ࡱ> k|bjbj44Ǘ\Ǘ\><     4444L4GFFFFFFF$HKv7F 7F  F%%%  F%F%%6@DLhQCC.EF0GqC`K@K8DDK D%7F7F!@GK R : OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Zadanie I Przedmiotem zamwienia ( zadania I) jest bie|ce utrzymanie rowu deszczowego  Potoku GBboka na odcinku 1823 mb od wiaduktu kolejowego na o[ Kombatantw do uj[cia rzeki San oznaczonego numerami ewidencyjnymi 5-2810, 4-3118, 4-3128, 4-2963/2, 4-2963/1, 4-2961/1, 4-2961/2 polegajce na dwukrotnym w cigu roku 2021 wykonaniu prac konserwacyjnych. Zakres prac konserwacyjnych ka|dorazowo obejmuje: a/ koszeniu skarp rowu, poboczy oraz wskazanych terenw pBaskich wokB rowu wraz z wygrabieniem, wywiezieniem lub rozdrobnieniem resztek ro[linnych. b/ karczowaniu porostw gstych na caBej dBugo[ci rowu a gBwnie samosieww, odrostw po usunitych drzewach i krzewach, usunicie powalonych drzew i konarw, c/ usuniciu zatorw, miejscowych zamuleD dna rowu wraz z wywzk urobku . d/ wyzbieranie maBych i wielkogabarytowych odpadw wraz z wywzk. e/ interwencyjne usuwanie zatorw przez okres obowizywania umowy. SzczegBowa charakterystyka prac na rowie przedstawia poni|sza tabela Opis fragmentu rowu DBugo[ rowu [mb]Pow. koszenia skarp, poboczy terenw pBaskich Istniejce urzdzenia Prace do wykonaniaI odcinek  nieutwardzony biegncy od wiaduktu kolejowego na wysoko[ci o[ Kombatantw do fragmentu wyBo|onego pBytami betonowymi. Koryto rowu o szer 1,5 m skarpy 0,80 m, pobocza 1,5 i 1m175980 m2 Koszenie, fragmentaryczne odmulenie, likwidacja zatorw, wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBzi. Usunicie powalonych nad rw drzew i konarwII odcinek  wyBo|ony pBytami betonowymi biegncy do wiaduktu pod drog 3-go Maja. Koryto rowu o szer 2,0 m skarpy 0,80 m, pobocza 1,5 m3562 350 m2Dwa przepusty o dB 4 mKoszenie, oczyszczenie dna z namuBu na caBej dBugo[ci w tym przepusty wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBzi, koszenie przylegBej drogi gruntowej wraz z podciciem krzeww wychodzcych na drog na odcinku ok. 100 m Usunity namuB winien by wywieziony. Niedopuszczalne jest jego odkBadanie na krawdziach rowu. III odcinek  odcinek przykryty biegncy od wiaduktu na ul 3-go Maja do przepustu pod ul. SBoneczn.65Teren pBaski 400 m2Przepust rurowy pod ul SBoneczn dB 5 mKoszenie, czyszczenie, odmulenie przykrytego rowu na dB 65 m, wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBziIV odcinek  rw wyBo|ony kamieniem biegncy od przepustu ul. SBonecznej do fragmentu przykrytego na wysoko[ci ogrdkw dziaBkowych. Koryto rowu o szer.dna 1,5 m skarpy 4 m, pobocza 1m4003968 m2 Teren pBaski 345m2Dwa przepusty o dB 4 mKoszenie, fragmentaryczne odmulenie, likwidacja zatorw, wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBzi, wycinka odrostw po usunitych drzewach i krzewach, V odcinek - rw przykryty wzdBu| ul SBonecznej na wysoko[ci Ogrdkw DziaBkowych195Teren pBaski 1607mCzyszczenie, odmulenie przykrytego rowu, wykoszenie pobocza drogi o szeroko[ci 1m oraz dziaBki 3199/3 o pow. 1412 m2VI odcinek  rw odkryty biegncy wzdBu| gara|y na wysoko[ci osiedla SBoneczne. Koryto rowu o szer. dna 1,5 m skarpy 4 m, pobocza 2 m751013 m2 Teren pBaski 951Przepust rurowy 1m podwjny pod ul. SBoneczn DB 45 mFragmentaryczne odmulenie, likwidacja