ࡱ> FICDEo+bjbj[i[i~9\9\p,$$"2"2"2"2"26262628n2r3$62"v4:4444L7"n7 z7$N"27*7*7"77"2"244D===7$"24"24=7==}$4p/;l'80"8nn"277=77777;z777"7777777777777$R 0:INSTRUKCJA DLA WYKONAWCW w postpowaniu na dostaw elementw stoiska wystawienniczego. RozdziaB I Instrukcja dla wykonawcw. RozdziaB II ZaBczniki do oferty. RozdziaB III Opis przedmiotu zamwienia oraz warunkw technicznych jego wykonania. RozdziaB IV Istotne postanowienia umowy (projekt umowy). Informacje oglne Wykonawca powinien zapozna si z caBo[ci niniejszej instrukcji. Wszystkie formularze zawarte w niniejszej instrukcji zostan wypeBnione przez oferenta [ci[le wg wskazwek. W przypadku, gdy jakakolwiek cz[ dokumentw nie dotyczy wykonawcy  nale|y wpisa  nie dotyczy . Niniejsz instrukcj mo|na wykorzysta wyBcznie zgodnie z jej przeznaczeniem. Wykonawca poniesie wszystkie koszty zwizane z przygotowaniem i zBo|eniem oferty. Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych ani wariantowych. Zamawiajcy zastrzega mo|liwo[ zamknicia postpowania bez wyboru ktrejkolwiek z ofert. JarosBaw, dnia 5 grudnia 2023 r. ZATWIERDZAM ZASTPCA BURMISTRZA MIASTA JAROSAAWIA DARIUSZ TRACZ RozdziaB I Instrukcja dla wykonawcw Burmistrz Miasta JarosBawia zaprasza do zBo|enia ofert w prowadzonym postpowaniu (na podstawie przepisw kodeksu cywilnego) na dostaw elementw stoiska wystawienniczego. I. Zakres zamwienia. SzczegBowy zakres zamwienia omwiony zostaB w Rozdziale III  Opis przedmiotu zamwienia". II. Opis sposobu przygotowania oferty. Wymagania podstawowe: Ofert nale|y przygotowa [ci[le wedBug wymagaD okre[lonych w niniejszej Instrukcji dla Wykonawcw. Oferta powinna by sporzdzona w jzyku polskim. Ka|dy dokument skBadajcy si na ofert powinien by czytelny. ZaBczniki, peBnomocnictwa, sporzdza si w postaci elektronicznej, woglnie dostpnych formatach danych, w szczeglno[ci w formatach .txt, .rtf, .pdf, .doc, .docx, .odt. ZaBczniki oraz dokumentacja powinna by podpisana przez osob upowa|nion do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z form reprezentacji Wykonawcy okre[lon w rejestrze lub innym dokumencie, wBa[ciwym dla danej formy organizacyjnej Wykonawcy albo przez upeBnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy. W celu potwierdzenia, |e osoba dziaBajca wimieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, Zamawiajcy |da od wykonawcy odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji iInformacji o DziaBalno[ci Gospodarczej lub innego wBa[ciwego rejestru. Ka|dy Wykonawca mo|e zBo|y tylko jedn ofert. ZBo|enie wicej ni| jednej oferty spowoduje odrzucenie wszystkich ofert zBo|onych przez Wykonawc. Warunki formalne sporzdzenia oferty, ktrych niespeBnienie mo|e spowodowa odrzucenie oferty: Oferta skBadana przez Wykonawc powinna by przygotowana zgodnie z formularzami zamieszczonymi w Rozdziale II niniejszej instrukcji. Wielko[ zaBczonych do niniejszej instrukcji formularzy mo|e zosta przez Wykonawc zmieniona, jednak ukBad graficzny, tre[ formularza iopisy poszczeglnych wierszy i kolumn musz pozosta bez zmian. Do oferty Wykonawca doBczy wszystkie dokumenty wymagane postanowieniami pkt. 6 niniejszego rozdziaBu Instrukcji oraz peBnomocnictwo dla osoby upowa|nionej przez wykonawc do podpisywania oferty, w przypadku gdy wykonawca nie podpisuje oferty osobi[cie. ZaBczniki do oferty oraz ka|da poprawka w ofercie musi by parafowana przez osob upowa|nion do podpisywania oferty. Informacja o dokumentach, jakie maj obowizek dostarczy oferenci, aby speBni wymagane warunki . Zamawiajcy wyznaczyB nastpujce wymagania, ktre Wykonawca speBni przedstawiajc wBa[ciwie sporzdzon Ofert, zgodnie z instrukcj oraz zaBczy do oferty ni|ej wymienione dokumenty: o[wiadczenie, |e posiada uprawnienia do wykonywania okre[lonej dziaBalno[ci lub czynno[ci, posiada niezbdn wiedz i do[wiadczenie oraz potencjaB techniczny, a tak|e dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamwienia (zaBcznik nr 1), aktualny odpis z wBa[ciwego rejestru albo za[wiadczenie o wpisie do Centralnej Ewidencji iInformacji o DziaBalno[ci Gospodarczej, (je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub zgBoszenia do Centralnej Ewidencji iInformacji o DziaBalno[ci Gospodarczej) wzakresie koniecznym do wykonania zamwienia, dokument musi by wystawiony nie wcze[niej ni| 6 miesicy przed upBywem terminu skBadania ofert, zgoda na przetwarzanie danych osobowych (zaBcznik nr 2). Ocena speBniania warunkw wymaganych od Wykonawcy zostanie dokonana wedBug reguBy  speBnia albo  nie speBnia na podstawie zBo|onych przez Dostawc o[wiadczeD idokumentw. Termin realizacji zamwienia. Wymagany termin realizacji niniejszego zamwienia: do 29.12.2023 r. Kryteria oceny ofert. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiajcy bdzie kierowaB si ni|ej podanymi kryteriami i ich wagami oraz w nastpujcy sposb bdzie ocenia speBnienie kryteriw: oferowana cena usBugi brutto  waga 100% SkBadanie ofert. Ofert wraz z wymaganymi zaBcznikami nale|y zBo|y w terminie do dnia: 11.12.2023 r. do godz. 11:00. Po upBywie tego terminu zBo|enie oferty na Platformie Zakupowej nie bdzie mo|liwe. Zamawiajcy odrzuci ofert zBo|on po terminie skBadania ofert. Platforma Zakupowa szyfruje oferty w taki sposb, aby nie byBo mo|na zapozna si z ich tre[ci do terminu otwarcia ofert. Okres zwizania ofert i prawo zmiany lub wycofania oferty przed terminem skBadania ofert. Wykonawca bdzie zwizany ofert przez 14 dni od terminu skBadania ofert. Wykonawca za po[rednictwem Platformy Zakupowej mo|e przed upBywem terminu skBadania ofert wprowadzi do zBo|onej oferty zmiany, poprawki, modyfikacje, uzupeBnienia oraz wycofa ofert. Sposb zBo|enia oferty, dokonania jej zmiany lub wycofania zostaB opisany w Instrukcji dla Wykonawcw dostpnej na Platformie Zakupowej. Otwarcie i ocena ofert. Otwarcie ofert nastpi w