ࡱ> UXPQRSTobjbjz.z.D\D\L'L'444444 5 5 5ht5d7 5u84>????0p~UsWsWsWsWsWsWs$xz{{s4х??хх{s44??uх4?4?UsхUsw?#Asu0u||wwR|4xUххххххх{s{s}$хххuхххх|хххххххххL'R 3:Znak sprawy: ZP.271.1.2023 SzkoBa Podstawowa nr 3 im. Jana Matejki w Pruszczu GdaDskim w imieniu i na rzecz ktrej dziaBa Gmina Miejska Pruszcz GdaDski, ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz GdaDski SPECYFIKACJA WARUNKW ZAMWIENIA (SWZ) w trybie podstawowym  wariant I  bez negocjacji o warto[ci szacunkowej poni|ej 215 000 EURO na usBug pod nazw (nadan zamwieniu przez Zamawiajcego):  Zwiadczenie usBug ratowniczych i staBego nadzoru nad bezpieczeDstwem osb przebywajcych w wodzie na pBywalni SzkoBy Podstawowej Nr 3 w Pruszczu GdaDskim sporzdzona zgodnie z ustaw z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. z 2022 r., poz. 1710 z pzn. zm.), przez: zatwierdzona przez peBnomocnika Zamawiajcego - Burmistrza Pruszcza GdaDskiego. Z a t w i e r d z i B, dnia _________ __________________. sierpieD, 2023 r. SPIS ZAWARTOZCI SWZ TOM I INSTRUKCJA DLA WYKONAWCW TOM II OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA TOM III WZR UMOWY TOM I INSTRUKCJA DLA WYKONAWCW (IDW) Spis tre[ci IDW  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc107828232" RozdziaB 1. NAZWA, ADRES ZAMAWIAJCEGO, NUMER TELEFONU, ADRES POCZTY ELEKTRONICZNEJ ORAZ STRONY INTERNETOWEJ PROWADZONEGO POSTPOWANIA  PAGEREF _Toc107828232 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc107828233" RozdziaB 2. TRYB UDZIELENIA ZAMWIENIA  PAGEREF _Toc107828233 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc107828234" RozdziaB 3. OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA  PAGEREF _Toc107828234 \h 4  HYPERLINK \l "_Toc107828235" RozdziaB 4. INFORMACJE DOTYCZCE PRZEPROWADZENIA PRZEZ WYKONAWC WIZJI LOKALNEJ LUB SPRAWDZENIA PRZEZ NIEGO DOKUMENTW NIEZBDNYCH DO REALIZACJI ZAMWIENIA, O KTRYCH MOWA W ART. 131 UST. 2 PZP, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE MO{LIWOZ ALBO WYMAGA ZAO{ENIA OFERTY PO ODBYCIU WIZJI LOKALNEJ LUB SPRAWDZENIU TYCH DOKUMENTW  PAGEREF _Toc107828235 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc107828236" RozdziaB 5. LICZBA CZZCI ZAMWIENIA, NA KTR WYKONAWCA MO{E ZAO{Y OFERT, LUB MAKSYMALN LICZB CZZCI, NA KTRE ZAMWIENIE MO{E ZOSTA UDZIELONE TEMU SAMEMU WYKONAWCY, ORAZ KRYTERIA LUB ZASADY, MAJCE ZASTOSOWANIE DO USTALENIA, KTRE CZZCI ZAMWIENIA ZOSTAN UDZIELONE JEDNEMU WYKONAWCY, W PRZYPADKU WYBORU JEGO OFERTY W WIKSZEJ NI{ MAKSYMALNA LICZBIE CZZCI  PAGEREF _Toc107828236 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc107828237" RozdziaB 6. TERMIN WYKONANIA ZAMWIENIA  PAGEREF _Toc107828237 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc107828238" RozdziaB 7. WARUNKI UDZIAAU W POSTPOWANIU  PAGEREF _Toc107828238 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc107828239" RozdziaB 8. PODSTAWY WYKLUCZENIA, O KTRYCH MOWA W ART. 109 UST. 1  PAGEREF _Toc107828239 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc107828240" RozdziaB 9 INFORMACJA O OZWIADCZENIACH I DOKUMENTACH POTWIERDZAJCYCH SPEANIANIE PRZEZ OFEROWANE DOSTAWY, USAUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE WYMAGAC OKREZLONYCH PRZEZ ZAMAWIAJCEGO (PRZEDMIOTOWE ZRODKI DOWODOWE)  PAGEREF _Toc107828240 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc107828241" RozdziaB 10. WYMG LUB MO{LIWOZ ZAO{ENIA OFERT W POSTACI KATALOGW ELEKTRONICZNYCH LUB DOACZENIA KATALOGW ELEKTRONICZNYCH DO OFERTY, W SYTUACJI OKREZLONEJ W ART. 93 PZP  PAGEREF _Toc107828241 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc107828242" RozdziaB 11. INFORMACJA O PODMIOTOWYCH ZRODKACH DOWODOWYCH, JE{ELI ZAMAWIAJCY BDZIE WYMAGAA ICH ZAO{ENIA  PAGEREF _Toc107828242 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc107828243" RozdziaB 12. INFORMACJA O ZRODKACH KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ, PRZY U{YCIU KTRYCH ZAMAWIAJCY BDZIE KOMUNIKOWAA SI Z WYKONAWCAMI, ORAZ INFORMACJA O WYMAGANIACH TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH SPORZDZANIA, WYSYAANIA I ODBIERANIA KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ  PAGEREF _Toc107828243 \h 8  HYPERLINK \l "_Toc107828244" RozdziaB 13. WYMAGANIA DOTYCZCE WADIUM  PAGEREF _Toc107828244 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc107828245" RozdziaB 14. TERMIN ZWIZANIA OFERT  PAGEREF _Toc107828245 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc107828246" RozdziaB 15. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY  PAGEREF _Toc107828246 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc107828247" RozdziaB 16. SPOSB SKAADANIA OFERT, MIEJSCE ORAZ TERMIN SKAADANIA I OTWARCIA OFERT  PAGEREF _Toc107828247 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc107828248" RozdziaB 17. SPOSB OBLICZENIA CENY  PAGEREF _Toc107828248 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc107828249" RozdziaB 18. INFORMACJE DOTYCZCE WALUT OBCYCH, W JAKICH MOG BY PROWADZONE ROZLICZENIA MIDZY ZAMAWIAJCYM A WYKONAWC, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE ROZLICZENIA W WALUTACH OBCYCH  PAGEREF _Toc107828249 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc107828250" RozdziaB 19. OPIS KRYTERIW OCENY OFERT, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIW, I SPOSOBU OCENY OFERT  PAGEREF _Toc107828250 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc107828251" RozdziaB 20. INFORMACJA O FORMALNOZCIACH, JAKIE MUSZ ZOSTA DOPEANIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMWIENIA PUBLICZNEGO  PAGEREF _Toc107828251 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc107828252" RozdziaB 21. INFORMACJE DOTYCZCE ZABEZPIECZENIA NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY, JE{ELI ZAMAWIAJCY JE PRZEWIDUJE  PAGEREF _Toc107828252 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc107828253" RozdziaB 22. PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY W SPRAWIE ZAMWIENIA PUBLICZNEGO, KTRE ZOSTAN WPROWADZONE DO TREZCI TEJ UMOWY, ZMIANY UMOWY  PAGEREF _Toc107828253 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc107828254" RozdziaB 23. POUCZENIE O ZRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSAUGUJCYCH WYKONAWCY  PAGEREF _Toc107828254 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc107828255" RozdziaB 24. INFORMACJE DOTYCZCE OFERT WARIANTOWYCH, W TYM INFORMACJE O SPOSOBIE PRZEDSTAWIANIA OFERT WARIANTOWYCH ORAZ MINIMALNE WARUNKI, JAKIM MUSZ ODPOWIADA OFERTY WARIANTOWE, JE{ELI ZAMAWIAJCY WYMAGA LUB DOPUSZCZA ICH SKAADANIE  PAGEREF _Toc107828255 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc107828256" RozdziaB 26. MAKSYMALNA LICZB WYKONAWCW, Z KTRYMI ZAMAWIAJCY ZAWRZE UMOW RAMOW, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE ZAWARCIE UMOWY RAMOWEJ  PAGEREF _Toc107828256 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc107828257" RozdziaB 27. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYM WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Z ZASTOSOWANIEM AUKCJI ELEKTRONICZNEJ WRAZ Z INFORMACJAMI, O KTRYCH MOWA W ART. 230 PZP, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE AUKCJ ELEKTRONICZN  PAGEREF _Toc107828257 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc107828258" RozdziaB 28. INFORMACJA DOTYCZCE ZWROTU KOSZTW UDZIAAU W POSTPOWANIU, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE ICH ZWROT  PAGEREF _Toc107828258 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc107828259" RozdziaB 29. INFORMACJA O OBOWIZKU OSOBISTEGO WYKONANIA PRZEZ WYKONAWC KLUCZOWYCH ZADAC, JE{ELI ZAMAWIAJCY DOKONUJE TAKIEGO ZASTRZE{ENIA ZGODNIE Z ART. 60 I ART. 121 PZP  PAGEREF _Toc107828259 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc107828260" RozdziaB 30. WYMAGANIA DOTYCZCE UMOWY O PODWYKONAWSTWO  PAGEREF _Toc107828260 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc107828261" RozdziaB 31. KLAUZULA INFORMACYJNA  PAGEREF _Toc107828261 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc107828262" RozdziaB 32. WYKAZ ZAACZNIKW  PAGEREF _Toc107828262 \h 22  RozdziaB 1. NAZWA, ADRES ZAMAWIAJCEGO, NUMER TELEFONU, ADRES POCZTY ELEKTRONICZNEJ ORAZ STRONY INTERNETOWEJ PROWADZONEGO POSTPOWANIA Zamawiajcym jest SzkoBa Podstawowa nr 3 im. Jana Matejki w Pruszczu GdaDskim, reprezentowana przez Dyrektora, w imieniu i na rzecz ktrej dziaBa Gmina Miejska Pruszcz GdaDski, reprezentowana przez Burmistrza Pruszcza GdaDskiego. Na mocy udzielonego peBnomocnictwa przez Zamawiajcego  SzkoB Podstawow nr 3 im. Jana Matejki w Pruszczu GdaDskim, PeBnomocnik - Gmina Miejska Pruszcz GdaDski, zostaBa upowa|niona do przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego w imieniu i na rzecz Zamawiajcego. Adres siedziby Zamawiajcego: SzkoBa Podstawowa nr 3 im. Jana Matejki, ul. Jana Matejki 1, 83-000 Pruszcz GdaDski, Adres siedziby peBnomocnika Zamawiajcego: Urzd Miasta Pruszcz GdaDski: ul. Grunwaldzka 20, 83-000 Pruszcz GdaDski. NIP Zamawiajcego 593-22-58-171; NIP peBnomocnika 593-02-06-827, REGON Zamawiajcego 190954670; REGON peBnomocnika 191674919. Adres strony internetowej, na ktrej udostpniane bd zmiany i wyja[nienia tre[ci SWZ oraz inne dokumenty zamwienia bezpo[rednio zwizane z postpowaniem o udzielenie zamwienia: wszelkie zmiany i wyja[nienia tre[ci SWZ oraz inne dokumenty zamwienia bezpo[rednio zwizane z postpowaniem o udzielenie zamwienia Zamawiajcy bdzie udostpniaB na stronie  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski" https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski Adres poczty elektronicznej peBnomocnika Zamawiajcego:  HYPERLINK "mailto:zamowienia@pruszcz-gdanski.pl" zamowienia@pruszcz-gdanski.pl  HYPERLINK "mailto:marlena.radziun@pruszcz-gdanski.pl" marlena.radziun@pruszcz-gdanski.pl  HYPERLINK "mailto:moscicki@pruszcz-gdanski.pl" moscicki@pruszcz-gdanski.pl Rachunek bankowy peBnomocnika Zamawiajcego: Bank SpBdzielczy w Pruszczu GdaDskim NRB: 51 8335 0003 0121 1827 2000 0005 Godziny pracy peBnomocnika Zamawiajcego: poniedziaBek 9.00  17.00 (kasa czynna od 9.30 do 15.30) wtorek, [roda, czwartek, pitek 7.30  15.30 (kasa czynna od 8.00 do 14.00) Komrka organizacyjna peBnomocnika Zamawiajcego - Urzdu Miasta Pruszcza GdaDskiego prowadzca postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego: Samodzielne stanowisko ds. ZamwieD Publicznych, tel. (+48) 58 775 99 69, RozdziaB 2. TRYB UDZIELENIA ZAMWIENIA Zamawiajcy prowadzi postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. z 2022r., poz. 1710 z pzn. zm.), zwanej dalej ustaw Pzp. Zamawiajcy prowadzi postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego w trybie podstawowym  wariant I  bez negocjacji, na podstawie art. 275 pkt 1 Pzp, o warto[ci zamwienia nieprzekraczajcej wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty 215 000 EURO. Postpowanie prowadzi si z zachowaniem postaci elektronicznej, w jzyku polskim. Niniejsza Instrukcja dla Wykonawcw, wraz z jej zaBcznikami, wyja[nieniami, zmianami zwana bdzie w dalszej jej cz[ci IDW. W sprawach nieuregulowanych niniejsz IDW maj zastosowanie obowizujce przepisy prawa, w szczeglno[ci ustawy Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z wykorzystaniem negocjacji. RozdziaB 3. OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Rodzaj zamwienia: usBugi. Nazwa nadana zamwieniu przez Zamawiajcego:  Zwiadczenie usBug ratowniczych i staBego nadzoru nad bezpieczeDstwem osb przebywajcych w wodzie na pBywalni SzkoBy Podstawowej Nr 3 w Pruszczu GdaDskim . Okre[lenie wielko[ci lub zakresu zamwienia: przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie usBug ratowniczych i staBego nadzoru nad bezpieczeDstwem osb przebywajcych w wodzie na pBywalni SzkoBy Podstawowej Nr 3 w Pruszczu GdaDskim (minimum jeden ratownik w godzinach funkcjonowania basenu okre[lonych w opisie przedmiotu zamwienia) Parametry pBywalni: basen sportowy o dBugo[ci 25 m i szeroko[ci 8,4 m gBboko[ basenu jest zmienna i wynosi od 125cm do 230cm basen posiada 4 tory pBywackie wyposa|one w sBupki startowe, ktre s wykorzystywane podczas nauki oraz zawodw sportowych. temperatura wody w basenie wynosi 29C, pBywalnia wyposa|ona jest atrakcje wodne  masa| [cienny, masa| karku szeroki Wymiary niecki basenu: dBugo[  25 m szeroko[  8,4 m gBboko[ 1,25-2,3m ilo[ torw pBywackich  4 Przedmiot zamwienia opisany z zastosowaniem nazw i kodw okre[lonych we Wsplnym SBowniku ZamwieD: GBwny przedmiot: CPV: 71317200-5 UsBugi w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeDstwa. Opis przedmiotu zamwienia stanowi: niniejsza IDW, opis przedmiotu zamwienia  Tom II SWZ (OPZ), Opisujc przedmiot zamwienia: przez odniesienia, o ktrych mowa w art. 101 ust. 1 Pzp, poprzez wskazanie znakw towarowych, patentw lub pochodzenia, zrdBa lub szczeglnego procesu, ktry charakteryzuje produkty lub usBugi dostarczane przez konkretnego wykonawc, o ktrych mowa w art. 99 ust. 5 ustawy Pzp (wskazanie takowe ma zawsze miejsce wyBcznie tytuBem przykBadu),  Zamawiajcy dopuszcza rozwizania rwnowa|ne