ࡱ> ALbjbj4^hh 8gD}nX "X["w"}}}}}}}$RR)}u""""")} H}'''"j  }'"}''mu @@&"q|}0}QrZ #hZuuJZCv""'""""")})}u%8"""}""""Z"""""""""c M:PROTOKA ODBIORU Sporzdzony w dniu: & & & & .& & & & & & r. w GdaDsku, na podstawie umowy numer: 5B10.291.1.191.2023.ER ktrej przedmiotem jest dostawa miniwirwki z chBodzeniem i z rotorami dla Midzyuczelnianego WydziaBu Biotechnologii UG-GUMed zawartej w dniu & & & & & & .& & & & & & & & r. pomidzy Stronami: Zamawiajcym: Uniwersytetem GdaDskim z siedzib: 80-309 GdaDsk, ul. Jana Ba|yDskiego 8 Czytelnie imi i nazwisko przedstawiciela Zamawiajcego: ..& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & ..& .& a Wykonawc: & & & & & & & & & & & & & & & & & & .& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .& & & .. (dane Wykonawcy) Czytelnie imi i nazwisko osoby przekazujcej ze strony Wykonawcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .... Przedmiot odbioru SprztProducentModelMiniwirwka z chBodzeniem i z rotorami Zamawiajcy potwierdza (zaznaczy znakiem  X wBa[ciwie):  FORMCHECKBOX  dostaw, monta| i uruchomienie sprztu w miejscu wskazanym przez Zamawiajcego,  FORMCHECKBOX  przeszkolenie 3 pracownikw Zamawiajcego z zakresu podstawowej obsBugi sprztu,  FORMCHECKBOX  dostarczenie podpisanej karty gwarancyjnej i instrukcji obsBugi sprztu,  FORMCHECKBOX  brak rozbie|no[ci pomidzy cechami dostarczonych sprztu, a zawartymi w opisie przedmiotu zamwienia lub przedstawionymi w ofercie,  FORMCHECKBOX  brak jakichkolwiek uszkodzeD lub wad uniemo|liwiajcych u|ycie sprztu w jego peBnym zakresie, Ustalenia koDcowe dotyczce wynikw odbioru (zaznaczy znakiem  X wBa[ciwie): W zwizku z informacjami zawartymi w pkt 2 niniejszego protokoBu, Zamawiajcy:  FORMCHECKBOX  przyjmuje sprzt wymieniony w pkt 1 bez zastrze|eD,  FORMCHECKBOX  odmawia odbioru sprztu wymienionego w pkt 1. Przyczyny odmowy odbioru sprztu (opisa je[li dotyczy): ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... Uzgodnienia dotyczce usunicia przez Wykonawc stwierdzonych ww. niezgodno[ci: ..............................................................................................................................................................................................."