zatorw, wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBzi, wycinka odrostw po usunitych drzewach i krzewach, koszenie rowu i terenu pod skarp i dz nr 3040 o pow 751 m2 VII odcinek - rw odkryty biegncy wzdBu| ul SBonecznej od przepustu w ul. SBonecznej do przej[cia pod obwodnic . Fragment tego rowy o dB 130 m wyBo|ony pBytami betonowymi typu jomb. Koryto rowu o szer 1,5 m skarpy 4 m, pobocza 1 m3303795 m2Przepust pod obwodnic 16 mFragmentaryczne odmulenie, likwidacja zatorw, wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBzi, wycinka samosieww i odrostw drzew i krzeww, koszenie ze szczeglnym uwzgldnieniem pobocza drogiVIII odcinek- rw odkryty biegncy od obwodnicy do uj[cia rzeki San Koryto rowu o szer. dna 1,5 m skarpy 6 m, pobocza 4 m2303220 m2 Teren pBaski 1840 m2Fragmentaryczne odmulenie, likwidacja zatorw, wyzbieranie i wywiezienie odpadw i gaBzi, Koszenie rowu i terenu po obu stronach rowu ( do ogrodzenia ogrdkw dziaBkowych Razem1826 mb Skarpy 15 326 m2 Teren pBaski 5143 m2 Opis warunkw prowadzenia prac : Do objtego zadaniem rowu jest stosunkowo Batwy dostp, wzdBu| rowu prawie na caBym odcinku biegnie droga miejska. Warunki prowadzenia prac ocenia si jako [redniego stopnia trudno[ci. Terminy wykonania zamwienia 1. Termin umowy na okres od dnia podpisania do dnia 15 grudnia 2021 2. Termin zakoDczenia i rozliczenia I konserwacji do 30 czerwca 2021 r. II konserwacji do 30 wrze[nia 2021 r. 3. W okresie trwania umowy wykonawca zobowizany jest do niezwBocznego wykonania na |danie zleceniodawcy prac polegajcych na usuwaniu zatorw bdcych nastpstwem czynnikw atmosferycznych takich jak ulewne deszcze i nawaBnice. PrzeciwdziaBa ma to wystpieniu lokalnych podtopieD. Czas reakcji wykonawcy w sytuacji nagBej konieczno[ci ma nastpi w czasie do 5 godzin od momentu otrzymania informacji lub zgBoszenia. Ryzyko z tego tytuBu Wykonawca uwzgldnia w ofercie. Warunki wykonywania prac. 1. Rozpoczcie prac zostanie poprzedzone protokolarnym przekazaniem terenu, podczas ktrego ustalone zostan ustalenia co do kolejno[ci prowadzenia prac na tym terenie i ich odbioru. Podczas przekazania terenu Zamawiajcy wska|e Wykonawcy zadania objte zakresem prac. 2. Wykonawca jest obowizany do wykonywania robt przy zachowaniu obowizujcych przepisw oraz do zabezpieczenia we wBasnym zakresie terenu pozostajcego w zasigu oddziaBywania prac (przygotowanie terenu, organizacja ruchu, zabezpieczenie ssiednich obiektw i drzew rosncych w zbli|eniu do obszaru objtego pracami),. 3. Odbiory robt bd dokonywane w obecno[ci przedstawicieli Zamawiajcego i Wykonawcy. Na okoliczno[ tej czynno[ci zostanie sporzdzony protokB. Warunki odbioru prac. 1. Koszenie dna rowu, skarp i terenw pBaskich wskazanych w szczegBowej charakterystyce prac winne odby si we wskazanych powy|ej terminach. Koszenia nale|y dokona na wysoko[ci nie wy|szej ni| 6 cm od powierzchni gruntu. Urobek winien by wygrabiony z koryta rowu, wywieziony lub rozdrobniony, na terenach pBaskich - wygrabiony, wywieziony lub rozdrobniony. 2. Usunite odrosty drzew i krzeww winne by wygrabione i wywiezione. 