ࡱ> ebjbjڭڭ4"YbYbg&dd'''''(((8@(((rp)p)")))m*&* *˒͒͒͒͒͒͒@͒',m*m*,,͒''))ғM2M2M2,')')˒M2,˒M2M2)C=-4L0E<q-' *h+JM2Y+<+***͒͒02***,,,,*********dV &: SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBT INWESTOR : 44 Wojskowy OddziaB Gospodarczy ul. SBubicka 10 , 66- 600 Krosno OdrzaDskie BRAN{A : ROBOTY BUDOWLANO - MONTA{OWE ZADANIE : Naprawa powBok malarskich i dachu w budynku nr 147 na terenie SkBadu Nowogrd BobrzaDski LOKALIZACJA : Krosno OdrzaDskie AUTOR OPRACOWANIA : Janusz Dubiel Spis tre[ci: CZZ OGLNA Nazwa zadania Przedmiot i zakres robt budowlanych Informacje o terenie budowy Organizacja robt budowlanych Zabezpieczenie interesw osb trzecich Ochrona [rodowiska Warunki bezpieczeDstwa pracy Zaplecze dla potrzeb wykonawcy Warunki dotyczce organizacji ruchu, ogrodzenia oraz zabezpieczenia chodnikw i jezdni Klasyfikacja przedmiotu zamwienia Dokumenty Definicje Zgodno[ robt z dokumentacj WYMAGANIA DOTYCZCE WAAZCIWOZCI WYROBW BUDOWLANYCH Wymagania oglne dla materiaBw. Przechowywanie i skBadowanie materiaBw Warunki dostaw materiaBw WYMAGANIA DOTYCZCE SPRZTU I MASZYN WYMAGANIA DOTYCZCE ZRODKW TRANSPORTU WYMAGANIA DOTYCZCE WYKONANIA ROBT BUDOWLANYCH 5.1. Rodzaje materiaBw i parametry techniczne 5.1.1. MateriaB 5.1.2. Parametry techniczne i technologia wykonania KONTROLA JAKOZCI ROBT PRZEDMIAR ROBT ODBIR ROBT Odbir robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu Odbir koDcowy Odbir pogwarancyjny ROZLICZENIE ROBT DOKUMENTY ODNIESIENIA Dane oglne. 1.1 Przedmiot warunkw technicznych wykonania i odbioru robt Naprawy powBok malarskich i dachu w budynku nr 147 na terenie SkBadu Nowogrd BobrzaDski 1.2 Zakres stosowania Warunki techniczne bd stosowane jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robt opisanych w przedmiocie zamwienia, 1.3 Zakres robt objtych warunkami technicznymi. - demonta| rynien, rur spustowych, obrbek blacharskich, z blachy ocynkowanej - rozbirka pokrycia z papy asfaltowej - dwukrotne krycie dachu pap termozgrzewaln - monta| obrbek blacharskich , rynien i rur spustowych - wywz i utylizacja papy i gruzu - uzupeBnienie tynkw filarw i [cian, - malowanie farb emulsyjn elewacji - malowanie farb olejn kominkw wentylacji z blachy i bram . Informacje szczegBowe dotyczce zakresu robt zawieraj przedmiary robt. 1.3. Informacja o terenie budowy. Teren budowy znajduje si na dziaBce budowlanej, ktra ma status terenu zamknitego i jest ograniczony przed dostpem osb postronnych. Pracownicy zatrudnieni na budowie bd zobowizani do uzyskania zezwolenia na wej[cie na teren budowy. Zamawiajcy, w terminie okre[lonym w dokumentach umowy przeka|e Wykonawcy teren budowy, za ktrego ochron do chwili odbioru koDcowego robt odpowiada bdzie Wykonawca. W trakcie wykonywania prac oraz w czasie przerw w wykonywaniu robt remontowany obiekt winien by niedostpny dla osb postronnych. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrbnej zapBacie i przyjmuje si, |e zostaB wliczony w cen ofertow Wykonawcy. 1.3.1. Organizacja robt budowlanych. Zamawiajcy w protokole przekazania terenu robt okre[li: - granice terenu robt, - miejsce i sposb dostpu do sieci elektrycznej i wodno-kanalizacyjnej, - strefy gromadzenia odpadw. Zamawiajcy przed przystpieniem do realizacji robt zgBosi do Dowdcy Jednostki potrzeby w zakresie wydania przepustek niezbdnych do wstpu na teren jednostki oraz przepustek dla pojazdw towarzyszcych przy wykonywaniu robt. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie praw, przepisw i wytycznych podczas prowadzenia robt w wymienionym obiekcie. Wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ za wszelkie szkody i straty, ktre spowodowaB w czasie realizacji robt. 1.3.2. Zabezpieczenie interesw osb trzecich. Od dnia protokolarnego przekazania terenu robt Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ za szkody wyrzdzone Zamawiajcemu oraz osobom trzecim. 1.3.3. Ochrona [rodowiska. Wykonawca ma obowizek zna i stosowa w czasie prowadzenia robt wszystkie przepisy dotyczce ochrony [rodowiska. Ze wzgldu na sposb prowadzenia prac budowlanych oraz rodzaj materiaBw budowlanych nie s wymagane specjalne zabezpieczenia dla ochrony [rodowiska. Nie przewiduje si stosowania materiaBw i technologii zagra|ajcych [rodowisku. 