$f~    ˻uggYI<hj5CJ\^JaJhChC5CJ\^JaJh1Hh1H5CJ^JaJh!hO:CJ\^JaJ#h!hO:CJ\^JaJnHtHhh5CJ]^JaJh?3k5CJ]^JaJhj5CJ]^JaJhC5CJ]^JaJh!hO:5CJ]^JaJh(5CJ^JaJh!hO:5CJ^JaJh!hO:CJ^JaJh!h95CJ^JaJ"$ N P l j R T $da$gd?3k dhgdO:dhgdO: dhgdO: $dxa$gd $dha$gd~$ $dha$gdj $dha$gdO: $dxa$gd!N $dxa$gd9 " : < X \ r ~        $ 2 6 8 L N P f h j l ƹvvvvvh!hO:5CJ\^JaJh!hO:5CJ^JaJhh>*CJ^JaJhLCJ^JaJhhLCJ^JaJhLhLCJ^JaJh!hO:CJ^JaJhj5CJ\^JaJhjhj5CJ\^JaJhChC5CJ\^JaJ.  4 : R Z \ r t              " $ & ( ⺺h!hLCJ\^JaJh!hO:CJ\^JaJh!hCJ^JaJh!hO:CJ^JaJh!hO:5CJ^JaJh!hO:5CJ\^JaJD( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ j  6 8 : < > @ B D F H P R T v x z ~ ȸh(h(5CJ^JaJh(hO:5>*CJ^JaJh!h}5>*CJ^JaJh!hO:5>*CJ^JaJh!hO:CJ^JaJh!hO:6CJ^JaJh!hO:CJ\^JaJh!hLCJ\^JaJ6T z $dh$Ifa$gdks$ & Fdx^`a$gdaS] *.2TX\^vxzɶɶɠߐqqqqqq^$jh!h]5CJU^JaJh!h!N>*CJ^JaJ!h!h!N5>*CJ\^JaJh!h(5>*CJ^JaJ*h(h(5CJPJ\^JaJnHtH$hj5CJPJ\^JaJnHtH*hjhj5CJPJ\^JaJnHtH#hY5h(5CJOJQJ^JaJh(h(5CJ^JaJ B)$ dh$*$If]a$gd(kd$$IflmF #DOD  t0    44 lBBalpyt?3k x_N6$ & Fdx^`a$gdn$dx^a$gd(kd$$IflF #O t0    44 lalyt?3k$dh$Ifa$gdcz 8:<>JZ\ʿtffP*jh!hj5CJU^JaJh!hj5CJ^JaJ$jh!hj5CJU^JaJhaCJ^JaJht*CJ^JaJh?3kh?3kCJ^JaJh?3kCJ^JaJh!haCJ^JaJhn5CJ^JaJ!jh!h]CJU^JaJ*jh!h]5CJU^JaJh!h]5CJ^JaJx<j|ii$SWdh^S`Wa$gdn$dh5$7$8$9DH$`a$gdn$ & Fdx^`a$gdQM$SWdx^S`Wa$gdQM$SWdx^S`Wa$gd?3k$SWdx^S`Wa$gda$SWdx^S`Wa$gdn \^`|~ "$&@PT\^¸¥pfYLBLLhaCJ^JaJhahaCJ^JaJh!haCJ^JaJhnCJ^JaJ!jh!h]CJU^JaJ*jh!h]5CJU^JaJh!h]5CJ^JaJ$jh!h]5CJU^JaJhXACJ^JaJh\CJ^JaJh*CJ^JaJh\h\CJ^JaJhj5CJ^JaJ!jh!hjCJU^JaJ^`rtvz|6>LNҿ}pppppppffppppppphUBCJ^JaJh!h]CJ^JaJh(h(CJ^JaJ!jh(h(CJU^JaJ*jh(h(5CJU^JaJh(h(5CJ^JaJ$jh(h(5CJU^JaJh!haCJ^JaJh(CJ^JaJhahaCJ^JaJhaCJ^JaJ& &(tɸxxmbRRRRRh!h!N5>*CJ^JaJhQM5CJ^JaJh?3k5CJ^JaJh?3kCJ^JaJhaCJ^JaJhUBCJ^JaJh(CJ^JaJh!h]CJ^JaJhn5CJ^JaJ!jh!h]CJU^JaJ*jWh!h]5CJU^JaJh!h]5CJ^JaJ$jh!h]5CJU^JaJ hjl  &(*,.@Ztxٹ||qq||||ٹh(CJ\^JaJh!hCJ\^JaJhn5CJ^JaJ*jh!h5CJU^JaJh!h5CJ^JaJ$jh!h5CJU^JaJh!h]CJ^JaJh!hCJ^JaJhnCJ^JaJh!h!N5>*CJ^JaJ*DFRTV -;>AF̾tfYYYYYYYYYYYYYYYYYYh!hCJ^JaJh!h6CJ^JaJh!hCJ\]^JaJh(CJ]^JaJhnCJ]^JaJh!hCJ]^JaJhwCJ\^JaJh(CJ\^JaJh!hCJ\^JaJhn5CJ^JaJ$jh!h5CJU^JaJ*j'h!h5CJU^JaJ"z0\?^??L@N@l@{]$ & Fdh5$7$8$9DH$^`a$gd9$dh5$7$8$9DH$^a$gd^gd9$ & Fdh5$7$8$9DH$^`a$gd$dh^a$gd$dh^a$gd!2$Wdh^`Wa$gd!2$Wdhx^`Wa$gd?3k FMWX[^cfglnz #%-/0;@  .2Fd>> > >0>2>4>F>H>>>>>>>?(?D?Z?\?