opisywanym. Wykonawca, powoBujc si na rozwizania rwnowa|ne opisywane przez Zamawiajcego, jest obowizany wykaza, |e oferowane przez niego dostawy, usBugi lub roboty budowlane speBniaj wymagania okre[lone przez Zamawiajcego. Zamawiajcy |da wskazania w Formularzu oferty (zaBcznik nr 1 do IDW) cz[ci zamwienia, ktrej wykonanie Wykonawca zamierza powierzy podwykonawcy, i podania firm podwykonawcw, o ile s znani w chwili skBadania oferty. Zamawiajcy nie zastrzega mo|liwo[ci ubiegania si o udzielenie zamwienia wyBcznie przez wykonawcw, o ktrych mowa w art. 94 Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje zamwieD, o ktrych mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 Pzp. RozdziaB 4. INFORMACJE DOTYCZCE PRZEPROWADZENIA PRZEZ WYKONAWC WIZJI LOKALNEJ LUB SPRAWDZENIA PRZEZ NIEGO DOKUMENTW NIEZBDNYCH DO REALIZACJI ZAMWIENIA, O KTRYCH MOWA W ART. 131 UST. 2 PZP, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE MO{LIWOZ ALBO WYMAGA ZAO{ENIA OFERTY PO ODBYCIU WIZJI LOKALNEJ LUB SPRAWDZENIU TYCH DOKUMENTW Zamawiajcy nie wymaga przeprowadzania przez Wykonawc wizji lokalnej. RozdziaB 5. LICZBA CZZCI ZAMWIENIA, NA KTR WYKONAWCA MO{E ZAO{Y OFERT, LUB MAKSYMALN LICZB CZZCI, NA KTRE ZAMWIENIE MO{E ZOSTA UDZIELONE TEMU SAMEMU WYKONAWCY, ORAZ KRYTERIA LUB ZASADY, MAJCE ZASTOSOWANIE DO USTALENIA, KTRE CZZCI ZAMWIENIA ZOSTAN UDZIELONE JEDNEMU WYKONAWCY, W PRZYPADKU WYBORU JEGO OFERTY W WIKSZEJ NI{ MAKSYMALNA LICZBIE CZZCI Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych. Niniejsze zamwienie nie zostaBo podzielone na mniejsze cz[ci z uwagi na fakt, i| zamwienie ma charakter kompleksowy i jednorodny, bowiem jest to zamwienie na [wiadczenie usBug ratowniczych i staBego nadzoru nad bezpieczeDstwem osb przebywajcych w wodzie na pBywalni SzkoBy Podstawowej Nr 3 w Pruszczu GdaDskim, i powinno by wykonane w caBo[ci przez wyBonionego Wykonawc z uwagi na choby kwestie zwizane z koordynacj pracy ratownikw na pBywalni (uzasadnienie zgodnie z art. 91 ust. 2 Pzp). RozdziaB 6. TERMIN WYKONANIA ZAMWIENIA Termin wykonania zamwienia: do 31.12.2023 r. od daty zawarcia umowy (zgodnie z art. 436 pkt 1 Pzp). RozdziaB 7. WARUNKI UDZIAAU W POSTPOWANIU O udzielenie zamwienia mog ubiega si Wykonawcy, ktrzy nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych ochronie bezpieczeDstwa narodowego. O udzielenie zamwienia mog ubiega si Wykonawcy, ktrzy speBniaj poni|sze warunki udziaBu w postpowaniu dotyczce: zdolno[ci wystpowania w obrocie gospodarczym - Zamawiajcy nie okre[la warunku udziaBu w postpowaniu w tym zakresie. zdolno[ci technicznej lub zawodowej  Zamawiajcy nie okre[la warunku udziaBu w postpowaniu w tym zakresie. sytuacji ekonomicznej lub finansowej  Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci zwizanej z przedmiotem zamwienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni| 20.000 zB w przypadku okre[lenia sumy ubezpieczenia w walucie innej ni| zBoty, Zamawiajcy przeliczy j na zBote po kursie [rednim danej waluty NBP z dnia zawarcia umowy ubezpieczenia lub jej zmiany. kompetencji lub uprawnieD do prowadzenia okre[lonej dziaBalno[ci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisw  Zamawiajcy nie okre[la warunku udziaBu w postpowaniu w tym zakresie. RozdziaB 8. PODSTAWY WYKLUCZENIA, O KTRYCH MOWA W ART. 109 UST. 1 Zamawiajcy nie wskazuje podstaw wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp. RozdziaB 9 INFORMACJA O OZWIADCZENIACH I DOKUMENTACH POTWIERDZAJCYCH SPEANIANIE PRZEZ OFEROWANE DOSTAWY, USAUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE WYMAGAC OKREZLONYCH PRZEZ ZAMAWIAJCEGO (PRZEDMIOTOWE ZRODKI DOWODOWE) Zamawiajcy nie |da przedmiotowych [rodkw dowodowych. RozdziaB 10. WYMG LUB MO{LIWOZ ZAO{ENIA OFERT W POSTACI KATALOGW ELEKTRONICZNYCH LUB DOACZENIA KATALOGW ELEKTRONICZNYCH DO OFERTY, W SYTUACJI OKREZLONEJ W ART. 93 PZP Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert w postaci katalogw elektronicznych ani nie wymaga zaBczania do oferty katalogw elektronicznych. RozdziaB 11. INFORMACJA O PODMIOTOWYCH ZRODKACH DOWODOWYCH, JE{ELI ZAMAWIAJCY BDZIE WYMAGAA ICH ZAO{ENIA 11.1. Do oferty Wykonawca doBcza: aktualne na dzieD skBadania ofert o[wiadczenie w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego w postanowieniach RozdziaBu 7 IDW, |e Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamwienia  wedBug zaBcznika nr 2 do IDW; aktualne na dzieD skBadania ofert o[wiadczenie w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego w postanowieniach RozdziaBu 7 IDW, |e Wykonawca speBnia warunki udziaBu w postpowaniu  wedBug zaBcznika nr 3 do IDW; je|eli Wykonawcy wsplnie ubiegaj si o zamwienie o[wiadczenie, o ktrym mowa w pkt. 11.1.1. i pkt 11.1.2. IDW skBada ka|dy z Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie; o[wiadczenia te potwierdzaj speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w ktrym ka|dy z Wykonawcw wykazuje speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia; je|eli Wykonawca powoBuje si na zasoby innych podmiotw (polega na zdolno[ciach lub sytuacji podmiotw udostpniajcych zasoby), w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speBniania, w zakresie, w jakim powoBuje si na ich zasoby, warunkw udziaBu w postpowaniu, wraz ze swoim o[wiadczeniem, o ktrym mowa w pkt. 11.1.1. i pkt 11.1.2. IDW, skBada tak|e o[wiadczenie o ktrym mowa w pkt. 11.1.1. i pkt 11.1.2. IDW podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powoBuje si na jego zasoby; o[wiadczenie, ktre z informacji zawartych w ofercie Wykonawcy stanowi tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i jako takie nie mog by udostpniane innym uczestnikom postpowania; w przypadku zastrze|enia informacji przez Wykonawc zobowizany jest on wykaza, |e zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa; brak powy|szego o[wiadczenia oznaczaB bdzie, |e dokumenty skBadajce si na ofert nie stanowi tajemnicy przedsibiorstwa (Wykonawca nie mo|e zastrzec informacji, o ktrych mowa w art. 222 ust. 5 ustawy Pzp)  w formularzu oferty wedBug zaBcznika nr 1 do IDW; Zgodnie z 4 ust. 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymagaD technicznych dla dokumentw elektronicznych oraz [rodkw komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursie, w przypadku gdy dokumenty elektroniczne w postpowaniu lub konkursie, przekazywane przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej, zawieraj informacje stanowice tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2020 r. poz. 1913), wykonawca, w celu utrzymania w poufno[ci tych informacji, przekazuje je w wydzielonym i odpowiednio oznaczonym pliku. o[wiadczenie  wskazanie przez Wykonawc cz[ci zamwienia, ktrych wykonanie zamierza powierzy podwykonawcom i podanie przez Wykonawc firm podwykonawcw  w formularzu oferty wedBug zaBcznika nr 1 do IDW; Wykonawca, ktry polega na zdolno[ciach lub sytuacji podmiotw udostpniajcych zasoby, skBada, wraz z ofert, zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobw na potrzeby realizacji danego zamwienia lub inny podmiotowy [rodek dowodowy potwierdzajcy, |e wykonawca realizujc zamwienie, bdzie dysponowaB niezbdnymi zasobami tych podmiotw. Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, o ktrym mowa w pkt 11.1.7 IDW, potwierdza, |e stosunek Bczcy wykonawc z podmiotami udostpniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobw oraz okre[la w szczeglno[ci: zakres dostpnych wykonawcy zasobw podmiotu udostpniajcego zasoby; sposb i okres udostpnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobw podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamwienia; czy i w jakim zakresie podmiot udostpniajcy zasoby, na zdolno[ciach ktrego wykonawca polega w odniesieniu do warunkw udziaBu w postpowaniu dotyczcych wyksztaBcenia, kwalifikacji zawodowych lub do[wiadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usBugi, ktrych wskazane zdolno[ci dotycz. W przypadku, o ktrym mowa w art. 117 ust. 2 i 3 Pzp, wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia doBczaj do oferty o[wiadczenie, z ktrego wynikaBo bdzie, ktre roboty budowlane, dostawy lub usBugi wykonaj poszczeglni wykonawcy. Zamawiajcy, dziaBajc na podstawie art. 274 ust. 1 Pzp, wezwie Wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym, nie krtszym ni| 5 dni terminie, aktualnych na dzieD zBo|enia podmiotowych [rodkw dowodowych potwierdzajcych okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 273 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, to jest: dokument potwierdzajcy, |e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci zwizanej z przedmiotem zamwienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia okre[lonej (wymaganej) przez zamawiajcego w niniejszej IDW, Zamawiajcy nie wezwie do zBo|enia podmiotowych [rodkw dowodowych, je|eli mo|e je uzyska za pomoc bezpBatnych i oglnodostpnych baz danych, w szczeglno[ci rejestrw publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaBalno[ci podmiotw realizujcych zadania publiczne, o ile wykonawca nie wskazaB w o[wiadczeniu, o ktrym mowa w art. 125 ust. 1, dane umo|liwiajce dostp do tych [rodkw. RozdziaB 12. INFORMACJA O ZRODKACH KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ, PRZY U{YCIU KTRYCH ZAMAWIAJCY BDZIE KOMUNIKOWAA SI Z WYKONAWCAMI, ORAZ INFORMACJA O WYMAGANIACH TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH SPORZDZANIA, WYSYAANIA I ODBIERANIA KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ W postpowaniu o udzielenie zamwienia komunikacja midzy Zamawiajcym, a Wykonawcami odbywa si przy u|yciu:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl" https://platformazakupowa.pl, przy czym ofert wraz z zaBcznikami nale|y zBo|y za po[rednictwem  Formularza skBadania oferty dostpnego na  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski" https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski w miejscu publikacji ogBoszenia o zamwieniu i SWZ, natomiast dokumenty, o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz przekazywanie informacji odbywa si za pomoc formularza  Wy[lij wiadomo[ . W celu skrcenia czasu udzielenia odpowiedzi na pytania preferuje si, aby komunikacja midzy zamawiajcym a Wykonawcami, w tym wszelkie o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, przekazywane byBy za po[rednictwem  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl i formularza  Wy[lij wiadomo[ do zamawiajcego . Za dat przekazania (wpBywu) o[wiadczeD, wnioskw, zawiadomieD oraz informacji przyjmuje si dat ich przesBania za po[rednictwem  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl poprzez kliknicie przycisku  Wy[lij wiadomo[ do zamawiajcego po ktrych pojawi si komunikat, |e wiadomo[ zostaBa wysBana do zamawiajcego. UWAGA: pliki przesyBane Zamawiajcemu powinny odpowiada formatom okre[lonym w rozporzdzeniu Rady Ministrw z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie krajowych ram interoperacyjno[ci, minimalnych wymagaD dla rejestrw publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagaD dla systemw teleinformatycznych, Dz. U. z 2017 r., poz. 2247 z pzn. zm.; Zamawiajcy zaleca u|ywanie formatw plikw .PDF, .DOC, .DOCX, .RTF, .ODT, .JPG (.JPEG); do kompresji plikw Zamawiajcy zaleca u|ywania formatw .ZIP lub .7Z. W sytuacjach awaryjnych, np. w przypadku awarii platformy dostpnej pod adresem  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl" https://platformazakupowa.pl, Zamawiajcy i Wykonawcy mog komunikowa si za pomoc poczty elektronicznej Zamawiajcego pod adresem:  HYPERLINK "mailto:zamowienia@pruszcz-gdanski.pl" zamowienia@pruszcz-gdanski.pl Zamawiajcy bdzie przekazywaB wykonawcom informacje w formie elektronicznej za po[rednictwem  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl. Informacje dotyczce odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skBadania i otwarcia ofert Zamawiajcy bdzie zamieszczaB na platformie w sekcji  Komunikaty . Korespondencja, ktrej zgodnie z obowizujcymi przepisami adresatem jest konkretny Wykonawca, bdzie przekazywana w formie elektronicznej za po[rednictwem  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl do konkretnego wykonawcy. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowizek sprawdzania komunikatw i wiadomo[ci bezpo[rednio na platformazakupowa.pl przesBanych przez zamawiajcego, gdy| system powiadomieD mo|e ulec awarii lub powiadomienie mo|e trafi do folderu SPAM. Zamawiajcy, zgodnie z 3 ust. 3 Rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw w sprawie u|ycia [rodkw komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego oraz udostpnienia i przechowywania dokumentw elektronicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1320; dalej:  Rozporzdzenie w sprawie [rodkw komunikacji ), okre[la niezbdne wymagania sprztowo - aplikacyjne umo|liwiajce prac na  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl, tj.: staBy dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowo[ci nie mniejszej ni| 512 kb/s, komputer klasy PC lub MAC o nastpujcej konfiguracji: pami min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemw operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, zainstalowana dowolna przegldarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10 0., wBczona obsBuga JavaScript, zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsBugujcy format plikw .pdf, Platformazakupowa.pl dziaBa wedBug standardu przyjtego w komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8, Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform zakupow stanowi dat oraz dokBadny czas (hh:mm:ss) generowany wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem GBwnego Urzdu Miar. Wykonawca, przystpujc do niniejszego postpowania o udzielenie zamwienia publicznego: akceptuje warunki korzystania z  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl okre[lone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin" \h pod linkiem w zakBadce  Regulamin" oraz uznaje go za wi|cy, zapoznaB i stosuje si do Instrukcji skBadania ofert/wnioskw dostpnej  HYPERLINK "https://drive.google.com/file/d/1Kd1DttbBeiNWt4q4slS4t76lZVKPbkyD/view" \h pod linkiem. Link do postpowania dostpny jest na stronie podmiotowej Zamawiajcego bip.pruszcz-gdanski.pl w zakBadce  Zamwienia publiczne o warto[ci rwnej lub przekraczajcej kwot 130.000 zB netto (od 01.01.2021r.) , lub bezpo[rednio poprzez dedykowany profil na stronie operatora platformazakupowa.pl  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski" https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski Zamawiajcy w zakresie: pytaD technicznych zwizanych z dziaBaniem platformy/systemu prosi o kontakt z Centrum Wsparcia Klienta platformazakupowa.pl pod numer 22 101 02 02,  HYPERLINK "mailto:cwk@platformazakupowa.pl" cwk@platformazakupowa.pl; wnioskw o wyja[nienie tre[ci SWZ lub innych zapytaD do Zamawiajcego wyznaczyB osoby, do ktrych kontakt umieszczono w niniejszym rozdziale. Wymagania techniczne i organizacyjne opisane zostaBy w Regulaminie platformazakupowa.pl, ktry jest dostpny na platformie zakupowej:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin" https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin Wystpuje limit objto[ci plikw lub spakowanych folderw w zakresie caBej oferty lub wniosku do 1 GB przy maksymalnej ilo[ci 20 plikw lub spakowanych folderw (pliki mo|na spakowa zgodnie postanowieniami IDW). Przy du|ych plikach kluczowe jest Bcze internetowe i dostpna przepustowo[ Bcza po stronie serwera platformazakupowa.pl oraz u|ytkownika. SkBadajc ofert zaleca si zaplanowanie zBo|enia jej z wyprzedzeniem minimum 24h, aby zd|y w terminie przewidzianym na jej zBo|enie w przypadku siBy wy|szej, jak np. awaria platformazakupowa.pl, awaria Internetu, problemy techniczne zwizane z brakiem np. aktualnej przegldarki, itp. W przypadku wikszych plikw zaleca si skorzysta z instrukcji pakowania plikw dzielc je na mniejsze paczki po np. 75 MB ka|da (link do instrukcji:  HYPERLINK "https://docs.google.com/document/d/1SeGipoISZzhgZ-dXiyupE6M11fAFcqE-iUTMFwSL5UQ/edit" \l "heading=h.6jynaot9cbnq" https://docs.google.com/document/d/1SeGipoISZzhgZ-dXiyupE6M11fAFcqE-iUTMFwSL5UQ/edit#heading=h.6jynaot9cbnq ZBo|enie oferty, wnioskw oraz komunikacja z Zamawiajcym: Zamawiajcy informuje, |e instrukcje korzystania z  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl dotyczce w szczeglno[ci logowania, skBadania wnioskw o wyja[nienie tre[ci SWZ, skBadania ofert oraz innych czynno[ci podejmowanych w niniejszym postpowaniu przy u|yciu  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl znajduj si w zakBadce  Instrukcje dla Wykonawcw" na stronie internetowej pod adresem:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje" \h https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje Zamawiajcy nie ponosi odpowiedzialno[ci za zBo|enie oferty w sposb niezgodny z Instrukcj korzystania z  HYPERLINK "http://platformazakupowa.pl" \h platformazakupowa.pl, w szczeglno[ci za sytuacj, gdy zamawiajcy zapozna si z tre[ci oferty przed upBywem terminu skBadania ofert (np. zBo|enie oferty w zakBadce  Wy[lij wiadomo[ do zamawiajcego ). Taka oferta zostanie uznana przez Zamawiajcego za ofert handlow i nie bdzie brana pod uwag w przedmiotowym postpowaniu poniewa| nie zostaB speBniony obowizek narzucony w art. 221 Pzp. Je|eli Zamawiajcy lub Wykonawca przekazuj o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o [wiadczeniu usBug drog elektroniczn, ka|da ze stron na |danie drugiej strony niezwBocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Wykonawca mo|e zwrci si do zamawiajcego z wnioskiem o wyja[nienie tre[ci SWZ. Zaleca si przesyBanie tre[ci zapytaD rwnie| w wersji edytowalnej, na adres poczty elektronicznej Zamawiajcego. Zamawiajcy jest obowizany udzieli wyja[nieD niezwBocznie, jednak nie pzniej ni| na 2 dni przed upBywem terminu skBadania ofert, pod warunkiem |e wniosek o wyja[nienie tre[ci SWZ wpBynB do zamawiajcego nie pzniej ni| na 4 dni przed upBywem terminu skBadania ofert, zgodnie z art. 284 ust. 2 Pzp. Je|eli zamawiajcy nie udzieli wyja[nieD w terminie, o ktrym mowa w pkt 12.21, przedBu|a termin skBadania ofert o czas niezbdny do zapoznania si wszystkich zainteresowanych wykonawcw z wyja[nieniami niezbdnymi do nale|ytego przygotowania i zBo|enia ofert, zgodnie z art. 284 ust. 3 Pzp. W przypadku gdy wniosek o wyja[nienie tre[ci SWZ nie wpBynB w terminie, o ktrym mowa w 12.21, zamawiajcy nie ma obowizku udzielania wyja[nieD SWZ oraz obowizku przedBu|enia terminu skBadania ofert, zgodnie z art. 284 ust. 4 Pzp. PrzedBu|enie terminu skBadania ofert nie wpBywa na bieg terminu skBadania wniosku o wyja[nienie tre[ci SWZ, zgodnie z art. 284 ust. 5 Pzp. Zamawiajcy informuje, |e nie przewiduje innego sposobu komunikowania si zamawiajcego z wykonawcami ni| przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej. Komunikacja ustna dopuszczalna jest w odniesieniu do informacji, ktre nie s istotne, w szczeglno[ci nie dotycz ogBoszenia o zamwieniu lub dokumentw zamwienia oraz ofert, o ile jej tre[ jest udokumentowana. Zamawiajcy nie udzieli ustnie informacji, ktre s istotne, w szczeglno[ci dotycz ogBoszenia o zamwieniu, dokumentw zamwienia oraz ofert. Osobami uprawnionymi ze strony Zamawiajcego do kontaktowania si z Wykonawcami s: p. Marlena Radziun, gBwny specjalista ds. zamwieD publicznych. Wykonawcy mog si kontaktowa z ww. osob od poniedziaBku do pitku, w godz. 9.00 do 15.30, w siedzibie Zamawiajcego przy ul. Wojska Polskiego 44, w pok. nr 6, tel.: (58) 775 99 69. p. Krzysztof Mo[cicki, starszy&4<fhjr4 8 veWIvehL&hG5OJQJ^JhL&h95OJQJ^J hL&hGCJOJQJ^JaJhL&hhiOJQJ^JhL&hGOJQJ^Jh4 5OJQJh8HhM5OJQJhHyk5OJQJhM5OJQJh<5OJQJh &hM5OJQJhL&h5OJQJ^Jh<5OJQJ^Jh h 5OJQJ^JhL&h5OJQJ68:< " $ \ ^ ` j $a$gdW $a$gdW $ a$gdW d^`gdW h^hgdW $h^ha$gdW gdW    * , . L " $ ͼͫޝ~m_NA4hL&h }OJQJ^JhL&h&OJQJ^J hL&hn0CJOJQJ^JaJh#{6CJOJQJ^JaJ hL&h~CJOJQJ^JaJ hL&h0.CJOJQJ^JaJh]FCJOJQJ^JaJhZ@CJOJQJ^JaJ hL&hFmCJOJQJ^JaJ hL&hiCJOJQJ^JaJ hL&h2CJOJQJ^JaJ hL&hGCJOJQJ^JaJ hL&h9CJOJQJ^JaJ$ & X \ ^ `    " 6 > V X j l özk__SD7huhNOJQJ^JhL&hgOJQJ^JaJh%OJQJ^JaJhWOJQJ^JaJhL&h0OJQJ^JaJhL&hOJQJ^JaJhL&hg,OJQJ^JaJhL&h9OJQJ^JaJhL&hGOJQJ^JaJhL&h&OJQJ^JhL&hhiOJQJ^JhL&h~\5OJQJ\^Jh<h<5OJQJ\^JhL&hG5OJQJ\^Jj l n p r  "$$a$gdW gdW L^L`gdW $a$gdW $^a$gdW $a$gdW l n p r "$^`ȹȏȂukaTuGu:uhuhw<OJQJ^Jhuh^OJQJ^Jhuh,OJQJ^Jh,OJQJ^JhNOJQJ^JhuhGOJQJ^JhuhOuOJQJ^JhuhIupOJQJ^JaJh&OJQJ^JaJhL&h&OJQJ^JaJhL&hGOJQJ^JaJhuhGOJQJ^JaJhuhWOJQJ^JaJhuhC1OJQJ^Jhuh@!OJQJ^J¸wj]TH<0huh95OJQJhuh%(5OJQJhuh|'{5OJQJh?q5OJQJhuhhiOJQJ^Jhuh%(OJQJ^JhL&h%(OJQJ^JhL&hC1OJQJ^JhL&hOOJQJ^JhL&hRpOJQJ^JhL&hY OJQJ^Jh<OJQJ^Jhuh }OJQJ^Jhb\mOJQJ^Jhuhk8OJQJ^JhuhEOJQJ^JhuhNOJQJ^JBDFH\(ƻѕэuW;huhp5B*CJOJQJ\aJmHnHphsHtHhuh)*5OJQJhuh';5OJQJhOJQJha7OJQJhuh~}OJQJh]FOJQJhuhc|OJQJhuh';OJQJhuh5OJQJhuh|'{OJQJhuhOJQJhuh|'{5OJQJhuh5OJQJH24 "$r%B&&'T(")gdW ;dgdW gdW $a$gdW (0246dfhj46øtoeoXeSeKh~h"[5 h<j}h"[Ujh"[U h"[jhA]h"[0JUh"[hA]h"[0JjhA]h"[0JUhuhpCJaJjhuhpCJUaJhuhpOJQJ;huhp5B*CJOJQJ\aJmHnHphsHtH;huh%(5B*CJOJQJ\aJmHnHphsHtH68:  XZ\^`bԽʸ٬ٜԏʸ٬rʸjkh"[UjhA]h"[0JUjqh"[UjhA]h"[0JUh"[h~h"[5 h<jwh"[Ujh"[U h"[hA]h"[0JjhA]h"[0JUjhA]h"[0JU,<>@BjlnйƴЏƴrjYh"[UjhA]h"[0JUj_h"[UjhA]h"[0JUh~h"[5 h<jeh"[Ujh"[U h"[jhA]h"[0JUh"[hA]h"[0JjhA]h"[0JU,tvxp r t ҾҹҜҹҹjhA]h"[0JUjMh"[UjhA]h"[0JUjSh"[U h"[jhA]h"[0JUh"[hA]h"[0Jh~h"[5jhA]h"[0JUjh"[U h<. !!!"""" " """"J"L"N"P"X$Z$\$$$$$$$$$$$$$$,%Ʋƭ魠Ɛƭ魃sj hA]h"[0JUj; h"[Uj hA]h"[0JUjA h"[U h"[j hA]h"[0JUh"[hA]h"[0Jh~h"[5jhA]h"[0JU h<jh"[UjG h"[U-,%.%0%d%f%h%l%n%p%r%t%v%%%%%%%&4&6&8&<&>&@&B&D&F&~&&&&&&&''' '"'$'&'('*'b'd'j)h"[Uj hA]h"[0JUj/ h"[Uj hA]h"[0JUh"[hA]h"[0Jh~h"[5jhA]h"[0JU h<j5 h"[Ujh"[U h"[-d'f'h'(((F(H(J(N(P(R(T(V(X(((((((())))) )")$)&)^)`)b)d)***++ +++++Խʸ٬ٜԏʸ٬rʸjh"[UjhA]h"[0JUjh"[UjhA]h"[0JUh"[h~h"[5 h<j#h"[Ujh"[U h"[hA]h"[0JjhA]h"[0JUjhA]h"[0JU,")+`,.j/1&24"6V89;<`=$>(>8?BC(DDE$ ^a$gdW $ & F ^a$gdW gdW  3v^`vgdW gdW +++P+R+T+V+,,,R,T,V,Z,\,^,`,b,d,,,,,------.... . .D.F.H.J.$/&/(/\/^/`/йƴЏƴrjh"[UjhA]h"[0JUj h"[UjhA]h"[0JUh~h"[5 h<jh"[Ujh"[U h"[jhA]h"[0JUh"[hA]h"[0JjhA]h"[0JU,`/d/f/h/j/l/n/////0000001111 1 1D1F1H1J1111222 2"2$2&2(2*2b2d2f2h2@4B4D4x4ҾҹҜҹҹjvhA]h"[0JUjh"[Uj|hA]h"[0JUjh"[U h"[jhA]h"[0JUh"[hA]h"[0Jh~h"[5jhA]h"[0JUjh"[U h<.x4z4|4444444444455566666 6"6$6&6^6`6b6d6888H8J8L8P8R8T8V8X8Z88888x9Ʋƭ魠Ɛƭ魃sjdhA]h"[0JUjh"[UjjhA]h"[0JUjh"[U h"[jphA]h"[0JUh"[hA]h"[0Jh~h"[5jhA]h"[0JU h<jh"[Ujh"[U-x9z9|9999999999999:X;Z;\;;;;;;;;;;;;;;N<P<R<<<<<<<<<<<<jh"[UjXhA]h"[0JUjh"[Uj^hA]h"[0JUh"[hA]h"[0Jh~h"[5jhA]h"[0JU h<jh"[Ujh"[U h"[-<<<===R=T=V=Z=\=^=`=b=d========>>>> >">$>&>(>*><>>>B>Խʸ٬ٜԏʸ}rkd]d huhP huh~ huhhuh%OJQJ#jhuhp5OJQJU\jh"[UjLhA]h"[0JUh"[h~h"[5 h<jh"[Ujh"[U h"[hA]h"[0JjhA]h"[0JUjRhA]h"[0JU"B>6?8?\?????????@VApAAAAAAAAAJBC$C>C@CCCCCCCCC&DE碘uiuh<0JQOJQJ^Jh[3hwih0JQOJQJ^Jh<OJQJ^Jh]FOJQJ^JhwihOJQJ^Jh[3hwihOJQJ^JhOJQJhi1h]FOJQJhHykOJQJhwihOJQJh<OJQJhi1hwihOJQJ^Jhi1hwihOJQJ huhh huhRi%E4E6EPEEEEEFtGzGHHXIZIIIIIJJ0J2JXJJJJJJJJJBKFKHKK}r}e}}Z}eh}hwihOJQJh&hwih0JOJQJh `hwihOJQJjhwihOJQJUhQ3RhwihOJQJhkhwihOJQJh+?hwih0JOJQJ^J%jh+?hwih0JOJQJU^Jh8BhwihOJQJh`0ah`0aOJQJh#ukhwihOJQJh\"h\"OJQJhwihOJQJhGhwihOJQJ#EEFI0JJK.LLL"MxMMM$O^O`a$gdW  ^ `gdW  & F ^gdW  gdW $^a$gdW `gdW ^gdW $ & F ^a$gdW $ & F ^a$gd`0a KKKKKKKK*L,L.L@LL MOOOOO P PP.OJQJ^Jh;hOJQJ^JhQOJQJ^Jh;hT8OJQJ^Jh;hw:\OJQJ^Jh;h k5OJQJ^Jh;hw:\5OJQJ^Jh@h%5OJQJ^Jh@h%0JROJQJ^Jh"h%0JROJQJ^Jh"h*mOJQJ^J@cPcRc&dLdjd~ddeee e e"exeze|eeeeffNfdff4gjgggɾɲɏɄyɚyl_Rhuh"AOJQJ^JhuhGOJQJ^JhuhnOJQJ^Jhuh8 OJQJhuh&}#OJQJhuhWsOJQJhuh 5OJQJhuhT5OJQJhuhgp5OJQJhuhOJQJhuh OJQJhuh8BOJQJhuh^OJQJhuh*mOJQJhuhq"OJQJ|e4ghijj(mmmpqtt>u v vbv$ & FV^`Va$gdW $a$gdW gdW $ Sa$gdW $ & F ^`a$gdW $ & F ^a$gdW $ ^a$gdW gggg hh.h@hBhDh\h^h`hbhdhthhhhhh"inii̿沥~qdWJh0lh/OJQJ^JhPh/OJQJ^JhPhOJQJ^Jhuh9OJQJ^Jhuh[7OJQJ^Jhuh&OJQJ^Jhuh;OJQJ^JhuhNOJQJ^Jhuh"AOJQJ^JhuhOJQJ^JhuhX OJQJ^JhuhGOJQJ^JhuhS~MOJQJ^JhuhfOJQJ^JiiiiBjjjjjjjjjj l*l&m(mmmmmmpppp©yng`UJhuhKOJQJhuh0 OJQJ huhG huhJPhuh{OJQJhuhOJQJ^J huh\ huhg huhCE huhP huh~huh|xc5OJQJh0lh9OJQJ^Jh0lh/OJQJ^Jh0lhOJQJ^Jh/OJQJ^Jh0lhnOJQJ^Jh0lhOJQJ^Jppqq~qqqDrFrNsPsxszs|s@ttttuuu(u>uvuxu~wpwibWKh1^h`LE5OJQJh1^hGOJQJ h1^hG hJ\ThG hJ\ThP hJ\Th~h1h`LEmHsHh%h-OJQJh%hBOJQJhshBOJQJh}OJQJ^Jhsh%OJQJ^Jh%OJQJhA\,h-OJQJhA\,hBOJQJhuh=OJQJhuh}YxOJQJhuhOJQJxu~uuuuuuuuuuvv v vv v$vbvfvxƺwle^eWL?h)hI)OJQJ^JhI)hyL\OJQJ huh huhP huh~h1hkOJQJh1^h2OJQJh1^hMOJQJh1^hGNOJQJh1^hQVOJQJh1^hDOJQJh1^hM5OJQJh1^h%oOJQJhI)h"hMOJQJhI)h`jOJQJhI)hJOJQJhI)hEfOJQJhI)hI)OJQJ|~~~"$Z\^`~$&B`bdfxz~ր܀ԼԼԼxmf_fXQJQJ huh" huh huh'qP huhP huh~huh tOJQJh%hEhp5OJQJh%h=TOJQJh%hOJQJh%h OJQJh%hs7OJQJh%htO5OJQJh%h=T5OJQJh%hP5OJQJh%h"95OJQJh%5OJQJh7h75OJQJh7h7OJQJ .FH~āpʂ FH`h{ndndZMhuhwOJQJ^Jh/OJQJ^JhW OJQJ^Jhf'h0lOJQJ^J *hwhH0 h:h{t h:hR h:hH0hHykmHsH huhH0 huhP huh~huh tOJQJhuh"OJQJhuh"bOJQJhuh"b5OJQJhuh>{5OJQJhuh>{OJQJ huh'qPH.0N ԝvV>0¬$ & F S^a$gd7 $ & Fa$gdW $ & F a$gdW $a$gdW gdW $ a$gdW ԃʄ̄ r,.0JN68 lrйЫtti^^Shuh |OJQJhuh2\OJQJhuhOJQJhuh OJQJhuhEOJQJhuhEOJQJ^Jhuh=OJQJ^J huhghuh t5OJQJ^Jhf'OJQJ^JhuhqOJQJ^Jhuh*qOJQJ^J huh 5 huhg huhq huh H` huhP *,R\`lҏԏ4PnpАސ`^rx06ɾ곾ɾɾɾɨꐃvhvhuh9TOJQJ\^Jhuh9TOJQJ^JhuhVNGOJQJ^JhuhEOJQJ^JhuheOJQJhuh9O"OJQJhuh OJQJhuh/OJQJhuhKr)OJQJhuh33OJQJhuh |OJQJhuhEOJQJhuhnjOJQJ(6nšĚԝv@D~b:<>@0µtgtYtLthuh#OJQJ^Jhuh 1OJQJ]^JhuhkOJQJ^Jhuh 1OJQJ^Jhuh tOJQJ^Jhuh+_OJQJ^Jhuhu`OJQJ^Jhuhiw(OJQJ^Jhuh_OJQJ^JhuhEOJQJ^Jh(OJQJ^Jh(OJQJ\^Jhuh9TOJQJ^Jhuh9TOJQJ\^J0..02L<ʴ̴npǶhL5L-huh&'|0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuh&'|0JB*CJOJQJU^JaJph-huhl?,0JB*CJOJQJ^JaJph huhl?,CJOJQJ^JaJ)jhuhl?,CJOJQJU^JaJ huhFVCJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJ huh} huhPh7OJQJh7I`h7OJQJ^Jh7I`h7OJQJhuh7OJQJ¬02<V~,dx$ & Fn^n`a$gdW $ D7^a$gdW $ & F D7a$gdW gdW $a$gdW $ & Fa$gd7$ & F ^`a$gd7rtvַ>@̻lUlUlD(6jhuh;Qm0JB*CJOJQJU^JaJph huh;QmCJOJQJ^JaJ-huhB0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuhB0JB*CJOJQJU^JaJph huhBCJOJQJ^JaJ huhCJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJ huhaCJOJQJ^JaJ6jhuh&'|0JB*CJOJQJU^JaJph-huh&'|0JB*CJOJQJ^JaJph02Vb:̻raM;a($huh[+0JICJOJQJ^JaJ#huh[+6CJOJQJ^JaJ'huh[+0JM6CJOJQJ^JaJ huh[+CJOJQJ^JaJ0huhB0J>*B*CJOJQJ^JaJph0huh[+0J>*B*CJOJQJ^JaJph-huh[+0JB*CJOJQJ^JaJph huh;QmCJOJQJ^JaJ6jhuh;Qm0JB*CJOJQJU^JaJph-huh;Qm0JB*CJOJQJ^JaJph:>@rt \`z|~ ǴڴڡnY)jhuhBpCJOJQJU^JaJ huhBCJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJ huh[+CJOJQJ^JaJ$huh0JICJOJQJ^JaJ$huhW0JICJOJQJ^JaJ$huhY0JICJOJQJ^JaJ$huh0JICJOJQJ^JaJ$huhCM0JICJOJQJ^JaJ tv(*,ڲt]t]tF55 huh;QmCJOJQJ^JaJ-huh;Qm0JB*CJOJQJ^JaJph-huh}0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuh}0JB*CJOJQJU^JaJph huhxPCJOJQJ^JaJ huhCJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJ-huhBp0JB*CJOJQJ^JaJph)jhuhBpCJOJQJU^JaJ huhBpCJOJQJ^JaJDFnp fh\^*,TVd*,伫伫伞yfyfy%huh+}u0JB*OJQJ^Jph.jhuh+}u0JB*OJQJU^JphhuhdOJQJ^Jhuh;QmOJQJ^J huh.CJOJQJ^JaJ huh;QmCJOJQJ^JaJ-huh+}u0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuh+}u0JB*CJOJQJU^JaJph!x<f^Hx8V~dd$ & F D^`a$gdW $ D77^7`a$gdW $ & F D7a$gdW $ & Fn^na$gdW 5$ & F $d%d&d'd(dNOPQRa$gdW $ & Fn^n`a$gdW ,.DF>@B 46 4\Լᘁp_pNN huh@CJOJQJ^JaJ huhO{CJOJQJ^JaJ huh%CJOJQJ^JaJ-huhu0JB*CJOJQJ^JaJph huh}CJOJQJ^JaJ%huh;Qm0JB*OJQJ^Jph.jhuh;Qm0JB*OJQJU^Jphhuh+}uOJQJ^Jhuh;QmOJQJ^J!jhuh;QmOJQJU^J\`bDFH248v(ӼӼӥr]]F]5 huhCJOJQJ^JaJ-huht!0JB*CJOJQJ^JaJph)jhuht!CJOJQJU^JaJ huhO{CJOJQJ^JaJ huhSCJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJ-huh|:0JB*CJOJQJ^JaJph-huhu0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuhu0JB*CJOJQJU^JaJph huht!CJOJQJ^JaJ(TV`bd>@BvxtvLN,п{jУ{Y huhCJOJQJ^JaJ huhdCJOJQJ^JaJ huhCJOJQJ^JaJ-huh}0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuh}0JB*CJOJQJU^JaJph huh+dCJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ huhT`5CJOJQJ^JaJVbBHP6&FB $n^na$gdW $ & F a$gdW $ & F ;^`;a$gdW $ D^a$gdW $ & F D;^`;a$gdW ,.hjHJ246 fhvxjl伫伫͙伫vev huhI);CJOJQJ^JaJ huh}CJOJQJ^JaJ#huhd5CJOJQJ^JaJ#huh5CJOJQJ^JaJ huhdCJOJQJ^JaJ huhCJOJQJ^JaJ-huh0JB*CJOJQJ^JaJph6jhuh0JB*CJOJQJU^JaJph$~X`hz"$RͼﭞqbSSDhuhQ$CJOJQJaJhuhxCJOJQJaJhuhCJOJQJaJhuhrCJOJQJaJhuh0CJOJQJaJhuhRCJOJQJaJhuh{CJOJQJaJhuh,>CJOJQJaJ huhCJOJQJ^JaJ huh]hCJOJQJ^JaJ huh+lCJOJQJ^JaJ huh,>CJOJQJ^JaJRTDF&BDF│paTE6huhCJOJQJaJhuh\KCJOJQJaJhuhOJQJ^Jhuh}CJOJQJaJ#huhQV5CJOJQJ^JaJ#huh}5CJOJQJ^JaJ#huh\K5CJOJQJ^JaJhuhxCJOJQJaJhuh+lCJOJQJaJhuh0CJOJQJaJhuh{CJOJQJaJhuh,>CJOJQJaJhuhCJOJQJaJ.jJֆ8tև  $,:ǻǮ{tmt`OBhZ@h@#OJQJaJ hZ@hA\,OJQJaJmHsHhZ@hkOJQJaJ hZ@h;W hZ@hH0 hIhPhuh ZeOJQJh}OJQJ^JhHv-OJQJ^JhuhMOJQJ^JhuhMOJQJUhB\CJOJQJaJhuhMCJOJQJaJh}OJQJhHv-OJQJhuhuOJQJhuh\KCJOJQJaJ inspektor ds. zamwieD publicznych. Wykonawcy mog si kontaktowa z ww. osob od poniedziaBku do pitku, w godz. 9.00 do 15.30, w siedzibie Zamawiajcego przy ul. Wojska Polskiego 44, w pok. nr 6, tel.: (58) 775 99 69, RozdziaB 13. WYMAGANIA DOTYCZCE WADIUM Zamawiajcy nie wymaga wniesienia wadium w niniejszym postpowaniu. RozdziaB 14. TERMIN ZWIZANIA OFERT Termin zwizania ofert wynosi 30 dni od dnia upBywu terminu skBadania ofert. Pierwszym dniem terminu zwizania ofert jest dzieD, w ktrym upBywa termin skBadania ofert. Termin zwizania ofert upBywa z dniem 28.09.2023 r. (zgodnie z art. 307 ust. 1 Pzp). RozdziaB 15. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY Ofert nale|y zBo|y na formularzu, ktrego wzr stanowi zaBcznik nr 1 do IDW. Ofert wraz z zaBcznikami skBada si pod rygorem niewa|no[ci w formie elektronicznej (opatrzonej kwalifikowalnym podpisem elektronicznym) lub postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. Oferta winna by sporzdzona w jzyku polskim. Dokumenty sporzdzone w jzyku obcym s skBadane wraz z tBumaczeniem na jzyk polski, po[wiadczonym przez Wykonawc. Wykonawca mo|e zBo|y jedn ofert. Tre[ oferty musi odpowiada tre[ci SWZ. Formularz oferty oraz inne o[wiadczenia winny by podpisane przez wBa[ciwe osoby do reprezentowania Wykonawcy. Wszelkie koszty zwizane z przygotowaniem oraz zBo|eniem oferty ponosi Wykonawca. Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztw udziaBu w postpowaniu. Wykonawca mo|e przed upBywem terminu skBadania ofert zmieni lub wycofa ofert. Zarwno zmiana, jak i wycofanie oferty wymagaj zachowania formy lub postaci elektronicznej. W przypadku, gdy Formularz oferty lub zaBczone do niego o[wiadczenia s podpisane przez osob, ktrej umocowanie do reprezentowania Wykonawcy nie wynika z wpisu do wBa[ciwego rejestru lub ewidencji dziaBalno[ci gospodarczej, do oferty nale|y doBczy odpowiednie peBnomocnictwo w formie lub postaci elektronicznej w oryginale lub kopii po[wiadczonej notarialnie za zgodno[ z oryginaBem. Po[wiadczenia za zgodno[ z oryginaBem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na ktrego zdolno[ciach lub sytuacji polega Wykonawca, Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia publicznego albo podwykonawca, w zakresie dokumentw, ktre ka|dego z nich dotycz. Poprzez oryginaB nale|y rozumie dokument podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym lub podpisem osobistym przez osob/osoby upowa|nion/ upowa|nione. Po[wiadczenie za zgodno[ z oryginaBem nastpuje w formie elektronicznej podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym lub podpisem osobistym przez osob/ osoby upowa|nion /upowa|nione. Wykonawcy z wymagan reprezentacj Bczn powinni przyj, |e w ka|dym przypadku, gdy w IDW jest mowa o osobie uprawnionej do reprezentowania Wykonawcy, chodzi o osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. RozdziaB 16. SPOSB SKAADANIA OFERT, MIEJSCE ORAZ TERMIN SKAADANIA I OTWARCIA OFERT Termin skBadania ofert: 30.08.2023 r. godz. 08:30. Miejsce skBadania ofert: platforma zakupowa:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski" https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski (zakBadka postpowania) Termin otwarcia ofert: w dniu 30.08.2023 r. godz. 09:00. Zgodnie z art. 222 ust. 1 i 2 Pzp, otwarcie ofert nastpi niezwBocznie po upBywie terminu skBadania ofert, nie pzniej ni| nastpnego dnia po dniu, w ktrym upBynB termin skBadania ofert. W przypadku awarii systemu (platformy zakupowej), ktra powoduje brak mo|liwo[ci otwarcia ofert w terminie okre[lonym przez zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwBocznie po usuniciu awarii. W takim wypadku zamawiajcy poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postpowania. Zamawiajcy, najpzniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamwienia, zgodnie z art. 222 ust. 4 Pzp. Zamawiajcy, zgodnie z art. 222 ust. 5 Pzp, niezwBocznie sporzdzi i zamie[ci na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj z otwarcia ofert podajc: nazwy albo imiona i nazwiska oraz siedziby lub miejsca prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej albo miejsca zamieszkania wykonawcw, ktrych oferty zostaBy otwarte, oraz ceny lub koszty zawarte w ofertach. RozdziaB 17. SPOSB OBLICZENIA CENY Podstaw obliczenia ceny stanowi: opis przedmiotu zamwienia, a tak|e uzupeBniajco niniejsza IDW oraz wzr Umowy  Tom III SWZ, w zakresie w jakim odnosz si do opisu przedmiotu zamwienia lub sposobu oraz warunkw wykonania zamwienia. Wykonawca nie mo|e pomin lub zmodyfikowa jakiejkolwiek podstawy obliczenia ceny. Przed obliczeniem ceny i zBo|eniem oferty Wykonawca winien niezwBocznie sprawdzi podstaw obliczenia ceny i zgBosi Zamawiajcemu wszelkie wady, bBdy lub braki, ktre stwierdzi w powy|szej podstawie obliczenia ceny w wyniku tego jej sprawdzenia. Je|eli, rozsdnie rzecz oceniajc, Wykonawca winien byB zgBosi Zamawiajcemu wady, bBdy lub braki powy|szej podstawy obliczenia ceny, a nie uczyniB tego przed obliczeniem ceny i zBo|eniem oferty, a w toku wykonywania przez Wykonawc zamwienia zajdzie odpowiednia do tego zaniechania konieczno[ wykonania prac, ktre nie zostaBy zawarte w podstawie obliczenia ceny, wwczas Wykonawca nie bdzie mgB |da od Zamawiajcego odpowiedniego podwy|szenia umwionego wynagrodzenia lub odszkodowania albo zmiany terminu wykonania zamwienia. SkBadajc ofert Wykonawca o[wiadcza, |e na powy|sze zastrze|enie umowne wyra|a zgod. Zgodnie z art. 225 w zw. z art. 266 Pzp, je|eli Wykonawca zBo|y ofert, ktrej wybr prowadziBby do powstaniau Zamawiajcego, obowizku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug, Zamawiajcy w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarw i usBug, ktry miaBby obowizekrozliczy, zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, skBadajc ofert, informuje Zamawiajcego na podstawie art. 225 ust. 2 ustawy Pzp, w formularzu oferty, czy wybr oferty bdzie prowadzi do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego. W ofercie wykonawca ma obowizek: poinformowania zamawiajcego, |e wybr jego oferty bdzie prowadziB do powstania u zamawiajcego obowizku podatkowego; wskazania nazwy (rodzaju) towaru lub usBugi, ktrych dostawa lub [wiadczenie bd prowadziBy do powstania obowizku podatkowego; wskazania warto[ci towaru lub usBugi objtego obowizkiem podatkowym zamawiajcego, bez kwoty podatku; wskazania stawki podatku od towarw i usBug, ktra zgodnie z wiedz wykonawcy, bdzie miaBa zastosowanie. Cen oferty nale|y poda w zBotych polskich, z dokBadno[ci do groszy  dwch miejsc po przecinku. RozdziaB 18. INFORMACJE DOTYCZCE WALUT OBCYCH, W JAKICH MOG BY PROWADZONE ROZLICZENIA MIDZY ZAMAWIAJCYM A WYKONAWC, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE ROZLICZENIA W WALUTACH OBCYCH Zamawiajcy nie przewiduje rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc w innej walucie ni| zBoty polski (zB/PLN). RozdziaB 19. OPIS KRYTERIW OCENY OFERT, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIW, I SPOSOBU OCENY OFERT 19.1. Przy wyborze oferty Zamawiajcy kierowaB si bdzie nastpujcymi kryteriami i ich wagami: kryterium 1: cena - waga 60 % kryterium 2: termin pBatno[ci - waga 40 % przy czym ka|dej ofercie przyznana bdzie liczba punktw w ka|dym kryterium obliczona wedBug nastpujcych wzorw: kryterium 1: cena - waga 60 % Cmin x 100 C = -------------------- pkt x 60 % Cof gdzie: C - liczba punktw przyznanych ocenianej ofercie w tym kryterium Cmin - najni|sza z oferowanych cen Cof - cena ocenianej oferty kryterium 2: termin pBatno[ci - waga 40 % przy czym oferowany termin pBatno[ci nie mo|e by krtszy ni| 14 dni i dBu|szy ni| 30 dni a) gdy termin pBatno[ci wynosi 14 dni 0 pkt, b) gdy termin pBatno[ci wynosi 15-21 dni 20 pkt, c) gdy termin pBatno[ci wynosi 22-29 dni 30 pkt, d) gdy termin pBatno[ci wynosi 30 dni 40 pkt. Je|eli Wykonawca zaoferuje termin pBatno[ci dBu|szy ni| 30 dni  przyjmuje si, |e Wykonawca zaoferowaB termin pBatno[ci 30 dni i otrzyma 40 pkt. Je|eli Wykonawca nie zaoferuje |adnego terminu pBatno[ci (np. zostawi wBa[ciwe do tego miejsce bez wypeBnienia) - przyjmuje si, |e Wykonawca zaoferowaB termin pBatno[ci 14 dni i otrzyma 0 pkt. 19.2. Zamawiajcy udzieli zamwienia Wykonawcy, ktrego oferta, oceniona zgodnie z kryteriami oceny ofert, uzyska najwiksz liczb punktw obliczon jako suma punktw uzyskanych w ww. kryteriach. W toku oceny zBo|onych ofert Zamawiajcy mo|e |da udzielenia przez Wykonawcw wyja[nieD dotyczcych tre[ci zBo|onych przez nich ofert. RozdziaB 20. INFORMACJA O FORMALNOZCIACH, JAKIE MUSZ ZOSTA DOPEANIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMWIENIA PUBLICZNEGO Zobowizania Wykonawcy, ktre musz by speBnione przed zawarciem umowy: 20.1. W przypadku podmiotw wystpujcych wsplnie, dostarczenie Zamawiajcemu umowy regulujcej zasady wspBpracy uczestnikw postpowania, okre[lajcej: a) wskazanie celu gospodarczego zgodnego z wykonaniem Zamwienia, b) sposb wspBdziaBania Wykonawcw przy wykonaniu Zamwienia, c) zakres robt przewidzianych do wykonania przez ka|dego z Wykonawcw, d) solidarn odpowiedzialno[ wobec Zamawiajcego, e) oznaczenie czasu trwania Umowy, obejmujcego, przynajmniej, okres realizacji Zamwienia oraz okres gwarancji nale|ytego wykonania Umowy i rkojmi, f) wykluczenie mo|liwo[ci wypowiedzenia umowy przez ktregokolwiek z Wykonawcw do czasu wykonania Zamwienia oraz upBywu okresu gwarancji nale|ytego wykonania umowy i rkojmi bez zgody Zamawiajcego, g) zakaz dokonywania w umowie zmian, mogcych mie wpByw na wykonanie zobowizania, bez zgody Zamawiajcego, h) wskazanie tzw. Partnera wiodcego - PeBnomocnika, ktry bdzie reprezentowaB wszystkich Wykonawcw wobec Zamawiajcego w czasie wykonywania Zamwienia oraz do upBywu okresu gwarancji nale|ytego wykonania Umowy i rkojmi, z ktrym Zamawiajcy bdzie prowadziB wszelk korespondencj, oraz na ktrego rachunek bankowy Zamawiajcy bdzie przekazywaB nale|no[ci za wykonanie Zamwienia. RozdziaB 21. INFORMACJE DOTYCZCE ZABEZPIECZENIA NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY, JE{ELI ZAMAWIAJCY JE PRZEWIDUJE Zamawiajcy nie |da wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. RozdziaB 22. PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY W SPRAWIE ZAMWIENIA PUBLICZNEGO, KTRE ZOSTAN WPROWADZONE DO TREZCI TEJ UMOWY, ZMIANY UMOWY Miejsce i termin zawarcia umowy wyznacza Zamawiajcy. O wyznaczonym przez Zamawiajcego miejscu i terminie zawarcia umowy Wykonawca, ktrego oferta zostaBa wybrana zostanie poinformowany odrbnym