ࡱ> cDbjbj7WbWbGVbb8>\cff> T L """eeeeeeegjHe""@"""e fz)z)z)"  ez)"ez)z)\[a (%$^Xze3f0cf|^j%jpaaJja""z)"""""eez)"""cf""""j"""""""""bV :UMOWA Nr & & /2020 wzr zawarta w dniu & & & & & & ... w Kro[nie OdrzaDskim, pomidzy: Skarbem PaDstwa - 44 Wojskowym OddziaBem Gospodarczym z siedzib w Kro[nie OdrzaDskim ul. SBubicka 10, 66-600 Krosno OdrzaDskie, NIP 926-166-54-18, REGON 080519145, reprezentowanym przez Komendanta ppBk & & & & & & & & & & & .., zwanym w dalszej cz[ci umowy  Zamawiajcym" a & & & & & & & & & z siedzib w & & & & & .., ul. & & & & & .., NIP & & & & & & .., REGON & & & & & .., wpisanym do ewidencji dziaBalno[ci gospodarczej prowadzonej przez & & & & & & & & pod numerem & & & & & & & ., reprezentowanym przez & & & & & & & & & & & & .., zwanym wtre[ci umowy  Wykonawc . Umowa zostaBa zawarta w wyniku przeprowadzonego postpowania, nr & & & & & & & & ., wtrybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamwieD publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2019r., poz. 1843) 1 Zamawiajcy zleca a Wykonawca zobowizuje si dostarczy techniczne [rodki materiaBowe: fabrycznie nowe cz[ci zamienne oraz akcesoria do pojazdw: Zadanie 1: Star 266, Star 1142, Star 266M/M2, Star 944/744, Iveco Trakker, Honker, Lublin, p-pa D-46, VW Crafter, Opel Insignia, Scam, Scam SM T-50, Star 1466, Tatra 815, UraB 375, Jelcz 442/662, ZiB 131, Mercedes 1017, cignik Zetor Proxima 100, Kraz 255B, MAN TGA, EWD 300, Jelcz 325, Star 12227, p-pa cp-4, Opel Vivaro, Iveco Eurocargo ML160E25. Zadanie 2: Haubica, WZT-3 - wasortymencie i ilo[ciach podanych wformularzu ofertowym - zaBcznik nr 1 do umowy. Wykonawca dostarczy towar do magazynw Zamawiajcego znajdujcych si w: 66-100 Sulechw, ul.Wojska Polskiego 1, 66-600 Krosno OdrzaDskie, ul. Piastw 7, 66-016 CzerwieDsk, ul. SkBadowa 10. Wykonawca zobowizuje si dostarczy przedmiot umowy na wBasny koszt iryzyko. 2 Za dostaw przedmiotu umowy okre[lonego w 1, Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie w wysoko[ci & ..& .. zB netto powikszone o podatek VAT & & & zB, co stanowi warto[ brutto & & ..& & & & & & & .. zB (sBownie& & & & & & & & & ), Ceny jednostkowe i stawki okre[lone przez Wykonawc w formularzu ofertowym (zaBcznik nr 1 do umowy) nie bd zmieniane w toku realizacji przedmiotu umowy za wyjtkiem ustawowej zmiany stawki podatku VAT i nie bd podlegaBy waloryzacji. 3 Gotowo[ dostawy przedmiotu umowy Wykonawca zgBosi Zamawiajcemu telefonicznie na numer .................... co najmniej trzy dni robocze przed terminem dostawy. Dostawa winna by zrealizowana w godzinach i w dniach pracy Zamawiajcego, tj. od poniedzialku do czwartku od godz. 7.30 do 15.00 w pitki od godz. 7.30 do 12.30. Wykonawca dostarczy przedmiot niniejszej umowy wyprodukowany nie wcze[niej ni| w 2019 roku. W przypadku stwierdzenia brakw lub wad Zamawiajcy wezwie Wykonawc do ich uzupeBnienia lub usunicia. Wykonawca niezwBocznie, nie pzniej ni| w terminie 3 dni, na wBasny koszt odbierze uszkodzony towar oraz w cigu 3 dni od daty otrzymania wezwania do usunicia brakw lub wad, dostarczy przedmiot umowy wolny od wad albo usunie stwierdzone braki lub wady. Na dostarczony przedmiot umowy Wykonawca udziela gwarancji, na okres ............... miesicy, liczc od daty faktycznego monta|u cz[ci zamiennych w pojezdzie. Potwierdzeniem monta|u bdzie karta usBugi technicznej wystawiona i rozliczona przez warsztat Zamawiajcego. W przypadku przechowywania cz[ci w magazynie Zamawiajcego gwarancja rozpoczyna si po dwch peBnych latach od daty faktycznego