^?h!hqxCJ^JaJh!h!2CJ^JaJUh(CJ^JaJh!h}CJ^JaJh!hCJ^JaJJ............................................................................................................................................................................. Ustalenia dotyczce terminu wykonania zamwienia: Zamwienie zostaBo zrealizowane przez Wykonawc w dniu & & & & & & & & & & r. Inne wnioski: .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Na tym protokB zakoDczono i podpisano & & & & & & & & & & ..& & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & Przedstawiciel Zamawiajcego Przedstawiciel Wykonawcy      INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "cid:011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8" \* MERGEFORMATINET  ZaBcznik nr 3 do umowy - postpowanie nr 5B10.291.1.191.2023.ER Uniwersytet GdaDski, Centrum ZamwieD Publicznych, DziaB ZamwieD Publicznych, ul. Jana Ba|yDskiego 8, 80-309 GdaDsk, e-mail:  HYPERLINK "mailto:czp@ug.edu.pl" czp@ug.edu.pl str.  PAGE \* MERGEFORMAT 1 ^?d??????@J@L@N@V@X@h@j@l@v@x@z@@@@@@@@2A4A*CJ^JaJh(CJ\^JaJh9h9CJ\^JaJh!hCJ^JaJh>*CJ^JaJh!h>*CJ^JaJ6l@6C8CCCC6DEEEE EEEEEEE"E$Edgd\$ gdk'gdk' $dha$gd+{ $dha$gd $dha$gd$dh^a$gd!28C:CdCCCCCCCCCCCCCCCDDD$D&D*D6DHDJDLDRDlDvDxDzDDDDDDDDDDDDEEEE Eξh!hk'CJ^JaJh!hCJ]^JaJh!hCJ]^JaJsHh!h6CJ^JaJh!h6CJ^JaJsHh+{6CJ^JaJh+{CJ^JaJh!hCJ^JaJh!h5CJ\^JaJ/ E EEEEEEEEEE E"E$E&EdEEEEFfFhFjFtFvFzFFFFG G G2GdGGGGHLHNHPHhHtHvHzHHHHHHH>IdIIIIIJ0J2J4J˳˳˳˳˳˳˳˳.h~$B*CJOJQJ^JaJmHnHphNu7jh~$B*CJOJQJU^JaJmHnHphNuh7Sjh7SUh!hUSCJ^JaJ<4J6J8J:JJ@JBJDJFJHJbJdJhJlJtJvJxJzJ~JJJJJJJJJJJJJJözso\$hR~hz56CJ\]^JaJh L h~$hz"h~.h~$6CJ]^JaJsHhh6CJ]^JaJht6CJ]^JaJh~.h~$6CJ]^JaJh~$6CJ]^JaJh~$7jh~$B*CJOJQJU^JaJmHnHphNu7jh~$B*CJOJQJU^JaJmHnHphNu $EHJJJJJLLLLL gdk'gd'gdks %$dN]gdks $ p#a$gdzgdj0[gd~$ $ rx&d1$7$8$P]ra$gd~$ r&d1$7$8$P]rgd~$ JK KK2KBKdKjKKKKKKKKKKKKKKLLLLLLLLL$L0L2L4L6LFL^L`LfLhLrLvL|LLLLLLLL˽֭֝hzCJ^JaJh'hzCJ^JaJh'hz0J'CJ]^JaJh* ^hp20J'CJ]^JaJhp2hp2CJ]^JaJhp2CJ]^JaJjhp2CJU]^JaJh(CJ]^JaJh'hzCJ]^JaJ1LLLLLLLLLLLȻh!hUSCJ^JaJh7Sh L h'h LhzCJ^JaJh'hzCJ^JaJ!jh'hzCJU^JaJ 21h:p~$. A!"m#o$% $$Ifl!vh#v #v0 #v. :V lm  t0,5O55/ BBalpyt?3k$$Ifl!vh#v #v0 #v. :V l t0,5O55/ alyt?3khDehDehDehDehDehDehDezTDdJ= 8:  c nAJ?011ffc3d-3dd5-4685-9b35-06b509dc0bb8bS]~s㊨_}3pSnhS]~s㊨_}3PNG  IHDRK3ATH   &aa݃ʁMXrk4_+o*>iTڋz@  1@@FK/CXG@@F@:U ,4gBt7 @Xz   @%]   0uރ?