dniu 11.12.2023 r. o godz. 11:20 za pomoc platformy zakupowej. W przypadku wystpienia awarii systemu teleinformatycznego, ktra spowoduje brak mo|liwo[ci otwarcia ofert w terminie okre[lonym przez Zamawiajcego, otwarcie ofert nastpi niezwBocznie po usuniciu awarii. Sposb porozumiewania, udzielania wyja[nieD dotyczcych instrukcji dla wykonawcw oraz sposb skBadania ofert. Wykonawca mo|e zwrci si do Zamawiajcego o wyja[nienie tre[ci niniejszej instrukcji. Zamawiajcy jest obowizany niezwBocznie udzieli wyja[nieD. Komunikacja wpostpowaniu o udzielenie zamwienia, w tym skBadanie Ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentw lub o[wiadczeD midzy Zamawiajcym a Wykonawc, odbywa si przy u|yciu Platformy Zakupowej pod adresem  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/um_jaroslaw" https://platformazakupowa.pl/um_jaroslaw i pod nazw niniejszego postpowania. Za dat przekazania Oferty oraz innych informacji, o[wiadczeD lub dokumentw, przekazywanych w postpowaniu, przyjmuje si dat ich przekazania na Platform Zakupow. Zamawiajcy informuje, |e tre[ zapytaD wraz z wyja[nieniami (bez ujawnienia zrdBa zapytania) udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania. Tym samym wszelkie informacje przekazywane Wykonawcom stanowi integraln cz[ Instrukcji dla Wykonawcw i dotycz wszystkich Wykonawcw biorcych udziaB w ww. postpowaniu. Wykonawca jest zobowizany zBo|y ofert uwzgldniajc wszelkie zmiany i wyja[nienia zawarte w Informacjach dla Wykonawcw. Zamawiajcy nie przewiduje sposobu komunikowania si z Wykonawcami w inny sposb ni| przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej, wskazanych w Instrukcji dla Wykonawcw. Wszystkie dokumenty stanowice zaBcznik do oferty przesBane na platform zakupow musz zosta podpisane podpisem kwalifikowanym, podpisem zaufanym, podpisem osobistym (jest to podpis elektroniczny ktry mo|na uzyska podczas skBadania wniosku o e-dowd) lub podpisem odrcznym (w tym przypadku dopuszczalny jest skan dokumentu). Instrukcje dotyczce korzystania z Platformy Zakupowej dostpne s na stronie internetowej:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje" https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje III. Termin i miejsce zawarcia umowy. Umowa zostanie zawarta przed upBywem terminu zwizania ofert, w siedzibie Zamawiajcego. RozdziaB II zaBczniKI DO OFERTY ZaBcznik nr 1 OZWIADCZENIE WYKONAWCY ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................ (nazwa wykonawcy) przystpujc do postpowania prowadzonego na podstawie przepisw kodeksu cywilnego na:  Dostaw elementw stoiska wystawienniczego . (nazwa zamwienia) o[wiadcza, |e : posiada uprawnienia do wykonywania okre[lonej dziaBalno[ci lub czynno[ci, posiada niezbdn wiedz i do[wiadczenie oraz potencjaB techniczny, a tak|e dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamwienia, znajduje si w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajcej wykonanie zamwienia, nie podlega wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamwienia, zapoznaB si z tre[ci Klauzuli Informacyjnej, o ktrej mowa w rozdziale I oraz, |e wypeBniB obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaB w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu, nie podlega wykluczeniu z postpowania o udzielenie przedmiotowego zamwienia publicznego na podstawie okoliczno[ci wskazanych w art. 7 ust. 1* ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych ochronie bezpieczeDstwa narodowego (Dz.U. z 2022 r., poz. 835). & & & & & & & & & & & & & & & & & . & & & & & & & & & & & & & & & & & & . (miejscowo[ i data) (podpis osoby upowa|nionej) ZaBcznik nr 2 zgoda na przetwarzanie danych osobowych odbiorcy ostatecznego INFORMACJE DOTYCZCE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W zwizku z przepisami Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca zBo|yB o[wiadczenie w zakresie wypeBnienia obowizkw informacyjnych przewidzianych w art. 13 i/lub art. 14 RODO wzgldem osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaB na potrzeby niniejszego postpowania (zgodnie ze wzorem okre[lonym w zaBczniku nr 1  o[wiadczeniem wykonawcy). Ponadto, w zwizku z przetwarzaniem przez Zamawiajcego danych osobowych w ramach przedmiotowego postpowania Zamawiajcy w pkt 7.3 (poni|ej) zamieszcza klauzul informacyjn przewidzian w art. 13 RODO. KLAUZULA INFORMACYJNA. Zgodnie z art. 13 ust. 1-3 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych iwsprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , Zamawiajcy  Gmina Miejska JarosBaw - informuje, |e: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta JarosBawia, ul. Rynek 1, 37-500 JarosBaw; ocelach i sposobach przetwarzania danych osobowych podawanych w zwizku z realizacj procedur udzielania zamwieD publicznych Gminy Miejskiej JarosBaw decyduje ona sama jako Administrator danych; kontakt z przedstawicielami Administratora mo|liwy jest poprzez adres e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@um.jaroslaw.pl" iod@um.jaroslaw.pl Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu wyBonienia wykonawcy w przedmiotowym postpowaniu o zamwienie publiczne przeprowadzane zgodnie z uPzp oraz wpozostaBych celach okre[lonych w uPzp; Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 uPzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy, okres przechowywania wynika rwnie| zustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach; postpowania ozamwienie publiczne finansowane ze [rodkw pochodzcych z funduszy Unii Europejskiej (UE) przechowywane bd rwnie| przez okres wynikajcy z umw o dofinansowanie projektw finansowanych ze [rodkw pochodzcych z UE; odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 74 uPzp; ponadto dane osobowe mog zosta przekazane na zasadach wynikajcych z ustawy z dnia 6 