zawiadomieniem. Umowa zostanie zawarta na warunkach okre[lonych wzorem umowy, ktry stanowi Tom III SWZ. Na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Zamawiajcy przewiduje zmiany postanowieD zawartej Umowy w stosunku do tre[ci oferty, na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy, gdy zachodzi co najmniej jedna z poni|szych okoliczno[ci. Strony maj prawo do przedBu|enia terminu zakoDczenia usBugi o okres trwania przyczyn, z powodu ktrych bdzie zagro|one dotrzymanie terminu zakoDczenia usBugi, w nastpujcych sytuacjach: je|eli przyczyny, z powodu ktrych bdzie zagro|one dotrzymanie terminu zakoDczenia usBugi bd nastpstwem okoliczno[ci, za ktre odpowiedzialno[ ponosi Zamawiajcy; wstrzymania przez Zamawiajcego wykonywania Umowy; konieczno[ci podjcia dziaBaD zmierzajcych do ograniczenia skutkw zdarzenia losowego wywoBanego przez czynniki zewntrzne ktrego nie mo|na byBo przewidzie, zagra|ajce bezpo[rednio |yciu lub zdrowiu ludzi lub gro|cego powstaniem szkody; w nastpstwie wykraczajcych poza terminy okre[lone w k.p.a. procedur administracyjnych oraz innych terminw formalno-prawnych majcych wpByw na termin realizacji zamwienia, o ile ich przyczyn nie s zaniedbania lub zaniechania Wykonawcy; ograniczenia [rodkw bud|etowych przeznaczonych na realizacj zamwienia; z powodu siBy wy|szej rozumianej jako epidemie, po|ar, powdz, huragan, eksplozj, awarie energetyczne, wojn, operacje wojskowe, rozruchy, niepokoje spoBeczne, ograniczenia i zakazy wydane przez organy administracji publicznej, a tak|e inne nadzwyczajne zjawiska losowe i przyrodnicze, wszystkie z nich pozostajce poza kontrol Stron, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia Umowy, a je|eli mo|liwe byBy do przewidzenia nie mo|na byBo im zapobiec; wystpi opznienia w dokonaniu okre[lonych czynno[ci lub ich zaniechanie przez wBa[ciwe organy administracji paDstwowej, ktre nie s nastpstwem okoliczno[ci, za ktre Wykonawca ponosi odpowiedzialno[, Zasady waloryzacji wynagrodzenia: Zamawiajcy dopuszcza zmian wynagrodzenia w wypadku wystpienia ktrejkolwiek ze zmian przepisw wskazanych w art. 436 pkt 4 lit. b) ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych, tj. zmiany: stawki podatku od towarw i usBug oraz podatku akcyzowego, wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac, zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub ubezpieczenie zdrowotne, zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych,  je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania zamwienia przez wykonawc (zmiana a jest dopuszczalna, o ile dane te nie byBy oficjalnie znane przed zawarciem umowy). Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia obowizywa bdzie od dnia wej[cia w |ycie zmian o ktrych mowa w pkt 22.5.1. W wypadku zmiany, o ktrej mowa w pkt 22.5.1. ppkt 1) warto[ netto wynagrodzenia Wykonawcy nie zmieni si, a okre[lona w aneksie warto[ brutto wynagrodzenia zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisw. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w pkt 22.5.1. ppkt 2) wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu Wykonawcy wynikajc ze zwikszenia wynagrodzeD osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie do wysoko[ci zmienionego minimalnego wynagrodzenia albo do wysoko[ci zmienionej minimalnej stawki godzinowej, z uwzgldnieniem wszystkich obci|eD publicznoprawnych, wynikajcych z tych zmian. W przypadku zmiany, o ktrym mowa w pkt 22.5.1. ppkt 3) wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu Wykonawcy, jak bdzie on zobowizany dodatkowo ponie[ w celu uwzgldnienia tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie na rzecz Zamawiajcego. W przypadku zmiany, o ktrym mowa w pkt 22.5.1. ppkt 4) wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu Wykonawcy, jak bdzie on zobowizany dodatkowo ponie[ w celu uwzgldnienia tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie na rzecz Zamawiajcego. Za wyjtkiem sytuacji o ktrej mowa w pkt 22.5.1. ppkt 1), wprowadzenie zmian wysoko[ci wynagrodzenia wymaga uprzedniego zBo|enia przez Wykonawc o[wiadczenia o wysoko[ci dodatkowych koszw wynikajcych z wprowadzenia zmian, o ktrych mowa w pkt 22.5.1. ppkt 2, 3, oraz 4, oraz dokumentw potwierdzajcych stan sprzed i po zmianie. Zmiany mog nastpi nie wcze[niej, ni| po upBywie 6 miesicy od dnia udzielenia zamwienia. Zamawiajcy wskazuje nastpujce zasady wprowadzenia zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w przypadku zmiany cen materiaBw lub kosztw zwizanych z realizacj zamwienia: miernikiem zmiany cen materiaBw lub kosztw zwizanych z realizacj Umowy jest wskaznik cen towarw i usBug konsumpcyjnych ogBaszany w komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego (komunikat kwartalny), ka|da ze Stron Umowy jest uprawniona do |dania zmiany wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy  tylko raz w okresie jej obowizywania, gdy wskaznik cen towarw i usBug konsumpcyjnych ogBoszony w ostatnim komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego poprzedzajcym wniosek o waloryzacj, wzro[nie/spadnie o co najmniej 8 punktw procentowych w stosunku do wysoko[ci tego wskaznika w miesicu zawarcia Umowy (matematyczna r|nica midzy tymi wskaznikami wyra|onymi w punktach procentowych  tj. wskaznik z dnia zawarcia umowy i wskaznik ogBoszony w ostatnim komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego poprzedzajcym wniosek o waloryzacj), a je|eli zawarcie Umowy nastpiBo po 180 dniach od upBywu terminu skBadania ofert, w stosunku do wysoko[ci wskaznika w miesicu skBadania ofert, waloryzacja wynagrodzenia dopuszczalna jest tylko 1 raz w okresie obowizywania umowy i nie wcze[niej ni| po upBywie 6 miesicy, liczc od dnia zawarcia Umowy, waloryzacja nie dotyczy wynagrodzenia za usBugi wykonane przed dat zBo|enia wniosku, Strona zainteresowana waloryzacj skBada drugiej Stronie wniosek o dokonanie waloryzacji wynagrodzenia wraz z uzasadnieniem wskazujcym wysoko[ wskaznika oraz przedmiot i warto[ usBug podlegajcych waloryzacji (niewykonanych do dnia zBo|enia wniosku), w przypadku wzrostu/spadku wskaznika cen towarw i usBug konsumpcyjnych o ktrym mowa w pkt 2, waloryzacja bdzie polegaBa na wzro[cie/obni|eniu wynagrodzenia za usBugi pozostaBe do wykonania po dniu zBo|enia wniosku o waloryzacj, o warto[ wynikow uwzgldniajc r|nic midzy wskaznikiem w miesicu zawarcia Umowy, a wskaznikiem ogBoszonym w ostatnim komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego poprzedzajcym wniosek o waloryzacj, Wykonawca, ktrego wynagrodzenie zostaBo zmienione zgodnie z postanowieniami pkt 6 zobowizany jest do zmiany wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy, z ktrym zawarB umow, w zakresie odpowiadajcym zmianom cen materiaBw lub kosztw dotyczcych zobowizania podwykonawcy. Zmiana umowy zawartej z podwykonawc (dalszym podwykonawc) nie bdzie mniej korzystna dla podwykonawcy (dalszego podwykonawcy) ni| warunki wykonania umowy w sprawie zamwienia zmienione zgodnie z pkt 6. Dotyczy to rwnie| zmian umw zawartych z dalszymi podwykonawcami. Zmiany wysoko[ci wynagrodzenia obowizywa bd od dnia wynikajcego z zawartych w tym zakresie aneksw do umowy. Grn granic waloryzacji wynagrodzenia (wzrostu warto[ci kontraktu) w okresie trwania umowy jest warto[ 10% pierwotnej warto[ci umowy. Wszelkie zmiany Umowy s dokonywane przez umocowanych przedstawicieli Zamawiajcego i Wykonawcy w formie pisemnej w drodze aneksu Umowy, pod rygorem niewa|no[ci. W razie wtpliwo[ci, przyjmuje si, |e nie stanowi zmiany Umowy nastpujce zmiany: danych zwizanych z obsBug administracyjno-organizacyjn Umowy, danych teleadresowych, danych rejestrowych, bdce nastpstwem sukcesji uniwersalnej po jednej ze stron Umowy. RozdziaB 23. POUCZENIE O ZRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSAUGUJCYCH WYKONAWCY Zrodki ochrony prawnej, o ktrych mowa w dziale IX ustawy Pzp, przysBuguj Wykonawcy, a tak|e innemu podmiotowi, je|eli ma lub miaB interes w uzyskaniu zamwienia oraz ponisB lub mo|e ponie[ szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisw ustawy Pzp. Zrodki ochrony prawnej wobec ogBoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamwienia oraz dokumentw zamwienia przysBuguj rwnie| organizacjom wpisanym na list, o ktrej mowa w art. 469 pkt 15 Pzp, oraz Rzecznikowi MaBych i Zrednich Przedsibiorcw. OdwoBanie przysBuguje na: niezgodn z przepisami ustawy czynno[ zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamwienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, zaniechanie czynno[ci w postpowaniu o udzielenie zamwienia, do ktrej zamawiajcy byB obowizany na podstawie ustawy. OdwoBanie wnosi si do Prezesa Izby. OdwoBujcy przekazuje zamawiajcemu odwoBanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoBania, je|eli zostaBo ono wniesione w formie pisemnej przed upBywem terminu do wniesienia odwoBania w taki sposb, aby mgB on zapozna si z jego tre[ci przed upBywem tego terminu. Domniemywa si, |e zamawiajcy mgB zapozna si z tre[ci odwoBania przed upBywem terminu do jego wniesienia, je|eli przekazanie odpowiednio odwoBania albo jego kopii nastpiBo przed upBywem terminu do jego wniesienia przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej. OdwoBanie wnosi si w przypadku zamwieD, ktrych warto[ jest mniejsza ni| progi unijne, w terminie: 5 dni od dnia przekazania informacji o czynno[ci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, je|eli informacja zostaBa przekazana przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej, 10 dni od dnia przekazania informacji o czynno[ci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, je|eli informacja zostaBa przekazana w sposb inny ni| okre[lony w lit. a. OdwoBanie wobec tre[ci ogBoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamwienia lub wobec tre[ci dokumentw zamwienia wnosi si w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogBoszenia w Biuletynie ZamwieD Publicznych lub dokumentw zamwienia na stronie internetowej, w przypadku zamwieD, ktrych warto[ jest mniejsza ni| progi unijne. OdwoBanie w przypadkach innych ni| okre[lone w pkt 23.8. IDW wnosi si w terminie 5 dni od dnia, w ktrym powzito lub przy zachowaniu nale|ytej staranno[ci mo|na byBo powzi wiadomo[ o okoliczno[ciach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamwieD, ktrych warto[ jest mniejsza ni| progi unijne. Je|eli zamawiajcy nie przesBaB wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoBanie wnosi si nie pzniej ni| w terminie: 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie ZamwieD Publicznych ogBoszenia o wyniku postpowania; miesica od dnia zawarcia umowy, je|eli zamawiajcy nie zamie[ciB w Biuletynie ZamwieD Publicznych ogBoszenia o wyniku postpowania. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o ktrym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoBawczego przysBuguje skarga do sdu. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.  Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, je|eli przepisy niniejszego rozdziaBu nie stanowi inaczej. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie  sdu zamwieD publicznych. Skarg wnosi si za po[rednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o ktrym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, przesyBajc jednocze[nie jej odpis przeciwnikowi skargi. ZBo|enie skargi w placwce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r.  Prawo pocztowe jest rwnoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoBawczego do sdu zamwieD publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Skarg mo|e wnie[ rwnie| Prezes Urzdu, w terminie 30 dni od dnia wydania orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o ktrym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp. Prezes Urzdu mo|e tak|e przystpi do toczcego si postpowania. Do czynno[ci podejmowanych przez Prezesa Urzdu stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.  Kodeks postpowania cywilnego o prokuratorze. RozdziaB 24. INFORMACJE DOTYCZCE OFERT WARIANTOWYCH, W TYM INFORMACJE O SPOSOBIE PRZEDSTAWIANIA OFERT WARIANTOWYCH ORAZ MINIMALNE WARUNKI, JAKIM MUSZ ODPOWIADA OFERTY WARIANTOWE, JE{ELI ZAMAWIAJCY WYMAGA LUB DOPUSZCZA ICH SKAADANIE Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert wariantowych. RozdziaB 26. MAKSYMALNA LICZB WYKONAWCW, Z KTRYMI ZAMAWIAJCY ZAWRZE UMOW RAMOW, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE ZAWARCIE UMOWY RAMOWEJ Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. RozdziaB 27. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYM WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY Z ZASTOSOWANIEM AUKCJI ELEKTRONICZNEJ WRAZ Z INFORMACJAMI, O KTRYCH MOWA W ART. 230 PZP, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE AUKCJ ELEKTRONICZN Zamawiajcy nie przewiduje aukcji elektronicznej. RozdziaB 28. INFORMACJA DOTYCZCE ZWROTU KOSZTW UDZIAAU W POSTPOWANIU, JE{ELI ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE ICH ZWROT Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztw udziaBu w postpowaniu. RozdziaB 29. INFORMACJA O OBOWIZKU OSOBISTEGO WYKONANIA PRZEZ WYKONAWC KLUCZOWYCH ZADAC, JE{ELI ZAMAWIAJCY DOKONUJE TAKIEGO ZASTRZE{ENIA ZGODNIE Z ART. 60 I ART. 121 PZP Zamawiajcy nie dokonuje takiego zastrze|enia. RozdziaB 30. WYMAGANIA DOTYCZCE UMOWY O PODWYKONAWSTWO Zamawiajcy nie stawia szczegBowych wymagaD dotyczcych umw o podwykonawstwo. RozdziaB 31. KLAUZULA INFORMACYJNA Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych)(dalej: RODO) informuj, i|: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest SzkoBa  Zamawiajcy okre[lony w niniejszej IDW. Administrator wyznaczyB Inspektora Ochrony Danych z ktrym mo|e si Pani/Pan skontaktowa w siedzibie Zamawiajcego lub pod adresem e-mail: sekretarzsp3@gmail.com Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd w celu realizacji zadaD i obowizkw prawnych naBo|onych na Administratora ustaw z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (dalej: ustawa Pzp), tj. w celu udzielenia zamwienia publicznego, zawarcia i wykonania umowy o usBug pn.:  Zwiadczenie usBug ratowniczych i staBego nadzoru nad bezpieczeDstwem osb przebywajcych w wodzie na pBywalni SzkoBy Podstawowej Nr 3 w Pruszczu GdaDskim  na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. W zakresie, w jakim obowizek podania przez Pani/Pana danych nie wynika z ustawy Pzp, pozostaBe dane mog by przetwarzane na podstawie Pani/Pana zgody, tj. art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dotyczy to w szczeglno[ci danych uBatwiajcych kontakt z Pani/Panem, takich jak imi i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu. Administrator nie planuje dalej przetwarza danych osobowych w celu innym ni| cel, w ktrym dane osobowe zostaBy zebrane, jednak w razie powzicia takich planw przed takim dalszym przetwarzaniem poinformuje Pani/Pana o tym innym celu oraz udzieli wszelkich innych stosownych informacji, w szczeglno[ci o okresie przechowywania danych oraz przysBugujcych Pani/Panu prawach. W celu wykonania obowizkw wynikajcych z Umowy ka|da ze Stron bdzie przetwarza dane osobowe osb reprezentujcych drug Stron przy wykonywaniu umowy (imi, nazwisko, adres e-mail, nr telefonu). Ka|da ze Stron jest administratorem danych osobowych osb reprezentujcych drug Stron przekazanych w zwizku z realizacj Umowy. Podstaw przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Odbiorc Pani/Pana danych osobowych mog by w szczeglno[ci: SzkoBa - Zamawiajcy, Gmina Miejska Pruszcz GdaDski, Poczta Polska S.A., Open Nexus Sp. z o.o., bank obsBugujcy jednostk, podmioty [wiadczce dla Administratora usBugi: kurierskie, prawne oraz inne organy publiczne i jednostki organizacyjne Gminy Miejskiej Pruszcz GdaDski, Prezes Urzdu ZamwieD Publicznych, Krajowa Izba OdwoBawcza, podmioty utrzymujce infrastruktur IT, podmioty [wiadczce usBugi doradcze oraz prawne, a w przypadku umw wspBfinansowanych podmioty wspBfinansujce, kontrolujce i zarzdzajce lub inne podmioty zaanga|owane w realizacj programu, z ktrego pochodzi dofinansowanie, podmiot zewntrzny nie uczestniczcy w postpowaniu oraz inne organy publiczne, sdy i inni odbiorcy legitymujcy si interesem prawnym w pozyskaniu danych osobowych. Pani/Pana dane osobowe nie bd przekazywane do paDstwa trzeciego/organizacji midzynarodowej. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane zgodnie ustaw Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy, oraz nie krcej ni| przez okres przewidziany w instrukcji kancelaryjnej, stanowicej zaBcznik nr 1 do rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 stycznia 2011 w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazw akt, instrukcji w sprawie organizacji i zakresu dziaBania archiww zakBadowych oraz umw o dofinansowanie. Okres przetwarzania danych nie bdzie rwnie| krtszy, ni| zastrze|ony dla dochodzenia i egzekwowania roszczeD wynikajcych z zawartej umowy. Posiada Pani/Pan prawo dostpu do tre[ci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunicia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnicia zgody w dowolnym momencie bez wpBywu na zgodno[ z prawem przetwarzania (je|eli przetwarzanie odbywa si na podstawie zgody), ktrego dokonano na podstawie zgody przed jej cofniciem. W przypadku gdy wykonanie obowizkw, o ktrych mowa w art. 15 ust. 1 3 rozporzdzenia 2016/679, wymagaBoby niewspBmiernie du|ego wysiBku, Zamawiajcy mo|e |da od Pani/Pana, wskazania dodatkowych informacji majcych na celu sprecyzowanie |dania, w szczeglno[ci podania nazwy lub daty postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu. Wystpienie z |daniem ograniczenia przetwarzania danych, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu. W przypadku gdy uzna Pan/Pani, i| przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy oglnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.; ma Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych z siedzib przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Podanie przez Pana/Pani danych osobowych jest warunkiem ustawowym. Jest Pani/Pan zobowizana do ich podania a konsekwencj niepodania danych osobowych bdzie brak mo|liwo[ci realizacji zadania naBo|onego ustaw na Administratora. Nie dotyczy to podania danych w celu zawarcia i wykonania umowy. W tym wypadku niepodanie danych uniemo|liwi jej zawarcie i wykonanie. W zakresie danych dodatkowych, takich jak email, telefon  ich podanie jest z reguBy dobrowolne. Majc na wzgldzie powy|sze, Zamawiajcy wymaga zBo|enia przez Wykonawc nastpujcych o[wiadczeD: 14.1. o[wiadczenia o wypeBnieniu obowizku informacyjnego przewidzianego w art. 13 lub art. 14 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaB w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu - wedBug zaBcznika nr 1 do IDW; 14.2. o[wiadczenia o wyra|eniu zgody na podstawie art. 6 ust. 1 lit a Rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) na przetwarzanie danych osobowych w celu okre[lonym pkt. 3 klauzuli informacyjnej - zamieszczonej w Rozdziale 31 IDW wedBug zaBcznika nr 1 do IDW. RozdziaB 32. WYKAZ ZAACZNIKW ZaBcznik nr 1  wzr formularza oferty. ZaBcznik nr 2  wzr o[wiadczenia Wykonawcy o nie podleganiu wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamwienia publicznego. ZaBcznik nr 3  wzr o[wiadczenia Wykonawcy o speBnieniu warunkw udziaBu w postpowaniu. TOM II OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Jest to osobne opracowanie. ZAWARTOZ OPRACOWANIA: Opis przedmiotu zamwienia - plik w formacie .doc: 1_23 SWZ Tom II OPZ.doc TOM III WZR UMOWY Jest to osobny dokument.     PAGE 1 J D*|Z$ & F ;^`;a$gdW gdW $a$gdW gdW $ & Fa$gdW gdW $n^n`a$gdW $n^na$gdW $ & F D7a$gdW :J~Ј"$*,x|ôyjZJ;,huhd(OJQJ^JaJhuhGVOJQJ^JaJhuhGV5OJQJ^JaJhuhH05OJQJ^JaJhuh5OJQJ^JaJhuh55OJQJ^JaJhuhH0OJQJ^JaJ huhH0 hZ@hH0 hZ@hP hZ@h thZ@h@#OJQJmHsHhZ@hA\,5OJQJaJ#hZ@hOuA5OJQJaJmHsHhZ@hOuA5OJQJaJhZ@h@#5OJQJaJ|~4fzĵyjZK<-h1^hH0OJQJ^JaJh1^hvOJQJ^JaJh1^h%vOJQJ^JaJh1^h-5OJQJ^JaJh1^h(OJQJ^JaJh1^hW 5OJQJ^JaJh1^h(5OJQJ^JaJhhR5OJQJ^JaJh1^h!OJQJ^JaJh1^hOJQJ^JaJhuhOJQJ^JaJhuh)gOJQJ^JaJhuhd(OJQJ^JaJhuh+}uOJQJ^JaJ*,4Dtdp.̱tdTtDd4huhU5>*OJQJ^JhuhGV5>*OJQJ^Jhuh~F(5>*OJQJ^Jhuh+5>*OJQJ^Jhuhyvd5>*OJQJ^Jhuhc/5>*OJQJ^JhW 5>*OJQJ^Jhuhm,5>*OJQJ^Jhuh]5>*OJQJ^JhIh]OJQJhIh OJQJ huhH0 h1^h3 h1^hH0 h1^hPh1^h tOJQJaJrtxz|ʏԏ֏XZzʐ"$Ķ~peZODhuhyvdOJQJhuhWBOJQJhuhOJQJhuhOJQJhuhU5>*OJQJhuh5>*OJQJhuhpa{5>*OJQJhuhc5>*OJQJhuhH05>*OJQJhuhW5>*OJQJhuhtOJQJhuhOJQJhuhc/OJQJhuhH0OJQJhuhc/5>*OJQJ^J.МҜz<VȟģrVX*:$ & F;d^`;a$gdW gdW $^a$gdW $ & F ^a$gdW gdW $ *a$gdW $ & F ;^`;a$gdW ܒޒRlnܔ.\ԕ֕hɾԳԝԝԑyncnXKhuhm,OJQJ^JhuhHhOJQJhuh|OJQJhuhpa{OJQJhuhyvd5OJQJhuh 5OJQJhuhH05OJQJhuh4OJQJhuh>0rOJQJhuhg*OJQJhuh{iOJQJhuhWOJQJhuhH0OJQJhuhOJQJhuhyvdOJQJhuh~F(OJQJhj.ޛМҜzԝ֝ž{m_QChhRhn/G5OJQJ^JhhRh*5OJQJ^JhhRh65OJQJ^JhhRhhR5OJQJ^JhhRh"5OJQJ^JhhRhW5OJQJ^JhuhW5OJQJ^J huhH0huh{mHsH huhr] huhPhuh tOJQJhuh>(OJQJhuhWOJQJhuhm,OJQJ^JhuhTOJQJ^J֝؝ڝܝޝ8<> "$Tǯyk]OAhhRh*5OJQJ^JhhRh?nn5OJQJ^JhhRh65OJQJ^JhhRhhR5OJQJ^JhhRhf<5OJQJ^J(hhRh}0J>*B*OJQJ^Jph%hhRhz,0JB*OJQJ^Jph.jhhRhz,0JB*OJQJU^JphhhRhz,5OJQJ^JhhRhW5OJQJ^JhhRh$}5OJQJ^JhhRh 5OJQJ^JŸğƟȟ4:@v@Ƣʢ̢\^£ģǹ񫞑wwwi[wNwiAhuh8cOJQJ^Jhuh?nnOJQJ^Jhuh?nn5OJQJ^Jhuh)|5OJQJ^Jhuh)|OJQJ^JhuhVBOJQJ^Jhuh_ZOJQJ^Jhuh%vOJQJ^JhuhW5OJQJ^JhuhTf5OJQJ^Jhuh 5OJQJ^Jhuh$}5OJQJ^Jhuh}5OJQJ^Jhuh*5OJQJ^J0nprȥTVXnr\̲̥̿|ung\QFQ>Q>h[DUCJaJhuh|CJaJhuh@PCJaJhBh@PCJaJ hBhr] hBhe huhehuh(5OJQJ^Jhuh)|5OJQJ^Jhuh)|OJQJ^JhuhWOJQJ^Jhuh8cOJQJ^Jhuh%vOJQJ^JhuhX&uOJQJ^Jhuh_ZOJQJ^Jhuh>,OJQJ^JhuhVBOJQJ^J*Rڲ*hDFjp|~B:<H,B|~ɳɳɳꒇ|ungn\huh]\OJQJ huhSx huhH0 huhehuh tCJaJhuhCJaJhuhP CJaJhuhGCJaJhuha#CJaJhuh%:<CJaJhuh/OaCJaJhuhO1CJaJhuhCbHCJaJhuh|CJaJhuh@PCJaJhuhCJaJ$*tH~bd*B $ ha$gd#{6 $h`ha$gd#{6$a$gd#{6gdW $a$gdW gdW :$d^a$gdW :$ & Fda$gdW :$ & F;d^`;a$gdW 4^bd~*Ҿ@B DJ Ƹwm``R`R`R`R`whD[h#{6H*OJQJ^JhD[h#{6OJQJ^Jhf5OJQJ^Jh#{65OJQJ^JhD[h#{65OJQJ^JhD[h#{65OJQJ\^Jh#{65OJQJ\^Jh#{6OJQJ\^JhD[h#{6OJQJ\^J huhs huhehuh tOJQJhuh"AOJQJhuh]\OJQJhuhOJQJ r>&(L`b $h^ha$gd#{6 $ ha$gd#{6 $`a$gd#{6 $h`ha$gd#{6$a$gd#{6 $&(pr(.0< ,0`b2H8:T˳xl`hy3hV5OJQJhy3hLj5OJQJhy3hW5OJQJ hy3hH0 hy3hs huhs huhH0 huhT~huh#{6OJQJ\hD[h#{6OJQJ\^Jh#{6OJQJ^JhD[h#{6OJQJ^JhD[hf55OJQJ^Jh#{65OJQJ^JhD[h#{65OJQJ^J$:(|.$a$gdW $ #a$gdW $ #^`a$gdW $ #%^`%a$gdW $ #0^`0a$gdW gdW $a$gdW FNtv  (,.÷~~~~~s~h~]~hy3h*OJQJhy3h3OJQJhy3h4-OJQJhy3hOJQJhy3hS]OJQJhy3hOJQJhy3h5OJQJhy3h5OJQJhy3h.95OJQJhy3hO|5OJQJhy3h`5OJQJhy3h^5OJQJhy3hy35OJQJhy3h~5OJQJ#HJ@Bjlz|0,.d꾳}yrg_T_Hh|xchi5OJQJhuF-hiOJQJhiOJQJhO~hiOJQJ huh^!hgFhuhpOJQJhBOJQJh#{6hB5OJQJ\ huh huhSx huhT~huhgFOJQJhuhOJQJhy3h*OJQJhy3hS]OJQJhy3h1FmOJQJhy3hOJQJhy3hu=OJQJ.f0z^*p|G$ & F 1$7$8$H$^a$gd&m$$ & F #<^`@@@VAAAlCCCD $^a$gdW gdW gdW  SS^S`gdW  & F SS;^S`;gdW  & F ^`gdW 12233335556|66&778 8<<<<=====>>>???@@@@<@>@󸫤xlxahuh ePOJQJhuh!5OJQJhuhD5OJQJhuh!OJQJ huh! huh?nn huhSx huhT~huh(OJQJaJhwkOJQJaJhuhDOJQJaJhuhH^OJQJaJh(OJQJaJhuh?nnOJQJaJhuh7OJQJaJ%>@@@Z@TAVAlAnAAAAAABCjClCCCCCCDDDE8E:ETEFFFFʾճ瞓x瞓mfYhuhE OJQJ^J huh[&huhVOJQJhuh p<CJOJQJaJhuh>5OJQJhuh>OJQJ huh> huh4 huhBxhuhXOJQJhuh~Y5OJQJhuhTOJQJhuh~YOJQJ huh~Y huhSx huh huh p<OJQJD8E:EFFFdGHHNH KKMP^S $^a$gdHv-$ & FV^`Va$gdHv-m$$ & FV^`Va$gdW m$n^n`gdW ^`gdW $1$a$gdW gdW gdW FFFFGdGHHH"HNHJ K~KKKKL6LLLLȾϩ~q~gZJZ=ZhHv-ha7OJQJ^JhHv-ha75OJQJ\^JhHv-hOOJQJ^JhOOJQJ^Jh)uha7OJQJ^Jh)uhOOJQJ^Jh)uhOOJQJ^JaJhJhOOJQJ^JaJ huh^y huhU< hU<h#-hU<OJQJaJ huh[& huh#-huhtO5OJQJ^JhuhE OJQJ^JhuhE 5OJQJ^JLMMM*B*OJQJ^Jph%hHv-h <0JB*OJQJ^Jph%hHv-hHv-0JB*OJQJ^Jph^SRVdY_`ZfZilmpsntNy}}}0~,$ & F^`a$gdW gdW gdW $V^`Va$gdW $ & FV^`Va$gdW m$ $ & FV^`Va$gdW XXXbYYZ\2]h__`aaLaNabbc cccddeeeeeZf|fffLgbggϾϾwfYYwwwh?nnhOOJQJ^J!hJhOB*OJQJ^JphhJhO5OJQJ^JhOOJQJ^J!hJhOB*OJQJ^JphhJhOOJQJ^J!h)uh[DUB*OJQJ^Jph!h)uhOB*OJQJ^Jph!h)uhO0JLB*CJaJph!h?nnhO0JLB*CJaJphhO0JLB*CJaJph"gggggzhhkknndppppFqqqqt|v|}}}}}}0~J~L~N~~彰󚓌rg\QghuhPivOJQJhuhJOJQJhuhtkOJQJhuhPivOJQJ^JhuhtkOJQJ^J huhX huh?2huhOsHtHhO5OJQJ^JhO6OJQJ]^JhJhO6OJQJ]^JhOOJQJ^JhJhOOJQJ]^JhJhO5OJQJ^JhJhOOJQJ^J~~~(*,FHJ*,.Hbfh|Լwk_OChih/_5OJQJhYhv45CJOJQJaJhYhDJ5OJQJhYh25OJQJha75OJQJhYh$5OJQJhYh"@5OJQJhuhC5OJQJhuh`OJQJ^JhuhPivOJQJhuhJOJQJhuh+OJQJ^Jhuh+OJQJhuhtkOJQJhuh_VOJQJhuh`OJQJ,.fh,.02BXgdW $a$gdW |Ѐ*,2<@BXsh]UMEAEAEh|C5jh|C5UhOJQJh5(OJQJhuh5(OJQJhuh>sOJQJhuh465OJQJhuh"@OJQJh <5OJQJhuh"@5OJQJhR5OJQJhT=hR5OJQJhT=hT=5OJQJh]z5OJQJhT=hi5OJQJhihiOJQJhihXSOJQJhT=OJQJhihB5OJQJāƁȁʁ́΁Ёҁԁց؁ځ܁ށgdW gdW h]h&`#$  hOJQJhPht!0JOJQJht!ht!0JmHnHu ht!0Jjht!0JUjh|C5Uh|C58 001F:pe. A!"#$% 8 001F:pe. A!"#$% 8 001F:pe. A!"#$% }DyK _Toc107828232}DyK _Toc107828232}DyK _Toc107828233}DyK _Toc107828233}DyK _Toc107828234}DyK _Toc107828234}DyK _Toc107828235}DyK _Toc107828235}DyK _Toc107828236}DyK _Toc107828236}DyK _Toc107828237}DyK _Toc107828237}DyK _Toc107828238}DyK _Toc107828238}DyK _Toc107828239}DyK _Toc107828239}DyK _Toc107828240}DyK _Toc107828240}DyK _Toc107828241}DyK _Toc107828241}DyK _Toc107828242}DyK _Toc107828242}DyK _Toc107828243}DyK _Toc107828243}DyK _Toc107828244}DyK _Toc107828244}DyK _Toc107828245}DyK _Toc107828245}DyK _Toc107828246}DyK _Toc107828246}DyK _Toc107828247}DyK _Toc107828247}DyK _Toc107828248}DyK _Toc107828248}DyK _Toc107828249}DyK _Toc107828249}DyK _Toc107828250}DyK _Toc107828250}DyK _Toc107828251}DyK _Toc107828251}DyK _Toc107828252}DyK _Toc107828252}DyK _Toc107828253}DyK _Toc107828253}DyK _Toc107828254}DyK _Toc107828254}DyK _Toc107828255}DyK _Toc107828255}DyK _Toc107828256}DyK _Toc107828256}DyK _Toc107828257}DyK _Toc107828257}DyK _Toc107828258}DyK _Toc107828258}DyK _Toc107828259}DyK _Toc107828259}DyK _Toc107828260}DyK _Toc107828260}DyK _Toc107828261}DyK _Toc107828261}DyK _Toc107828262}DyK _Toc107828262Sspp0hH02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XVx 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHD`D 3NormalnyCJ_HaJmHsHtHZ@Z Jhq NagBwek 1$$7$8$@&a$5OJQJmHsHtHPP  NagBwek 2$$ & F@&a$ 5CJaJJJ  NagBwek 3$$ & F@&a$5]TT  NagBwek 4$ & F@&5CJ$aJhmH sH Z@Z F NagBwek 5$$ & F@&a$5\aJmHsHtHJJ  NagBwek 6$ & F7$8$@&5\JJ  NagBwek 7$$ & F7$8$@&a$NN  NagBwek 8$$ & F@&a$ 5\aJP P  NagBwek 9 $$ & F7$8$@&a$5\A` tDomy[lna czcionka akapitu, Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak ZnakTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy DD pkt $S<<^S`a$aJNB@N Tekst podstawowy$a$ 5CJ(aJLPL Tekst podstawowy 2 5CJaJrR@"r Tekst podstawowy wcity 2$dh^`a$CJaJDQ@2D Tekst podstawowy 3aJbSBb Tekst podstawowy wcity 38^8`aJ8U`Q8 0 HiperBcze >*B*phZC@bZ NTekst podstawowy wcity ^CJaJTorT ust $<<^`a$CJ_HmHsHtH8/8 akapitdomyslnyCJ< @< Stopka  p#CJaJ0)@0 Numer stronyPP Tekst przypisu dolnegoCJaJP& P OdwoBanie przypisu dolnegoH*FF  Tekst dymkaCJOJQJ^JaJBV B U|yteHiperBcze >*B* phv@vwp Spis tre[ci 1#$ 3# v^`va$5CJOJQJaJmHnHubob Default 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtHZ^Z 0Normalny (Web)!dd[$\$CJOJQJ^JaJ@>"@ TytuB"$7$8$a$5CJ(\aJ(bT2b Tekst blokowy #$ @V]V^a$ B*CJphN' AN ]OdwoBanie do komentarzaCJaJDRD H]Tekst komentarza%CJaJnbn # Char Char Znak Znak Char Char&$dh1$9DH$a$j/rj o Normal Table'$e*$^e`a$CJPJ_HaJmHsHtH(/( K8dane1phT+T %Tekst przypisu koDcowego)CJaJT* T %OdwoBanie przypisu koDcowegoH*BjQRB  e6Temat komentarza+5\,, Z> tabulatoryzz "$1 Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak-$dh1$9DH$a$FF v: Char Char.