@X| @X1 0  I& ,4gA@@`4 ,+P89&)9e-g0D;@@h":K>  " -DV   0 ñGc#p~󄒣78:j>  0Y&u8 $ē:~#&?wBt}r1%  00 wv$tq tB%sIt~y-QptKQ cwK> b@I @!88599rP+ c] ,v-6>.iq#)ߛPҎCxv@Xh#r5 c 6[X>BNDOJC]q_OZK;f2F m;h@XMW"  aaE7H;NM@sɬ7 \15hsEsJ=h p( ,^Tu0q͗\6si|G8Z]ρ㠀Z AQ& @X{vjQ aa#\6siPP抮CvV >zP@"aa b^TumSX89&);&cdI <8! sYqkSG:{S|u'z,%5>7w'͸)~Y gI|lGJ hsEsP cǮU]-|C‚I7Di"J|~P` עig5GJ_wGTgn9 FzTމc^'{Tהpx~IJ})O5՝-%+-dşoKLo[1O"17抮@H   ` ai$]/Zi8%KJ苺.g-NԾNY}Fr`~ }'o.)q91o\]OsQ#9z&Xu=]m|_u%W?P>Aj6ZژFZŻeQO,nH3 رiY0zQբN˷@EM%m 1sqw#.)skoZŜpʮݒ;zS:wa!$bg{)]5A>hc㡏^@   И;ΠEUW:-:=:B;yZ,piƙ6g9"ɳ5 Q:Cx]CZVa!:RR EȜvD5GwKקg;Pvi'PKCy@#:Z]/ZiZ F]6}~.=$6Wt=p4 hBػ| k ^nV4.[풽̺^TumGX`SS)%ymHv*y;n6^x@ջg1ڪ Xh,;!|ed@RBX 64j1EԔ6bH`v^$$mz$4TZL@@`C`8aA %]˖ŊcY٤Z떯LX EHEP,a"mj4í.p5S̘g7Q>5Ov+Jdm>pˊorMXЬ4p&5ُ&_yV+pHm6Q p ,H@[1x^Tim[oma=gM.>~rN>5OI*ɿxm"p-`l`a˗Kd{ Y.B׊,rW1<m; 2` ,P?aǎ:mXgc_8 ; ,@)?B *Nbzz /E$:V(KJ7-\tn‚8.KIKʑ X,hdw(!$(jD@@` ,ۛB Ն{xJ>d 债o;֢BXE|\96cAEYrKZ.섅=wx}7; QsNڷ=gfh fS6-ԅqIhPN!WP'||Nea!"T#zԒ܇CYfvzȥλm*i/j  p0 ,@XP&7Z?619b'PePТ9h[X6 ,ȭ. lSAX OF L  zHS[]Pqg!쥿0'oķ梟0<<(z}-y @.؉:Q _TWۊTzXO:4WyλdmGD^$՘8[ZAp1%G bP3ٌ,0ja~Bi6R٢G&,1G_iSL uy ,!=gouw* .,pET+vf$f-V._ ;ң/eeȕ0uSIPW4~ھ _. tRzAE$k/)!MuN1\'xPkZӵkYH7]ڷ:?] y( ]zU\_zO>^5䢒G(oGvƅ+Hml?>G. ,O+yM!oQ wK}В[I/r;cلH*9sOt'9`.bma)Z5l7!da4N}fY{|ZX#~Q ([w1JpӞ6TsuL[4%}Ko>5oǺο =Y~Z{߷ ~66xn3l }/ÛY}',X?Dfz͖- k{MuxY6U1ЅO$b'r(&cOa!T RCHV$wQ`(:7 M},6ȯ7*"P75D}!:/,NNぁT.HNW uG]9 < ,hmyma!ݺiRvJ\vnrφ,`‚l}X,ڳu7&ǡK -i }PM60ʐ 7{gxoZ˘`=lO0_y^wyO7'H}|'%)戦SwKIr;d7>K┟w#Miv{@ZT~Bn)bbiO@?Oj5 :.vW;O䒏 !,%kqD!q|Q*D}17: vVHIAmyma!Ef2ߤǗԅ~šSߘ'Sx<خ&Q7#/FEٌn7|-azkܺٴoJ끯&ձ=ufG:Ѿ@XVuU[ U!!!,l"*D{o*X@NN6sSzt\cW]6yAXn$V? wы;@Ԯ8zWpdO%,l%?`~V+HN2Ԓ&V.9n=y+Vl0ct7V~vS| qߩ?D#nOoO}kV~+aRL.96JX.c4؇&,lxhsH\}AXm'M}?Eީ8;z$$<8,WQqM{ItA\ 7E{N{GT.eƌ5FI0n꼒!, ',lkrJ8(x܁t-({D% UJDϦyPuٽ p]3Ur5օ .MRzA._' rM] zO͖ƇGM7j"P1dO\[u5#j,He?EzX[tiW1wd e;,iE@g4ܼja>&ᄊ=9U}Ni߷("[\ztlKXH/!Rba^uS1Su6O@X6Isàɇ \`aBPCmùD{@@#35; C EMw7- QÌ\5 lؒnR:BmY{אs|  f7 hD8` NwLXe팋T~Ufv@bHŚcSq޶cP.y~,=%ڵ yx–֐#8I²r|{ " t-sA m8>FT]Xh*Xӵ9浰}3‚!槑 :ڴ\ _^}Z   0><9p|}E , ]wpW'EH<<@>6L}QUsq#_ >^R5gW\{ݥ8U&z f`?--g?LA[Ĕ^7-Uu9Ýcva0nW",76-D("KrH9P{Тw%%Tl?}/W޸a% 94*cRB,2ZuOYX`Va 0hs{  Gk=Z-xU}PF  CÝCJelc.&ؖw 揭 Us>&DI؊90^,[ ;ZGEUUң赗3uaAQ;V~W&~,-ܒ.f@}@<}>( !h,!z2c6>N m}wcEGf-/.'<[ aQIW*jrEY/Jr?ovY7)3*O-_C%(L6˓1r~sO(?.z yGK\<}>U}PF  CÝCJeBX2OYXK HѓY`K~[|[-le||qB!¼AxFS-6F&,H\`0>ncQ.O  0sx˚@Xb7WSŷiOz-eN ,՗+"mL9#6\E喇po[|ͫEUss!z!ޣ3G@!-1y@XxC%^rν}/G$V_DZ9̹ SVD\ಭV6;(nFԛZK>9 clLdڅ[&G)&f/W!=r>HJi^`x귖EiR]P&M@[xwm軽(O`‚kr9_ty>|9BD$`qK Sv$RzF=:nH,,O[ZI%KZ9}e~;u +ʑ.WlW'S'[/TN̺P9yp:4b{!,ڂH`B(j*6!