wrze[nia 2001 r. o dostpie do informacji publicznej; posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do tre[ci swoich danych osobowych Pani/Pana dotyczcych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; nie przysBuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposb zautomatyzowany w tym rwnie| w formie profilowania, stosowanie do art. 22 RODO; Pani/Pana dane osobowe bd przekazywane do paDstwa trzeciego (poza UE) /organizacji midzynarodowej na zasadach okre[lonych w uPzp. Mo|e Pan/ Pani uzyska kopi danych osobowych przekazywanych do paDstwa trzeciego na zasadach wynikajcych z uPzp; obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych je46Z  J h vfXJ*CJ^JaJ h]wh#fCJOJQJ^JaJ#h]whz6CJOJQJ^JaJ*h]wh "CJPJ\]^JaJnHtH#h 5CJPJ\]aJnHtH-h]whZkN5CJPJ\]^JaJnHtH&h]wh756CJOJQJ^JaJ&h]whzB56CJOJQJ^JaJ6 L h j  N 6$$ & F hhd^ha$gdh $da$gdi $da$gdi $da$gdi dgdi$d*$@&a$gd $da$gdih d f j  > z r t v Dd6պvi\iOh]wh1zCJ^JaJh]wha0CJ^JaJh]wh:[hCJ^JaJh]whAW56CJ^JaJh]wh CJ^JaJh]whqCJ^JaJh]wh |CJ^JaJh]whqCJ^JaJh]whAWCJ^JaJh]whCb5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJh]wha05CJ^JaJh]who5CJ^JaJ68z|~P &\^$ & F da$gdi$ & F da$gdidgdi  d^ gdi$Ld^L`a$gdi$ d^ a$gdi'dgdi $dgdi68HVhjnprtz"48N浫浍{jYKY04h]whC85B* CJOJPJQJaJnHph `tHhrCJOJQJ^JaJ h]whC8CJOJQJ^JaJ h]wh#fCJOJQJ^JaJ#h]whAW6CJOJQJ^JaJ h]whAWCJOJQJ^JaJh]wh CJ^JaJhrCJ^JaJh]wha0CJ^JaJh]wh4CJ^JaJh CJ^JaJh]whCJ^JaJh]whAWCJ^JaJh]wh2z\CJ^JaJNPRfx  \^ŴŴň{n_J9 h]whAWCJOJQJ^JaJ)h]whAWB* CJOJQJ^JaJphh]whAWB* CJaJph `h]wha0CJ^JaJh]wh#fCJ^JaJh]whZCJ^JaJhh5B* CJaJph `!h]whCbB* CJPJaJph ` h]whC85B* CJaJph `hr5B* CJaJph `h5B* CJaJph `hn5B* CJaJph ` h]whC8CJOJQJ^JaJ^:V"udWL>0>h]whpn5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJh(5CJ^JaJh]wh CJ^JaJ hZCJPJ\]aJnHtH&h h CJPJ\]aJnHtHhjACJ^JaJh]wh4CJ^JaJh]wh#f56CJ^JaJh]whz56CJ^JaJh]whz6CJ^JaJh]whAW6CJ^JaJh1CJ^JaJh]whAWCJ^JaJh]wh~CJ^JaJ^".Z"\x.$ & Fd^`a$gdh.$ & F d^`a$gdh$ & F7d^7`a$gdh$ & Fd^`a$gdh(dgdi $da$gdi$d*$@&a$gdi "^.ZZ\pzHJ̺ujauXujPHPjPjPjhXCJaJh9niCJaJhk5CJaJh9ni5CJaJh-h-CJaJh-h-5CJaJh]whpn5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJh(5CJ^JaJ#h]whAW6CJOJQJ^JaJ#h]wh1z6CJOJQJ^JaJ#h]wh76CJOJQJ^JaJ h]whCJOJQJ^JaJ h]whAWCJOJQJ^JaJ4Z\z \fnr *!@!ŷŬxxxj_Rh]whCJ^JaJhkCJ\^JaJh]whCbCJ\^JaJh]wh5vCJ^JaJh]whCbCJ^JaJh]whYMLCJ^JaJh]whAWCJ^JaJhkhAW5>*\hkhCb5CJ^JaJhkhAW5CJ^JaJhkhk5>*\ hK}\hkh-5\hkh-\hkhkCJaJ^ ^"L#N#P#$%hV(d^`gdi$ & F hd^`a$gdi$7d^7a$gd$ & F 7d^7`a$gd$ & F 7d^7`a$gdh$ & Fd(1$@&^`a$gdh.$ & Fd1$@&^`a$gdhm$ @!L!h!!X"Z"\"^""H#L#N#P#$$$|$$$ɻrdVdE4E h]whYMLCJOJQJ^JaJ h]whAWCJOJQJ^JaJh]wh_&5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJhhCJ^JaJhCJ^JaJhrh>*CJ^JaJhrhCJ^JaJhXCJ^JaJh]whAWCJ^JaJh]whAW>*CJ^JaJh]wh &>*CJ^JaJh]wh;>*CJ^JaJh]whk>*CJ^JaJh]whkCJ^JaJ$D%%%%%%<'`'b'd''d((n)t)v)***+++ylll]QIh CJaJhCJ^J_HaJh]wh`7CJ^J_HaJh]whcCJ^JaJh]wh1fCJ^J_HaJh]whCJ^J_HaJh]whAWCJ^J_HaJh]whAWCJ^JaJh]wh;CJ^JaJh]whCJ^JaJ h]wh1fCJOJQJ^JaJ h]whAWCJOJQJ^JaJ h]whLCJOJQJ^JaJ%b'*++d,f,,*-V-./,/{{)$d^`a$gdi) & F hd^`gdi$d^a$gdi$ & F hd^`a$gdi$d^a$gd $ & F 7d^7`a$gdh +X+j+++++J,L,b,d,f,,------ -"-(-*-ﳣ{qf[P[E[hr5CJ^JaJhr5CJ^JaJh45CJ^JaJh 5CJ^JaJhrCJ^JaJh]whyCJ^JaJh]whAWCJ^JaJh]whAW5CJ^JaJhGf~ho RCJ\^J_HaJhAWCJ\^J_HaJhGf~CJ\^J_HaJ"hGf~hAW5CJ\^J_HaJhGf~hq<CJ\^J_HaJhGf~hAWCJ\^J_HaJ*-V--............../˺ܩܘtbPP>P#h]whWJ5CJOJQJ^JaJ#h]whz5CJOJQJ^JaJ#h]wh]Z5CJOJQJ^JaJ#h]wheH5CJOJQJ^JaJ#h]whe5CJOJQJ^JaJ h]whWJCJOJQJ^JaJ h]whCJOJQJ^JaJ h]wh;CJOJQJ^JaJ h]wh~CJOJQJ^JaJ h]whzCJOJQJ^JaJ#h]whAW5CJOJQJ^JaJ//,//////////// 0 00000Ⱥ}r}dY}K=h]whg5CJ^JaJh]whT55CJ^JaJh5CJ^JaJh]whd5CJ^JaJh`5CJ^JaJh]wha45CJ^JaJhr5CJ^JaJh]wh5CJ^JaJhr5CJ^JaJh45CJ^JaJh]whO5CJ^JaJh 5CJ^JaJh`CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJ'h]whz5CJOJQJ^J_HaJ,/00@162234 6s[$ & F dx^`a$gd1( & F d^`gdh( & F d^`gdh$ & F hVd^`Va$gdi$ & F 7d^7`a$gdh$ & F 8d^8`a$gdh$ & F 7d^7`a$gdh00,0F0H0>1@14262D2b22223>3@3B33ȾwfUG9Uh1CJOJQJ^JaJhGf~CJOJQJ^JaJ h]whAWCJOJQJ^JaJ h]whYMLCJOJQJ^JaJh]wh1fCJ^JaJh]whL`5CJ\^JaJh]whAW5CJ\^JaJhP`hK}CJ^JaJhP`hK}5>*CJ\hdCJ^JaJhJdCJ^JaJh]whE _CJ^JaJhNCJ^JaJh`CJ^JaJh]whAWCJ^JaJ333334444444445 6 6<6>6\6j6z6пппm[NAh]wh\1@CJ^JaJh]whAWCJ^JaJ#h]wh1f5CJOJQJ^JaJ#h]whAW5CJOJQJ^JaJh1h CJ^JaJh&qCJ^JaJhJdCJ^JaJhNCJOJQJ^JaJ h]whoCJOJQJ^JaJ h]whAWCJOJQJ^JaJhJdCJOJQJ^JaJ h]whYMLCJOJQJ^JaJ h]whWJCJOJQJ^JaJ 6>668p9p=>NBCyaII$ & F d^`a$gdh$ & F d^`a$gdh$ & Fd^`a$gdh$ & F hWd^`Wa$gdi$ & F dx^`a$gd4 $ & F d-DM ^`a$gd4 ( & F hWd^`Wgdiz6~666666666666666668888·橛ze[NChft5CJ^JaJh]whH|CJ^JaJh&qCJ^JaJ)h]whAWB*CJ^JaJnHphtHh&q5CJ^JaJhN5CJ^JaJh5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJh]wh1Z5CJ^JaJhr5CJ^JaJh]whd5CJ^JaJhr5CJ^JaJh45CJ^JaJh]whO5CJ^JaJh 5CJ^JaJ8888929j9p9~99::::::;< <"<0<2<`<ʿ㲥ynyeYMAMAhNh!4CJaJhhNh!bCJaJhhNh!45CJaJh15CJaJhNhNCJaJhNh!4CJaJ&hNh!45CJ\^JaJnHtHhNh;CJ^JaJhNhAWCJ^JaJhNhwfjCJ^JaJhN5CJ^JaJh]wh;5CJ^JaJhft5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJh]whwfj5CJ^JaJ`<b<<< ="=$=n=p==>>@@rCCCCD8FFFFvGxGGGGGGʾֳֳ֨֠xtxjxt_X h-h h h CJaJh0JB*phUhjhUhCJaJhj;B*phh_`B*phh_`CJaJh]CJaJhNhq=CJaJhNh-CJaJhNh!bCJaJhhNh!4CJaJhhNh!4CJaJhNh!40JCJaJ!jhNh!40JCJUaJC>FGG0HHHHHHI2IPIRI|q $da$gdi $da$gdigd $ & F da$gdi d^gdi d^gdi$ d^a$gdi$ & FVd^`Va$gd $ & F d^`a$gdh GGG0HHHHHHHHI0I2IFINIɻɭ{iTC2 hIhYLCJ^JaJnHtH hIh=GECJ^JaJnHtH)h]whjlB* CJOJQJ^JaJph#hkRB* CJOJQJ^JaJph)h]whh6B* CJOJQJ^JaJph h h h #h@B* CJOJQJ^JaJphh]wh#85CJ^JaJh]wh#5CJ^JaJh]whAW5CJ^JaJh]whAW5CJ\^JaJh]whAWCJ^JaJhq=5CJ^JaJNIPIRIIIIJbJcJJJKKKK L:LLLTLLLLLʶsfsfYH h CJPJ\]aJnHtHh]whzCJ^JaJh]wh1|CJ^JaJh]wh1fCJ^JaJ#h]wh1fCJ\^JaJnHtH#h]wh=GECJ\^JaJnHtH#h]whmCJ\^JaJnHtH&h]whZ5CJ\^JaJnHtH&h]whm5CJ\^JaJnHtH h]w5CJ\^JaJnHtH hIhmCJ^JaJnHtHRIIIbJKKKL M4M6MVMMNOPRNUPURUTU $ & Fa$gdr & Fgdr$ & Fda$gdh $da$gdi$ da$gdi $da$gdiLMMM M M0M2M4MMMOPPRNUPUɷɥrcQA/#h]whYLCJ\^JaJnHtHhhCJ\aJnHtH#hrhrCJ\^JaJnHtHhmCJ\^JaJnHtHhrCJ\^JaJnHtH#h]wh%TCJ\^JaJnHtH#h]whmCJ\^JaJnHtH#hkRhmCJ\^JaJnHtH#hkRh=GECJ\^JaJnHtH#hkRhYLCJ\^JaJnHtH h CJPJ\]aJnHtH&h h CJPJ\]aJnHtHPURUTUUUUUUU&V(V*VFVHVV~p_I3*hlhl5:CJPJ^JaJnHtH*hIhl5:CJPJ^JaJnHtH hIhlCJ^JaJnHtHh CJ^JaJnHtH#hrh| OCJ\^JaJnHtHhkRCJ\^JaJnHtH#hkRhkRCJ\^JaJnHtHheCJ\^JaJnHtHhzBCJ\^JaJnHtHhkRCJ\^JaJnHtH#h]whrCJ\^JaJnHtHhYLCJ\^JaJnHtHTUU(V*VHVJVVVV2W\^^a@dXe0gk.