1.3.4. Warunki bezpieczeDstwa pracy. BezpieczeDstwo i higiena pracy. Zgodne z oglnymi obowizujcymi przepisami BHP prace winny wykonywa osoby posiadajce odpowiednie przeszkolenie do wykonywania okre[lonego rodzaju robt budowlanych i instalacyjnych pod kierunkiem posiadajcego odpowiednie kwalifikacje kierownika budowy i inspektora nadzoru. W szczeglno[ci Wykonawca ma obowizek zadba, aby personel nie wykonywaB pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie speBniajcych odpowiednich wymagaD sanitarnych. Uznaje si, |e wszelkie koszty zwizane z wypeBnieniem wymagaD okre[lonych powy|ej nie podlegaj odrbnej zapBacie i s uwzgldnione w cenie umownej. Ochrona przeciwpo|arowa. Wykonawca bdzie przestrzega przepisw ochrony przeciwpo|arowej. MateriaBy Batwopalne bd skBadowane w sposb zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostpem osb trzecich. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane po|arem wywoBanym jako rezultat realizacji robt albo przez personel Wykonawcy lub podwykonawcy, je|eli bdzie on realizowaB prace objte przedmiotem zamwienia. Poprzez prace niebezpieczne pod wzgldem po|arowym nale|y rozumie prace zwizane z u|yciem otwartego ognia (spawanie, cicie gazowe i elektryczne, cicie i szlifowanie tarczami szlifierskimi, stosowanie mieszanin wybuchowych) Okre[lenie czy takie prace wystpuj w zakresie robt realizowanych zgodnie z przedmiotem zamwienia umowy przez Wykonawc zostan okre[lone przez Zamawiajcego w protokole przekazania placu budowy. Je|eli wystpuj prace niebezpieczne pod wzgldem po|arowym nale|y prowadzi w sposb uniemo|liwiajcy powstanie po|aru lub wybuchu z zachowaniem zasad okre[lonych w przepisach przeciwpo|arowych. Przed rozpoczciem prac niebezpiecznych pod wzgldem przeciwpo|arowym komisja skBadajca si z przedstawicieli Zamawiajcego, U|ytkownika oraz Wykonawcy prac ocenia zagro|enie po|arowe w miejscu wykonywania prac oraz rodzaj przedsiwzi zabezpieczajcych przed mo|liwo[ci powstania po|aru lub wybuchu. Z pracy komisji sporzdza si  ProtokB zabezpieczenia prac niebezpiecznych pod wzgldem po|arowym wedBug wzoru okre[lonego w zaBczniku (nr 1 do OPZ). Rozpoczcie prac niebezpiecznych pod wzgldem po|arowym nastpuje na podstawie  Zezwolenia na przeprowadzenie prac niebezpiecznych pod wzgldem po|arowym wedBug wzoru okre[lonego w zaBczniku (nr 2 do OPZ). Ochrona i utrzymanie robt. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za ochron robt i za wszelkie materiaBy i urzdzenia u|ywane do robt od daty rozpoczcia do daty zakoDczenia robt. Zamawiajcy mo|e wstrzyma realizacj robt, je[li w jakimkolwiek czasie Wykonawca zaniedbuje wymienione obowizki. Ochrona wBasno[ci publicznej i prywatnej. Wykonawca odpowiada za ochron instalacji i urzdzeD zlokalizowanych na powierzchni terenu i pod jego poziomem, takie jak rurocigi, kable itp. Wykonawca zapewni wBa[ciwe oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem tych instalacji i urzdzeD w czasie trwania budowy. O fakcie przypadkowego uszkodzenia tych instalacji Wykonawca bezzwBocznie powiadomi Inspektora nadzoru i zainteresowanych u|ytkownikw oraz bdzie z nimi wspBpracowaB, dostarczajc wszelkiej pomocy potrzebnej przy dokonywaniu napraw. Wykonawca bdzie odpowiada za wszelkie spowodowane przez jego dziaBania uszkodzenia instalacji na powierzchni ziemi i urzdzeD podziemnych zaznaczonych w dokumentach dostarczonych mu przez Zamawiajcego. 1.3.5. Zaplecze dla potrzeb Wykonawcy. Zaplecze socjalne dla pracownikw Wykonawca zabezpieczy we wBasnym zakresie. Uznaje si, |e wszelkie koszty z tym zwizane nie podlegaj odrbnej zapBacie i s uwzgldnione w cenie umownej. Place skBadowe zostan wskazane przez Zamawiajcego. Miejsca wyznaczone na skBadowanie materiaBw wymagaj wBa[ciwego zabezpieczenia podBo|a gruntowego od zanieczyszczeD. Chroni nale|y w szczeglno[ci grunt urodzajny i wody gruntowe. Place skBadowe wymagaj przygotowania powierzchni przez uBo|enie tymczasowych nawierzchni lub zabezpieczone warstw |wiru lub pospBki. 1.3.6. Warunki dotyczce organizacji ruchu, ogrodzenia placu budowy oraz zabezpieczenia chodnikw i jezdni. Prace budowlane wykonywane s wyBcznie wewntrz obiektu tym samym nie zachodzi potrzeba wykonywania dodatkowych zabezpieczeD w formie ogrodzenia, jednocze[nie nale|y zabezpieczy dostp osb postronnych na teren robt. Nie jest wymagane opracowywania organizacji ruchu i zabezpieczenia zewntrznych cigw komunikacyjnych jednak|e nale|y zachowa uwag aby transporcie materiaBw oraz odpadw budowlanych nie zanieczyszcza cigw komunikacyjnych. 