przyjcia dostawy przez Zamawiajcego. W przypadku stwierdzenia w okresie gwarancji wad fizycznych w dostarczonym asortymencie, Wykonawca: rozpatrzy  ProtokB reklamacji w terminie 96 godzin liczc od daty jego otrzymania; usunie wad w terminie 7 dni liczc od daty otrzymania  ProtokoBu reklamacji ; asortyment wolny od wad zostanie dostarczony przez Wykonawc, na wBasny koszt do miejsca w ktrym wad ujawniono w terminie okre[lonym w podpunkcie 2). Wykonawca wykona na wBasny koszt i ryzyko demonta|u oraz monta|u towaru, o ktrym mowa w protokole reklamacji. Zamawiajcy mo|e odmwi przyjcia towaru, ktrego cechy wskazywa bd na jego nieodpowiedni jako[; w takim wypadku Wykonawca odbierze parti wadliwego towaru na wBasny koszt i dostarczy parti towaru speBniajc warunki jako[ciowe. Wykonawca w przypadku realizacji zamwienia przy udziale Podwykonawcy jest obowizany do niezwBocznego przedBo|enia projektu umowy z Podwykonawc celem wyra|enia zgody na jej zawarcie. NiezgBoszenie w terminie 5 dni roboczych pisemnych zastrze|eD lub sprzeciwu do przedBo|onego projektu umowy o podwykonawstwo lub umowy o podwykonawstwo, uwa|a si za akceptacj umowy przez Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest przekaza Zamawiajcemu 1 egz. umowy z Podwykonawc. Zamawiajcy nie wyrazi zgody na zawarcie umowy z podwykonawc, ktrej tre[ bdziesprzeczna z tre[ci niniejszej umowy. Wykonawca zobowizany jest do zBo|enia Zamawiajcemu z faktur VAT zestawienia potwierdzonych pBatno[ci na rzecz podwykonawcw realizujcych przedmiot umowy lubodpowiednio o[wiadczenia Podwykonawcy, |e Wykonawca nie zalega wobec Podwykonawcy z pBatno[ciami wymagalnymi na dzieD wystawienia faktury dla 44 WOG. O[wiadczenie nie mo|e by z dat wcze[niejsz ni| protokB odbioru danej cz[ci Inwestycji. Potwierdzeniem zapBaty mo|e by kserokopia dokumentu, z ktrego wynika bdzie, |e zostaBa ona zrealizowana. Dokument musi by po[wiadczony przez upowa|nionego przedstawiciela podwykonawcy. W przypadku braku udokumentowania zapBaty, o ktrej mowa w ust. 10 i 11, Zamawiajcy wstrzyma pBatno[ci faktury do momentu dostarczenia przez Podwykonawcw wymaganych potwierdzeD bez prawa |dania odsetek ustawowych za opznienie terminu pBatno[ci, na co Wykonawca wyra|a zgod. Wykonawca zobowizuje si przestrzega zasad i przepisw BHP. 4 Wykonawca dokona rozBadunku ze [rodka transportu i zBo|enia we wskazanym miejscu wmagazynie. W dniu dostawy Zamawiajcy komisyjnie dokona sprawdzenia jego zgodno[ci z formularzem ofertowym, opisem przedmiotu zamwienia, przekazanymi kartami wyrobw oraz, w przypadku dostarczenia towarw rwnowa|nych, ich rwnowa|no[ z towarami wymienionymi w formularzu ofertowym. Wykonawca winien zabezpieczy sobie odpowiedni ilo[ czasu podczas realizacji dostawy celem umo|liwienia dokonania sprawdzenia przez Zamawiajcego. Towar niezgodny z opisem przedmiotu zamwienia, kart wyrobu lub towar niespeBniajcy kryterium rwnowa|no[ci nie zostanie przyjty do magazynu Zamawiajcego. Towar zakwestionowany w ten sposb przez Zamawiajcego traktowany bdzie jako niedostarczony. Osob odpowiedzialn za realizacj umowy ze Strony Zamawiajcego jest por. BogusBaw MILEJ. 5 Wykonawca oznakuje towar wBa[ciwym kodem kreskowym zgodnie z Decyzj Nr 3/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 stycznia 2014 roku. Minimalna trwaBo[ etykiety musi wynosi co najmniej 24 miesice. Wykonawca najpzniej na tydzieD przed dostaw towaru dostarczy Zamawiajcemu na no[niku CD/DVD w wersji elektronicznej (format MS Excel) karty wszystkich dostarczanych wyrobw. Wzr karty okre[la zaBcznik nr 6 do Decyzji Nr 3/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 stycznia 2014 roku. W przypadku, gdy Wykonawca nie jest producentem danego wyrobu, obowizek pozyskania niezbdnych danych do wypeBnienia karty wyrobu spoczywa na Wykonawcy. Wyrb oznakowany nieprawidBowo nie zostanie przyjty do magazynu Zamawiajcego. 