߶Xj֩ RjaaоcGur~ϓKaxމք41$01EΖtϭF}8k֩ |ZSȉ1O wo<оcmArTҳJ{-Sxs@@.. 7lA"%aP[NQX9" nid0ۧxоC΁MۆB@ؤAڠ sY۲ 3^DJ'aa`EU [YDjKoli) ^k:k!K]M( 077z9pnޞXSJLXϓ7v}TTs>4JE756D;{E/(%bX//Sڢuj(/7jW䡅AJh!ڎrڊj@䏺^دC aA>^ Fbi@ @X{QՍm:5aaU)о}ρݴZ9&a? ͢u","s+֟R&,@[0碪[QaqA[BXoCX5Jо}΁Sa6z^%U<"<~Y؉¹maV^C Q BqH,@ ,L` cbyOivN^xC`sI^QBdYH-Zc{J.ycI =Ԋ |<(NhI"ZqT Ro^ܤK9:.޴YEEhKX^)$yعvu,9 kDW O AmCsJp~\АxQi[Xzޅ`*5PZ !tE"}, G>؈7_!w#/P`a!}5ԕ~{B6",fo׎dF-%LQ1$ˡr ٖ(ϔeb QikgB>VkE^ y~Y0nը0r=PaW\:g䡸]u]e_kJCwxBe4BwAA7ppPWZ^\4=(ąSG!5z CX\|a*>z@:D+Cˋ$E^Lْ \H(%a0I1j,'!%n)WE7&š>n&j*,l=T 7 }oy2IC<)bχ Ë?YcqܨMƬ]%)Urq^45aGޓعz0Ia6,dV Tlh=ݶ4gMK~5qAYZpY[ ņn&‚m,ˆۏH6]ρX f57ʚf}tޟ'G+a?q>M[~V{a)>a!7lj'",k'_նCXP$74T"$]Fjm\+é%59Nlfɛ{5yܲ9gjŒ8oi‚m,G ,$>h  }x8FD:[V!A_rϓ7@ ="k>VlDi'@XhJpCXM:@2c*ca!# "sNIVrA9ɁlߥՀݚH@0VS%~ł0=t /mca4i<⿷N7u Y9C吵6~j_}'2;*PQO~תߵi};\?zsح1ckJSnvSo.sǎqt ~u,y%\ 2䈭+,yt󵣢]!s/dvݖCXhc!hzlEȱ)u%*/KrɛZ#Z%È@hN.7tUkCeKĔ; nLۇL;7u|,~RTCXx>6h}H].zMO">TH/Nڋk9~hΗPyqV<>FkEh0Zv6e/^Wfb,l>Rav MH< .Z_MZ|t(-ܨѦB:m4ECGcHWXCIː/Û&,]OX˝͍{aa FvFmߠ J-Pz)X&ZgX6FSua!MM?C$aA3pvy*,-*0w R@y9ﶢ<)?<8 kKZko6xU)>bVsri+ =]@s[G[:B#Z=`h>ff/N*8aLJ˕ bˌ-Z,XĔ| /Ux ] x%}3!,t狰%4)I댏Ђ2E,iѿ SZO"x#.da"16 ,AyepS;2Вa!nLk‚eAThdp3+nWbHGb /$#,h ʅ}ڢ1//-P7MXř_rh1iA ,YR:NQD(a"ٶ?jF.}}+nb?ٴ.[ZN;1 ~ؚnt;(Kn]91M&Z8:/^$"nRGXqYGX;,40yOL l]]YU0 )*(GwECũbt'Z !&djC ,"jg p}kJgE٫Jn+6*Wif%r'_d ~Ă YRӹW{В2[-}-]7NvG\,贞/K8  w#"wGяᅅ&M'`yC"oJʀYjآr6cs>2* BNy]8ROXXqN[Z)kr*\ڔ:‚\Za*<(q)>Tw JH!}C0k*TA?O.`Fm{^͝ F8bk} Uʦ_mWSrAܐiBxG `ZK]͹[}n(h1^0淋HodA.귐mK٦EH 7mE}}W!/\Nq/ +,QK^_E ,mCoRϺh>,S{2P}ZZ6m`QX`f1$Ar-lX> 6H}оu}uG@BGSB,mjB>/'o;8>z֭>=d3-]=V_OZ`s$GV\KS6'5\F+1aر,FR<h:yA+6AE,%oC:7;bln16?hz7_؇G̲..\V&xϚEjh)oBUmކ߁5f n;z8ycVﻪkx ;`Qw> fDz>omc/~ʮUZ腠r)]gaho{ue̘MsXK߉T[B1'Mi $"}*ăO^qsnJ9hCH!,ش^%i$tXOuǴs0SԱ[hc-=a!.҃@?oe(e(ڢ^:tȱ!J.IkuK.S~0+;1q !wFSꞐK}#"Ʒbڨ]bCQ} EpH_<-̞L=_ x|7E> g|fG 1UXf?e-xo}ROk^^/Ae}97lH k_) Y8>HG1OVc؄+gA;79!6 h>SxC/6ivCfLy ufh]Z=/52ҁ~DwrH2l_ZffBՕתFuU!0ul)p.{TXxqJבr?A ̓&gYލdaၮO~7}+ ,V,hYa˻QT"13u,t.JN-D^aAs"hcf y`2|~].Q= vd;}+gA;72WwW;<&#/Ly|)93P~zŪEkmps=jK>QgSb/.r5[1檏bNꔵ)W璋&y%etejBҎ6hlBi,W䍴|["[h(q*6kFE[e1h7 Lr$k^J{]l aAKwU 2BXvx~l[+mR:QM*~w.O.'om8R[|YWxM ł/|EbgYY,#M=+A< ~h DG❁"ߔ^=(]stp:Tklv6.4E}w), N-N7쁈 \Meb8הܢÔ3؟/K)>]  ZM#-N9eN}-oĴo=ȱÛ$Gf^]rv*WB%ֹ A$Gr/' zcEڒǣxg]3?