1.4. Klasyfikacja przedmiotu zamwienia. 45000000-7 roboty budowlane 45442100-8 roboty malarskie 45410000-4 prace tynkarskie 45261000-4 pokrycia dachowe 1.5. Dokumenty. W razie wtpliwo[ci interpretacyjnych, co do ilo[ci, rodzaju i zakresu robt okre[lonych w umowie oraz praw i obowizkw Zamawiajcego i Wykonawcy obowizuje nastpujca kolejno[ wa|no[ci dokumentw: umowa stron, Specyfikacja Istotnych Warunkw Zamwienia, Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robt Budowlanych, oferta cenowa, przepisy ustawy Prawo Budowlane. 1.6. Definicje. Okre[lenia podstawowe, zawierajce definicje poj i okre[leD nigdzie wcze[niej nie zdefiniowanych, a wymagajcych zdefiniowania w celu jednoznacznego rozumienia specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt budowlanych nie wystpuj w specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt dla przedmiotowego zadania. 1.7. Zgodno[ robt z dokumentacj. Specyfikacja techniczna oraz inne dokumenty przekazane Wykonawcy przez Zamawiajcego stanowi cz[ umowy a wymagania wyszczeglnione w choby jednym dokumencie s obowizujce dla Wykonawcy, tak jakby zawarte byBy w caBej dokumentacji. Wykonawca nie mo|e wykorzystywa bBdw lub opuszczeD w dokumentach, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomi Zamawiajcego, ktry dokona odpowiednich zmian lub poprawek. Wykonane roboty i zastosowane materiaBy musz by zgodne z parametrami okre[lonymi wdokumentacji. WYMAGANIA DOTYCZCE WAAZCIWOZCI WYROBW BUDOWLANYCH. 2.1. Wymagania oglne dla materiaBw. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robt zgodnie z umow, oraz za jako[ zastosowanych materiaBw i wykonywanych robt, za ich zgodno[ z dokumentacj, wymaganiami specyfikacji technicznych oraz poleceniami Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest do przedstawienia dla wszystkich materiaBw iwyrobw atestw, aprobat technicznych i certyfikatw. MateriaBy zastosowane przy realizacji robt powinny posiada wBa[ciwo[ci speBniajce wymogi jako[ciowe iwytrzymaBo[ciowe wynikajce z dokumentacji i technologii oraz by zgodne zpolskimi normami oraz wytycznymi bran|owymi. MateriaBy nie odpowiadajce wymaganiom jako[ciowym zostan przez Wykonawc wywiezione z terenu budowy i zastpiono nowymi, zgodnymi z postanowieniami ST. Wykonawca poniesie wszelkie koszty, w tym opBaty, wynagrodzenia i jakiekolwiek inne koszty zwizane z dostarczeniem materiaBw na teren budowy. 2.2. Przechowywanie i skBadowanie materiaBw. Wykonawca zapewni, by materiaBy byBy zabezpieczone przed niszczeniem, zanieczyszczeniem, zachowaBy swoje wBa[ciwo[ci i byBy dostpne do kontroli przez przedstawiciela Zamawiajcego. Miejsca czasowego skBadowania bd zlokalizowane wobrbie budowy w miejscach uzgodnionych z Zamawiajcym lub poza budow wmiejscach zorganizowanych przez Wykonawc. 2.3. Warunki dostaw materiaBw. Wykonawca zadba o to, aby dostawa caBego sprztu i materiaBw byBa zharmonizowana z postpem robt i zamwiona z wyprzedzeniem gwarantujcym terminowe zakoDczenie robt. Dostawcy sprztu i materiaBw bd odpowiedzialni przed Wykonawc, a ich dostawy maj speBnia wszystkie wBa[ciwe wytyczne. WYMAGANIA DOTYCZCE SPRZTU I MASZYN Ze wzgldu na rodzaj robt nie stawia si wymagaD dotyczcych u|ywania specjalistycznego sprztu, wykraczajcego poza standardowe wyposa|enie firmy budowlanej dla robt remontowych i budowlanych. Podstawowym warunkiem doboru sprztu i maszyn jest zrealizowanie przedmiotu zamwienia oraz bezpieczeDstwo pracownikw. Wykonawca jest zobowizany do u|ywania jedynie takiego sprztu, ktry nie spowoduje niekorzystnego wpBywu na jako[ wykonywanych robt. Sprzt u|ywany do robt powinien by zgodny z ofert Wykonawcy i powinien odpowiada pod wzgldem typw i ilo[ci wskazaniom zawartym w specyfikacjach technicznych. W przypadku braku ustaleD w takich dokumentach sprzt powinien by uzgodniony i zaakceptowany przez Zamawiajcego. Liczba i wydajno[ sprztu bdzie gwarantowa przeprowadzenie robt, zgodnie z zasadami okre[lonymi lx  ZϿxp_J8_J#h_B*CJOJQJ^JaJph)hk*h_B*CJOJQJ^JaJph hk*h_CJOJQJ^JaJhCJaJh>=hCJ aJh>=h>=5CJOJQJ^Jh>=5CJ$OJQJ^Jh>=h>=CJ OJQJ^Jh>=h>=5CJ OJQJ^Jh>=h>=5CJ$OJQJ^Jh>=h>=5CJ0OJQJ^Jh>=hAdN5CJ0OJQJ^Jh>=hAdN5CJ$OJQJ^J8lnprtvx* N  4 j l gd>=$a$gd>=gdAdN H J 4 l  & F nn^n`gd_ & F nn<^n`=$a$gd>=VBZ "lnh^hgd_ & Fgd_^gd_ & Fn<^n`=h_CJOJQJ^J"h>=h_5CJOJQJ\^Jh.