6 Wynagrodzenie przysBugujce Wykonawcy pBatne bdzie w terminie do 30 dni po otrzymaniu przez Zamawiajcego prawidBowo wystawionej faktury, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy& & & & & & & & & & & & & .. Za dzieD zapBaty uwa|a si dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Podany w umowie nr rachunku bankowego jest zgodny z rejestrem Szefa Krajowej Administracji Skarbowej. PBatno[ za faktur nastpi z zastosowaniem podzielonej pBatno[ci. PBatno[ nastpi na rachunek bankowy wskazany w elektronicznym wykazie podmiotw Szefa Krajowej Administracji Skarbowej. Wykonawca wyra|a zgod na potrcenie z przysBugujcego mu wynagrodzenia kar umownych. Wykonawca wystawi faktur VAT po dostarczeniu towaru w caBo[ci do magazynu okre[lonego w 1 ust. 2. Wykonawca zobowizany jest wystawia faktur z wyszczeglnieniem nazwy asortymentu, ilo[ci, ceny jednostkowej, warto[ci podatku VAT iwarto[ci brutto. Podstaw wystawienia faktury przez Wykonawc bdzie podpisany przez Zamawiajcego protokB przyjcia Przedmiotu umowy bez zastrze|eD. Faktura VAT bdzie dostarczona wedBug wyboru Wykonawcy tj. w formie ustrukturyzowanej faktury elektronicznej przy u|yciu Platformy Elektronicznego Fakturowania na konto Zamawiajcego, identyfikowane poprzez wpisanie numeru NIP Zamawiajcego lub w formie papierowej do siedziby Zamawiajcego Kancelarii Tajnej. 7 Termin realizacji: ........ dni od dnia podpisania umowy. 8 Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: za zwBok w dostawie przedmiotu umowy w terminie ustalonym w 7 umowy  1 % warto[ci partii towaru niedostarczonego w terminie, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki, za zwBok w usuniciu wad stwierdzonych w okresie gwarancji i rkojmi  w wysoko[ci 0,2 % wynagrodzenia umownego brutto okre[lonego w 2 ust. 1 za ka|dy dzieD zwBoki, liczc od dnia nastpnego po terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego na usunicie wad, ", 6 T V :hԼԤvԤ`H`3(hGa.hc4&CJOJQJ^JaJnHtH.hGa.h5CJOJQJ^JaJhnHtH+hGa.hCJOJQJ^JaJhnHtH.hGa.hc4&5CJOJQJ\^JaJnHtH+hGa.hCJOJQJ\^JaJnHtH.hGa.h5CJOJQJ\^JaJnHtH.hGa.h;5>*CJOJQJ^JaJnHtH(hGa.hCJOJQJ^JaJnHtH+hGa.h5CJOJQJ^JaJnHtH", lnv^$ & Fd*$7$8$H$a$gdc4&$ & Fd*$7$8$H$^a$gdc4& $dxa$gdc4& $d*$a$gdc4&$d*$-DM ^a$gdc4& d*$gdc4& $d*$a$gd hjlnprtvycM7M+hGa.hCJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.hmCJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.hvCJOJQJ\^JaJmH sH #hGa.hmCJOJQJ\^JaJ#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ#hGa.h)5CJOJQJ^JaJ(hGa.hc4&CJOJQJ^JaJnHtH(hGa.h\CJOJQJ^JaJnHtH(hGa.h@ CJOJQJ^JaJnHtH HXZ"FXZ\^npӽ齧駑{{iWi#hGa.h HCJOJQJ\^JaJ#hGa.h{c)CJOJQJ\^JaJ+hGa.h<{CJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.h]$CJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.hCJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.hCJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.hmCJOJQJ\^JaJmH sH +hGa.h{c)CJOJQJ\^JaJmH sH B&x^`hpe $da$gdc4&$ & Fd*$a$gdc4&$ & Fd*$7$8$H$a$gdc4& $dxa$gdc4&$d^a$gdc4&$ & Fda$gdc4&$ & Fd*$7$8$H$a$gdc4&$ & Fd*$7$8$H$^a$gdc4&$d*$7$8$H$^a$gdc4& B"$&vx\^`bdɴퟴۍ{iWE#hGa.h)5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ#hGa.hc4&CJOJQJ\^JaJ#hGa.h\CJOJQJ\^JaJ#hGa.h@ CJOJQJ\^JaJ(hGa.hmCJOJQJ^JaJmHsH(hGa.hkrCJOJQJ^JaJmHsH#hGa.hbCJOJQJ\^JaJ#hGa.hkrCJOJQJ\^JaJ#hGa.hmCJOJQJ\^JaJdfh:FRnɸtctQQ?