$dh1$9DH$a$ tF Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char/$dh1$9DH$a$ @YChar Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char0$dh1$H$a$ 2 Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char1$dh1$9DH$a$h"h GChar Char Znak Znak Char Char2$dh1$H$a$^Y2^ [EMapa dokumentu3-D M CJOJQJ^JaJ4W A4 W ` Pogrubienie5\R omP Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak5$dh1$9DH$a$D bD)q0Poprawka6CJ_HaJmHsHtHr %lZ Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Char Char7$dh1$9DH$a$|| C,Akapit z list,normalny tekst,Akapit z list 8^ {g( Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak9$dh1$9DH$a$^O^ List Paragraph:d^CJOJQJaJtH  A ppNagBwek spisu tre[ci;$d7$8$@& '5B*CJOJPJQJ\^JaJph6_>> pp Spis tre[ci 3 <^ v42 Char Char Znak Znak Char Char Znak Znak Znak Znak=$dh1$9DH$a$DD ?PNagBwek > p# mHsHtH:/: >P NagBwek ZnakCJaJ\\  Znak Znak4 Znak Znak@$dh1$9DH$a$ @P) Znak Znak4 Znak Znak Znak Znak Znak ZnakA$dh1$9DH$a$p"p wv Znak Znak4 Znak Znak Znak ZnakB$dh1$9DH$a$/1 8nfg Akapit z list Znak,normalny tekst Znak,Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak,Wypunktowanie Znak,CW_Lista Znak,zwykBy tekst Znak,T_SZ_List Paragraph Znak,Akapit z list BS Znak,Kolorowa lista  akcent 11 Znak,lp1 ZnakCJ_HaJmHsHtHB aQ Char Char1 Znak Znak Char Char Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak ZnakD$dh1$9DH$a$tSt 4yTabela - Siatka7:VE0EL/aL VNagBwek 5 Znak5CJ\mHsHtH@r 0w Akapit z list,L1,Numerowanie,Akapit z list5,Wypunktowanie,CW_Lista,zwykBy tekst,T_SZ_List Paragraph,Akapit z list BS,Kolorowa lista  akcent 11,Colorful List Accent 1,,Bulleted list,Odstavec,Podsis rysunku,sw tekst,lp1,BulletC G^B/B %$Tekst komentarza Znak,o, e ng-bindingV/V hqNagBwek 1 Znak5CJOJQJaJmHsHtHXX J0Style9"K$d1$7$8$H$`a$OJPJQJ^JHoH J0 Font Style17CJOJQJ^JaJo(6X`6 Sr@ Uwydatnienie6]T/T FTekst podstawowy wcity ZnakCJJJJ PzPodtytuBO$<@&a$OJPJQJ^JJ/J Oz PodtytuB ZnakCJOJPJQJ^JaJ o wihskgd2O!2 % markedcontentPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] k:t  $ l (6 ,%d'+`/x4x9<B>EKTP TVY`@cgipxux|60: \(,R:|h֝ dN 1>@FLXg~|CDEFHIJKLMOQSTVX[]^`acdegjj ")EMW_|ebvH¬xV*.D:1D^SBGNPRUWYZ\_bfhi23SD`bce0LNOQq I e g h j ; W Y Z \ | J f h i k 9 U W X Z z     ' -IKLNn!Aq$'(*Joh*-.0P$b~ 3!=@ACc 1 %()+K(DGHJj l !K!i!k!!!!!"VVVGWWW]YYYVZZZ]]]C^v^^^"_7_```hcccSggggh"hhhi0jpjjRkkkllm;pp&qqqqrrr$sgsst3tHtU X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%̕XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX !8@0(  B S  ? _Hlt108424735 _Hlt108424736 _Toc342916800 _Toc342917355 _Toc342917415 _Toc342917474 _Toc342917534 _Toc342917590 _Toc342916801 _Toc342917356 _Toc342917416 _Toc342917475 _Toc342917535 _Toc342917591 _Toc342916802 _Toc342917357 _Toc342917417 _Toc342917476 _Toc342917536 _Toc342917592 _Toc342916803 _Toc342917358 _Toc342917418 _Toc342917477 _Toc342917537 _Toc342917593 _Toc342916804 _Toc342917359 _Toc342917419 _Toc342917478 _Toc342917538 _Toc342917594 _Toc342916805 _Toc342917360 _Toc342917420 _Toc342917479 _Toc342917539 _Toc342917595 _Toc342916806 _Toc342917361 _Toc342917421 _Toc342917480 _Toc342917540 _Toc342917596 _Toc342916807 _Toc342917362 _Toc342917422 _Toc342917481 _Toc342917541 _Toc342917597 _Toc342916808 _Toc342917363 _Toc342917423 _Toc342917482 _Toc342917542 _Toc342917598 _Toc342915537 _Toc342916809 _Toc342917364 _Toc342917424 _Toc342917483 _Toc342917543 _Toc342917599 _Toc107828232 _Hlt64459417 _Hlt64459418 _Toc381356098 _Toc107828233 _Toc107828234 _Toc107828235 _Toc469053313 _Toc469305795 _Toc469310956 _Toc469053314 _Toc469305796 _Toc469310957 _Toc469053315 _Toc469305797 _Toc469310958 _Toc469053316 _Toc469305798 _Toc469310959 _Toc107828236 _Toc467826372 _Toc469053318 _Toc469305800 _Toc469310961 _Toc107828237 _Toc139034618 _Toc137444833 _Toc139034622 _Toc141158772 _Toc107828238 _Toc107828239 _Toc141158768 _Toc107828240 _Toc107828241 _Toc463432818 _Toc464217621 _Toc464463198 _Toc467826377 _Toc469053323 _Toc469305805 _Toc469310966 _Toc342916817 _Toc342917372 _Toc342917432 _Toc342917491 _Toc342917551 _Toc342917607 _Toc342916818 _Toc342917373 _Toc342917433 _Toc342917492 _Toc342917552 _Toc342917608 _Toc342916819 _Toc342917374 _Toc342917434 _Toc342917493 _Toc342917553 _Toc342917609 _Toc342916820 _Toc342917375 _Toc342917435 _Toc342917494 _Toc342917554 _Toc342917610 _Toc342916821 _Toc342917376 _Toc342917436 _Toc342917495 _Toc342917555 _Toc342917611 _Toc342916822 _Toc342917377 _Toc342917437 _Toc342917496 _Toc342917556 _Toc342917612 _Toc136408175 _Toc136749315 _Toc107828242 _Toc474225206 _Toc507762327 _Toc464217623 _Toc464463200 _Toc467826379 _Toc469053325 _Toc469305807 _Toc469310968 _Toc464217624 _Toc464463201 _Toc467826380 _Toc469053326 _Toc469305808 _Toc469310969 _Toc342988300 _Toc342988467 _Toc342988536 _Toc342992498 _Toc107828243 _Toc62738869 _Hlt63145441 _Hlt63145442 _Hlt63145840 _Hlt63145841 _Hlt54255847 _Hlt54255848 _Toc32393333 _Toc139034627 _Toc141158776 _Toc107828244 _Toc139034628 _Toc141158777 _Toc107828245 _Toc474225210 _Toc507762331 _Toc474225211 _Toc507762332 _Toc139034629 _Toc141158778 _Toc107828246 _Toc381277234 _Toc381277235 _Toc342916828 _Toc342917383 _Toc342917443 _Toc342917502 _Toc342917562 _Toc342917618 _Toc342916829 _Toc342917384 _Toc342917444 _Toc342917503 _Toc342917563 _Toc342917619 _Toc342916830 _Toc342917385 _Toc342917445 _Toc342917504 _Toc342917564 _Toc342917620 _Toc139034630 _Toc141158779 _Toc107828247 _Hlt63149806 _Hlt63149807 _Hlt63149770 _Toc107828248_GoBack _Toc381081012 _Toc381081655 _Toc381089559 _Toc381277238 _Toc381081013 _Toc381081656 _Toc381089560 _Toc381277239 _Toc342916833 _Toc342917388 _Toc342917448 _Toc342917507 _Toc342917567 _Toc342917623 _Toc342916834 _Toc342917389 _Toc342917449 _Toc342917508 _Toc342917568 _Toc342917624 _Toc342916835 _Toc342917390 _Toc342917450 _Toc342917509 _Toc342917569 _Toc342917625 _Toc342916836 _Toc342917391 _Toc342917451 _Toc342917510 _Toc342917570 _Toc342917626 _Toc342916837 _Toc342917392 _Toc342917452 _Toc342917511 _Toc342917571 _Toc342917627 _Toc342916838 _Toc342917393 _Toc342917453 _Toc342917512 _Toc342917572 _Toc342917628 _Toc342916839 _Toc342917394 _Toc342917454 _Toc342917513 _Toc342917573 _Toc342917629 _Toc342916840 _Toc342917395 _Toc342917455 _Toc342917514 _Toc342917574 _Toc342917630 _Toc342916841 _Toc342917396 _Toc342917456 _Toc342917515 _Toc342917575 _Toc342917631 _Toc342916842 _Toc342917397 _Toc342917457 _Toc342917516 _Toc342917576 _Toc342917632 _Toc342916843 _Toc342917398 _Toc342917458 _Toc342917517 _Toc342917577 _Toc342917633 _Toc342915552 _Toc342916844 _Toc342917399 _Toc342917459 _Toc342917518 _Toc342917578 _Toc342917634 _Toc139034632 _Toc141158781 _Toc107828249 _Toc370116031 _Toc370116240 _Toc370116032 _Toc370116241 _Toc370116033 _Toc370116242 _Toc370116034 _Toc370116243 _Toc370116035 _Toc370116244 _Toc370116036 _Toc370116245 _Toc370116037 _Toc370116246 _Toc370116038 _Toc370116247 _Toc139034633 _Toc141158782 _Toc107828250 _Toc139034634 _Toc141158783 _Toc107828251 _Toc474225218 _Toc507762339 _Toc474225219 _Toc507762340 _Toc107828252 _Toc515885845 _Toc107828253 _Toc467826392 _Toc469053338 _Toc469305820 _Toc469310981 _Toc467826393 _Toc469053339 _Toc469305821 _Toc469310982 _Toc467826394 _Toc469053340 _Toc469305822 _Toc469310983 _Toc107828254 _Toc469053342 _Toc469305824 _Toc469310985 _Toc469053343 _Toc469305825 _Toc469310986 _Toc469053344 _Toc469305826 _Toc469310987 _Toc469053345 _Toc469305827 _Toc469310988 _Toc469053346 _Toc469305828 _Toc469310989 _Toc469053347 _Toc469305829 _Toc469310990 _Toc469053349 _Toc469305831 _Toc469310992 _Toc469053350 _Toc469305832 _Toc469310993 _Toc469053351 _Toc469305833 _Toc469310994 _Toc469053352 _Toc469305834 _Toc469310995 _Toc469053353 _Toc469305835 _Toc469310996 _Toc469053354 _Toc469305836 _Toc469310997 _Toc469053355 _Toc469305837 _Toc469310998 _Toc469053356 _Toc469305838 _Toc469310999 _Toc469053359 _Toc469305841 _Toc469311002 _Toc469053360 _Toc469305842 _Toc469311003 _Toc469053361 _Toc469305843 _Toc469311004 _Toc469053362 _Toc469305844 _Toc469311005 _Toc469053363 _Toc469305845 _Toc469311006 _Toc469053364 _Toc469305846 _Toc469311007 _Toc469053365 _Toc469305847 _Toc469311008 _Toc467826396 _Toc469053366 _Toc469305848 _Toc469311009 _Toc107828255 _Toc107828256 _Toc139034620 _Toc141158770 _Toc107828257 _Toc107828258 _Toc107828259 _Toc381081024 _Toc381081667 _Toc381089571 _Toc381277250 _Toc107828260 _Toc515624091 _Toc515629799 _Toc107828261 _Toc515885855 _Toc467826403 _Toc469053373 _Toc469305855 _Toc469311016 _Toc467826404 _Toc469053374 _Toc469305856 _Toc469311017 _Toc464217643 _Toc464463220 _Toc467826405 _Toc469053375 _Toc469305857 _Toc469311018 _Toc464217645 _Toc464463222 _Toc467826407 _Toc469053377 _Toc469305859 _Toc469311020 _Toc377642207 _Toc377642249 _Toc377647098 _Toc377642208 _Toc377642250 _Toc377647099 _Toc107828262 _Toc226958889l l !$!$'S122222222222224444w6777773<<<=??????????????????????????????????????????????UUUUUUUUUUUUUUUUUUU+[jjmmmmBBBjjjjjjj```````````````````````~~#Gǧǧǧǧǧqqqqq @@  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@@A@BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW`\XYZ[]^_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~@@@@@@@@@      !"#$%&'()*+,-./0123456897:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ !$G$'2222222222222H444446070707u<===>?????????????????????????????????????????????UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUV>]jjmmmmfffjjjj````````````````````FG5 ǧǧǧǧ4 P@qqqq)$%%"%%%]'`'^-a-<.?.00M1P1p6s66777<<GGPPSPLQOQSRVR\\ddeexffuuxxzzzz{{cf׎ڎy}ɜ̜=@fi ڶ޶z~ӹ׹.2LODG5:ps9FXk ]!D#$!$''*&*++++,, -*-717??U&UC^^Kehejjl!mjۊ#G.P U9k)+66:s;QU:@̊ъƋl;hhuvxy-8 ,di1txp5a?0+bI vzF{ b5}=='/NR6" @\,f}9!l_!˺"C"2fb"< .Y(FD3) `0/8f52L':삖OZ:rMY;hrK C삖O GQF*:l LG @\ awO&R\9lISXLlW2f%[l;pz"^%>%Ue^3iD!ivzbqjr40 menOV0r*E[tԚVOn?x\>UR,yݼ^IQzڄjF+z֒3.}M B ^`OJQJCJ^`) pp^p`OJQJCJ @ @ ^@ `OJQJCJ ^`OJQJCJ ^`OJQJCJ ^`OJQJCJ ^`OJQJCJ PP^P`OJQJCJz^z`OJQJ J^J`OJQJ^Jo ^ `OJQJ ^ `OJQJ ^`OJQJ^Jo^`OJQJZ^Z`OJQJ *^*`OJQJ^Jo^`OJQJl^`lo(.l^`lo(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... hh^h`o(hH.^`OJQJ^Jo(hH  ^`o(hH... x^`xo(hH....  ^`o(hH .....  X@ ^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8x^`8o(hH........  `H^``o(hH......... ^`o(hH ROZDZIAA ^`OJPJQJ^Jo($ $ ^$ `o() @ @ ^@ `o() ^`5o(. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`5B*OJQJ^Jo(ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`>*)^`>*)p^p`>*)@ ^@ `>*()^`>*()^`>*()^`>*.^`>*.P^P`>*.hz^z`OJQJo(hHhJ^J`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhZ^Z`OJQJo(hHh*^*`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`o(hH. P^`Po(hH.. ^`o(hH... x^`xo(hH....  ^`o(hH .....  X@ ^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8x^`8o(hH........  `H^``o(hH.........  ^` o(. ^` 5o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... ^` o(.n ^n` o(..0^`0o(...z0^z`0o(.... p^p`o( ..... ^`o( ...... `^``o(.......  `^ ``o(........ x ^x `o(.........hh^h`o(.hh^h`5B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... ^` o(. ^` o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........  ^` o(. ^` o(..^0^^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........8^8`o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(  ^` OJQJ^Jo(. ^` OJQJ^Jo(..0^`0OJQJ^Jo(...0^`0OJQJ^Jo(.... 8^8`OJQJ^Jo( ..... 8^8`OJQJ^Jo( ...... `^``OJQJ^Jo(....... `^``OJQJ^Jo(........ ^`OJQJ^Jo(.........^`56OJPJQJ]^J .^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.  ^` 5o(.j ^j` 5OJQJ^Jo(..0^`05o(...0^`05o(.... 8^8`5o( ..... 8^8`5o( ...... `^``5o(....... `^``5o(........ ^`5o(.........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( l^`lo(.l^`lo(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... ^`B*o(ph. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^` o(. ^` o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... l^`lo(.l^`lo(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... =^`3*GCJ sHtHaJ _H5B*CJOJQJ^JaJo(ph RozdziaB  ^`o(hH ^`o(hH ^`o(hH ^`o(hH ^`o(hH ^`o(hH ^`o(hH ^`o(hH ^` o(.n ^n` o(..0^`0o(...z0^z`0o(.... p^p`o( ..... ^`o( ...... `^``o(.......  `^ ``o(........ x ^x `o(.........80^8`0o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`o(.h^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`OJPJQJ^J)h 8^8`o(hH)0^`0o(..p0^p`0o(... @ ^@ `o( ....  ^ `o( ..... x`^x``o( ...... `^``o(....... H`^H``o(........8^8`o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`^J)T^T`OJPJ QJ^J)$L^$`L^J. ^ `^J. ^ `^J.L^`L^J.d^d`^J.4^4`^J.L^`L^J.) ^) `) ^ `)L^`L.^`.i^i`.9L^9`L. ^ `.^`.L^`L. hh^h`o(hH.^`OJQJ^Jo(hH  ^`o(hH... x^`xo(hH....  ^`o(hH .....  X@ ^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8x^`8o(hH........  `H^``o(hH.........hh^h`5o(hH.P^`P5o(hH..^`5B*o(phhH... x^`x5OJPJQJ^Jo(hH.  ^`o(hH .....  X@ ^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8x^`8o(hH........  `H^``o(hH.........^`>*)^`>*)p^p`>*)@ ^@ `>*()^`>*()^`>*()^`>*.^`>*.P^P`>*.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`o(hH)^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L. ^` o(.0^`05o(..$ 0^$ `0o(... ^ `o(.... ^`o( ..... r`^r``o( ...... `^``o(....... .^.`o(........ X ^X `o(.........^`o() ^`hH. L^`LhH. f ^f `hH. 6 ^6 `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. vL^v`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJPJQJ^J)h 8^8`o(hH)0^`0o(..p0^p`0o(... @ ^@ `o( ....  ^ `o( ..... x`^x``o( ...... `^``o(....... H`^H``o(........^`OJPJQJ^J)8^8`o(.0^`0o(..p0^p`0o(... @ ^@ `o( ....  ^ `o( ..... x`^x``o( ...... `^``o(....... H`^H``o(........^`OJPJQJ^J)h 8^8`o(hH)0^`0o(..p0^p`0o(... @ ^@ `o( ....  ^ `o( ..... x`^x``o( ...... `^``o(....... H`^H``o(........8^8`o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^` o(.  ^` B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(..........pi10Ue^03i5} , %[ GQFRenK C!0/[t.}Y;8 }9!6"0rLGa?0 ':"C"lWF+z='/Z:I !iR,y awO0 mlISIQzOn?x}9! b"8f5F{ D3)bqj z"^Y(Уӣ`1U0>Уӣ`1U0>Q!܅wA,[@QFR՜wUSV3K4WWNum6WWNum74dv *:|rwڱbLϰ l2`k 1j(0L <پ l2`k 1j(0L <پ l2`k 1j(0L <پ lFk´(0L <@C l2`k 1j(0L < l2`k 1j(0L <t>J.QDWl b;%9b;_ ]b;*b;=xCr$XMb; b;MNb;~@|$b;8QJ.] f.b;whIb; frE^J.Hb;Kib;KFb;0eb;ONpb;u b;;f b;a b;{ b;f b;e^u b;!o @| G b; b;S b;? b;k r b;T> b; p4 b;vB b;uH b;{s b;;8 b;<2 b;^Q b;s+| b;) J.: J. b;E b; @|h> b; O+ J.y%H b;IcJ.=tb;$X.b;/89rKb;H%b;@b;g]b;6b;}1$Xy|b;`>b;Ob;[rUb; D(b;}Ib; xb; J.9nb;)*ft _ Hgxb;9b;aW'"R8 \b;b;b;b;B0b;Zb;e>b; Pb;I$b;Cb;s b;3;RJ.D(b;2+b;@5b;SWJ.sfb;!rS*5b;86rl$&r0=b;Eugrb;a/b;kb;+Sb;\eb;yXb;o]b;1b;HHb;~b;bb;WtJ.^ b; b;ZO b;M $X-5!b;,u!b;hE"b;`'|"b;x#b;+%#b;l)$b;'f$b;w}$b;"$b;'P%b;Y%b;R%b;52&b;Z;&b;E&r'b;FU(b;S_(b;o)I!=pz)$X)ft _ Ha)b;a-)b;Zt)b;lsL*b;0dm*b;wx*b;O |*b;"*b;4*b;g"+J.+b;I_+ft _ H/,b;Mc[,b;E,c,b;,b;M-b;M.b;9.b;J.i.P.b;^ /b;7+/b;0\C/$X6hy/rEu'0$Xg:0b;fD0J.AG0J.S0b;(0U]{T#1b;l;1b;}^1b;01b;n1b;:2b;>2b;.w2@|ol3b;%3b;x3b;D4b;4$Xr4b;GH5b;P5J."5b;5B6b;0hF6J.yU6b;S6b; 6b;\6b;:K7@|)(M8b;Ob8b;R8:{8b;x`$9@|6l{9b;jk9b; 9$X|3:@|=~A:b;~:b;l:J.W=:b;/1:J.4:b;;b;z7;rV;b;/n;b;S;b;;b;&;b;^;b;/;fj/Hb;c>}4L>b;]>J.xL>rn>b;"u\?b;E\?b;bH?b;/-@A@b;AAb; Ab;0Ab;XBb;mB@|u(Bb;] C@|6CR89Cb;5WCJ.iz+Db;RfDb;{Eb;:Eb;9EryE@|vxFb;Fb;B7Fb;$Gb;/S Gb;y!Gb;lGb;T Hb;t HJ.fj/HHNHb;,3H@|+Hb;ceHb;5Hb;&IJ.J/Ib;erIb;ysIb;d$Ib;$YIb;zJKb;&KJ.{Lb;'UkMb;2?Mb;Mb;ehM-^Nb;C`Nb; zNb;FANb;INJ.I"Ob;OexOb;AOb;RWOJ.b%Pb;'LPb;? Pb;&Pb; Pb;#Pb;nzQb;2Qfj/H61 Rb;ZRJ. eRb;{ZRb;Rb;,ASb;USb;BrSb; vSb;JSb;Tb;Tb; Tb;BUb;UUUb;iUb;OUb;>Ub;SUI x2Vb;YqWb;XWb;g[:YJ.LYb;vYb;M!Yb;GYb;3Zb;6Zb;Lo3[fj/HK[b;$\b;ho\b;X;]b;zO]J.U]b;YU$^b;,0^b;QJ^b;ft _3)*_r-_b;_b;?_b;p#`J. I3`b;Siv`b;CU`J.RBab;2_ab;_aJ.bb;kbb;v"bb;AG~blbb;5bb;yCcb;' cb;Ocb;/I9cb;>8db;idb;Heb;oeb;ueb;Beb;6eb;eb;=9fJ.v6fb;Xcgb;}g g@|Tx&gb;gb;v3g@|!g$ hfj/H*hr hb;IRhb;;Ohb;Vhb;a{hrq%0ib;#{2ib;D>i@|Ci@|w ift _ HH7jb;L{jb;kCjb; kb;EB_lb;7plr6CVmb;)mmb;\lm$XT;pb;Ap@|Hjq$X1qb;91qb;YerJ.vrb;Arb;rb;{1s@||_s8sb; B zc p *{    [ b  ( 1 4 ; K N dQ ]S X \ Ab %z 1 $}${'-2=VAH'JUgVfWf ?M!&,;DJMM9aQavtyf `(0*/Z3{;<;VDX9YO_`d*orstvfy}9`, qO "$)Y=>dHHKNW-X-wxz C+,q.J[oq x~f+!$-;?fCGHHHRM[_bckfgkt}O U}> ')J+1X5<QX"[[]pbtyzzz{~K V!(0]6;;=HPQRUdkozc L%)*9 KJKQ^^mq~~S01BDEMRbnr2>s0=GNNV]}i yO&O' <I!OUPWWilosI~U( ;5!88PRV_X!a-aboghjakkmr W h' |)7**.<4W9d::>&ARU_qbZe>jjuyN|}+~ I 2 0';++2-2M6oGdT]]u }\0 v['65<jIV>\_`fhBpq3sw#$,=IKIENPmV!@!VI!^!j`!a!Wp!p!?q!t!t!" """p"""\")"D"" "="G"tJ"K"9O"S"T"tU"_"h""j"k"q"v"##) #?#}####'#)#B*#/#u0#0#4#29#@#B#C#E#H#M#a#bd#h#_j#Ix#{y#&}#($r$W$#$'$U,$0$0$;$;$F$Q$7Y$_$ `$n$bs$s$t$Wu$0%%%$%%{%:%P%%)%+%S+%2%4%7%:%?%A%B%7K%K%QW%[%`%d%dp%s%M}%&&&&&&&&&&&("&.&l5&6&L&S&Y&Z&[&O\&1`&a&&'' ' ' 'I'X'#'=)'-'4'8'C'?H'bM'U'6Z'f'Ef's't'((z(c$(%(e+(B.(.(*1(4(5(W=(C(~F(G(CZ(c(kd(d(j(m(`o(o(u(iw(x( y(~()h) )5)Y)$)-)/)xA)C)N)Lc)Kr)t).v)*c***#*(*W)*)*12*c7*}A*B*B*:C*F*H*\*b*'d*g*h*:n*p*w*+9 ++$&+'+(+-+G+?I+O+S+AU+]_+e+o+s+|+`*,e/,P4,9,<,=,>,l?,G, H,sL,OO,A\,`,c,f,g,j,j,l,m,r,z,1-W---?$-h(-k7-@-L-L-[-f-.n-s-Hv-#|-(....).q*.,.0.1.2.!8.V8.O>.E.M./S.U.c.s.{.{.~.///c//$/3/a@/E/H/P/P[/a/'d/h/4j/do/P|/~/> 0 0 0 0s0000"0&0-0H0/5&75=5|C5E5H5O5Q5q_5T`5Uf5f5j5n5o5o52u5y5Py5z5c66 6[668&6v-6v0646yC6yF6,H6LK6QQ6`R6S6V6Z6N`6c6 e6s6Lv6#{6d6 7e77-7!7$7)737!47e97=7V?7P7[7]7Bo7r7s7t7t78@888 8$8"(8<88x=8C8E8E8F8N8 T8T8T8X8V_8o8vy8z89 9.9-"9"9'9)9/9r69vB9B9O9=`9e9$g9v9Ww9p~9: ::':8(:3:4:LB:C:$I:bQ:6V:[Y:_[:o]:<ID<E<BH<J<UM<AN<VN<7T<T<MV<V<X<X<^<`<f<f<g<2h< p<Ds<y<< = ==3=z=+=.=/=0=1=|4=z5=G:=?= G=K=T=AY=\=]= g=7k=l=n=r= s=u=Vx=(>>>Z!>d&>&>'>,>>>D>jF>I>O>[T>X>Z>[>w]> ^>iq>gs>|>r???#? $?&?w1?M2?44?6?%D?DwDDJDLDUODQTDkXDzXDG^DhDiDlDgmDmDnDrDsDvDszDOEE;E3EEEoEVEEE"E(Ee+E.E8EDEKE`LEREUE+[EeE kEfnE\oEyE}EFFF) F FFoFF$F%F&F{2F5F<:F;F?FBFQDFDFGF OFOFQFORF SFWF dFqF}FPG G GG,"G-Gn/G1G2G)7G7H@H4CHPHRHYH]HaaHCbHrkHnHsHByHIII, I(IIn"I&IG,I0I4I7ILIVI~]I,cIhIwjIqIyIx~I~IrJJ J J JJJ~0J1J8JqCJCJ\DJDJ^J_JfJ[nJuJvJwJK]K KKK%K2K4K6KMCM[FMPLMLMnOM VMZM@[M;]MfM"hM|jMmMxnMpMrMS~MB N{ N+NN]NN#N&N(N)N.N|4N:N:Np=NYDNFNPN~YNYNzZNkN0~N OOO0O;O;OZ?OcBODOa]O]_O`O(lOmOtO{{O|O}OxPPP P P P PP,PP%P(P-P1P6PEPJPPP`P`PebPbP ePePgPnPoPqP'qPaQ. Q QJ"Q"Q-Q 5Q9QW=Q BQ2HQAXQaXQ.\QaQdQ9fQmQpQxrQwQwQR3RhRR~R'RRQ3R;R~>R PRQRuTRVRVRlXR{jRlRoRqzR SS`S#SS#S)S,0S1S@2SaAS6CSEESWSXS7YS8]S`SaS.bSgSlSrSuSTT Tt#T(T.T0T9T9T>TYNTWT[TJ\T\TJbT fTgTmT]rTT U U0 U UEUUcU2#U#U,U.U4U_8USWXW5ZW_WdWMdWgWsWW%XNXY*X;X@XDXPXXX YXcXfXRiXqXdYY Y YYLYY{YYYs'Y8*Y*Y+Y,Y2YMY`YpY~Y~YZZEZtZZZZ^3Zc7Z9ZDZGZHZHZRIZKZyUZWZJYZ_ZbZ.fZfZWhZ#sZwZ|Z[[[m"[)[R.[r1[1[3[B4[g8[D[G[Q[Z[^[Df[i[`l[p[~t[zz[~[M[n[p\\ \n \ \ \\)\)\}+\+\X0\15\9\w:\:\I\yL\M\%P\T\sX\\\]\`\Vc\ad\Jf\ch\ki\p\r\y\U]]/] ]]]k]f]9];]U@]@]&C]G]H]S]V]r]u]8v]= ^ ^^q^%^Z0^1^3^4^B^8G^H^L^@O^Z^[^/[^[^I\^]^]^_^>`^el^rp^p^&t^ry^gz^k{^R|^|^X _ _+_'_,'_l8_;_M_Y_\_x^_a_a_n_a?ajDaFaGaMaNa/OaPaPaUa@da}ea~iapadsasa|uaxa|ab bb bb!bx8b:bEbJboSb$UbWb\b_beb=hb qbc c3cc\#c3&cx5c8c8cDcGcKcKc~NcNcwTcWcjc1ocdvc|xcgdB d\ dm dddd+d3dFd(Yd^dddidldodPtdmudyvdwdKeeee"e(e/eDAe/GeWe Ze-Ze[eB^e@_edehelemenepetete|e(eIffff7$f,fJ9fwCfLfZPfTfWf dfgfjf(rfHrfDxfiyfg[gJ gjggmg-gg:gP;g=g=g>?gSGgKgLg]g^g`gnfg=jglgygY hhhhhhhp#h|4h5:h=hBhQOh*PhRhRh[h]hrahl>lFWl]lglZnl ql'|lmm[mmAm(m)m*m5m;m1FmFm Qm;QmZmb\m:]mamfm7imomwmn9nnn n*n1n 2nAn Gn5JnOnUnWnWn^ncn kn?nn"snvn{nooc!oZ,o3oY>oIWoZoo]ok`oPbobolonoqoIuoOuowopFp p]pH pL pp3ppOpjppX#p%pw(p+p4pDpEpwHpRpRpTpuYp_pgpEhplprpIupvpxp|pqNqq q qJ8q?q?Cq{GqbMqZqhqlqAoqDoq4qqvqzqrr$rcr}r3rrr!rN'r(r+r>0r|3rstGsVs[sasbsjsjsmsEpssswstt t t tGt{tt t$t5tt7t 9txAxBxExGxRxVx}Yx6_xix,pxrxvxj{x`y yy&y)4y4y5y{F{O{S{X{pa{d{Ug{"t{||O|1|&'|)|*|4|7|9|KA| C|R|c|ce|j|p|y|z|9}@}}}d}$}''}*}.}Y8}?}"A}KD}D}E}S}9U}`_}`}c}h}s}.v}K~}~}~~~ ~K"~"~I$~%~(~ *~,~-~3~:M~T~d\~\~G]~h~x~~~Q5Fko'i!$.&&e'16<AHN1VY&[\_gmri S"## %m,E[ERXY:Zpsz}  ":/67j9+?CCHIP#TWZpYk G^%1/@c8lxprssb y@r'/03:?\EEKO:RWYejmn)qut~Z S0g!*E,.0}337S:Z::=@JJiOSZbcfivR o%(<8w<;EGGZKMYYi[\c^`#muwz|op*n1J55u="S=T[[\ygjX f,a7H89:IAQVFZ-]fw|~L%Z'+,, 0859<D2QQUSW_bk suvz K ^$}38d9s<?CG:KJKVckXttx~ a >((C*-1A7?(CqDDSSTVW_[^'_%`isjtwWxx8yyz /%o&/V@IIlNXWhijWoqx!z1 2Xv %.')+--02K6LOQQWabm,nqj"&#*/;HCvEOP;Wk^8blIo0yPy3~?X\r_OdnoPqyQAkG !!h++w,-4d6=ELPFV^j`odicq4 ~!,:^BDHtOIadotB$8=5PR^`n|;P0 \'O*47:?CDMTPa}~( 8 #&*D9F GOP_hv xmzry ~U0H)W1~~ B(,2595:@BK5PP[\]b+bjo+p;~-83m314R?FHMQ2Wkt8 "$6?U}[lz'  {%*a,40U58IeJWX\ abbeNnpqrFwz{eq>/02;>H!I&VXZZ[.fqAw{((T+X/6=I"b+exy?{<~ "#@!FGFG6N?P)m=nt:uqvx-2S<CGiSS]`Cm?noqvx{J #,-23BTFvIJLNcR d`jwkqK~]'27LMa{bccgs3]g %/8;;HWIKWddfkKrBy4 m7 A&89<GJFLO7QYRT{_dFerv|~: P { %z*37)=AFrFNzQ^lmptvwKZ|!!!%'PTY,^\dj l ).L779V:;p<<?@MTV7]`Lbfhm}monu|nG&02Z6D:=P_}agl{u} B$I* + 3=@MPPRWXXZ`i:m9p rz|O ! g"!)*z*,:--1j; AKvQ.W [[[behEox|n ag%-.]35;K.T^klsat6uAOOST-Z?Z[iknp9tlF Q9*,CEKQ] `"`f*l p7swi f/&(E8;cDGGNZ`{gmpUr{ )z,?3;@AK2\r]a'hJiwjm/tww:"" "4; >@F GGNOXNY\Lt?zz0wp%03356A-BFGGJ]SSVXMajdVfl8mu5z |B~VA&07<L\\heJjn{  "F)R+233 55 68DOq(ttxxi}1 p.,039 <"DWW[p\scefr|_';=NEMVB\eLp~s1{{22,o"&'++*-/DO5QPSVG\\^fn[u~~rh"P*H++ .1{3951:HMOT\d{ime}Z zG)c*HM]X^^d fvw h-46;< <.KyQg;q|q Fb%I(S9;MOTU_nxzUqn11158<CD^nqwvzT%`0!6n:;@AAQ\@abgwz @Z +,/#/06b89]9:<CCH\HRwV?Z\_AcEfFq}vw'h !"S'd5`6=A@ACJRST8amd} '%yx"1g2.7.:<HJtU[o*;H !>6;?[KKlLSIUyz WQ'z02s3B8;<MOWT_ag orsG}r !"0q16>?EAY[^_hwj3qruu|6 9[16H2ZwdhlAyyOz#&V*-233:<{D JNQUh]]bpruv)|;~ d 0p""#/S:)B'EHJMNGVXr_1y ~><e$[,605w??GPPbPPTZ\f1io d #&0)-57:';;;=ZAGEJ5LPTXYmtm>+p! #:&I)@,./n0=>A_NQSVVQ\hixnqr%v O.j=G?@LBb]Wagep*qu| I}3=gFEJMOBRfSVX_uj@llm:pxss} L XV'(v0V15LEMUcqfkIoxy{h}:>`(15>>0RVbgjstj  )0uDGGacUdihrw|D "'n.0C2;@qAHCSVWYS]^;bUbbfegqrvxb}0~f0 w>>Yc\])g]gtv z}:L&88=B(CcGLDOP4TdUt]o~O <-249"ALDQVWn_aef{|}nk9:>EjFMO@P-QC_`sjpr=u3x^|7~YP #'4q>?DJ Q\nmpkFT=(/7:>+CFF`JiKL=NP-SZSySY\\dz  '([++ 69;@I)MMZWXs\^/__chah}mVxja 5!$*&779I<?AS\u`ehhUppq]za|j|~N` =eN]%,(GLVWXgj4vBz|1 ,r/D29??GQTV`[\j/pRpppS|%\(oJJKadh8m[%&+Z,,4;;=T\{i kovstvxy{~ 9 f M "&'E+%1n5>??FKRWX~\``adp)svwz>%y$(O1W5g7FyNQ_ahlstv)3-l}$W M!J&'(&59: ?DoQsSfcsum~"@ .H #>(s/6>nGG,LOTWY\cirtvyz*4-.R0338:<lFG`JM!PRRTow{{}W !"&',,7:=gCDQWRSZYT^XffKgnpruv9yz{ .3m5B7::A_E9GGOOyXX^ufWhxy9h~(!/3)57/9GFT/X\k?zom--e/;?]AQHNKTXh[ru }"w$),%29;<>OdWqv9R& (%>-W-/c8KKAVXY^_cwjkv m !L&#-l24>DE;oxq|1 }$3>5IO\ejgnq\ur*$<&~&,49%9ADFIJJN!OOUapWsJ Szg-28M8~8x=KQY ]^b'dGjbjpkvxx! G#X4HZal"mqBW .g"(-45k8:?DNT]_+fSxF(MC[XXZ_```Cpsw @)>,=.48BCFnHHJQ.W]]_ghiom`rst|@\F;FXX`eefjI{!"m:@FGL~NMOPRlV\$e|'*3{6~8;ENOcm zcz|>R9!R&,6Q:<=ILZ_fkmyY m$Y&A0]9|:i?]FJMyW[_cn  ?"*3:=DXKL`PQ[RYV^`fdfg5o prvjy|~;(k.&0 3U@DOha jo'p{|5 7#] &24K8>kDqLNQRlWn1rs3y|g}J4J5Q7>Y??BHX7[CaadHhx-tc""n(9J;JOYZ\^4n|}! V&(**5/9: >:F*IJLRV\lyou:x}q>/!L91@>HJJ9MIP.Z@ee(knrNs@ !"$()*+-/0257:?]_hijkmqsz~ "$&(,.26>@FJLPXZ\^bfhlrv|Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma7$BCambriaC.,.{$ Calibri Light;Wingdings?= .Cx Courier NewA. Arial NarrowI. ??Arial Unicode MSA$BCambria Math"qG*GYc'+!$!$!0gg 3qXR ? $! xx Gmina Miasta Gdyni Danuta AabiakKrzysztof Mo[cicki-                           ! " # $ % & ' ( ) * + , Oh+'0  (4 T ` l xGmina Miasta GdyniDanuta abiak Normal.dotmKrzysztof Mocicki299Microsoft Office Word@JaH@kK@`@!$ ՜.+,D՜.+,P  hp  Urzd Miasta Gdynig Gmina Miasta Gdyni Tytu4 8@ _PID_HLINKSAP2 2https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanskiG http://platformazakupowa.pl/C2https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcjeG http://platformazakupowa.pl/G http://platformazakupowa.pl/5'Uhttps://docs.google.com/document/d/1SeGipoISZzhgZ-dXiyupE6M11fAFcqE-iUTMFwSL5UQ/editheading=h.6jynaot9cbnq>*0https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin_d mailto:cwk@platformazakupowa.pl2 2https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanskijiGhttps://drive.google.com/file/d/1Kd1DttbBeiNWt4q4slS4t76lZVKPbkyD/view>*0https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulaminG http://platformazakupowa.pl/G http://platformazakupowa.pl/G http://platformazakupowa.pl/G http://platformazakupowa.pl/K"%mailto:zamowienia@pruszcz-gdanski.plN_https://platformazakupowa.pl/G http://platformazakupowa.pl/G http://platformazakupowa.pl/2 2https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanskiN_https://platformazakupowa.pl/%R#mailto:moscicki@pruszcz-gdanski.pl)*mailto:marlena.radziun@pruszcz-gdanski.plK"%mailto:zamowienia@pruszcz-gdanski.pl2 2https://platformazakupowa.pl/pn/um_pruszczgdanski6_Toc1078282626_Toc1078282616_Toc1078282606_Toc1078282596_Toc1078282586_Toc1078282576_Toc1078282566_Toc1078282556_Toc1078282546_Toc1078282536z_Toc1078282526t_Toc1078282516n_Toc1078282506h_Toc1078282496b_Toc1078282486\_Toc1078282476V_Toc1078282466P_Toc1078282456J_Toc1078282446D_Toc1078282436>_Toc10782824268_Toc10782824162_Toc1078282406,_Toc1078282396&_Toc1078282386 _Toc1078282376_Toc1078282366_Toc1078282356_Toc1078282346_Toc1078282336_Toc107828232  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrstuvwxyz{}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABDEFGHIJKLMNOVWZRoot Entry Fp"YData lF1Table||WordDocument SummaryInformation(;DocumentSummaryInformation8CMsoDataStoreTBJIPHCIVZDJKKQ==2Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q