$ 5OJQJ\^Jh>=5OJQJ\^Jh_5OJQJ\^Jh_CJaJ hKh_h_#h_B*CJOJQJ^JaJph)hKh_B*CJOJQJ^JaJph)hk*h_B*CJOJQJ^JaJph3hk*h_0J'5B*CJOJQJ\^JaJph'hk*h_0J'5CJOJQJ^JaJn02`bHJn^gd_ & Fn<^n`=hi6CJOJQJ^Jh>=hCJOJQJ^Jh>=h~gkCJOJQJ^Jh>=hayCJOJQJ^Jh>=hiCJOJQJ^Jh>=h_6CJOJQJ^J"h>=h_5CJOJQJ\^Jh>=h>=CJOJQJ^Jh>=hCJOJQJ^Jh>=h_CJOJQJ^Jh>=hCJOJQJ^JX0~&(lJ!!!h""*#f#'gdZ&gdZ $ a$gdc<$a$gdZ$a$gdc<$a$ $^a$gdZ&gd`gd_-gd_"&(jlHJ!!!!.%raO:)hk*hc<B*CJOJQJ^JaJph#hk*hc<5CJOJQJ^JaJ hk*h%"CJOJQJ^JaJhc<CJOJQJ^JaJh)CJOJQJ^JaJ hk*hc<CJOJQJ^JaJ hk*hbCJOJQJ^JaJ hk*hZ&CJOJQJ^JaJ&hk*hb5CJOJQJ\^JaJ&hk*hZ&5CJOJQJ\^JaJ$hk*hZ&6B*CJ^JaJphh.%0%,&.&'''p'<(((((**p+xhS?1hDzCJOJQJ^JaJ&hk*hF5CJOJQJ\^JaJ)hk*h7&B*CJOJQJ^JaJphh^a)h7&5@CJ^JaJhk*hF5@CJ^JaJhk*hF5@CJ^JaJ,hk*hF5B*CJOJQJ^JaJph hk*h%"CJOJQJ^JaJhFCJOJQJ^JaJh)CJOJQJ^JaJ hk*hFCJOJQJ^JaJ#h)B*CJOJQJ^JaJph''p'(((r+t+v+x+z+|+++ ,0011$-D7$8$H$M a$gd$-D7$8$H$M a$gdF $h`ha$gd)$ & F-D7$8$H$M a$gdu$a$gd^a)gdZ&$a$gdFp+r+t+v+z+|++++ ,6.8...//01h>>@@Ŵ{{m{m{m{\{H&hk*hDz5CJOJQJ\^JaJ hhCJOJQJ^JaJh)CJOJQJ^JaJ hk*hFCJOJQJ^JaJ&hk*hF5CJOJQJ\^JaJ&hk*h|5CJOJQJ\^JaJ hk*hCJOJQJ^JaJh>=CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhFCJOJQJ^JaJ hk*h5mCJOJQJ^JaJ1822V4667H8;0<<j>>@@AFF$h-D7$8$H$M `ha$gd)$a$gdF$h-D7$8$H$M `ha$gdu#$ & F-D7$8$H$M a$gdu$-D7$8$H$M a$gd@A*C,CFFFFGhHjH>JPKRKTKbKnKKKKKL,L.LPMMMNNOOܺܕΕpppp_N_N_N_ hhu#CJOJQJ^JaJ hhFCJOJQJ^JaJ&hk*hu#5CJOJQJ\^JaJ hk*hu#CJOJQJ^JaJ hk*h|CJOJQJ^JaJ&hk*h|5CJOJQJ\^JaJ&hk*hF5CJOJQJ\^JaJhDzCJOJQJ^JaJ hk*hFCJOJQJ^JaJ#hk*hF5CJOJQJ^JaJFFRKTK.LOOPP*PjPPPPPSSTTTTTUW & Fgdu$a$gd)$a$gd $`a$gdu#gd;0$a$gdFOOOPPP P PPPP)PAPYPjPwP|PPPPPPPPP̷veveWeWeWeWeWe?/hk*h kI5B*CJOJQJ\^JaJphhCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhbCJOJQJ^JaJ hh)CJOJQJ^JaJh7&CJOJQJ^JaJ hk*h)CJOJQJ^JaJ)hk*hbB*CJOJQJ^JaJph/hk*hb5B*CJOJQJ\^JaJph/hk*hu#5B*CJOJQJ\^JaJphh5mPPTTTUU>WWWWWW XXXZZF[^[[ҩjS>>>>)hk*hu#B*CJOJQJ^JaJph,hk*hb5B*CJOJQJ^JaJph,hk*hu#5B*CJOJQJ^JaJph,hk*hRh5B*CJOJQJ^JaJph hk*hu#CJOJQJ^JaJ hk*hbCJOJQJ^JaJ/hk*hu#5B*CJOJQJ\^JaJph)hk*hbB*CJOJQJ^JaJph/hk*hb5B*CJOJQJ\^JaJphWWWY [[[^\\z^cccfff8iigd)$ & Fa$$d$1$]gd5m & F dgd$a$gd)$Od:1$]Ogd)$ & F^`a$$a$$a$gd)[[[[[[X\\\^\\\z^J`N`*OJQJ^JaJ$hk*h0J%CJOJQJ^JaJhk*hOJQJ^JaJhk*h:MOJQJ^JaJ&hk*hiU5CJOJQJ\^JaJhiU5CJaJh)h:M5CJaJh)5CJ^JaJikpX>JrެBNЩo\oMEh kIB*phhk*hb0J!OJQJ^J$hk*ha0J%CJOJQJ^JaJ$hk*hb0J%CJOJQJ^JaJh\@hbaJhk*hb5\aJhk*hbaJhk*hK=NaJ&h%"h5CJOJQJ\^JaJ$hk*h0J-CJOJQJ^JaJ&hk*h5CJOJQJ\^JaJU$hk*h0J%CJOJQJ^JaJ hk*hw dokumentacji, specyfikacjach technicznych i wskazaniach Zamawiajcego w terminie przewidzianym umow. Sprzt bdcy wBasno[ci Wykonawcy lub wynajty do wykonania robt ma by utrzymywany w dobrym stanie technicznym i gotowo[ci do pracy. Bdzie on zgodny z normami: ochrony [rodowiska i przepisami dotyczcymi jego u|ytkowania. Wykonawca dostarczy Zamawiajcemu kopie dokumentw potwierdzajcych dopuszczenie sprztu do u|ytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Jakikolwiek sprzt, maszyny, urzdzenia i narzdzia nie gwarantujce zachowania warunkw umowy, zostan przez Zamawiajcego zdyskwalifikowane i niedopuszczone do robt. WYMAGANIA DOTYCZCE ZRODKW TRANSPORTU Gabaryty, rodzaj i ilo[ materiaBw budowlanych nie wymaga specjalnych warunkw transportu z uwag, |e transport i rozBadunek winien odbywa si z nale|yta ostro|no[ci uniemo|liwiajc uszkodzenie transportowanego materiaBu oraz w oparciu o wytyczne producenta dotyczce ich transportu. Transport ma by wykonany [rodkami dostosowanymi do tego celu oraz zabezpieczajcymi przewo|ony materiaB przed opadami atmosferycznymi, zawilgoceniem, uszkodzeniem opakowaD i zanieczyszczeniem a tak|e przed rozsypaniem i niekontrolowanym zmieszaniem z innymi skBadnikami. Wy|ej wymienionych zasad przestrzega przy zaBadunku i wyBadunku. WYMAGANIA DOTYCZCE WYKONANIA ROBT BUDOWLANYCH Wszelkie roboty budowlane nale|y wykona zgodnie ze sztuk budowlan. Obowizkiem Wykonawcy jest dostarczenie Zamawiajcemu wymaganych atestw wszystkich stosowanych materiaBw. Wykonawca robt jest odpowiedzialny za jako[ ich wykonania, zgodno[ z technologi, STWIOR oraz poleceniami