3. Dno rowu szczeglnie na odcinku wyBo|onym pBytami betonowymi ma by odmulone w caBo[ci, na pozostaBych odcinkach, odmulone na poziomie zapewniajcym swobodny przepByw wd opadowych i dostosowane do rzdnych wystpujcych przepustw ramowych i rurowych. Zamulenie nie mo|e powodowa miejscowych zastoin wody i zatorw. 4. MaBe i wielkogabarytowe odpady usunite i wywiezione. KOSZTORYS ZLEPY dla jednokrotnej konserwacji Lp.PodstawaOpis pozycji kosztorysowychObmiarJ.m.Koszt jedn.Warto[ nettowyceny12345671KNR 15-01Wykoszenie rcznie porostw gstych mikkich z dna ciekw3330,00m20114-07-0503KNR 15-01Wygrabianie wykoszonych porostw z dna ciekw o szeroko[ci do 2,0 m3330,00m20115-03-0504KNR 15-01Wykoszenie rcznie porostw gstych mikkich ze skarp11996,00m20114-03-0505KNR 15-01Wygrabienie wykoszonych porostw ze skarp o szeroko[ci ponad 2,0 m11996,00m20115-02-050 6KNR 15-01Wykoszenie rcznie porostw gstych mikkich - teren pBaski 5 143,00 m20114-03-0507KNR 15-01Wykoszenie rcznie porostw gstych twardych ze skarp wraz z ich wygrabieniem i wywiezieniem3968,00m20114-04-0507Kalkulacja wBasnaCzyszczenie dna roww z namuBu  kalkulacja wBasna1 823,00m9Kalkulacja wBasnaOczyszczenie z namuBu przepustw rurowych i ramowych na caBej dBugo[ci rowu  kalkulacja wBasna7 Szt.PR 0|~ 68RJLbf . 24NHJ^"8:  ( * R"V"X"Z"r"*$,$ȺȱȨȺȱȨȱȺȨȺȱȨȨȺȱȨȺȱȱȨȨȺȱh3dCJH*aJh3d5CJaJh3dCJOJPJQJaJh3dCJaJ *h3dh3dB*CJaJph h3d5\ h?}5 h3d5h3dh3d5CJaJB:<PR .024xz|$If $$Ifa$$a$gd3d $7$8$H$a$gd3d 7$8$H$gd3dgd3d $^a$gd3dgd822.02|$If $$Ifa$|~kd$$IflrJ }& Fnn'   t2044 lBap2yt3d~  6 $$Ifa$$If68LTfLF==FF $$Ifa$$Ifkd,$$IflrJ }&F FFnn'  t044 lBayt3d`LF===F $$Ifa$$Ifkd$$IflrJ }&F FFnFnF'  t044 lBayt3d`24F=== $$Ifa$kd$$IflrJ }&F FFnFnF'  t044 lBayt3d$IfHJ=kdK$$IflrJ }&F FFnFnF'  t044 lBayt3d$If $$Ifa$ :kd$$IflrJ }&F FFnnF'  t044 lBBayt3d$If $$Ifa$  , F N X"$If $$Ifa$X"Z",$4$D$|$%LF==FF $$Ifa$$Ifkd$$IflrJ }&F FFnFnF'  t044 lBayt3d,$@$D$%&&&& ''6':'((((())) ) )))T)*+J++,,,,,,000~5566*=,==.>0>2>@>J>L>N>\>^>`>x>z>?"?$?ԼԴɴԡᗡᡗh3dCJPJaJh3dCJaJhf h3dOJQJh3dB*ph h3d\hhs h3d5 h3dPJh3dh3d5CJaJh3dCJOJPJQJaJh3dCJH*aJh3dCJaJ;%&&''*':'LF==== $$Ifa$$Ifkdp$$IflrJ }&F FFnFnF'  t044 lBayt3d:'<'(((((C:: $$Ifa$kd%$$IflrJ }&F FFnnF'  t044 lBBayt3d$If((()) )$If $$Ifa$ ) ) kd$$IflrJ }&F Fnn'   t2044 lBBap2yt3d )))T)*++ ,,00123~56698:<,=.=T=$a$gd3d$a$gdf xgd3d $7$8$H$a$gd3d 7$8$H$gd3d$a$gd3dgd3dT=======>.>0>2>@>B>D>F>H>J>$IfFf $$Ifa$$a$gdf J>L>N>P>(""$Ifkd $$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF  tD&644 FBa7pytf P>R>T>V>X>Z>\>>kd. $$IfF֞1-m5&gg8g gggg tD&644 FBa7ytf $If\>`>d>h>l>p>t>x> $$Ifa$x>z>~>>???D;55;;$If $$Ifa$kd $$IfF֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf ?? ?"?$??=kd$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf $If$?:?D?H?J?L?T?X?Z?\?@@@.@8@<@>@B@J@N@@@@ AAAAA&A*AAAAB BBBBB BBBBC CCCCC C DDD(D2D6D8D?@?B?D?F?H?J?=kd$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $IfJ?L?N?P?R?T?V?$IfV?X?\?p?? @C:44:$If $$Ifa$kd$$IfF4<֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf  @@@@@@4kd $$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf $If $$Ifa$@0@2@4@6@8@:@$If:@<@>@B@D@F@H@C=====$Ifkd:$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf H@J@L@N@R@f@=4 $$Ifa$kd`$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $Iff@@@@@@ $$Ifa$$If@@@ AAAAC=====$Ifkd$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf AAAAAA A=kd$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $If A"A$A&A(A*A=kd$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $If*A.ABAAAAAA$If $$Ifa$AAABBBBC=====$Ifkd$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf B B BBBBB=kd.