$ & Fda$gdr.$ & Fda$gdr$hd^ha$gdr$d*$1$a$gdi$d*$1$a$gdi$d^a$gdr $da$gdiVV2Wj\n\\^^^banadd.e0eTeVeXe.g0gggPikxRXZz|½ٱيل{yلp`M`$hlhrCJPJ^JaJnHtHhrCJPJ^JaJnHtHh(hr^JUhrhr^J hr^Jh T4hr^J hj80hr0J>*B*^Jphhj80hr0JPJ^J!jhj80hr0JPJU^JhrB*^Jphhj80hrB*^Jphhj80hr^Jhj80hr5>*B* ^Jph8V#hr5>*B* ^Jph8V#k8n\n oo q^rr>ss(unv^xTVXZ|Ľd$*$1$G$Ifgd_@z.$d^a$gdr.$ & Fda$gdr.$ & Fda$gdr.$ & Fda$gdr.$ & Fda$gdrst wymogiem ustawowym wynikajcym zuPzp, zwizanym z udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego i jest warunkiem zawarcia umowy o zamwienie publiczne. & & & & & & & & & & & & & .& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . (miejscowo[ i data) (czytelny podpis upowa|nionego przedstawiciela) RozdziaB III SZCZEGAOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Przedmiotem zamwienia jest zakup elementw stoiska wystawienniczego. Zakres przedmiotu zamwienia W trakcie realizacji niniejszego zamwienia Wykonawca zobowizany jest: do [cisBej wspBpracy z Zamawiajcym na ka|dym etapie realizacji przedsiwzicia, do zachowania najwy|szej staranno[ci, realizacji zadania zgodnie z najlepsz wiedz i do[wiadczeniem oraz zgodnie z obowizujcym stanem prawnym, odpowiedzialno[ci za wszelkie zobowizania formalno-prawne wobec podmiotw z nim wspBpracujcych przy lub na rzecz realizacji niniejszego zamwienia, realizacji zadaD na ka|dym etapie zgodnie z wymogami Zamawiajcego, wskazanymi w dokumentacji zamwienia oraz ustaleniami podjtymi wsplnie z Zamawiajcym w trakcie fazy przygotowaD. Tabela 1. Specyfikacja lpNazwaLiczbaOpis wykonania1.Fotel 3 sztukiPoszycie fotela wykonane z tkaniny poliestrowej (235g/m ) wkBad pompowany (550g/m ) rczna pompka torba transportowa instrukcja monta|u wymiary: wymiary (w/s/g): 0,85 x 1,04 x 1,2m waga: 2,8kg 2.  Sofa 1 sztukaposzycie sofy z tkaniny poliestrowej (235g/m ) wkBad szczelnie pompowany (550g/m ) rczna pompka, torba transportowa, instrukcja monta|u wymiary (w/s/g): 0,80 x 1,7 x 1,1m waga: 4kg 3.Kostka reklamowa3 sztukiWymiary: 50x50x50cm wypeBnienie ze sprasowanego styropianu, 100% zadruk wymiennego poszycia 4.Lada wystawiennicza 1 sztukaPoszycie lady z tkaniny poliestrowej (235g/m ) wkBady szczelnie pompowane (650g/m ) podstawa i blat rczna pompka torba transportowa, instrukcja monta|u wymiary (w/s/g): 1 x 1,2 x 0,45m waga (bez stalowych obci|nikw): 12,5kg 5.Roll-up2 sztukiWymiary: 100 x 200 cm, 100% zadruk 6.Flaga2 sztukiWymiary: 0,8x3,5m Aluminiowy maszt 100 % zadruk7.Podstawa z tworzywa sztucznego2 sztuki na tward powierzchni (np. kostka brukowa) z rotatorem stalowym wymiary: 45,5 x 41,5 cm waga wraz z rotatorem stalowym: 13,65kg 8.Pompka elektryczna1 sztukaZasilana z sieci elektrycznej Moc 1000W  Wymagania dotyczce wspBpracy Zamawiajcego z Wykonawc: kontakty Zamawiajcego z Wykonawc bd odbywa si przy u|yciu poczty elektronicznej oraz telefonicznie, osob wyznaczon do kontaktw ze strony Zamawiajcego jest: Agnieszka WilczyDska-Gemra, Biuro Burmistrza Miasta, adres e-mail: agnieszka.gemra@um.jaroslaw.pl tel. 16624 87 01. RozdziaB IV ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY (PROJEKT UMOWY) UMOWA Nr & & /2023 zawarta w dniu & & & .. 2023 r. w JarosBawiu pomidzy: Gmin Miejsk JarosBaw, ul. Rynek 1, 37-500 JarosBaw, NIP 792 20 31550, reprezentowan przez pana Waldemara Palucha - Burmistrza Miasta JarosBawia, przy kontrasygnacie Pani Anny GoBb  Skarbnika Miasta JarosBawia, zwan dalej  Zamawiajcym , a & & & & & & & & & & & & .. prowadzcym dziaBalno[ gospodarcz pod nazw & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & z siedzib przy ul. & & & & & & & & & kod pocztowy & & & & & & & & & & , wpisan do Centralnej Ewidencji i Informacji o DziaBalno[ci Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej pod numerem NIP & & & & & & & . oraz numerem REGON & & & & & & & & & & , zwanym dalej  Wykonawc . 1 Przedmiot umowy Zamawiajcy zleca Wykonawcy, a Wykonawca zobowizuje si do: Dostawy stoiska wystawienniczego zgodnie z OPZ. Przedmiot umowy realizowany jest w ramach projektu  JarosLove  z miBo[ci do ludzi finansowanego ze [rodkw Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 (85%) oraz bud|etu paDstwa (15%), realizowanego w ramach programu  Rozwj Lokalny 2 Termin i sposb realizacji umowy Przedmiot umowy, o ktrym mowa w 1 zostanie wykonany do dnia 29. 12. 2023r. Wykonawca zobowizany jest do dostarczenia przedmiotu umowy na wBasny koszt do siedziby Urzdu Miasta JarosBawia, przy ul. Rynek 1, 37-500 JarosBaw. Odbir przedmiotu umowy potwierdzony zostanie protokoBem odbiorczym podpisanym przez przedstawiciela Zamawiajcego, ktry potwierdzi zgodno[ dostarczonego przedmiotu umowy z przedmiotem zamwienia. W przypadku zgBoszenia w protokole odbiorczym zastrze|eD przez Zamawiajcego, Wykonawca zobowizany jest do usunicia wad i brakw poprzez wymian przedmiotu umowy na wolny od wad, w terminie wskazanym przez Zamawiajcego. Za dat odbioru przyjmuje si dat podpisania protokoBu odbiorczego bez zastrze|eD. 3 Wynagrodzenie i sposb pBatno[ci Za wykonanie przedmiotu umowy Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy Bczne wynagrodzenie w kwocie brutto & & & & & & .. zBotych (sBownie: & & & & & & & & & & & . zBotych), w tym, podatek od towarw i usBug w wysoko[ci & & & & & & & .zB, Wynagrodzenie jest ostateczne i nie podlega zmianie w trakcie realizacji umowy. Okre[lone w ofercie Wykonawcy ceny jednostkowe dla poszczeglnych materiaBw promocyjnych i reklamowych s staBe przez caBy okres obowizywania