#i< dJ h652} \bp"D6^bfPdAnF`b12 vj~/6ks@tO6jT9JAP١F;̨7U{kE+aYaXp[Vvѧꠣ#IDAT tݰt|`N%,x] E}?RگQKV֏dҮ/QܔnS66sB^\bIE`} '-psz5CS"`NjR:xrtRX'I0bAmU ֱӇ%ץr$'[Q6*("ЊEa16QQYk ⬋k0擢~'^P{8)MHR\Zw_;Q 69Jx3[r?ѯ c^OW=UdfBLb>_!&%_b^P9!.,Ezː@.mus!`2C8JT9bymwJA-ɥ9^˩Ͽw),\ܳϺC[X-Oh 9;Fטs+`i]džG9AVa{ɏ`Ҿil[KWsXæ,,*DS3-׉#k}o*8,eFm ו ~H{) fк7+l"MX&A?O.WiCaQ~ )L:hO:x}nLb!]_H   aa4*f*e[JGaS뺺)3aA s,&*#"PoYj#2l"| YΛtuN<[GS¿B<3<  0-?~  0i[aѕuQbY=]z~]@ J<0?O?EqAb"mSl7   3#+,p.9Cf_ru6vGZ;Y}ROm`x g0k-rm0C}@@@K*,đ")c+ G/)Đ -%u@AڂA-g"?6BXWP&D EV ;Szm[yV(.PyP=rA@@ _Xj+%" k YWB4h,)"  LV 1wO{}+Z= @@`y:U·~/)BJe7q^-xڂ}[!m0nD%A@@ ,,0kCޖ)>.Gqz-xirmHD.  S!ͳғ'qɾT༼mH˗Dti]Ge s# c @@ g=]t< ^ GY|+rĂB?Pv   ta󼸻!Jg1KEK9n9D+Jr1I3d^W z@@FDˆ:UlBq%kz;ϔ-j[1BSJ2۫6ިH  0oݿh c(r7I-%=PVyoɿb@   aa݀J@Sva>RB5-_Ł3@A@@F̂@M~~7熳@\nDJ~fױh@P3   0:1%GT!vxF)5 @X{}  B ^X`0bҐ@@@z u@=a B -8RY/,@\ JH  p ,f  #LX %fΠA  mI  h.,lą#9z=hkFS8?+P0޾A@@@ @;¦w%"ʟ_҄RBHu-Z  2 -Ev   0 vnCHND4iR(qjA@@`J ,LPWh_XŅcJX\8? | )Fo  -Hd  FXش_^(ۍ(@@&H; U*n.qAngK , ,ԀG@@@`|6m.q#'?םL u   a XP@P   -Dd  _X( {E^A}{  3@@<'/%oHz~>ÇHz S@@ /,SJW/ i=o3y  p ,f  #0.aaGd9&:bG(!Zvn)In)_D,f7 0B@@@D`‚l@l-2$Xmi~i(yş $I1XK`Em whIENDB`)x666666666vvvvvvvvv666666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHJ`J  7NormalnydCJ_HaJmHsHtH `` & NagBwek 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ  CV NagBwek 6-$$ d-D@&M ^ a$856>*@B*CJOJPJQJ\]^JaJphtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy LL \$0 Tekst dymkadCJOJQJ^JaJL/L \$0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ>@> \$0NagBwekdp#2!2 \$0 NagBwek Znak: @2: \$Stopkadp#.A. \$0 Stopka Znak@R@ . Akapit z list ^m$zcz gTabela - Siatka7:V0dd/rd Standardd*$8$,CJKHOJPJQJ^J_H9aJmHsHtH */* WWNum5 F/ CVNagBwek 6 ZnakI56>*@B*CJOJPJQJ\]^JaJfHphq tH^>^ CVTytuB$ "dG$a$5CJ&OJPJQJ^JaJtHL/L CV TytuB Znak5CJ&OJPJQJ^JaJtHT CV Tekst blokowy-0d-DM ]^0/5B*CJOJPJQJRHa\^JaJphtHlPl CVTekst podstawowy 2$da$CJOJPJQJ\^JaJtHf/f CVTekst podstawowy 2 ZnakCJOJPJQJ\^JaJtHV"V Legenda$da$5CJOJPJQJaJtH^^ tyt $$d<<7$8$a$5CJOJPJQJ\aJtH@B@ "EC0Tekst podstawowy!xN/!N !EC0Tekst podstawowy Znak CJaJtH VC2V $cr0Tekst podstawowy wcity#x^\/A\ #cr0Tekst podstawowy wcity Znak CJaJtH L RL cr Bez odstpw%CJ_HaJmHsHtH \/a\ NagBwek 1 Znak&5CJ KH OJPJQJ\^JaJ tH 8U`q8 S HiperBcze >*B*phZv!Z } Z0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] #^  ( z\^F^?8C E4JJLL ')*+-.T xl@$EL(,<L\lJZG$G$G$G$G$G$G$ \]OPBCaCCCCCCCCX!T # @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk100299548 _Hlk141778715 _Hlk72745855   Z^einp<<NNUVWv}~ Z\nDLNSbf :l//00  ! g k l     ? D I I R U [ d Z^einp<<NNUVWv}~ Z\nDLNSbf :l//00  ! g k l     ? D I I R U [ d !   