przedstawiciela Zamawiajcego. Wykonawca bdzie wykonywaB roboty z przyjtymi do stosowania w Polsce normami, instrukcjami i przepisami. Przedmiar robt zostaB opracowany na podstawie katalogw nakBadw rzeczowych powszechnie stosowanych przy kosztorysowaniu robt budowlanych. Prace towarzyszce s to wszystkie niezbdne prace jak rwnie| roboty, ktre zgodnie z STWIOR i umow s niezbdne do wykonania caBo[ci zadania. Roboty te nale|y wykona bez dodatkowego wynagrodzenia a ich koszt nale|y przewidzie w kosztach oglnych. Wykonanie robt zgodnie z wymogami Prawa Budowlanego nale|y do obowizkw Wykonawcy. Zamawiajcy zapewnia jedynie nadzr inwestorski. W trakcie wykonywania robt Wykonawca ma obowizek stosowa: przepisy techniczno-budowlane zgodnie z Prawem Budowlanym, Polskie Normy, aprobaty techniczne i inne dokumenty normujce wprowadzanie wyrobw do obrotu i stosowania w budownictwie. Roboty zostan przeprowadzone w sposb uczciwy, z zaanga|owaniem i fachowo przez wBa[ciwie wykwalifikowanych robotnikw, a tak|e w peBnej zgodno[ci z dokumentacj ispecyfikacj techniczn. MateriaBy i inne artykuBy wykorzystane w robotach objtych przedmiotem zamwienia maj by nowe, a jako[ wykonania robt bdzie odpowiadaBa najwy|szym standardom. Dane okre[lone w dokumentacji bd uwa|ane za warto[ci docelowe, od ktrych dopuszczalne s odchylenia w ramach okre[lonego przedziaBu tolerancji. Cechy materiaBw i elementw budowli i wyposa|enia musz by jednorodne i wykazywa zgodno[ z okre[lonymi wymaganiami. Je[li wymaga tego specyfikacja lub, gdy |da tego Zamawiajcy Wykonawca przedBo|y w celu zatwierdzenia przez Zamawiajcego peBn informacj dotyczca materiaBw lub wyposa|enia, ktre chce wykorzysta w procesie realizacji robt. 5.1. Rodzaje materiaBw i parametry techniczne 5.1.1. MateriaB Papa termozgrzewalna wierzchniego krycia o grubo[ci min. 5,2 mm osnowa z tkaniny poliestrowej 250g/m2 , SBS(- 20 C) S52 .Warstwa podkBadowa pokrycia ,powinna by wykonana z papy zgrzewalnej - podkBadowej gr 4,2 mm S42., osnowa z tkaniny z wBkien szklanych 50 gr /m2. Rynny, rury spustowe i obrbki blacharskie wykonane z : rury spustowe z blachy tytan - cynk grubo[ci min. 0,60 mm o [rednicy 120 mm rynny pBokrgBe z blachy tytan - cynk j grubo[ci min. 0,60 mm o [rednicy 150 mm obrbki blacharskie z blachy tytan - cynk grubo[ci min. 0,60 mm , 5.1.2. Parametry techniczne Technologia wykonania 1/ Prace remontowe nale|y rozpocz od rozbirki elementw podlegajcych wymianie. 2/Przed przystpieniem do krycia pap podkBadow caBo[ powierzchni dachu nale|y zagruntowa emulsj asfaltow gruntujc . UkBadanie papy mo|na wykona w temperaturze nie ni|szej ni| 5 stopni C. Papa przed u|yciem powinna by przechowywana kilka godzin w pomieszczeniu o temperaturze powy|ej 18 C , a nastpnie rozwinita z rolki na rwnym podBo|u w celu sprawdzenia jej stanu technicznego oraz uformowania. Miar jako[ci zgrzewu jest wypByw masy asfaltowej o szeroko[ci 0,5-1,0 cm na caBej dBugo[ci zgrzewu. W przypadku gdy wypByw nie pojawi si samoistnie wzdBu| brzegu rolki, nale|y docisn zakBad, u|ywajc waBka dociskowego z silikonow rolk.SiB docisku rolki do papy nale|y tak dobra, aby pojawiB si wypByw masy o |danej szeroko[ci. Silny wiatr lub zmienna prdko[ przesuwania rolki mo|e powodowa zbyt du|y lub niejednakowej szeroko[ci wypByw masy. Brak wypBywu masy asfaltowej [wiadczy o niefachowym zgrzaniu papy. Arkusze papy nale|y Bczy ze sob na zakBady: poprzeczny 12-15 cm. podBu|ny 8 - 10 cm ZakBady powinny by wykonywane zgodnie z kierunkiem spBywu wody i zgodnie z kierunkiem najcz[ciej wystpujcych w okolicy wiatrw. ZakBady nale|y wykonywa ze szczegln staranno[ci . Po uBo|eniu kilku rolek i ich wystudzeniu nale|y sprawdzi prawidBowo[ wykonania zgrzeww. Miejsca zle zgrzane nale|y podgrza (po uprzednim odchyleniu papy) i ponownie sklei. WypBywy masy asfaltowej mo|na posypa posypk w kolorze pokrycia w celu poprawienia estetyki dachu.W poszczeglnych warstwach arkusze papy powinny by przesunite wzgldem siebie tak aby zakBady (zarwno podBu|ne, jak i poprzeczne) nie pokrywaBy si. Aby unikn zgrubieD papy na zakBadach, zaleca si przycicie naro|nikw ukBadanych pasw papy le|cych na spodzie zakBadu pod ktem 45 3/. Rury spustowe nale|y montowa tak aby szew nie znajdowaB si od strony [ciany , rury i rynny montowa na nowych uchwytach. Obrbki blacharskie nale|y montowa na papie zgrzewalnej podkBadowej. 