcego ________________________________ . Wykonawcy ___________________________________. 4 WYNAGRODZENIE CaBkowita warto[, na dzieD zawarcia umowy wynosi netto: ________zB (sBownie: ___________________ 00/100 zB ). Strony postanawiaj, i| kwota wskazana w ust. 1 niniejszego paragrafu obejmuje kwot z tytuBu sprzeda|y i dostawy materiaBu, ktra wynosi __________ zB netto (sBownie: ___________ zB) plus aktualnie obowizujcy VAT, oraz kwot z tytuBu czynszu za dzier|aw sprztu, ktra wynosi: _____ zB netto (sBownie: _________________________ zB) plus aktualnie obowizujcy podatek VAT. Zamawiajcy bdzie pBaciB za przedmiot Umowy faktycznie zamwiony, dostarczony i odebrany i nie jest zobowizany do wykorzystania caBej kwoty, o ktrej mowa w ust. 1, na co Wykonawca wyra|a zgod. ZapBata za realizacj przedmiotu Umowy dokonywana bdzie na podstawie cen jednostkowych brutto okre[lonych w ZaBczniku nr 1 do Umowy, w wysoko[ci stanowicej iloczyn ilo[ci dostarczonego Przedmiotu dostawy i odpowiedniej dla niego ceny jednostkowej brutto. W kwocie wymienionej w ust. 1 mieszcz si wszelkie koszty realizacji przedmiotu Umowy, w tym wszczeglno[ci koszty Przedmiotu dostawy, jego dostawy do miejsca lokalizacji, transportu, rozBadunku, opakowania, czynno[ci zwizanych z przygotowaniem dostawy oraz ubezpieczenie, a tak|e nale|ne opBaty wynikajce zpolskiego prawa podatkowego i celnego itp. oraz inne koszty poniesione przez Wykonawc wzwizku z realizacj przedmiotu Umowy. Podstaw do wystawienia faktury VAT za dostarczony i odebrany Przedmiot dostawy, stanowi bdzie zrealizowanie cz[ci przedmiotu umowy zgodnie z dyspozycj Zamawiajcego, o ktrej mowa w 3 ust. 3. Zamawiajcy, w wyjtkowych sytuacjach o ktrych musi zosta poinformowany wcze[niej przez Wykonawc, mo|e wyrazi zgod na zrealizowanie cz[ci zamwienia zBo|onego zgodnie zpostanowieniami 3 ust. 3. W powy|szym przypadku podstaw do wystawienia faktury VAT stanowi zrealizowanie faktycznej cz[ci Przedmiotu dostawy. Wykonawca wystawi faktur z uwzgldnieniem stawki podatku VAT, zgodnie z przepisami obowizujcymi w dniu wystawienia faktury, dla Zamawiajcego: Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej 88-200 Radziejw, ul. Szpitalna 3 NIP: 889-12-69-126 ZapBata za faktur, o ktrej mowa w ust. 6 i 7, nastpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie do & & & . dni od daty prawidBowo wystawionej faktury. Za dat otrzymania faktury, o ktrej mowa w ust. 8 przyjmuje si dat jej dostarczenia do Sekretariatu Samodzielnego Publicznego ZakBadu Opieki Zdrowotnej przy ul. Szpitalnej 3 w Radziejowie. BBdnie wystawiona faktura VAT mo|e spowodowa naliczenie ponownego & & & & & & . dniowego terminu pBatno[ci od momentu wystawienia poprawionych lub brakujcych dokumentw. Za dat zapBaty przyjmuje si dat obci|enia przez Bank rachunku Zamawiajcego. Zobowizanie Zamawiajcego dotyczy nale|no[ci dotyczcej ceny okre[lonej w Umowie. Je|eli nale|no[ naliczona na fakturze wystawionej przez Wykonawc przewy|szy cen uzgodnion przez Strony, Zamawiajcy dokona zapBaty jedynie do ceny uzgodnionej, a Wykonawca zobowizuje si do niezwBocznego wystawienia faktury korygujcej. 