niniejszej umowy Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 pBatne bdzie po wykonaniu zamwienia i odebraniu go bez zastrze|eD przez Zamawiajcego, na podstawie wystawionej faktury. Podstaw do wystawienia faktury stanowi bdzie podpisany przez obie strony bez zastrze|eD protokB odbioru, Faktur nale|y wystawi na: Gmina Miejska JarosBaw, ul. Rynek 1, 37-500 JarosBaw, NIP 792 20 31550 i dostarczy na adres Urzdu Miasta JarosBawia. Wynagrodzenie pBatne bdzie przelewem na rachunek Wykonawcy nr & & & & & & & & & & & & & & & , w terminie do 14 dni od dnia otrzymania przez Zamawiajcego prawidBowo wystawionej faktury. Za dat terminowej pBatno[ci Strony uznaj dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Strony zgodnie stwierdzaj, |e wynagrodzenie okre[lone w ust. 1 wyczerpuje caBkowicie zobowizania Zamawiajcego na rzecz Wykonawcy z tytuBu zamwienia objtego niniejsz umow. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo rozliczenia pBatno[ci wynikajcej z umowy za po[rednictwem metody MPP (Split payment). Wykonawca o[wiadcza, |e rachunek bankowy wskazany w Umowie (fakturze): - jest rachunkiem umo|liwiajcym pBatno[ w ramach mechanizmu podzielnej pBatno[ci, - jest rachunkiem znajdujcym si w elektronicznym wykazie podmiotw prowadzonych od 1 wrze[nia 2019 r. przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, o ktrym mowa w ustawie o podatku od towarw i usBug. 4 Prawa autorskie W ramach umwionego wynagrodzenia Wykonawca przenosi nieodpBatnie na Zamawiajcego autorskie prawa majtkowe do wykonanego przedmiotu umowy (w tym rwnie| do wykonanych projektw) na wszystkich polach eksploatacji. W szczeglno[ci Zamawiajcy uzyskuje prawo do nieograniczonego korzystania, rozporzdzania, udostpniania innym osobom, rozpowszechniania, w tym wprowadzania do obrotu oraz publicznego prezentowania dzieBa. Wykonawca zezwala Zamawiajcemu na wykonywanie praw zale|nych, o ktrych mowa w art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r.  o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 5 Poufno[ informacji i ochrona danych osobowych 1. Z zastrze|eniem przepisw powszechnie obowizujcego prawa, nakBadajcych obowizek ujawnienia informacji we wskazanym tymi przepisami zakresie, Strony zobowizuj si do zapewnienia poufno[ci wszelkich informacji uzyskanych w trakcie realizacji niniejszej umowy, jej wykorzystania wyBcznie w celu realizacji niniejszej umowy i nie ujawniania ich bez uprzedniej zgody Strony, ktra jest ich administratorem. 2. Zobowizanie do zachowania poufno[ci nie dotyczy wiadomo[ci, ktre s publicznie dostpne bez naruszenia niniejszego zobowizania lub znane byBy Stronom przed przyjciem zobowizania do zachowania poufno[ci, albo zostaBy ujawnione drugiej Stronie przez osob trzeci w pzniejszym czasie, w sposb zgodny z prawem oraz wiadomo[ci, ktre musz zosta ujawnione zgodnie z obowizujcymi przepisami. 3. Strony zgodnie o[wiadczaj, |e wszelkie dane osobowe przetwarzane przez Strony w zwizku z zawarciem i realizacja Umowy bd przetwarzane w taki sposb i w takim zakresie, w jakim jest to niezbdne do jej realizacji, z zachowaniem zasad okre[lonych w rozporzdzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych)  (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r. str. 1), zwanej dalej  RODO . 4. Wykonawca bdcy osob fizyczn/osob fizyczn prowadzc dziaBalno[ gospodarcz o[wiadcza, |e Zamawiajcy speBniB wobec niego obowizek informacyjny wynikajcy z art. 13 RODO i zapoznaB si z tre[ci klauzuli informacyjnej dotyczcej przetwarzania jego danych osobowych stanowicej zaBcznik nr 2 do Umowy. 5. Przekazanie danych osobowych osb wskazanych (reprezentujcych) Wykonawc oraz pracownikw Wykonawcy lub te| osb z nim wspBpracujcych w zwizku z zawarciem i realizacj niniejszej umowy bdzie nastpowa za wiedz i zgod Wykonawcy, ktry jest zobowizany przekaza im niezwBocznie, po przekazaniu Zamawiajcemu ich danych osobowych o[wiadczenie dotyczce ich przetwarzania przez Zamawiajcego zgodnie z zaBcznikiem nr 3 do Umowy (nie dotyczy je[li Wykonawca sam bdzie realizowaB przedmiot zamwienia). 6. W zwizku z tym, |e realizacja przedmiotu niniejszej umowy wi|e si z przetwarzaniem danych osobowych administrowanych przez Zamawiajcego, Strony zobowizane s do zawarcia zgodnie z art. 28 RODO umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, w celu prawidBowej realizacji niniejszej umowy. Strony postanawiaj, |e powierzenie przetwarzania danych osobowych bdzie odbywa si w ramach bud|etu Wykonawcy przewidzianego na realizacj przedmiotowego projektu. 6 Obowizki Wykonawcy 1. Wykonawca przyjmuje na siebie peBn odpowiedzialno[ za jako[ i terminowo[ wykonania przedmiotu umowy. 2. Wykonawca o[wiadcza, |e dysponuje wiedz i odpowiednimi [rodkami technicznymi, niezbdnymi do wykonania przedmiotu umowy. 3. Wykonawca zobowizuje si, |e wykona przedmiot umowy z nale|yt staranno[ci, przy uwzgldnieniu zawodowego charakteru prowadzonej przez Wykonawc dziaBalno[ci. 4. Wykonawca o[wiadcza, |e materiaBy edukacyjno - promocyjne dostarczane w ramach realizacji umowy nie s obci|one |adnymi prawami ani roszczeniami osb trzecich. 7 Odstpienie od umowy W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 7 dni od powzicia wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach. W takim przypadku Wykonawca mo|e |da wyBcznie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy. 8 Kary umowne 1. Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego peBn odpowiedzialno[ z tytuBu niewykonania lub nienale|ytego wykonania przedmiotu umowy. 2. Zamawiajcemu przysBugiwa bd od Wykonawcy kary umowne w nastpujcych przypadkach: 1) za odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy- w wysoko[ci 15% Bcznego wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 3 ust. 1; 2) w przypadku niedotrzymania terminu okre[lonego w 2 ust.1 w wysoko[ci 2 % Bcznego wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 3 ust. 1, za ka|dy dzieD zwBoki. 