E*t;61z*oMTp->_j5=BLs 34CD*P9z-:iܷhiNLV-j SQFu*-^̘I}ntuk}o r*͞L^`CJaJ.88^8`CJaJ.^`CJaJ.^`CJaJ.pp^p`CJaJ.  ^ `CJaJ.@ @ ^@ `CJaJ.  ^ `CJaJ.^`CJaJ. ^`OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % pp^p`OJ QJ ^J %   ^ `OJQJ^J  @ @ ^@ `OJ QJ ^J %   ^ `OJ QJ ^J % ^`OJQJ^J  xx^x`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % ^`OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % pp^p`OJ QJ ^J %   ^ `OJQJ^J  @ @ ^@ `OJ QJ ^J %   ^ `OJ QJ ^J % ^`OJQJ^J  xx^x`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % 88^8`OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % pp^p`OJQJ^J    ^ `OJ QJ ^J % @ @ ^@ `OJ QJ ^J %   ^ `OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % xx^x`OJ QJ ^J % 88^8`OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % pp^p`OJQJ^J    ^ `OJ QJ ^J % @ @ ^@ `OJ QJ ^J %   ^ `OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % xx^x`OJ QJ ^J % 88^8`OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % pp^p`OJQJ^J    ^ `OJ QJ ^J % @ @ ^@ `OJ QJ ^J %   ^ `OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J % xx^x`OJ QJ ^J %^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.^`...^`.... ^` ..... ^` ...... ^`....... ^`........ ^`.........h^`5\hH.h ^`hH.h L^`LhH.h f ^f `hH.h 6 ^6 `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h vL^v`LhH.z^z`.J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L. ^`OJQJo(-^`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o( \ ^\ `OJQJo(,^,`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o l^l`OJ QJ o( ^`OJQJo(-^`OJ QJ ^J o(o ^ ^^ `OJ QJ o( .^.`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(n^n`OJ QJ ^J o(o >^>`OJ QJ o( 88^8`hH)h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`OJQJo(-^`OJPJQJ^Jo(- p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o P^P`OJ QJ o(h^h`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o()p^p`.