5 CZYNSZ DZIER{AWNY Strony postanawiaj, i| czynsz za dzier|aw sprztu ustalaj w ten sposb, i| jest on nale|ny Wykonawcy w odstpach miesicznych, za jeden miesic w wysoko[ci: __________ zBotych netto powikszonej o aktualnie obowizujcy podatek VAT. Strony postanawiaj, i| czynsz bdzie pBatny z doBu, po zakoDczeniu miesica za ktry jest on nale|ny, na podstawie daty wystawienia faktury VAT, w terminie & & & & & & dni od dnia zakoDczenia danego miesica. Wykonawca zobowizuje si dorczy faktur VAT do siedziby Zamawiajcego. Za dzieD zapBaty czynszu strony uznaj dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego kwot z tytuBu czynszu. W przypadku opznienia w zapBacie czynszu ze strony Zamawiajcego, Wykonawcy przysBuguje prawo naliczenia ustawowych odsetek za opznienie. Strony postanawiaj, i| czynsz nie podlega podwy|szeniu w okresie obowizywania umowy, w szczeglno[ci Wykonawca nie ma prawa podwy|szania czynszu ze wskazaniem uzasadnienia w postaci wzrostu cen towarw i usBug konsumpcyjnych za rok poprzedni, ustalanemu w oparciu o wskaznik ogBaszany przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego w Monitorze Polskim. 6 GWARANCJA JAKOZCI I RKOJMIA Wykonawca o[wiadcza, |e Przedmiot dostawy jest wolny od wad fizycznych i prawnych oraz mo|e by u|ytkowany zgodnie z przeznaczeniem. Wykonawca udziela gwarancji jako[ciowej i ilo[ciowej na dostarczony Przedmiot dostawy. Gwarancja jako[ciowa udzielona jest na okres nie krtszy ni| okres obowizywania umowy. W przypadku gdy dostarczony Przedmiot dostawy nie odpowiada pod wzgldem ilo[ciowym, jako[ciowym lub trwaBo[ci produktowi wskazanemu przez Zamawiajcego, Zamawiajcemu przysBuguje prawo do zgBoszenia reklamacji, w jednej z nastpujcych form: pisemnie, faksem lub za po[rednictwem poczty elektronicznej. Potwierdzenie prawidBowo[ci transmisji faksu lub wysBania wiadomo[ci za po[rednictwem poczty elektronicznej jest dowodem na dokonanie zgBoszenia reklamacji. W przypadku zaistnienia okoliczno[ci, o ktrych mowa w ust. 3, Wykonawca zobowizuje si do dostarczenia na wBasny koszt Przedmiotu dostawy odpowiednio: w |danej ilo[ci, peBnowarto[ciowego lub speBniajcego wymagania Zamawiajcego okre[lone w ZaBczniku nr 1 do Umowy, w terminie do 7 dni roboczych od dnia zgBoszenia przez Zamawiajcego reklamacji lub udzieli Zamawiajcemu, w tym terminie, pisemnej odpowiedzi zawierajcej uzasadnienie nie uznania reklamacji. Po bezskutecznym upBywie terminu o ktrym mowa w ust. 4 reklamacja bdzie uznana w caBo[ci zgodnie z |daniem Zamawiajcego. W razie odrzucenia przez Wykonawc reklamacji na wady Przedmiotu dostawy, o ktrych mowa w ust. 4, Zamawiajcy mo|e za|da przeprowadzenia ekspertyzy przez wBa[ciwego rzeczoznawc. Je|eli reklamacja Zamawiajcego oka|e si uzasadniona, koszty zwizane z przeprowadzeniem ekspertyzy ponosi Wykonawca. Je|eli z powodu wady prawnej Przedmiotu dostawy Zamawiajcy bdzie zmuszony wyda go osobie trzeciej, Wykonawca jest obowizany do zwrotu otrzymanej kwoty bez wzgldu na inne postanowienia Umowy. W przypadku opznienia w dostawie Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zastosowania art. 15r i 15 r1 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczeglnych rozwizaniach zwizanych z zapobieganiem, przeciwdziaBaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorb zakaznych oraz wywoBanych nimi sytuacji kryzysowych, w przypadku speBnienia warunkw okre[lonych w przepisach ustawy. 