3. Za nieterminowe usunicie wad i usterek w przedmiocie umowy, Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 1 % warto[ci umownego wynagrodzenia brutto okre[lonego w 3 ust. 1 umowy za ka|dy dzieD zwBoki, liczc od daty terminu wyznaczonego przez Zamawiajcego na ich usunicie. 4. Kary umowne mog by przez Zamawiajcego potrcone z wynagrodzenia Wykonawcy, na co Wykonawca wyra|a zgod. 5. Kara umowna, okre[lona w ust. 2 pkt 1 pBatna jest w terminie 14 dni od dnia otrzymania przez Wykonawc wezwania do jej zapBaty. 6. Strony zastrzegaj sobie prawo dochodzenia na zasadach oglnych odszkodowania przewy|szajcego zastrze|one kary umowne na zasadach okre[lonych przepisami Kodeksu cywilnego. 9 Przedstawiciele stron 1. Osobami uprawnionymi do reprezentowania stron w trakcie realizacji Umowy s: 1) po stronie Zamawiajcego & & & & & & & & .. tel& & & & & & & & & . e-mail & & & & & & & & . 2) po stronie Wykonawcy  & & & & & & & & & & . , tel. & & & & & & & .., e-mail:& & & & & & & . 2. Wy|ej wymienione osoby s uprawnione do uzgadniania form i metod wspBpracy, udzielania koniecznych informacji, akceptacji prbek oraz podejmowania innych niezbdnych dziaBaD wynikajcych z niniejszej umowy. 3. Ka|da ze stron ma prawo do zmiany osoby wskazanej w ust. 1, zawiadamiajc o powy|szym pisemnie drug stron, bez konieczno[ci sporzdzania aneksu do umowy. 10 Zmiany w umowie 1. Zmiany do umowy mog nastpi na pisemny wniosek jednej ze stron wraz z uzasadnieniem konieczno[ci wprowadzenia tych zmian. 2. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci. 11 Postanowienia koDcowe 1. Ewentualne spory mogce wynikn w zwizku z wykonywaniem niniejszej umowy strony poddaj rozstrzygniciu przez sd powszechny wBa[ciwy miejscowo dla siedziby Zamawiajcego. 2. Strony zobowizuj si do wzajemnego pisemnego informowania o zmianach adresw wskazanych w umowie. 3. W przypadku nie poinformowania o zmianie adresu, korespondencja nadana listem poleconym na ostatnio znany stronie adres uwa|a si za dorczon po jej dwukrotnym awizowaniu. 4. Umowa wchodzi w |ycie z dniem podpisania. 12 Postanowienia koDcowe 1.W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilnego. 2.Umow niniejsz sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, dwa dla zamawiajcego, jeden dla Wykonawcy. Integraln cz[ umowy stanowi zaBczniki: 1) ZaBcznik nr 1 - Opis Przedmiotu Zamwienia. 2) ZaBcznik nr 2  Klauzula informacyjna dla wykonawcy. 3) ZaBcznik nr 3  Klauzula informacyjna dla osb wskazanych/ pracownikw wykonawcy. ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA: & & & & & & & & & & & & & & & . & & & & & ...& & & & & & & &      PAGE \* MERGEFORMAT2 ½ĽƽȽʽ̽ν`bdfhjvxɹɹɹɹɹɨl^S>(h h CJKHPJ^JaJnH tH h]whOCJaJheB* CJ^JaJph)h]wheB* CJOJQJ^JaJphhr;CJOJPJQJaJhi<CJaJhICJaJhOCJaJ hIhrCJPJaJnHtHhrCJPJ^JaJnHtH$hIhrCJPJ^JaJnHtH hlhrCJPJaJnHtH$hlhrCJPJ^JaJnHtHĽƽd{$d<$*$1$G$Ifa$gd_@zd<$*$1$G$Ifgd_@z[kd$$Ifl0,#d44 lapyt_@zdfhjlnprtvxn{ dgd $ & F da$gdi $da$gdi[kd^$$Ifl0,#d44 lapyt_@z &l(*:<hտjYJjYh h CJOJQJaJ h h CJKHOJQJaJ.h h 5KHOJPJQJ\^JnH tH %h 5CJKHPJ^JaJnH tH (h h CJKHPJ^JaJnH tH (h h KHOJPJQJ^JnH tH +h h 5CJKHPJ^JaJnH tH 'h h 5CJKHPJaJnH tH +h h 5CJKHPJ^JaJnH tH np:2sd$*$8$9DIfgd $dP*$8$9D^a$gd $ & FdP*$1$8$9D^`a$gd $ & FdP*$1$8$9D^`a$gd $dP*$8$9Da$gd $dP*$1$8$9Da$gd *<TAAAd$*$8$9DIfgd kd$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@$d$*$8$9DIfa$gd <,Tddd$If[$\$^gd  & Fddd$*$1$8$9DIf[$\$gd hUUUUUd$*$8$9DIfgd kd$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@T Rfhddd$If[$\$^gd  & Fddd$*$1$8$9DIf[$\$gd hjphUUU88 & Fddd$*$1$8$9DIf[$\$gd d$*$8$9DIfgd kdl$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@hjp`bhnpvhjpD \^`d ־֭־֭־֭־֭־֭־֭֌q4h h >*B*CJKHPJ^JaJnH phctH +h h 5CJKHPJ^JaJnH tH h h OJQJ h h CJKHOJQJaJ.h h 5KHOJPJQJ\^JnH tH (h h CJKHPJ^JaJnH tH (h h KHOJPJQJ^JnH tH +^`b4kdF$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@ddd$If[$\$^gd  & Fddd$*$1$8$9DIf[$\$gd bhLnlnddd$If[$\$^gd  & Fddd$*$1$8$9DIf[$\$gd d$*$8$9DIfgd npvhUUU; & F ddd$*$1$8$9DIfgd d$*$8$9DIfgd kd $$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@O<<<d$*$8$9DIfgd kd$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@ddd$*$8$9DIf^gd *NhjpN;;d$*$8$9DIfgd kd$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@ & F ddd$*$1$8$9DIfgd Fvddd$*$8$9DIfgd ddd$*$8$9DIf^gd  & F!ddd$*$1$8$9DIfgd d$*$8$9DIfgd  FhUUU; & F!ddd$*$1$8$9DIfgd d$*$8$9DIfgd kd$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@FZ\^`7(dP*$8$9Dgd kd$$If \sm 6%    P             t&    22 l4  ap(yt@@ddd$*$8$9DIf^gd  & F!dP$*$1$8$9DIfgd `bd ~~~~~~~gdr$ & F da$gdi$d<*$1$@&a$gdo R$ & FdP*$1$8$9D^`a$gd $dP*$1$8$9Da$gd $hdP*$8$9D^ha$gd dP*$8$9Dgd ,.DF}o^PEPEP:2:h CJaJhZ:h CJaJh 5CJ\aJhZ:h 5CJ\aJ!ho RhrB* CJ^JaJphh4B* CJ^JaJphh5\B* CJ^JaJphh"B* CJ^JaJph)h]wh"B* CJOJQJ^JaJph#h"B* CJOJQJ^JaJphh;CJOJPJQJaJh hr#h=B* CJOJQJ^JaJph+h=ho RCJOJPJQJ]aJnHtH "$&(*,.F02^$ 7$8$H$] a$gd   7$8$H$gd 7$8$H$gd $ n} 7$8$H$^} a$gd $da$gdo R$ & F da$gdigdr2bX <2,ThBtf]h CJ\aJh1h 5CJ\aJhZ:h B*CJaJph#h,h 5B*CJ\aJphh B*CJaJphh,h B*CJaJphh 5B*CJ\aJphhPh CJaJh 5CJaJhZ:h 5CJaJhZ:h 5CJ\aJhZ:h CJaJh CJaJ" Bqq$7$8$H$]a$gd $da$gd $a$gd $ 7$8$H$^ a$gd $7$8$H$]a$gd 7$8$H$]gd $  7$8$H$a$gd $7$8$H$a$gd $ 7$8$H$] a$gd Z\|Hd.:zTdlnRTprtjƾƾƾƾƧƾƾƾƛ߾ƾƏƾƃƾƛƾƛhtkOh 5CJaJhC\h 5CJaJhZ:h 5CJaJh!6h CJaJh^ Th 5CJaJh CJaJhZ:h CJaJhZ:h 5CJ\aJh 5CJ\aJh CJ\aJhh CJ\aJ3f"nTt$B$ & F#d*$1$7$8$H$`a$gd $7$8$H$^a$gd $ & F"d*$1$7$8$H$`a$gd $7$8$H$a$gd jH\^l"$@Blp,.jl&ʾ頒ra h}h CJOJQJ^JaJ&h h 5CJOJQJ\^JaJh h 5CJaJh Vh 5CJ\aJh Vh CJ\aJh 5CJaJh CJ\aJh6h CJ\aJh6h 5CJaJhz_h CJaJh CJaJhZ:h 5CJaJhZ:h CJaJ B6l.&jjR$dh^`a$gd $ & F$Vd*$1$7$8$H$`Va$gd .$ & F$d*$1$7$8$H$a$gd $7$8$H$a$gd $*$1$7$8$H$a$gd $*$1$7$8$H$^a$gd $ & F#d*$1$7$8$H$a$gd &`Htv|| v     8 X^v|.