$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $IfBBBBB B*B=kdT$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $If*B>BBBBBB$IfBBBCCC CC=====$Ifkdz$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf  C CCCCCC=kd$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $IfCCCCC C:kd$$IfF4<֞1-m5&B8BBBBF tD&644 FBBa7ytf $If C$C8CCD D DD$If $$Ifa$DDD*D,D.D0DC=====$Ifkd$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf 0D2D4D6D8DD=kd(!$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $If>D@DBDDDFDHD=kdN"$$IfF4֞1-m5&BF8BBBBF tD&644 FBa7ytf $IfHDLDpDDDDDD $$Ifa$$If $$Ifa$DDD EEEED;55;5$If $$Ifa$kdt#$$IfF֞1-m5&FF8F FF tD&644 FBa7ytf EEF=kd$$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF tD&644 FBa7ytf $If10Kalkulacja wBasnaUsuwanie maBych wielkogabarytowych odpadw wraz z wywzk na caBej dBugo[ci rowu 1823,00 m11Kalkulacja wBasnaInterwencyjna likwidacja zatorowRazem kosztorys nettoVatKosztorys bruttoKrotno[ 2X Zadanie II Przedmiotem zamwienia ( zadania II ) jest dwukrotna konserwacja rowu R-R w korycie  Starego Sanu na odcinku 1 110 m w m. JarosBaw Obrb 3 dziaBka nr 195/3 w km 2+200-2+300, dziaBki nr 195/1, 1188 w km 3+280-4+310 oraz roww bocznych R-1 w km 0+000-0+260, R-2 w km 0+000-0+260 Opis stanu istniejcego Rw przeznaczony do konserwacji poBo|ony na dziaBkach nr 195/1, 195/3, 1188 w m. JarosBaw Obr. 3 jest dopBywem KanaBu P-I. Przebiega w[rd: pl, zabudowaD, przecina nowo wybudowan obwodnic dla miasta JarosBawia, nastpnie wzdBu| ogrdkw dziaBkowych  Jarek zmierzajc w kierunku ul. Okrzei. Na znacznym odcinku przebiega wzdBu| prawej skarpy starorzecza rzeki San. W km 2+200-2+300 na dziaBce ewidencyjnej nr 195/3, ( obejmujcy fragment po 50 metrow z obu stron mostu na ul. Misztale) w km 3+280-4+310 (Obejmujcy fragment od wiaduktu na obwodowej do ul. Starosanowej) na dziaBkach ewidencyjnych 195/1, 1188. Aczna dBugo[ R-R wynosi 1 110 mb . Z rowem R-R Acz si dwa rowy boczne R-1 ( na dziaBce 1241/1 obr 3 ) R-2 ( na dziaBce 1236 obr 3 ) o dBugo[ci po ok. 260 mb. Wszystkie rowy s wBasno[ci Gminy Miejskiej JarosBaw. I. Opis rozwizaD projektowych Roboty konserwacyjne polega bd na rcznym wykoszeniu traw /porosty gsty twardy/, wyciciu krzakw, systematycznej wg potrzeb likwidacji tam bobrowych na odcinku w km 3+280-4+310 i oczyszczeniu przepustw rurowych i ramowego. Opracowana dokumentacja obejmuje nastpujcy asortyment robt Roboty konserwacyjne: - rczne wykoszenie porostw skarp i Baweczki ( porost gsty twardy) w km 2+200-2+300 oraz 3+280-4+310 - wygrabienie uprzednio wykoszonych porostw w km 2+200-2+300 oraz 3+280-4+310 - oczyszczenie z namuBu przepustu rurowego fi 80 cm poBo|onego na rowie R-R w km 4+319 - 11mb - usuwanie (hakowanie) ro[lin korzenicych si, powierzchnia lustra wody ponad 60% - rczne odmulenie roww R1 i R2 warstwa zam.30 cm szer.dna 0,50 mb  498 mb - oczyszczenie z namuBu przepustu rurowego fi 60  6mb - oczyszczenie z namuBu przepustu rurowego fi 125  6mb - rczne [cinanie i karczowanie, zagajniki