7 O[wiadczenie Wykonawcy Wykonawca o[wiadcza, |e zaoferowany przez niego przedmiot umowy: jest dopuszczony do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, posiada certyfikat zgodno[ci CE, posiada opisan metodyk badaD w jzyku polskim. 8 KARY UMOWNE W razie wystpienia zwBoki w dostarczeniu i wydaniu towaru Wykonawca zobowizuje si do zapBaty Zamawiajcemu kary umownej w wysoko[ci 0,1 % warto[ci netto niedostarczonego towaru, za ka|dy dzieD zwBoki, jednak nie mniej ni| 50 zB za ka|de niedotrzymanie terminu. Aczna maksymalna warto[ kar umownych nie mo|e przekracza 20% warto[ci netto umowy. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci za okoliczno[ci, za ktre wyBczn odpowiedzialno[ ponosi Zamawiajcy. W takim przypadku Zamawiajcy odstpuje od naliczenia kar umownych. Zamawiajcy mo|e dochodzi na zasadach oglnych odszkodowania przewy|szajcego zastrze|one w umowie kary umowne. Zamawiajcy uprawniony jest do rwnolegBego naliczania kar zastrze|onych w umowie na zasadzie kumulacji. W przypadku niedotrzymania terminw dostawy, okre[lonych w 3 ust. 2 lub niezaBatwienia reklamacji w terminie okre[lonym w 6 ust. 4, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zakupu niedostarczonego przedmiotu zamwienia u innego dostawcy. W przypadku poniesienia przez Zamawiajcego wy|szych kosztw, ni| wynikaj,bln   F V Һ|i|VD2"hG8CJOJQJ^JaJnHtH"hk}2CJOJQJ^JaJnHtH%hG8CJOJQJ\^JaJnHtH%hUCJOJQJ\^JaJnHtH%hNCJOJQJ\^JaJnHtH+h3hUCJOJQJ\^JaJnHtH(hN5CJOJQJ\^JaJnHtH.h3hU5CJOJQJ\^JaJnHtHh-h-CJaJh=.h-CJaJh-CJaJh_;CJaJh58CJaJ,n" $  B~68*$gdU $dh*$a$gdU $da$gdjnm$$ "*$1$a$gdU$a$gdJ $*$a$gdU $*$a$gdUgd-$a$gd58V X \ v   2 6  " $ կ՜ՉՉvcM6,h@2fhJ5B*CJOJQJ^JaJph+h3hNCJOJQJ\^JaJnHtH%hF'CJOJQJ\^JaJnHtH%h>yCJOJQJ\^JaJnHtH%hUCJOJQJ\^JaJnHtH%hJCJOJQJ\^JaJnHtH%hNCJOJQJ\^JaJnHtH%hk CJOJQJ\^JaJnHtH+h3hUCJOJQJ\^JaJnHtH(h3hUCJOJQJ^JaJnHtH  <>@8@Nbtvz|øԦԦԑvvXC(h. #hCJOJQJ^JaJnHtH:h. #hAB*CJOJQJ^JaJfHph"""q 4hNB*CJOJQJ^JaJfHph"""q (h. #hUCJOJQJ^JaJnHtH"hUCJOJQJ^JaJnHtHhjnhjnCJaJ hjnhjnCJOJQJ^JaJ(h3hUCJOJQJ^JaJnHtH+h3hU5CJOJQJ^JaJnHtH8|rv<N: hp#gd]$ ha$gdU $ & F*$a$gdU $ & F*$a$gdjn $ & F*$a$gdJ$ & F *$a$gdU $*$a$gdU*$gdU $*$a$gdU*$gdjn(:@jrtvįهu^^uH3(h@2fhUCJOJQJ^JaJnHtH+h3hU5CJOJQJ^JaJnHtH,h3hU@CJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtH"hNCJOJQJ^JaJnHtH+hAhU7CJOJQJ^JaJnHtH(hNhUCJOJQJ^JaJnHtH(hNhNCJOJQJ^JaJnHtH(h3hUCJOJQJ^JaJnHtH"hACJOJQJ^JaJnHtH*<dNԿԪԕkWF2&h3hU5CJOJQJ\^JaJ h@2fhUCJOJQJ^JaJ&h@2fhU5CJOJQJ\^JaJ(h@2fh[fCJOJQJ^JaJnHtH(h@2fhiCJOJQJ^JaJnHtH(h@2fhk CJOJQJ^JaJnHtH)h@2fhJB*CJOJQJ^JaJph(h@2fhJCJOJQJ^JaJnHtH(h@2fhUCJOJQJ^JaJnHtH+h@2fhU5CJOJQJ^JaJnHtH268:R<f\hjʹʡzi[Mi?i?[?i?iMihJCJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJ heh-CJOJQJ^JaJ#h3hU5CJOJQJ^JaJ(h3hUCJOJQJ^JaJnHtH.h3hU5CJOJQJ\^JaJnHtH hQ5CJOJQJ\^JaJ&h3hU5CJOJQJ\^JaJ hk 5CJOJQJ\^JaJ h]5CJOJQJ\^JaJ:8:<Ddf !H#($&(,L./ $ & Fa$gd-$ & F ]a$gd- $ & F*$a$gdU$ & F a$gd-$ h^hgdU $ }a$gdU*$gdU$ & F *$a$gdURr  !L!!!!!!!!!