#hGa.h@fCJOJQJ\^JaJ#hGa.h CJOJQJ\^JaJ hGa.h@fCJOJQJ^JaJ hGa.hCJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ hGa.hc4&CJOJQJ^JaJ hGa.h CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ#hGa.h\CJOJQJ\^JaJ#hGa.hL2?5CJOJQJ^JaJ#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ*,۸n\J\8\8\#hGa.h,5CJ^JaJmHsH#hGa.hJ5CJ^JaJmHsH#hGa.h\5CJ^JaJmHsH#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ)hGa.h\B*CJOJQJ^JaJph hGa.hW}CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ#hGa.hJCJOJQJ\^JaJ#hGa.h\CJOJQJ\^JaJ#hGa.hc4&CJOJQJ\^JaJBBD##$&t(~+ ,-8013^4`4b4l4  dgdL  & F gdL & F dgdc4&  & Fdgdc4& & F dgdc4& $dxa$gdc4&>D(02<>@|~pr ɷɓɁo]KKo9K#hGa.hDG5CJ^JaJmHsH#hGa.hW5CJ^JaJmHsH#hGa.hw^5CJ^JaJmHsH#hGa.h,5CJ^JaJmHsH#hGa.hb5CJ^JaJmHsH#hGa.hK5CJ^JaJmHsH#hGa.h\+5CJ^JaJmHsH#hGa.hQ"5CJ^JaJmHsH#hGa.hkr5CJ^JaJmHsH#hGa.h\5CJ^JaJmHsH#hGa.hx5CJ^JaJmHsH z"|"""",#B#D###$$x%%%&&t())|+p/|/6282@2B23ѵѣߒ{jYHH hGa.hCJOJQJ^JaJ hGa.h<CJOJQJ^JaJ hGa.h]$CJOJQJ^JaJ,hGa.h]$CJOJPJQJ^JaJnH tH  hGa.h\CJOJQJ^JaJ#hGa.hK5CJ^JaJnHtHhGa.h<5CJ^JaJhGa.hW5CJ^JaJhGa.h\5CJ^JaJ#hGa.h\5CJ^JaJmHsHhGa.hK5CJ^JaJ33\4^4`4b4h4j4l445&5(5F58 9p::$;&;ȶqq`qO> hGa.hv CJOJQJ^JaJ hGa.h7CJOJQJ^JaJ hGa.h CJOJQJ^JaJ hGa.h,CJOJQJ^JaJ hGa.hem7CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ hGa.hLCJOJQJ^JaJhGa.CJOJQJ^JaJ hLhLhLh;CJOJQJ^JaJl4(5p:&;(;2;<>0@@@@CPDBEEFG & F d*$gdc4&$ & Fd*$a$gdc4&dgdc4& & F dgdc4&  & Fdgdc4& $dxa$gdc4& Td^Tgdc4&  & Fdgdc4&&;(;.;0;2;<<<^=>>0@@@@@@@EFFFFFݶoo^PBPBPhGa.h5CJ^JaJhGa.h\5CJ^JaJ hGa.hCJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ$hGa.h5B*CJ^JaJph hGa.ht-CJOJQJ^JaJ hGa.hCJOJQJ^JaJ)hGa.hB*CJOJQJ^JaJph#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ#hGa.h5CJOJQJ^JaJ hGa.hc4&CJOJQJ^JaJGH`KjKKKKFLMOr,t2u4u>u $da$gdc4&$ & Fda$gdc4&$ & F da$gdc4&dgdc4& $dxa$gdc4&$ & Fd*$a$gdGa.$ & Fd*$a$gdc4&FH^K`KdKfKhKjKKKKKKKKKKKKLLXL^LͻmXXmG hGa.hk,CJOJQJ^JaJ(hGa.h,CJOJQJ^JaJmHsH(hGa.hc4&CJOJQJ^JaJmHsH(hGa.h3fCJOJQJ^JaJmHsH#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ#hGa.h5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ hGa.hc4&CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ^LnLLLLLL MMFMZMpMMMMMN4N:NNNzOOOrrrͼ޼޼މxgމVTVC hGa.h)CJOJQJ^JaJU hGa.h CJOJQJ^JaJ hGa.hCJOJQJ^JaJ hGa.hCJOJQJ^JaJ hGa.hk,CJOJQJ^JaJ hGa.ho"CJOJQJ^JaJ hGa.h CJOJQJ^JaJ hGa.h,CJOJQJ^JaJ hGa.hFmrCJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ hGa.hH?4CJOJQJ^JaJza odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy  10% wynagrodzenia umownego brutto okre[lonego w 2 ust. 1. Zamawiajcemu przysBuguje prawo dochodzenia odszkodowania przewy|szajcego wysoko[ zastrze|onych kar umownych na zasadach oglnych Kodeksu cywilnego. Wykonawca wyra|a zgod na potrcenie ewentualnych kar umownych z wynagrodzenia umownego okre[lonego w 2 ust. 1 niniejszej umowy. 9 Wykonawca zobowizany jest do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji, jakie uzyska w zwizku z wykonywaniem dostawy, a tak|e do zapewnienia przestrzegania przepisw o ochronie informacji niejawnych zgodnie z Ustaw o OIN z dnia 5 sierpnia 2010 r (Dz. U. 2019, poz. 742 tj.) przestrzegania przepisw wewntrznych danej jednostki, instytucji. Wykonawca o[wiadcza, |e wie i| umowa na [wiadczenie dostawy jest wykonywana na obiekcie/ terenie zamknitym (obiekcie wojskowym). Przed przystpieniem do realizacji dostawy Wykonawca wystpi z trzydniowym wyprzedzeniem o wydanie przepustek na wej[cie ludzi