gste w km 3+280  4+310,  0,30 ha II. Opis warunkw prowadzenia prac : Do objtego zadaniem rowu jest stosunkowo Batwy dostp, Dostp do rowu jest od ul. Starosanowej lub od drogi technicznej obwodowej JarosBawia. Warunki prowadzenia prac ocenia si jako [redniego stopnia trudno[ci. Terminy wykonania zamwienia 1. Termin umowy na okres od dnia podpisania do dnia 15 grudnia 2021 2. Termin zakoDczenia i rozliczenia konserwacji do 15 lipca i do 30 wrze[nia 2021 r. 3. W okresie trwania umowy wykonawca zobowizany jest do niezwBocznego wykonania na |danie zleceniodawcy prac polegajcych na usuwaniu zatorw. PrzeciwdziaBa ma to wystpieniu lokalnych podtopieD. Czas reakcji wykonawcy w sytuacji nagBej konieczno[ci ma nastpi w czasie do 12 godzin od momentu otrzymania informacji lub zgBoszenia. Ryzyko z tego tytuBu Wykonawca uwzgldnia w ofercie. Warunki wykonywania prac. 1. Rozpoczcie prac zostanie poprzedzone protokolarnym przekazaniem terenu, podczas ktrego ustalone zostan ustalenia co do kolejno[ci prowadzenia prac na tym terenie i ich odbioru. Podczas przekazania terenu Zamawiajcy wska|e Wykonawcy zadania objte zakresem prac. 2. Wykonawca jest obowizany do wykonywania robt przy zachowaniu obowizujcych przepisw oraz do zabezpieczenia we wBasnym zakresie terenu pozostajcego w zasigu oddziaBywania prac (przygotowanie terenu, organizacja ruchu, zabezpieczenie ssiednich obiektw i drzew rosncych w zbli|eniu do obszaru objtego pracami),. 3. Odbiory robt bd dokonywane w obecno[ci przedstawicieli Zamawiajcego i Wykonawcy. Na okoliczno[ tej czynno[ci zostanie sporzdzony protokB. Warunki odbioru prac. 1. Koszenie dna rowu, skarp i terenw pBaskich wskazanych w szczegBowej charakterystyce prac winne odby si we wskazanych powy|ej terminach. Koszenia nale|y dokona na wysoko[ci nie wy|szej ni| 6 cm od powierzchni gruntu. Urobek winien by wygrabiony z koryta rowu, wywieziony lub rozdrobniony, na terenach pBaskich - wygrabiony, wywieziony lub rozdrobniony. Kosztorys [lepy Konserwacja rowu R-R w m. JarosBaw Obrb 3 dziaBka nr 195/3 w km 2+200-2+300, dziaBki nr 195/1, 1188 w km 3+280-4+310 oraz R-1 w km 0+000-0+260, R-2 w km 0+000-0+260 LpPodstawa wycenyPodstawa nakBadu, opis pozycji, wyliczenie ilo[ci robt obmiar Jedn.Koszt jednoWarto[ netto1KNR 201/109/1Rczne [cinanie i karczowanie, zagajniki gste w km 3+280  4+310, R-1 w km 0+000-0+260, R-2 w km 0+000-0+260 przyjto 10% pow. Skarp i Baweczki = 29660 x 15% 0,30ha2Kalkulacja wBasnaZrbkowanie uprzednio wycitych krzakw / 0,30 ha x 300 mp = 90 mp x 0,65 = 22,522,5M3KNR 1501/114/4Wykoszenie porostw, rcznie ze skarp, porost gsty, twardy plus Baweczka rw R-R w km 2+200-2+300, 3+280  4+310, R-1 w km 0+000-0+260, R-2 w km 0+000- 0+260 w km 2+200-2+300 skarpa prawa 100 x 5 = 500,00 w km 2+200-2+300 skarpa lewa 100 x 5 = 500,00 w km 3+280 - 4+310 1030 x 4,5 x 2 = 9270,00 w km 3+280 - 4+310 Baweczka szer. 4m 1030 x4 = 4 120,00 Rw boczny R-1 250 x 3 x 2 = 1 500,00 Rw boczny R-2 260 x 2 x 3 = 1950,00 17 840,00 17840,00m23 KNR 1501/115/2Wygrabianie wykoszonych porostw ze skarp, szeroko[ skarpy ponad 2,0 m w km j.w. 17840,00m24KNR 1501/114/8Wykoszenie porostw, rcznie z dna ciekw, porost gsty, twardy w km 2+200-2+300, 3+280  4+310 w km 2+200-2+300 