´tfXF7hh-CJOJQJaJ#hG~h-CJOJQJ\^JaJh0CJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJhiCJOJQJ^JaJ hG~h-CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ\^JaJ#hh-CJOJQJ\^JaJhUCJOJQJ^JaJ h3hUCJOJQJ^JaJhjnCJOJQJ^JaJ heh-CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJ!f"""#@#H##($$$%(&l&&&& 'T''&(R(V((()<))***+H++,-z---J.׵׵קטze)h Qh*IB*CJOJQJ^JaJphhiCJOJQJaJ#hz/h-CJOJQJ\^JaJhz/h-CJOJQJaJhiCJOJQJ^JaJ hz/h-CJOJQJ^JaJ hh-CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJhh-CJOJQJaJh-CJOJQJaJ'J.L.X.....////l/n/0F00 1p2x2ƴƴ|kYYA.hN5B*CJOJQJ^JaJnHphtH"h-CJOJQJ^JaJnHtH h3hUCJOJQJ^JaJ#h3hU5CJOJQJ^JaJ(h3hUCJOJQJ^JaJnHtH h3hCJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJhN5CJOJQJ^JaJhk CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh-h-CJOJQJaJ///&/l/n/125*89R::;;; $$a$gdU $^a$gd($ & F% ^a$gd($ & F*$1$7$a$gd( $ & F*$a$gd7K1 $ & F*$a$gdU 1$G$gdU$$ a$gdU $h*$^ha$gdUx2255*899P:n:::;;8;:;ٲ}q}cR@/ h3hUCJOJQJ^JaJ#h3hU5CJOJQJ^JaJ h(h(CJOJQJ^JaJh(CJOJQJ^JaJh(CJOJQJaJ h'3mh(CJOJQJ^JaJ#h'3mh(CJOJQJ\^JaJ"hUCJOJQJ^JaJnHtH(h(hUCJOJQJ^JaJnHtH"hk CJOJQJ^JaJnHtH(h3hUCJOJQJ^JaJnHtH"h"<}CJOJQJ^JaJnHtH;8;:;<?@BFG$JHKk$ & F Wx*$^`Wa$gdU$ & F V*$^`Va$gdU$ & F V*$^`Va$gdU$ & F V*$^`Va$gdU$ & F]a$gd- $h^hgdU $$a$gdU :;\;;;;;;<Z<l<<=2=F====">0>L>P>Z>b>>>??(?BBFﵣoXo,h3hU5B*CJOJQJ^JaJph h3hUCJOJQJ^JaJ#h3hUCJOJQJ\^JaJ h-5CJOJQJ\^JaJ#hz/h-CJOJQJ\^JaJh-CJOJQJ\^JaJh"<}CJOJQJ^JaJh-5CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJ hz/h-CJOJQJ^JaJF"GbGGHKLbLjLM"M:M666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P UNormalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8U`8 U0 HiperBcze >*B*phcD@D  Kolorowa lista  akcent 1,sw tekst,L1,Numerowanie,List Paragraph,Akapit z list BS,normalny tekst,Wypunktowanie,CW_Lista,Adresat stanowisko,Normal,Akapit z list3,Akapit z list31,Normal2,NagBowek 3,PreambuBa,Dot pt,F5 List Paragraph,Recommendation$d<^a$ CJOJPJQJaJmHsHtH /  Kolorowa lista  akcent 1 Znak,sw tekst Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,List Paragraph Znak,Akapit z list BS Znak,normalny tekst Znak,Wypunktowanie Znak,CW_Lista Znak,Adresat stanowisko Znak,Normal Znak,Akapit z list3 Znak,Akapit z list31 ZnakCJOJQJaJtH C@" }STekst podstawowy wcity$dx^a$ CJOJPJQJaJmHsHtH d/1d }STekst podstawowy wcity ZnakCJOJQJaJtH @aA@ eX TytuB ksi|ki 5:@\hORh -rozdziaB$$ ;x^`;a$5CJOJQJ]^JaJDbD 580NagBwek  p# mHsHtHF/qF 580 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJ@ @ 580Stopka  p# mHsHtHB/B 580 Stopka ZnakCJOJPJQJaJH@H =0Tekst komentarza mHsHtHV/V =0Tekst komentarza ZnakCJOJPJQJaJN' N J0OdwoBanie do komentarzaCJaJBjB J0Temat komentarza5\\/\ J0Temat komentarza Znak5CJOJPJQJ\aJNN J0 Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHL/L J0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJaJD^@D ^u0Normalny (Web) !dw[$PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 5p@ V !J.x2:;FS\4n pT F=?@BCDFGHJLMOQST8:/;HK\.n\tN>AEIKNPRU@A'AAAA BRB\BkBBB5pXXXX8@0(  B S  ?'p'p)p*p*p,p-p/p0p2p6p7M )! "c##%%L*n*33 445.6FG!cVc'p)p*p,p-p/p0p2p6p%D )Ҿ_0&*vv:@5>a) r<%;+ æ )~wN$?pf|:PWH Opz^P% Ϯw!Z:9m+#h*%-&TA^H12Kb2D<86Պ#Z :~4HC@¼)?F<`M`YGP2uO~N7OPphQK QD`WtV}KcNS!qvg"RpjXN1wXxv~Fr~Z ^`OJQJo( 8^8`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  p^ `OJQJo(  @ ^ `OJQJo( x^x`OJQJo(H^H`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJ^J ) hh^h`o(hH hh^h`B*ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.