i wjazd samochodem na teren Kompleksu JW 3137 w Kro[nie OdrzaDskim, JW 1517 CzerwieDsk oraz 4408 w Sulechowie, zgodnie z  Instrukcj o ochronie obiektw Szt. Gen. 1686/2017r.,  HYPERLINK "http://portal.ron.int/portal/dokument_pobrac.php?iddokument=8115" \t "_blank" Rozporzdzeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 grudnia 2013 r. w sprawie szczegBowych zadaD peBnomocnikw ochrony w zakresie ochrony informacji niejawnych w jednostkach organizacyjnych podlegBych Ministrowi Obrony Narodowej lub przez niego nadzorowanych (Dz.U. z 2016 r. poz. 1720 j.t.) 15 ust. 1, 5, 6, informujc o fakcie 44 WOG  czoBg-sam, podajc : a) imienny wykaz osb wykonujcych dostaw wraz z numerami dowodu osobistego, b) mark, typ oraz nr rejestracyjny pojazdw niezbdnych do wykonania dostawy, c) terminy wykonania dostawy, d) cel wej[cia z numerem umowy. Wykonawca zobowizuje si z wyprzedzeniem co najmniej 3 dniowym uzgadnia wszelkie zmiany osobowe, jakie nastpi w trakcie trwania niniejszej umowy oraz uaktualnia wykaz pracownikw realizujcych przedmiot zamwienia. Dostawa wykonywana bdzie w godzinach pracy wyBcznie pod nadzorem przedstawiciela Grupy Zabezpieczenia Sulechw, Grupy Zabezpieczenia CzerwieDsk oraz Krosno OdrzaDskie. Na terenie obiektw obowizuje zakaz wnoszenia urzdzeD do przetwarzania obrazu i dzwiku jak i elektronicznych no[nikw danych, w tym telefonw komrkowych, laptopw, tabletw, samochodowych rejestratorw wideo i innych tego typu urzdzeD oraz aparatw latajcych typu dron. Zgod na wniesienie urzdzeD do przetwarzania obrazu i dzwiku jak elektronicznych no[nikw danych oraz wykonywanie zdj niezbdnych do wykonania dostawy wydaje w ka|dym przypadku oddzielnie Dowdca JW 3137, Dowdca JW 1517 oraz Dowdca JW 4408, a fotografowanie mo|e odbywa si wyBcznie w obecno[ci przedstawiciela Pionu Ochrony Informacji Niejawnych JW 3137, JW 1517 oraz JW 4408 lub innej wyznaczonej osoby. Wykonawca o[wiadcza, |e osoby biorce udziaB w realizacji umowy posiadaj obywatelstwo polskie, a w przypadku braku polskiego obywatelstwa przedstawi pozwolenie jednorazowe uprawniajce do wstpu obcokrajowcw na teren chronionej jednostki i instytucji wojskowej zgodnie z Decyzj Nr 19/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 stycznia 2017 r. w sprawie organizowania wspBpracy midzynarodowej wresorcie obrony narodowej ( Dz. Urz. MON. 2017,poz. 18). Wykonawca skieruje osoby biorce udziaB w realizacji umowy na szkolenie z OIN / instrukta| w zakresie Ochrony Fizycznej Obiektw przed przystpieniem do realizacji umowy. 10 Strony postanawiaj, |e w celu speBnienia obowizkw wynikajcych z przepisw prawa, w szczeglno[ci Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych - zwane dalej Rozporzdzeniem) zastosowanie maj postanowienia zawarte w niniejszym paragrafie. Wykonawca powierza Zamawiajcemu, w trybie art. 28 Rozporzdzenia dane osobowe do przetwarzania, na zasadach i w celu okre[lonym w niniejszym paragrafie. Zamawiajcy zobowizuje si przetwarza powierzone mu dane osobowe zgodnie z Rozporzdzeniem oraz z innymi przepisami prawa powszechnie obowizujcego, ktre chroni prawa osb, ktrych dane dotycz. Zamawiajcy bdzie przetwarzaB dane zwykBe pracownikw Wykonawcy realizujcych Umow w postaci: imion i nazwisk, numeru dowodu osobistego, numeru rejestracyjnego pojazdu. Powierzone przez Wykonawc dane osobowe bd przetwarzane przez Zamawiajcego wyBcznie w celu realizacji niniejszej Umowy. Charakter przewarzania danych dotyczy przetwarzania danych osobowych w formie papierowej, przy wykorzystaniu systemw