100 x 2,6 = 260,00 w km 3+280 - 3+980 700 x 4 = 2 800,00 w km 3+980 - 4+310 330 x 1,2 = 396,00 3 456,00 3 456,00m25KNR 1501/115/4Wygrabianie wykoszonych porostw z dna ciekw, szeroko[ skarpy ponad 2,0 m w km j.w. 3 456,00m26KNR 1501/108/3 (2)Oczyszczanie z namuBu przepustw rurowych, przepost Fi 0,80 m, zamulenie do wysoko[ci Fi w km 4+ 299 17m7KNR 10/2509b/1 Rczne usuwanie namuBu z ciekw o gBboko[ci do 1,5 m warstwa namuBu grubo[ci 0,30 m, dno szeroko[ci 0,4-0,7 m Rw R-1,R-2 w km R-1 w km 0+000-0+260-6mb przepust, R-2 w km 0+000-0+250-6 mb przepust 498m8KNR 1501/115/9Usuwanie (hakowanie) ro[lin korzenicych si, powierzchnia lustra wody ponad 60% Rw R-R w km 3+280  3+980 700 x 4 = 2800,00 Rw R-R w km 3+980  4+ 299 319 x 1,2 = 382,80 3182,80m2Razem kosztorys nettoVatKosztorys bruttoKrotno[ 2x  :kd%$$IfF4֞1-m5&B8 BBBBF tD&644 FBBa7ytf $If<ެ $IfC=====$Ifkd&$$IfF4֞1-m5&FF8  F FF tD&644 FBa7ytf  "(L=kd'$$IfF4֞1-m5& B         tD&644 FBa7ytf $If>kd)$$IfF֞1-m5&F F8 F       tD&644 FBa7ytf $Ifȭʭ̭έЭҭڭܭޭ[kd*$$IfFr1m5& 8  F|    tD&644 FBa7ytf $If $$Ifa$ ޭ jdd[dd $$Ifa$$Ifkd-+$$IfFr1m5& 8  F|    tD&644 FBa7ytf  (*,jdd[dd $$Ifa$$IfkdH,$$IfFr1m5& 8  F|    tD&644 FBa7ytf ,.0246LNjeeeee]U]$a$gd$a$gdg5gd3dkdc-$$IfFr1m5& 8  F|    tD&644 FBa7ytf ,.06JLNT®خ>Fίܯ0JT* ȾͶ}}vrhA8 hXhkhk hXhg5hhXh 5hXh5hXhCw5hh5 h^5 h(Y5hXhg55 h5 hs5 h3d5 hCw5 hXh hXh3dh8225CJ$aJ$h3d5CJ$aJ$h3dCJOJPJQJaJ,LNPB`L$a$gdSgdS$a$gdA8gd3$a$gdu$a$gd $a$gd3d$a$gdg5 $ & Fa$gdg5$a$gdX³ֳ8:rtƵеֵ0hrƶȶʶֶڶJLNPVH T׹ǵǵ浹߱ǹםם h>5 h>h>h> hXh hXhg55 h3d5hg5hG hXh hXhCwh hA85 h^h^hA8h^ hXhg5hCwhCwhCw5hCwhA85 h^56º̺H^bl@B`dHLR 24z&*b󽶯|xt|m hShSh?}hhs hn$shSh,hS5hYhS5 hhSh)whS5 hS5hS h>hA8 h>h\Yh>hA8B*ph h>h3hu h3h> h3hIG h>hIG h>h>h> h3hu h 5*46\^d $$Ifa$gdgdj$a$gdGa $d[$a$gdf $a$gd xgdS $7$8$H$a$gdS 7$8$H$gdS$a$gdS<hlV. \^bdپƮƣƞyncXchhOCJaJhhCJaJhhk5CJaJ h3h>h> hGahGah_lhjCJ aJ hlCJ aJ hG 5h'hSB*phhyhSB*ph hS5h+0hS5hSB*ph h8Q2hShf hShahS5hrKhSCJaJ hs\ hS\ h\"*FHLhFf3 $$Ifa$gdj $Ifgd $IfgdO $$Ifa$gdk5Ff/ $$Ifa$gd $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf (*Dh2Bv*88.$*0T &,N*XV\bV\bdlptvxXڳڳڳڳڳڳڳڧڳڧǟǟh?}CJaJhOhO>*CJaJhOCJaJhhOCJH*aJhjhOCJaJhOCJaJhOhOCJaJhf CJaJh822CJaJhhOCJaJ>2|(x.$* $IfgdjFf7 $$Ifa$gdj $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdO*,. $$Ifa$gdj.04$ $Ifgdjkd :$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt8224T &(* $$Ifa$gdj $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdO*,0$ $IfgdG kd:$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt8220N$XBDV\^` $$Ifa$gdG $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdO `bf$ $IfgdG kd;$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt822f"BDV\^` $$Ifa$gdG $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdO`bf$ $IfgdOkd<$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt822f$dflprt $$Ifa$gdG $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdOtvz$ $Ifgdxkda=$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt822zFNPX\^` $$Ifa$gdx $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdO X\`bd"(,DJLNP|ǻⰨwrmh hx5 hEH5 hj5huhEH5hjhcUCJaJhcUCJaJhhcUCJaJhjh822CJaJh822CJaJhh822CJaJhhOCJH*aJhPCJaJhOhOCJaJh?}CJaJhjhOCJaJhOCJaJhhOCJaJ`bf$ $IfgdOkd7>$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt822f& $$Ifa$gdx $$Ifa$gdl $$Ifa$gdf $Ifgd $IfgdO $ $Ifgd822kd ?