> ^`o(hH.> ^`hH.> pLp^p`LhH.> @ @ ^@ `hH.> ^`hH.> L^`LhH.> ^`hH.> ^`hH.> PLP^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. Q^Q`hH. !L^!`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`5o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o() ^`hH. L^`LhH. e ^e `hH. 5 ^5 `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. uL^u`LhH.]^]`o() -^-`hH. L^`LhH.  ^ `hH. ^`hH. mL^m`LhH. =^=`hH.  ^ `hH. L^`LhH.^`o()hh^h`5o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`.^`o() L ^ `L.xx^x`.HH^H`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`)^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(h^h`6o(.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L. ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.@^`56CJ\]aJ. h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. hh^h`B*o(ph.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. h^h`56o(.P^`POJPJQJ^Jo()^`OJPJQJ^Jo()x^`xo(.... ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........@^`56CJaJ. ^`o()^`.$ $ ^$ `B*^J o(ph)@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.66^6`o()nn^n`.>L>^>`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.~~^~`.NN^N`.L^`L.^`CJOJQJ^Jo() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. h^h`56o(.P^`POJPJQJ^Jo()^`OJPJQJ^J)x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``.........hh^h`5o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5OJPJQJ^Jo()^`..808^8`0...808^8`0.... ^` ..... ^` ...... `^``....... `^``........ pp^p`......... h^h`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.^`o(.pLp^p`Lo(.@ @ ^@ `o(.^`o(.L^`Lo(.^`o(.^`o(.PLP^P`Lo(.^`o()^`OJ PJQJ ^J)` ` ^` `5o(.||^|`.LL^L`.L^`L.^`.^`.L^`L.hh^h`OJPJQJ^Jo(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h e ^e `hH.h 5 ^5 `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h uL^u`LhH.h^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.""^"`o()^`)pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.%*%- N7OPpjQm+#)86Opz#Z :WtVxuO$?`YG )?F<%Q^H12w!b2!qvg)*v+ }KcW_01wFr~HC@>af|%WW8Num2WW8Num4WW8Num14%ffN̓JּJ5pVٴ;-~k>갻̛l4^Ҹ8B"̎*6Rƒ@ T" R*KTSCd hgNxD 58X>y^6y:) . #7/$F'(),J,{,//b07K1k}26G8_;{D Q}S9T:U1W2\&6\[\xN`Mx`11bl}cd"eH"f@2fi27jjnfq6Prss^uWv"<}I~]FdKA)NP$-wcQgN#|*ImDJi ph 0@99qlpeXFct8c=}sh $mK-5 fk BNjN[f+UJ'p)p@   X "F85p LUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO.  k9Lucida Sans UnicodeUX PLucida Grande CEArial?= .Cx Courier New;WingdingsA. Arial Narrow9. . Segoe UI5. .[`)Tahoma7$BCambriaA$BCambria Math"1`Gcg"` 9"` 9!r0oo JqHP  $PU2! xx user59user59%                           ! " # $ Oh+'0T    (4<DLuser59Normaluser594Microsoft Office Word@G@ c@, "` ՜.+,D՜.+,, hp|  9o  Tytu 8@ _PID_HLINKSAV https://sip.lex.pl//document/67894791?cm=DOCUMENT\https://sip.lex.pl//document/68413980?cm=DOCUMENTShttps://sip.lex.pl//document/68413979?cm=DOCUMENThttps://sip.lex.pl///document/17099384?unitId=art(258)&cm=DOCUMENT  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FpG21Table|WordDocument .@SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore9E20F2TGLGRBIMQG==29E20F2Item PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q