4/Nale|y uzupeBni ubytki tynkw n filarach, wykona tynk na [cianie szczytowej, caBo[ wymalowa farb emulsyjn fasadow w kolorze pastelowym . KONTROLA JAKOZCI ROBT Wykonawca jest odpowiedzialny za peBn kontrol wykonywanych robt i jako[ci materiaBw, ktre u|yte zostan w trakcie realizacji robt. Wymagana jako[ materiaBw powinna by potwierdzona przez producenta przez za[wiadczenie o jako[ci lub znakiem kontroli jako[ci zamieszczonym na opakowaniu lub innym rwnorzdnym dokumentem. Ponadto na materiaBach lub opakowaniach musz znajdowa si inne informacje, w tym okre[lajca zakres i sposb stosowania. Nie dopuszcza si stosowania do robt materiaBw, ktrych wBa[ciwo[ci nie odpowiadaj wymaganiom technicznym. Nie dopuszcza si stosowania materiaBw przeterminowanych (po okresie gwarancyjnym). Zamawiajcy mo|e okresowo kontrolowa dostarczone na budow materiaBy i urzdzenia, |eby sprawdzi czy s one zgodne z wymaganiami szczegBowych specyfikacji technicznych. Dla celw kontroli jako[ci i zatwierdzenia Zamawiajcy uprawniony jest do dokonywania kontroli, pobierania prbek i badania materiaBw u zrdBa ich wytwarzania i zapewniona mu bdzie wszelka potrzebna do tego pomoc ze strony Wykonawcy i producenta materiaBw. Zamawiajcy, po uprzedniej weryfikacji systemu kontroli robt prowadzonego przez Wykonawc, bdzie ocenia zgodno[ materiaBw i robt z wymaganiami specyfikacji technicznych na podstawie wynikw badaD dostarczonych przez Wykonawc. Zamawiajcy mo|e pobiera prbki materiaBw i prowadzi badania niezale|nie od Wykonawcy, na swj koszt. Je|eli wyniki tych badaD wyka|, |e raporty Wykonawcy s niewiarygodne, to Zamawiajcy poleci Wykonawcy lub zleci niezale|nemu laboratorium przeprowadzenie powtrnych lub dodatkowych badaD, albo oprze si wyBcznie na wBasnych badaniach przy ocenie zgodno[ci materiaBw i robt z dokumentacj i specyfikacjami technicznymi. W takim przypadku caBkowite koszty powtrnych lub dodatkowych badaD i pobierania prbek poniesione zostan przez Wykonawc. PRZEDMIAR ROBT Przedmiar robt stanowi zaBcznik do STWiOR i okre[la zakres prac niezbdny do wykonania przedmiotu umowy. Przedmiar stanowi jednocze[nie podstaw wyceny przedmiotowych prac. Jakikolwiek bBd lub przeoczenie (opuszczenie) w ilo[ci robt podanych w przedmiarze lub w innych dokumentach nie zwalnia Wykonawcy od obowizku ukoDczenia wszystkich robt. ODBIR ROBT 8.1. Odbir robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu. Odbir poszczeglnych etapw prac dokonuje Inspektor Nadzoru Inwestorskiego reprezentujcy Zamawiajcego. Odbir robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu polega na koDcowej ocenie ilo[ci i jako[ci wykonywanych robt, ktre w dalszym cigu budowy ulegn zakryciu. Odbir robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu bdzie dokonany w czasie umo|liwiajcym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania oglnego postpu robt. Gotowo[ danej cz[ci robt do odbioru zgBasza Wykonawca z jednoczesnym powiadomieniem Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Odbir bdzie przeprowadzony niezwBocznie, nie pzniej jednak ni| wcigu 7 dni od daty zgBoszenia. 8.2. Odbir koDcowy. Przed przystpieniem do odbioru koDcowego robt, nale|y materiaBy z demonta|u podlegajce zwrotowi na magazyn SOI (zBom) podda wa|eniu w obecno[ci przedstawiciela SOI i wagowo i ilo[ciowo (przedmiar)przekaza na magazyn SOI Krosno OdrzaDskie Odbioru koDcowego dokonuje si po caBkowitym zakoDczeniu wszystkich robt skBadajcych si na przedmiot umowy na podstawie o[wiadczenia kierownika robt oraz innych czynno[ci przewidzianych przepisami Prawa budowlanego, potwierdzonych przez Zamawiajcego ipolega na finalnej ocenie ilo[ci i jako[ci wykonanych robt. Odbir koDcowy prowadzony jest komisyjnie przy udziale Zamawiajcego, Wykonawcy oraz U|ytkownika. Z odbioru spisywany jest  protokB odbioru robt . Wykonawca zobowizany jest przed podpisaniem protokoBu odbioru robt do przedBo|enia dokumentw [wiadczcych o dopuszczeniu do zastosowania i odbioru u|ytych materiaBw iwyrobw budowlanych zgodnie z przeznaczeniem okre[lonym w dokumentacji projektowej W przypadku niekompletno[ci dokumentw odbir mo|e by dokonany po ich uzupeBnieniu. ProtokB koDcowy podpisany przez przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiajcego powinien zawiera: ustalenia podjte w trakcie prac komisji odbierajcej roboty, wykaz wad i usterek ze wskazaniem sposobu ich usunicia, stwierdzenie zgodno[ci lub niezgodno[ci wykonania poszczeglnych robt i zakupu materiaBw budowlanych zgodnie z zamwieniem. ProtokB odbioru koDcowego jest podstaw do dokonania rozliczenia koDcowego pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc. 8.3. Odbir pogwarancyjny. Odbir pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robt zwizanych z usuniciem wad, ktre ujawni si w okresie gwarancyjnym i rkojmi. Termin przeprowadzenia przegldu pogwarancyjnego zostanie szczegBowo opisany w umowie. Odbir po upBywie okresu rkojmi i gwarancji jest dokonywany na podstawie zewntrznych ogldzin materiaBw wykoDczeniowych i powBok malarskich pod ktem ich normatywnego zu|ycia. Przed upBywem okresu gwarancyjnego zamawiajcy winien zgBosi wykonawcy wszystkie zauwa|one wady. ROZLICZENIE ROBT Z uwagi na ryczaBtowy charakter wynagrodzenia Wykonawca powinien uwzgldni w swojej kalkulacji koszt robt podstawowych, tymczasowych i towarzyszcych a tak|e wszystkie czynno[ci ibadania skBadajce si na prawidBowe wykonanie prac. Wszystkie pBatno[ci odbywaj si na podstawie wystawionej faktury, po dokonaniu koDcowego odbioru robt, zgodnie z zasadami okre[lonymi w umowie zawartej midzy Wykonawca aZamawiajcym. DOKUMENTY ODNIESIENIA - Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 grudnia 2002 r. - w sprawie systemw oceny zgodno[ci wyrobw budowlanych oraz sposobu ich oznaczania znakowaniem CE (Dz. U. Nr 209, poz. 1779). - Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 grudnia 2002 r. - w sprawie okre[lenia polskich jednostek organizacyjnych upowa|nionych do wydawania europejskich aprobat technicznych, zakresu i formy aprobat oraz trybu ich udzielania, uchylania lub zmiany (Dz. U. Nr 209, poz. 1780). - Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki SpoBecznej z dnia 26 wrze[nia 1997 r. -w sprawie oglnych przepisw bezpieczeDstwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 169, poz. 1650). - Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. - w sprawie bezpieczeDstwa i higieny pracy podczas wykonywania robt budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401). - Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. - w sprawie informacji dotyczcej bezpieczeDstwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeDstwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126). - Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrze[nia 2004 r. - w sprawie szczegBowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robt budowlanych oraz programu funkcjonalno-u|ytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072).      PAGE  PAGE 10  X>@  t $$d1$]$$d1$  h` & F hh^hgd\@ & F hh^hgdu``gdK=N $ & Fa$gdgd)$ & Fa$ $h^ha$gd2z4jX $7$8$H$a$gd>= $ a$gd>D$a$gdL & F+S^S`gd=:LS^Sgd_L & F+S^S`gd_ Jdgd_7^7gd_$a$gd_ $ a$gd& $ a$gdd40RTHL0Hz÷yhZhL>Lh>h>h>hLh=:CJOJQJ^JaJh_CJOJQJ^JaJhiCJOJQJ^JaJ h_h_CJOJQJ^JaJ$h_h_5B*aJmHphsHh_h_^JaJh=:5B*aJmHphsHh_5B*aJmHphsHh&5B*aJph hK=5 h7&5 h&5,h&hd45B*CJOJQJ^JaJph,hKhd45B*CJOJQJ^JaJphҺ4`j»,VX´{dR;,h>Dh^a)5B*CJOJQJ^JaJph#h7&h7&5CJOJQJ^JaJ,h7&h&5B*CJOJQJ^JaJph,hKh&5B*CJOJQJ^JaJph!hr.+hr.+B*aJmHphsH h=:h_CJOJQJ^JaJh_CJOJQJ^JaJ h_h_CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h_h=:CJOJQJ^JaJh=:CJOJQJ^JaJ* bj $ & Fa$gdK=N$d21$d1$d1$ & FgdK=N J$da$gd>=J$7d^7`a$gd>=$ & F,fjdd[$\$^f`ja$gd>=$7^7`a$gd>=Xd bͼucP;P(hk*hb0J%@(CJOJQJ^JaJ$hk*hb0J%CJOJQJ^JaJ#hk*hb>*CJOJQJ^JaJ,hk*hb>*B*CJOJQJ^JaJph/hk*hb5B*CJOJQJ\^JaJph/hk*hK=N5B*CJOJQJ\^JaJph h>=h+NCJOJQJ^JaJ h>=h_CJOJQJ^JaJ h>=hayCJOJQJ^JaJ h>=h_CJOJQJ^JaJdjln׿veM8 /h>Dh_5B*CJOJQJ\^JaJph)h\@5B*CJOJQJ\^JaJph/hehu5B*CJOJQJ\^JaJph hh%"CJOJQJ^JaJhW0J%CJOJQJ^JaJ$hD0hu0J%CJOJQJ^JaJ$hD0hb0J%CJOJQJ^JaJ$hD0hK=N0J%CJOJQJ^JaJ/hk*hb5B*CJOJQJ\^JaJph/hk*hK=N5B*CJOJQJ\^JaJph hk*h&(CJOJQJ^JaJ lnF,,|8&$ & F 8h^h`a$ h $ a$gd&eo  $ a$gdk*$ a$$a$ $h^ha$gd_ $ & Fa$gd>D $d21$gd$DFRϺydM9&hN}iB*CJOJQJ\^JaJph,hN}ihevB*CJOJQJ\^JaJph)hb5B*CJOJQJ\^JaJphhD0CJOJQJ^JaJ hk*hmCJOJQJ^JaJ hk*haCJOJQJ^JaJ hk*hbCJOJQJ^JaJ)hk*hbB*CJOJQJ^JaJph/hk*hb5B*CJOJQJ\^JaJph/hk*hu5B*CJOJQJ\^JaJph*,(.026Jl (,|82JX24ԱԱv]VOKhb hD0h&eo hD0hb0hk*hb5@B*CJOJQJ^JaJph0hk*hu5@B*CJOJQJ^JaJph hk*hmCJOJQJ^JaJ hk*h&eoCJOJQJ^JaJ hk*hbCJOJQJ^JaJ hk*hmh_ hk*h&eo hk*hb hN}ihevCJOJQJ^JaJ&h_B*CJOJQJ\^JaJph&2J 4^6,hxl $a$gd>=$ & F-DM a$gd\@ gdW $ & Fa$gdu gdD0 $-DM a$$ & F 8h^h`a$4V^.4R,.024ȺqcUD3 jhMC@hZ<CJUaJ jhMC@hZ<CJUaJhKCJOJQJ^JaJhbCJOJQJ^JaJ-h>=h>=@B*CJOJQJ^JaJph#h\@hb5CJOJQJ^JaJ0hk*h&eo5@B*CJOJQJ^JaJph hWh hD0hm hD0hb hD0h&eo/hk*hb5B*CJOJQJ\^JaJph/hk*hu5B*CJOJQJ\^JaJph jV.08<>BDHJNPbdf~h]h&`#$$a$gdk*$a$gd>=468:>@DFJLPR^`bfhtvz|~˶h9 0JmHnHuhb hb0Jjhb0JUhZjhZUhKCJOJQJ^JaJ j*hMC@hZ<CJUaJ$a$gdk*21h:p kI. A!"