$$IfF֞u p#l( 7 t0l(44 lalyt8225kd?$$IfFr p#l(" t0l(44 lalyt822 $$Ifa$gd822 $Ifgd8225kd@$$IfFr p#l(" t0l(44 lalyt822 $$Ifa$gd822 $Ifgd822"$&(*5kdWA$$IfFr p#l(" t0l(44 lalyt822 $$Ifa$gd822 $Ifgd822*,DFHJ5kdB$$IfFr p#l(" t0l(44 lalyt822 $$Ifa$gd822 $Ifgd822JLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|$a$gd 21h:pf . A!8"8#$% *$$If!vh#v #v#vn#v' :V l  t205 55n5' / Bp2yt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / Byt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / Byt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / Byt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / Byt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / BByt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / Byt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / Byt3d$$If!vh#v #v#vn#v' :V l t05 55n5' / BByt3d0$$If!vh#v #v#vn#v' :V l  t205 55n5' / BBp2yt3d$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4  tFD&6++++++,5585 55/  / / /  / / / 4 FBa7pFytf kd$$IfF4֞1-m5&FF8F FFFF  tFD&644 FBa7pFytf =$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4  tD&6++++++,55855/  / / /  /  / 4 FBa7pytf $$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F tD&6,5585 5594 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F tD&65585 55/ /  / 4 FBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4< tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / 4 FBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / 4 FBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / 4 FBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / 4 FBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf *$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4< tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / 4 FBBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / / /  / / 4 FBa7ytf $$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / 4 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F tD&6,5585 55/  / / / /  / /  / 4 FBa7ytf ,$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,5585 55/ /  / /  / / /  / 4 FBa7ytf 8$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6++++++,55855/  / / / /  / /  / / 4 FBBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6+,5585 55/ /  /  / / /  / 4 FBa7ytf !$$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F4 tD&6+,555 55/ /  /  /  / / /  / /  4 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v #v#v:V F tD&6,5585 55/  / / / /  / /  4 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v|#v#v:V F tD&6,5585|55/ /  /  /  / / /  / /  4 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v|#v#v:V F tD&6,5585|55/ /  /  /  / / /  / /  4 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v|#v#v:V F tD&6,5585|55/ /  /  /  / / /  / /  4 FBa7ytf $$If7!vh#v#v8#v|#v#v:V F tD&6,5585|55/ /  /  /  / / /  / /  4 FBa7ytf {$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F  tFļļļļļļļ0l(,555 55755alpFļļļļļļļyt822Zkd~.