teleinformatycznych oraz systemw monitoringu wizyjnego i zabezpieczenia technicznego. Zamawiajcy zobowizuje si, przy przetwarzaniu powierzonych danych osobowych, do ich zabezpieczenia poprzez stosowanie odpowiednich [rodkw technicznych i organizacyjnych zapewniajcych adekwatny stopieD bezpieczeDstwa odpowiadajcy ryzyku zwizanym z przetwarzaniem danych osobowych, o ktrych mowa w art. 32 Rozporzdzenia. Zamawiajcy zobowizuje si doBo|y nale|ytej staranno[ci przy przetwarzaniu powierzonych danych osobowych. Zamawiajcy o[wiadcza, |e nadaB upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych osobom, ktre bd przetwarzaBy powierzone dane w celu realizacji niniejszej umowy. Zamawiajcy zobowizuje si zapewni zachowanie w tajemnicy, (o ktrej mowa w art. 28 ust. 3 pkt b Rozporzdzenia) przetwarzanych danych przez osoby, ktre upowa|nia do przetwarzania danych osobowych w celu realizacji niniejszej umowy, zarwno w trakcie zatrudnienia ich w Podmiocie przetwarzajcym, jak i po jego ustaniu. W miar mo|liwo[ci Zamawiajcy pomaga Wykonawcy w niezbdnym zakresie wywizywa si z obowizku odpowiadania na |dania osoby, ktrej dane dotycz oraz wywizywania si z obowizkw okre[lonych w art. 32-36 Rozporzdzenia. Zamawiajcy zobowizuje si wspBpracowa ze Wykonawc w zakresie udzielania odpowiedzi na |dania osoby, ktrej dane dotycz, opisane w rozdziale III Rozporzdzenia. Zamawiajcy po stwierdzeniu naruszenia ochrony danych osobowych, bez zbdnej zwBoki zgBasza je Wykonawcy, nie pzniej ni| w cigu 72 godzin. Informacja przekazana Wykonawcy powinna zawiera co najmniej: opis charakteru naruszenia oraz - o ile to mo|liwe - wskazanie kategorii i przybli|onej liczby osb, ktrych dane zostaBy naruszone i ilo[ci/rodzaju danych, ktrych naruszenie dotyczy, opis mo|liwych konsekwencji naruszenia, opis zastosowanych lub proponowanych do zastosowania przez Zamawiajcego [rodkw w celu zaradzenia naruszeniu, w tym minimalizacji jego negatywnych skutkw. Zamawiajcy uprawniony jest do przetwarzania powierzonych danych do dnia wyga[nicia lub rozwizania Umowy. W terminie 30 dni od ustania Umowy, Zamawiajcy zobowizany jest do usunicia powierzonych danych ze wszystkich no[nikw, programw i aplikacji, w tym rwnie| kopii, chyba |e obowizek ich dalszego przetwarzania wynika z odrbnych przepisw prawa. Wykonawca zgodnie z art. 28 ust. 3 pkt h) Rozporzdzenia ma prawo kontroli, czy [rodki zastosowane przez Zamawiajcego przy przetwarzaniu i zabezpieczeniu powierzonych danych osobowych speBniaj postanowienia umowy. Wykonawca realizowa bdzie prawo kontroli w godzinach pracy Zamawiajcego z minimum 7 dniowym uprzedzeniem. Zamawiajcy udostpni dane osobowe objte niniejsz Umow do dalszego przetwarzania UsBugobiorcom (jednostki i instytucje wojskowe) jedynie w celu realizacji niniejszej Umowy, na co Wykonawca wyra|a zgod. 11 Wszelkie zmiany i uzupeBnienia niniejszej umowy mog by dokonane tylko wformie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Wykonawca jest zobowizany do niezwBocznego i pisemnego poinformowania Zamawiajcego o wszelkiej zmianie swych danych teleadresowych pod rygorem uznania pism dorczonych na ostatni adres (faks) jako dorczonych. Prawa, obowizki i wierzytelno[ci zwizane z realizacj niniejszej umowy nie mog by przenoszone przez Wykonawc na osoby trzecie. 