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L.hh^h`o(. ^`OJQJo(-p^p`OJ QJ ^J o(o @ ^@ `OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(P^P`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o( ^`OJQJo(-^`OJ QJ ^J o(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o P^P`OJ QJ o(h^`5\hH)h ^`hH.h L^`LhH.h f ^f `hH.h 6 ^6 `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h vL^v`LhH. ^`OJQJo(-^`OJ QJ ^J o(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o P^P`OJ QJ o(^`5>*OJPJQJ^Jo(e^e`OJ QJ ^J o(hHo5^5`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHu^u`OJQJo(hHE^E`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHh^`5\hH)h ^`hH.h L^`LhH.h f ^f `hH.h 6 ^6 `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h vL^v`LhH.^`.e^e`.5 L^5 `L.^`.^`.L^`L.u^u`.E^E`.L^`L.h B^B`o(hH.h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h RL^R`LhH.h "^"`hH.h ^`hH.h L^`LhH. 77^7`56o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L..^.`5)^`. L^ `L. ^ `.n^n`.>L^>`L.^`.^`.L^`L.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`o()p^p`.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L. ^`56>*o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5>*OJPJQJ^Jo(T^T`OJ QJ ^J o(hHo$^$`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHd^d`OJQJo(hH4^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH%_j5I}ZygMTp-DL {JZT!EX34C Ej#Xif:$&3ZEhmj u [g =M  f 6 ki!$Yt!2;cf?5Q],WnPq9* K d!*"e" ##\$z$R,%0&9&y&{'#'k'R(>)S)Xp*+E+0+lp++,5-x\-):.j.>q.U/t/d0t0`1W 2p2?v2L93O_3445.5vs5?6;7969_9%(:1;i;t==-=|!@XWAXA;BUB(C'CCECHC!EOEpE/F\GNH IIXUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri7$BCambriaI Arial Unicode MS5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans Unicode7. [ @VerdanaC.,.{$ Calibri Light=OpenSymbol?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1 "'"'pb  !o0  2q@P  $P\$2! xx$LB  b.letkiewiczEwa Rola!                          Oh+'0t  $ 0 < HT\dlb.letkiewiczNormal Ewa Rola112Microsoft Office Word@t1@"&@@"&  ՜.+,D՜.+,< hp  Uniwersytet Gdaski   Tytu 8@ _PID_HLINKSAdw mailto:czp@ug.edu.pl  !"#$%&'()*+,-./123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fr@&Data 0 Y1Table]WordDocument4^SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore @&@@&E0YHESY5FV2I==2@&(@&Item  PropertiesOIBSIT5Y41CGYPA==2 @&w@&Item  PropertiesUEPTB3UGAZC2C3==2@&@@&Item  PropertiesLm  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUVWXY[DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision.   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89qCompObjZ{