$$IfF֞u p#l( 7  tFļļļļļļļ0l(44 lalpFļļļļļļļyt822{$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F  tF0l(,555 55755alpFyt822ZkdW2$$IfF֞u p#l( 7  tF0l(44 lalpFyt822{$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F  tF0l(,555 55755alpFyt822Zkd06$$IfF֞u p#l( 7  tF0l(44 lalpFyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v #v#v7#v#v:V F t0l(,555 55755alyt822$$IfF!vh#v#v#v"#v#v:V F t0l(,555"55alyt822$$IfF!vh#v#v#v"#v#v:V F t0l(,555"55alyt822$$IfF!vh#v#v#v"#v#v:V F t0l(,555"55alyt822$$IfF!vh#v#v#v"#v#v:V F t0l(,555"55alyt822s2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHff (Y NagBwek 3$<*$1$@&"5CJOJPJQJ\^JaJtH`` S NagBwek 5 <@&$56CJOJPJQJ\]^JaJJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy tt jTabela - Siatka7:V0FF r Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/L rTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJX/!X (YNagBwek 3 Znak"5CJOJPJQJ\^JaJtHNB2N (YTekst podstawowy x*$1$PJtHR/AR (YTekst podstawowy ZnakCJPJaJtHD^RD (YNormalny (Web) dw[$hbh (YWW-Tekst podstawowy 21$*$1$a$CJOJPJQJaJZ/qZ SNagBwek 5 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJFJF 3dPodtytuB$<@&a$ OJQJ^JF/F 3d PodtytuB ZnakCJOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ><4,$$?,X|#/;}|~6` X"%:'( ) )T=J>P>\>x>?>?J?V? @@:@H@f@@A A*AABB*BB CC CD0D>DHDDEޭ ,*.4*0`f`ftz`f*J|$%&'()*+,-.0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUtuvwxyz{|~8@0(  B S  ?$LNOS~   V X   # XZ#%#####-$0$K$N$i$k$''''''()/1112222226699q9y9::@<mo   km  V ` 6%6%(())*!*$*,*/*1*4*4*g*h***c,c,w00/1/1{111111111111o2p2q2q2222222223333333344p4p44455w5w5556666)6)666666666X7X788888819293939E9E9999999::::::;;;;;%<=<=<@<mo   km  V ` 6%6%(())*!*$*,*/*1*4*4*g*h***c,c,w00/1/1{111111111111o2p2q2q2222222223333333344p4p44455w5w5556666)6)666666666X7X788888819293939E9E9999999::::::;;;;;%<=<=<@< Om  l~Q|i_ i.e &C6 HTZqPT %R–7Xasr`W6g~–808^8`0o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`5hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.z^`zo(z^`zo(.0^`0o(..88^8`o(... 88^8`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........s^`sOJQJCJ6^JaJ].88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. hh^h`5hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. c c ^c `hH. 3 L3 ^3 `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h ^`5hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. hh^h`5hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.808^8`0o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h 88^8`5hH)h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. hh^h`5hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. c c ^c `hH. 3 L3 ^3 `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.808^8`0o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.Om6g~i_ %RW6 H lqPi.sre &7X6 H i. l sr e & gyCSCTV XCPQa111 XDPQq111 XDQ111 DQ111 D WW8Num262 `@c69&67FкF69&FкF -@?*f j?}#f 822g5A8IGEHcU\YD\Ga3doC sCwu"z*zUH|Rk5xxX8G N%h3k l8D(Y(lP#q:!AX>O^;V'lSu>xrY sw><@<@ :::: >< $&,>@BDUnknownG.Cx Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriO. k9Lucida Sans Unicode9. . Segoe UIA$BCambria Math"qRG˕GeʕGr3n3n84 < < 3qHP ?g52!xx OPIS TECHNICZNY MateuszChArtur Zwolski 8         Oh+'0 $ D P \ ht|OPIS TECHNICZNY MateuszChNormalArtur Zwolski 24Microsoft Office Word@, @vI8Q@p@gQ3՜.+,0 hp|  n < OPIS TECHNICZNY Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FahQData B1Table4LWordDocument44SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q