12 W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow bd miaBy zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy Prawo zamwieD publicznych oraz Kodeksu cywilnego. Ewentualne spory mogce wynika na tle stosowania niniejszej umowy rozstrzyga bdzie Sd powszechny wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, w tym dwa egzemplarze dla Zamawiajcego, jeden dla Wykonawcy. Integraln cz[ umowy stanowi zaBczniki: ZaBcznik nr 1 - Formularz ofertowy Wykonawcy; ZaBcznik nr 2  Opis przedmiotu zamwienia. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA  Egz. Nr 1  Pion GBwnego Ksigowego Egz. Nr 2  Sekcja ZamwieD Publicznych Egz. Nr 3  Wykonawca Wydatek ujto; w 421, pozycja 008, nr wniosku w RON: 3100618035, 3100618036, 3100618039, 3100618043, 3100618044;     Strona PAGE3 z NUMPAGES7 Egz & Strona PAGE1 z NUMPAGES7 rrrrrr0u2u4u8u:uu6wlwwwͼu`O`8-hGa.ht-@B*CJOJQJ^JaJph hGa.hCJOJQJ^JaJ)hGa.ht-B*CJOJQJ^JaJph#hGa.hc4&5CJOJQJ^JaJ#hGa.h5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ hGa.h-MCJOJQJ^JaJ hGa.hk,CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ hGa.hCJOJQJ^JaJ hGa.h CJOJQJ^JaJ>uwx~ZRԅ%$ & F @ Vxx^`Va$gdGa.&$ d*$-D1$7$8$H$M ]^a$gdc4&*$ & F ed*$-D1$7$8$H$M ^e`a$gdc4& wxxyzV{X{ ||||~~~PR ±v]FFvF-hGa.ht-@B*CJOJQJ^JaJph1jhGa.hu?CJOJQJU^JaJnHtH hGa.hu?CJOJQJ^JaJ)jhGa.hu?CJOJQJU^JaJ(hGa.hu?CJOJQJ^JaJnHtH hGa.ht-CJOJQJ^JaJ#hGa.ht-5CJOJQJ^JaJ-hGa.hv{@B*CJOJQJ^JaJph(hGa.hv{CJOJQJ^JaJnHtH H҅ԅ&ֿr]L5,hGa.hGa.5B*CJOJQJ^JaJph hGa.hGa.CJOJQJ^JaJ(hGa.hGa.CJOJQJ^JaJnHtH-hGa.ht-@B*CJOJQJ^JaJph hGa.ht-CJOJQJ^JaJ hGa.hvCJOJQJ^JaJ&hGa.ht-5>*CJOJQJ^JaJ-hGa.hu?@B*CJOJQJ^JaJph(hGa.hu?CJOJQJ^JaJnHtH(hGa.h-MCJOJQJ^JaJnHtH hiii*$ & F ed*$-D1$7$8$H$M ^e`a$gdc4&*$ & F ed*$-D1$7$8$H$M ^e`a$gdc4& $dxa$gdv $da$gdc4&*$ & F ed*$-D1$7$8$H$M ^e`a$gdc ޑPRޢ tnųŞppYDY)hGa.hvB*CJOJQJ^JaJph,hGa.hB*CJOJQJ\^JaJph,hGa.h6B*CJOJQJ^JaJph,hGa.h5B*CJOJQJ^JaJph)hGa.hB*CJOJQJ^JaJph#hGa.hv5CJOJQJ^JaJ#hGa.h5CJOJQJ^JaJ hGa.h-MCJOJQJ^JaJ-hGa.h-M@B*CJOJQJ^JaJph$F̟x:tNBЬn*$ & F ed*$-D1$7$8$H$M ^e`a$gdc4&*$ & F ed*$-D1$7$8$H$M ^e`a$gdc4&np|b  H^N`||hd7$8$H$^hgdc4& d^gdc4&  & F dgdc4&  & F dgdc4&$ & F da$gdc4&dgdc4&  & F dgdc4& $dxa$gdv"$ ed*$-D1$7$8$H$M ^ea$gdc4&npvxz| 02$,IJ֡}IJhSh>)hGa.hnB*CJOJQJ^JaJph)hGa.h+ ;B*CJOJQJ^JaJph)hGa.h\B*CJOJQJ^JaJph#hGa.h5CJOJQJ^JaJ#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ hGa.h\CJOJQJ^JaJ#hGa.hv5CJOJQJ^JaJ#hGa.h5CJOJQJ^JaJ#hGa.h+5CJOJQJ^JaJ-hGa.hf@B*CJOJQJ^JaJph,<^޴LNdҶԶֶȷȷȪrVrEA=6 hkhGa.hGa.h\ hGa.hbCJOJQJ^JaJ7jhGa.h\5CJOJQJU^JaJmHnHu#hGa.h\5CJOJQJ^JaJ&hGa.h\5CJOJQJ\^JaJ#hGa.h\CJOJQJ\^JaJhGa.h CJ^JaJ hGa.h CJ^JaJmHsHhGa.h\CJ^JaJ)hGa.h\B*CJOJQJ^JaJph)hGa.hKB*CJOJQJ^JaJph`bdҶԶֶضڶܶ޶,|gds $a$gd+ ;gd\$a$gd\ $`a$gd\gd\ҷdлsbsQIEIEIEIEAheh]jh]U hvh)%CJOJQJ^JaJ hvhCJOJQJ^JaJ hvh;CJOJQJ^JaJ hvh)CJOJQJ^JaJ hvh@aCJOJQJ^JaJ)hvh@aB*CJOJQJ^JaJph)hvhbB*CJOJQJ^JaJphhvh\CJ\]^J hvh CJOJQJ^JaJ hvh\CJOJQJ^JaJ<>@BD$a$gd+ ;$a$gds !!$a$gdegds Ƹȸʸ̸ҸԸ "$468:>@BDʽʟ hvh\CJOJQJ^JaJh]hL5\mHnHuh hvOJQJ^JhvheOJQJ^JhIhejhe5U\*hL5\mHnHu* he5\jhe5U\!5 01h:ps . A!"#$%  &s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmHnHsHtHT`T Normalny*$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHXX \ NagBwek 1$$ & F@&a$5CJ OJQJaJpp \ NagBwek 2/$$ & F h@&^`a$5OJQJ]^Jjj \ NagBwek 3/$$ & F @&^`a$ OJQJaJff \ NagBwek 6/$$ & F 8@&^`a$5aJnn \ NagBwek 8/$$ & F @&^`a$CJ OJQJaJr r \ NagBwek 9/ $$ & F @&^`a$5CJOJQJaJJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy V/V \NagBwek 1 Znak5CJ OJPJQJ^JaJtHX/X \NagBwek 2 Znak"5CJOJPJQJ]^JaJtHR/R \NagBwek 3 ZnakCJOJPJQJ^JaJtHV/!V \NagBwek 6 Znak5CJOJPJQJ^JaJtHR/1R \NagBwek 8 ZnakCJ OJPJQJ^JaJtHV/AV \NagBwek 9 Znak5CJOJPJQJ^JaJtHRB@RR \Tekst podstawowy$a$5OJQJaJb/ab \Tekst podstawowy Znak5CJOJPJQJ^JaJtHlC@rl \Tekst podstawowy wcity$^a$OJQJaJmHsHt/t \Tekst podstawowy