$7$8$H$a$gd $7$8$H$a$gd R$d-DM `a$gd R$d`a$gd ,tvxz " 6 8    8   XZ\vD~>@prt    $$$$$$$&&(h}h CJaJh h CJaJh CJaJhZ:h CJaJhZ:h 5CJaJh 5CJaJ h}h CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ@.H|@v     ""N$$ 7$8$H$gd $7$8$H$a$gd $7$8$H$a$gd $$$$$%&&0''(((()**6+8+:+<+ d*$1$gd d*$1$gdr 1$7$8$H$gd $7$8$H$a$gd $7$8$H$a$gd ((((()))4+6+8+:+<+>+@+D+F+J+L+P+R+V+X+Z+\+^++++++̷}y}y}y}ykgc[W[N[WhmHnHuh "jh "UhMhjhUmHnHuh$djh$dUh*"h5\CJaJ(hhrCJOJPJQJaJnH tH "hCJOJPJQJaJnH tH (hrhrCJOJPJQJaJnH tH h}h 5CJaJhZ:h 5CJaJh 5CJaJhZ:h CJaJh CJaJ<+>+B+D+H+J+N+P+T+V+Z+\++++++!!$a$ $$d*$@&a$gdr++++h*"h5\CJaJh$dhP$51h:pX;0. A!8"8#$% nI pGCh q 0M PNG  IHDR1sRGBgAMA aPLTE    7/tRNSK"88yfS[5Ձn'kcʜP*=~Mc2푴!~sk`Uچ$:*h U)שB{p]Ğx m!4ZZ$4GGܦDWO& D}O.rgL#z 6g AFzw>Iwld3tYtKi 0 @qز# pHYs!! IDAThC훇\UƇ*1vTT Ŋ("(1bJT)7KPR_|9ܽwn˞sw۷oFۡYbWxOhU]"O~0+ G=UaERE*Tx]tѸ lʏzgy:n{[mΕ؍)vV pp$; P ,9\v#t[CXb"`6-y7'u&DW~H`%U,Xc&8jq K)ӿ^W#hP ,\` /h+`.=@Vc748hVath V7\i6?WnZ>N0a'l 2E\a̙%r) m$,9QlM VǏHcBƗ%Oթ"i/icVu!V-]6` eUe":ݒw: AęH?ڼ!gKXy4 IBuxT0.2z/E~5<]pQ灖IH9..f۲~7VeYTcaWg& nF(їqRdzQ? oǵpC:}om y9 zμjȡhp-Dn.|`+Uw;@ɶY]ŜyO^絝ytkɌ oqcԈ̔=>1U̢"a#<36(LLTlA!tg5ȃٝ"S} Qt_!t4xG`aZMg!t^~2ly!g3Rj7a3@"?mD쬘3gΜh<4 ?'臞<зӀsK= U|JTA]C R4DvW %_PF&AE15?+9v+C)EZ}'nB "*;R~k=a$/r=S^}J80'Y'y&X(R9א?a)=#kF E՗VA/q$}ָJ RUj սd*nu(v!j#dʺcN Cςp|>̙s|r<~ONrS-0 =3"VT?ɻQOVG*,z+U|Ն#ܿ 8VbضJ%ɖ-OEa_nBAMSL+>@Kc͐Ñ'x=|*ˇWD`0-N $.+z@P&#\niPφN=s8CB'Y?D ?;޾U`0jbDn :>A;6#GQBL%TYDgL ;|ā5b3IENDB`\$$If!vh#v#vd:V l55dpyt_@z\$$If!vh#v#vd:V l55dpyt_@z$$If}!vh#v#vP #v#v:V  t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@$$If}!vh#v#vP #v#v:V   t&,55P 55/  22 l44  ap(yt@@Ss0>0hHp2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@OJQJ_HmHnHsHtHN`N CNormalny dCJ_HaJmHsHtHdd 4C NagBwek 1$$d(@&;CJ$OJPJQJ^JaJ$d@d /C NagBwek 2$$dx@&;CJOJPJQJ^JaJdd 5C NagBwek 3$$dx@&:CJOJPJQJ^JaJVV 6C NagBwek 4$$x@&;OJPJQJ^J\@\ 7C NagBwek 5$$x@&6;OJPJQJ]^Jll 8C NagBwek 6$$x@&*5;B*CJOJPJQJ\^JaJph&&&rr 2C NagBwek 7$$x@&056;B*CJOJPJQJ\]^JaJph&&&ll 9C NagBwek 8$$x@&*5;B*CJOJPJQJ\^JaJphr r :C NagBwek 9 $$x@&056;B*CJOJPJQJ\]^JaJphJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k`, Bez listy :/: WW8Num1z05CJOJQJ8/8 WW8Num4z05OJQJ\>/> WW8Num9z0CJOJQJ^JaJJ/!J Absatz-Standardschriftart6/16 Znaki numeracjiZ/AZ Symbole wypunktowaniaCJOJPJQJ^JaJ8U`Q8 0 HiperBcze >*B* phBV aB U|yteHiperBcze >*B* ph:/q: WW8Num6z05CJOJQJ2/2 WW8Num5z05CJ:/: WW8Num33z05OJQJ\DBD Tekst podstawowy x*/* Lista^J HH Podpis1 xx $6CJ]^J aJ00 Indeks $^J RR NagBwek1 x$CJOJPJQJ^J aJjC@j Tekst podstawowy wcity"x]^`P@P NagBwek x$CJOJPJQJ^J aJ6 @6 00Stopka! % $@"@ Zawarto[ tabeli" $J!2J NagBwek tabeli #$ $a$5\XBX Tekst podstawowy 21 $$*$a$ OJQJCJR Tekst podstawowy wcity 211%$-DM ]^`a$ B*phCJ/b [No paragraph style]&d *$1$7$9D-B*CJOJ QJ ^J _HaJmHphsHtHjOrj AWWW-Tekst podstawowy 3'$a$B*OJ PJ QJ aJphtHO AWWW-Tekst podstawowy wcity 3($V1$^`Va$CJOJPJQJaJtHO AWWW-Tekst podstawowy wcity 2)Vdh^`VCJOJPJQJaJtHVZV ^Q ZwykBy tekst**$1$CJOJ PJQJ ^J aJtHR^R H|Normalny (Web)+dw*$1$[$PJtH\\ zWW-Tekst podstawowy 2,dh5CJOJQJFF { Tekst dymka-CJOJ QJ ^J aJ"@" No Akapit z list,L1,Numerowanie,List Paragraph,2 heading,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,Akapit z list5,maz_wyliczenie,opis dzialania,List Paragraph1,NagBowek 3,PreambuBa,Akapit z list BS,Kolorowa lista  akcent 11,Dot pt,F5 List Paragraph,Recommendation,lp1 .^m$R/R CNagBwek 2 Znak;CJOJPJQJ^JaJ>/> !(0 Stopka ZnakCJPJaJtH ~!pTabela - Siatka7:V101CJOJPJQJ^JaJtH f/!f CNagBwek 7 Znak056;B*CJOJPJQJ\]^JaJph&&&h2h &Tekst podstawowy 313%B*CJKHOJ QJ ^J_H9phtH9R/AR CNagBwek 1 Znak;CJ$OJPJQJ^JaJ$R/QR CNagBwek 3 Znak:CJOJPJQJ^JaJJ/aJ CNagBwek 4 Znak;OJPJQJ^JP/qP CNagBwek 5 Znak6;OJPJQJ]^J`/` CNagBwek 6 Znak*5;B*CJOJPJQJ\^JaJph&&&`/` CNagBwek 8 Znak*5;B*CJOJPJQJ\^JaJphf/f  CNagBwek 9 Znak056;B*CJOJPJQJ\]^JaJphB"B C0Legenda;d5:B*\phYYY\>\ =CTytuB<dm$(;@B*CJHOJPJQJ^JaJHph@@@T/T <C TytuB Znak(;@B*CJHOJPJQJ^JaJHph@@@XJX ?CPodtytuB > & F$:B*CJOJPJQJ^JaJphYYYV/V >C PodtytuB Znak$:B*CJOJPJQJ^JaJphYYY4W 4 C` Pogrubienie5\6X 6 C@ Uwydatnienie6]L "L C Bez odstpwBCJ_HaJmHsHtHXX DCCytatCd]^CJOJPJQJ^JaJD/AD CC Cytat ZnakCJOJPJQJ^JaJrr FCCytat intensywny&E$88d]8^8a$B*CJ aJ ph@@@T/aT ECCytat intensywny ZnakB*CJ aJ ph@@@R!qR C0Wyr|nienie delikatne6B*]phYYYP!P CPWyr|nienie intensywne 56\]T!T COdwoBanie delikatne:>*B*ph@@@wh\!\ COdwoBanie intensywne5:;>*@B*\ph@!@ C TytuB ksi|ki 5:@\Z Z CpNagBwek spisu tre[ciL@& OJPJQJ^Jb/b !4Default M7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH/ .- Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,List Paragraph Znak,2 heading Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,Akapit z list5 Znak,maz_wyliczenie Znak,opis dzialania Znak,List Paragraph1 Znak,NagBowek 3 Znak,PreambuBa Znak,Akapit z list BS ZnakCJaJ*O* WWNum9O F,O, WWNum13P FT/T R Tekst tre[ci (2)_OJQJfHq rO"r Q Tekst tre[ci (2)(R\d,-D1$M `\CJOJQJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] Fpr +++.h 6N^"@!$+*-/03z68`<GNILPUV½hj(++=?ABCEFHIKLMOPRSTVWYZ\6^%,/ 6CRITUkĽdn<hbnF` B&.$<++>@DGJNQUX[]0g{...FpXXX%'.!t ,b$pGCh q 0M Q 7r1@$  (    A"?""Norway_grants@4xObraz 4Norway_grants@4x3"0(  B S  ? .A4 _Toc108487428Gp+Gpz/~/////2277>8B888<<5@<@BBFF PP~``ggppppp!p"p$p%p&p(pApDpGp-X3<EFdquuvLx =?FGVX//00u v l""$b%&&&&('(')')'y'9999CCCCCCCKCppppppp!p"p$p%p(pApCpDpGp-X3<EFdquuvLx =?FGVX//00u v l""$b%&&&&('(')')'y'9999CCCCCCCKCppppppppp!p"p$p%p(pApCpDpGp5LL  X܏d ;m1|n#F"X[ ֍l} AL޶[Q{21D7FISRn$0c&z L/0A 5"?f$5Tq[nNRfon`pbt/tW8svO*Om {<m}tB~^`^`^`^`^`^`^`^`^`^`.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`OJPJQJ^J. ^`o(hH. ee^e`o(hH. ^`o(hH. 55^5`o(hH. ^`o(hH.   ^ `o(hH. m m ^m `o(hH.   ^ `o(hH.^`.^`.ee^e`.^`.55^5`.^`.  ^ `.m m ^m `.  ^ `.ZZ^Z`.^`.**^*`.^`.^`.bb^b`.  ^ `.2 2 ^2 `.  ^ `.ii^i`.^`.99^9`.^`.  ^ `.qq^q`.  ^ `.A A ^A `.  ^ `.^`CJOJPJQJ^JaJ.h^`CJaJo(hH)ee^e`CJaJo(hH.^`CJaJo(hH.55^5`CJaJo(hH.^`CJaJo(hH.  ^ `CJaJo(hH.m m ^m `CJaJo(hH.  ^ `CJaJo(hH.^`OJPJQJ^J. ^`o(hH. ee^e`o(hH. ^`o(hH. 55^5`o(hH. ^`o(hH.   ^ `o(hH. m m ^m `o(hH.   ^ `o(hH.?^`?.0^`0..88^8`...88^8`.... `^`` ..... ^` ...... ^`....... pp^p`........  ( ^ `(.........808^8`0. hh^h`B*ph.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`5o(hH.0^`05o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH.... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ...... `^``o(hH.......  ^`o(hH........  ^`o(hH.........s^`s.s^`s.hh^h`.hh^h`.hh^h`.hh^h`.hh^h`.^`.PP^P`.\^`\.h 0^`0hH)0^`0...88^8`.... 88^8` ..... `^`` ...... `^``....... ^`........ ^`.........\^`\.0^`0..0^`0...88^8`.... 88^8` ..... `^`` ...... `^``....... ^`........ ^`.........^`OJQJ) ^`5hH) ^`hH) SS^S`hH) ^`hH) ##^#`hH) ^`hH)   ^ `hH) [ [ ^[ `hH)   ^ `hH)^`OJPJQJ^Jo(-hh^h`5.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h ^`hH.h dd^d`hH.h 4 L4 ^4 `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h tt^t`hH.h DD^D`hH.h L^`LhH.^`)^`. L^ `L.X^X`.(^(`.L^`L.^`.^`.hL^h`L.^`5B*phhH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hHh^`CJo(hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.h^h`5o(.P^`P5o(.2 ^`OJQJo(x^`xo(.... ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........^`56OJPJQJ^Jo(,h^,`5o()pp^p`o(.@ @ ^@ `o(.^`o(.^`o(.^`o(.^`o(.PP^P`o(.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hH^`5OJPJQJ^Jo(,h^,`5o()pp^p`o(.@ @ ^@ `o(.^`o(.^`o(.^`o(.^`o(.PP^P`o(.h^h`5B*CJaJo(ph.hZP^Z`P5B*o(phhH)^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........^`5OJPJQJ^Jo(,h^,`5o()pp^p`o(.@ @ ^@ `o(.^`o(.^`o(.^`o(.^`o(.PP^P`o(.h hh^h`hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^h`56CJo(hH) P^`Po(hH) ^`o(hH...x^`x5o(hH. ^`o(hH .....  X^ `Xo(hH ......  ^ `5o(hH.......  8^`8o(hH........  `^``o(hH.........hh^h`56CJo(hH)h P^`Po(hH)^`o(...x^`x5o(. ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `5o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........^`OJPJQJ^Jo(-hh^h`5.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hhh^h`56CJaJo(hH)z^`z.0^`0..88^8`... 88^8` .... `^`` ..... `^`` ...... ^`....... ^`........^`)p^p`.@ L^@ `L...^`.... ^` ..... L^`L ...... ^`....... P^P`........  L^ `L.........^`5OJPJQJ^Jo(,h^,`5o()pp^p`o(.@ @ ^@ `o(.^`o(.^`o(.^`o(.^`o(.PP^P`o(. h^h`OJQJo(8^8`OJ QJ ^J o(o ^`OJQJo(  ^ `OJQJo( ^ `OJ QJ ^J o(o x^x`OJQJo( H^H`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJQJo(h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJ^Jo(.h l^l`hH.h < L^< `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h |^|`hH.h L^L`hH.h L^`LhH.h ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5OJPJQJ^Jo(,h^,`5o()pp^p`o(.@ @ ^@ `o(.^`o(.^`o(.^`o(.^`o(.PP^P`o(.h ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`5o(.P^`P5o() ^`OJQJo(x^`xo(.... ^`o( .....  X^ `Xo( ......  ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........^`OJPJQJ^J)p^p`.@ L^@ `L...^`.... ^` ..... L^`L ...... ^`....... P^P`........  L^ `L.........^`OJPJQJ^J.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`o(hH)h ^`5hH) L^`LhH.   ^ `hH. \ \ ^\ `hH. ,L,^,`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`5o(.P^`P5o(..^`o(...x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``.........h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJQJo(hHh ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.^`5OJPJQJ^J.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. , ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5CJo(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`56OJQJo(hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.$nA 5]7c&[i8svq[nLDTF?f$5t/t q?L/d): :@1ZPHRn$# XQDa=p`Ya=} Fl-l[.Zon`p<m}(5WW8Num2WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num5WW8Num5WW8Num12WW8Num15WW8Num14WW8Num17WW8Num16WW8Num18WW8Num19WW8Num28WW8Num22322232 WW8Num142 WW8Num722222 WW8Num1422 WW8Num14232 WW8Num1423 WW8Num162 WW8Num72222225ЃU¦ ¦¦RP7z$ *M:zTpN$l2T<q\Vc`[m?") O k'sM#]$d|K}I'Tg:8QkRnYZ " ` 2i mj gm p    :& 4 V f !-k h[x3 +!Oc!~!U"m"O$P$.')B'I'9(\)A)*d%+_-%.aS. _.0/Y/Z0bc0128<243s36x3T5h6P.89D$9[S99:j;<d<q<W=J=_=lr=P>P>P @\1@}D@U@r*BzB~B<ERrST%T7UpCU) VyVAWPW xWO2XbY1Z]ZiZ[2z\B] ^z^E _@_(a!b0bU@bcc}cJd&e#f1f~2fh#hNh:[h~hi9nijwfjyjk:ljlTmnVNnpnunOYoKpqAq |q(r%+tftuv]w]wTxySyzz_@z:{ |1|7|OG|Gf~0y~0Qjvl0uwbcU%VZf 7WkfL#3I_`B!nd>%z DY#8iikD?VqcL`qa Bn*kI6/wBLKWamM(i<%_&C)\ZpXSX `q=Rq^QW5\*QP r1z 3Ir"f &D:V0Z//dl` v=wyNk>dSOllry~}Eq} |WZnZF#JZY~vSo O;H|{%O5EE&qr@Z'mjABdg!nWe."x07o[O4/o 9#o]OrlR /M1Uk#F&;tp(Fta0s4(h "mhB!Bld*"lC.@@Mo{(EkP`)5vd7C8aCbAZEc!uP@oanNlL,[ T&y 4K`P*e({X!4gbm-'7@[ZMaw Sz?~pp@   !"$.3z8Fp$.0246:BFH@LPdnUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO.  k9Lucida Sans Unicode;(SimSun[SOKFTimes New RomanC.,.{$ Calibri LightQ StarSymbolMS Gothic5. .[`)Tahoma=Minion ProE& Arial PLArialkHG Mincho Light JTimes New Roman?= .Cx Courier New5 Mangal;WingdingsA$BCambria MathBhO+G+GN`9`9!4oo 3qHP ?[m!xx SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW Marek BajdakMarcin GiliciDski5                           !O" # $ % & ' ( ) *P+ , - . / 0 1 2 3 4 Oh+'0 ( H T ` lx SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKWMarek BajdakNormalMarcin Giliciski16Microsoft Office Word@T @䍴l'@@*Ql'` ՜.+,D՜.+,T hp   UM Jarosaw9o  SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW Tytu 8@ _PID_HLINKSA,Qmailto:iod@um.jaroslaw.plC2https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje`)https://platformazakupowa.pl/um_jaroslaw  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012456789:<=>?@ABGHKRoot Entry F@l'JData 1TableWordDocument ~SummaryInformation(3DocumentSummaryInformation8;MsoDataStoreH/l'p/;l'GM31PG3ZSQF==2H/l'p/;l'Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q