#o$% Dd >  # "@@Dd T  3 "shop-li"@@Dd >  # "@@Ns666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHDD  NagBwek 1$$@&a$>*aJ::  NagBwek 2$@&aJXX  NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\^JaJJA`J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy 4 @4 Stopka  p#lB@l HTekst podstawowy$7$8$H$a$5CJ$OJQJaJmHsHtHLQL Tekst podstawowy 3xCJaJ2O"2 mac6OJQJaJZP@2Z Tekst podstawowy 2$a$CJOJQJ^JaJxC@Bx ITekst podstawowy wcity$ hP`Pa$CJOJQJmHsHtHVoRV z11$d 91$a$ >*B*CJ_HmHphsHtHbobb z_normal$dh1$^a$B*CJ_HmHphsHtHROarR KRESKA, & F eSSW7$8$H$^S`W0)@0  Numer stronyDD Tekst komentarzaCJaJd/d z1&$ dh1$7$8$H$a$ 5B*CJ_HmHphsHtHj/j zal&$dq1$7$8$H$`a$#5>*B*CJ_HmHphsHtHbb #Znak1 Znak Znak Znak Znak Znak Znakdd $ Znak1 Znak Znak Znak Znak Znak Znak@@ Style6$d1$7$8$H$a$@@ Style7$d1$7$8$H$a$DD Style14 d1$7$8$H$`DoD Font Style20CJOJQJ^JaJB"B Style10"$d1$7$8$H$a$F2F  Tekst dymka#CJOJQJ^JaJ@OB@ Style2$$d1$7$8$H$a$DoQD Font Style19CJOJQJ^JaJ4b4 Style4&1$7$8$H$JoqJ Font Style185CJOJQJ\^JaJ@@  Akapit z list (^66 Style12)1$7$8$H$44 Style8*1$7$8$H$<< Style11+d1$7$8$H$LL Style23,d 1$7$8$H$`OJQJDoD Font Style31CJOJQJ^JaJ<< Style9.1$7$8$H$OJQJDD Style26/d1$7$8$H$OJQJJ/J Font Style325CJOJQJ\^JaJD/D Font Style36CJOJQJ^JaJB"B Style52$1$7$8$H$a$OJQJL2L Style243d1$7$8$H$`OJQJ<B< Style341$7$8$H$OJQJ>R> Style2151$7$8$H$OJQJLbL Style276d 1$7$8$H$`OJQJDrD Style157Sd1$7$8$H$`SJ/J Font Style575CJOJQJ\^JaJDD Style389d1$7$8$H$`D/D Font Style46CJOJQJ^JaJJJ Style1;d1$7$8$H$`OJQJD/D Font Style27CJOJQJ^JaJLL Style18=d 1$7$8$H$`OJQJ>> Style22>1$7$8$H$OJQJLL Style25?d1$7$8$H$`OJQJJ/J Font Style355CJOJQJ\^JaJF^F Normalny (Web)Add[$\$B!B apple-converted-space4W 14  Pogrubienie5\6U A6  HiperBcze >*ph<R< Style16Ed1$7$8$H$D/aD Font Style23CJOJQJ^JaJJ/qJ Font Style256CJOJQJ]^JaJR/R &Tekst podstawowy Znak5CJ$OJQJd/d &Tekst podstawowy wcity ZnakCJOJQJ^JaJ`R@` K_0Tekst podstawowy wcity 2Jdx^\/\ J_0Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJaJDZ@D M_ ZwykBy tekstLCJOJQJaJB/B L_ZwykBy tekst ZnakOJQJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] g" %%%(x".%p+@OP[pbiX448<?ABDFHIKLM n'1FW& 9:;=>@CEGJ !(!!8@0(  B S  ?_PictureBulletsggggEh% Fh% Gh% Hh% Ih% Jh% Kh% A4CCCEpFxHgA;CCCEvF}HgC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 0,60 mm1,0 cm15 cm18 C5,2 mm ProductID4##V/Y/;FBFFFII}TTggggggggggggggggggggggggHJQTXYk s 6 CKhq46R5 j ##j$$$$%&@&p&--'/'/U/V/v/668P9==OAOAPAAFCWCCCCDjHHHHKK LRLLLHTXTUU^^^```WbWbmbggggggggggggggggKQTWX  4##$$)$$'/'/U/V/00OAOAAAAA$B&BNBRBBBC$CRCTCWCCCCCCCCHHJJKKKKKKKKQLL^^``WbWbmbgggggggggggg#oؿ&vJ? =F O}>PsVX, N<B5h\ZԜlvT r'k$, ab%.k<'t^K,0o81B514{!+;(0~DOD>@H(PB5guSt EUl,BA:CfBX ddnO L>PA:CkRR&V0SmS@Xs dd&VfBXZidWH^mS5d>PZid}pr dd}prnO L@XsN_4,@t1$D 0xWH^B* }s ~\@y?s-.$ 9   4K%"j"1S5 \0!s!Q$$S$7&Y(&(^a)y#+r.+_-./u/;023>6V7}8"P9c<c =K=i*>Bi?>D(EMwGH@I kI J!JKlL:M+NNK=NAdNdNQVGS;TiU8W6X4Y[#\R[\(]_]|abdGe= #{~VXNuk*%fA)_u~:lK&~FxnBD0W1Z;Z&d4c_?jKuPZv7rjbI&@8X|Nnwk>J ="D~ZP=:7]sD Ole7]`) FCDz2vgg@ !"#$%&(4gpp p ppppp&p,p.p2p6p<pJpLpNp@pRpTpXpUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialuTimesNewRomanPS-BoldMTTimes New Roman5. .[`)TahomaQ. .[`)Microsoft Sans Serif?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1hg{'ͱX 4X 4!o4hghg 2qHP $Pgs2!xx 1Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robr Sylwiaczek Talar Ewa#                           ! " Oh+'0 $0 P \ h t4Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robr SylwiaczekNormal Talar Ewa7Microsoft Office Word@q@n/@d(@C X ՜.+,0 hp|  4hg 2Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robr Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FCData 1TableWordDocument4"SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q