wcity Znak$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHDPD \Tekst podstawowy 2aJb/b \Tekst podstawowy 2 ZnakCJOJPJQJ^JaJtHToT \Default)B*CJOJPJQJ_HmHphsHtHLOL \ STYL Jw2716$ *$a$aJtHror \Standardowy.Standardowy1$a$ CJOJPJQJ_HmHsHtHJOJ \Akapit z list1 *$^tH8@8 s 0NagBwek  p#J/J s 0 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJtH4 @4 "s 0Stopka ! p#F/!F !s 0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJtHF2F $zL0 Tekst dymka#CJOJQJ^JaJT/AT #zL0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtHN@RN Ga.Akapit z list%*$^m$nHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] hG -4UXhd 3&;F^Lrw n,D(*+-./123578]_`befhjl4G>un`D),046^acdgiq(()hGX');@BFOQX!!@ @H 0(  Z(  \B  C D#" ?\B  C D#" ?B S  ?FFhGe!eter etqv| #+-01;<BO_  ) Q W        ! > C  M 97BVeq7!!!!!!GGGGGGGGG>GAGfGiG679:;  ./HII<S``FFz}~  = L1456~~`ghilmn!!!!!!!!!!!!l"n"^%^%_%`%c%d%e%a&|&&@'.(,* ,,,,,-..O/111111AABBBCCCCEE/F/F0F6FFFFGGGGGGGGGGG$G,G/G;GG>GAGCGEGLGTGWGcGdGfGiGUx=j`jfn7Qs|x r0 B@6$$9b% xS-  2HwvM97+|e7\d{;N?P 2; sCdJ t\ 1fTdWf܂4NpLOt|~fv&Q\@[x>n{Y\~&h^h`5CJOJQJ^Jo(phhH. s^`so(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`5CJo(hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h O^O`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h _L^_`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h \L^\`LhH.h , ^, `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h l^l`hH.h <L^<`LhH.hh^h`o(.Th^T`o(.Th^T`o()@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`56o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h\^`\o(.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`o(.Th^T`o(.Th^T`o(.@ @ ^@ `5.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. h^`hH.h^`5CJo(hH)h ^`hH.h [ L^[ `LhH.h + ^+ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h k^k`hH.h ;L^;`LhH.Th^T`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hh^h`o(.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`^Jo(.hh^h`^Jo(.0^`0^Jo(..0^`0^Jo(... 0^`0^Jo( .... 88^8`^Jo( ..... 88^8`^Jo( ...... `^``^Jo(....... `^``^Jo(........ ^`o(hH) ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. d^d`hH. 4L^4`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.@cOJQJ^Jo(. Th^T`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h \L^\`LhH.h , ^, `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h l^l`hH.h <L^<`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h ^`o(hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.7Qs2;Ub%Otfv 2 t\6$je7vM97B{Y\~sC@[xdWfdJx =S-Ot d{;Np 2 7mllNO]R*lgT*էlgVOW*؅#WW8Num29WW8Num42gp4#x"a4#ɚgpOT@"D*Gv #98;oNys d1m7iWnv !U Cp r z @ m -MfK<+C}>$w[ew <{} }!8"o"]$)%c4&x&c!'{c)\+>+-Ga.2q3H?4b5&17em78O:+ ;.; U;O1=(?L2?/8?TF?u?UA]CAD!DOEpEDGsG HH"IK@)LM[OQgRbvT(U6Vy]W4Y/ZpZrZQ\[\M$]%]!_.`H`@acbyc@fXg(klk0lolmUnkpdrFmrCt%u v9vWyyxbH>1SKFx x |cTX,<%?ZJ6D~L(zL\W}emw)Q"~:], vJ>kr/K-MKzv{;3fZt-5-Is pb)*~IoTZ%*bE wII/bw^c)S~(W F5|y :'nVt;k,Zke]@h H kdqglGG@ #hGpp ppppppp p2prUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)TahomaA$BCambria Math"1[QGaG]+G`2' <$' <$!x0FF 2qHP $P\2!xxEf Ewka Filar Anetap                    Oh+'0l   ( 4 @LT\dEwkaNormal Filar Aneta96Microsoft Office Word@Er@&7_"@v@>(' < ՜.+,D՜.+,0 hp  Krosno$F  Tytu 8@ _PID_HLINKSAT`Ahttp://portal.ron.int/portal/dokument_pobrac.php?iddokument=8115  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F9(@1Tablel7kWordDocument 7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore ( (IPWXXCHIA==2 ( (Item PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q