UMOWA NR ……

zawarta w dniu ………….. r. w Maniowach pomiędzy:

pomiędzy Gminą Czorsztyn, z siedzibą: 34-436 Maniowy ul. Gorczańska 3, reprezentowaną przez

Grzegorza Szerszenia-zastępcę wójta

przy kontrasygnacie

Józefa Huziora-skarbnika gminy

NIP: 735-28-51-410 REGON: 491892179

zwaną dalej „Zamawiającym”

a

…………………………………

……………………………

Niniejsza umowa zostaje zawarta z pominięciem ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień pu-blicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.) z uwagi na fakt, iż wartość zamówienia nie przekracza kwoty 130 000,00 zł.

o następującej treści:

§ 1

Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do opracowania dokumentację projektową pn.: „Koncepcja drogi gminnej ul.Podzamcze w m.Czorsztyn, oraz ścieżki rowerowej do połączenia z ul.Zamkową”

§ 2

Opis przedmiotu zamówienia

W ramach zamówienia Zleceniobiorca zobowiązany będzie do:

- opracowania koncepcji zagospodarowania terenu w zakresie niezbędnym do wskazania przebiegu planowanej drogi gminnej (ul.Podzamcze) od ul. Jana Pawła do ul.Zamkowej (długość ok.715mb wraz z łącznikiem do ul.Zamkowej) oraz do wskazania przebiegu ścieżki rowerowej od ul.Podzamcze do ul.Zamkowej (dl.ok.210mb)

- uzyskania opinii lub decyzji, oraz warunków właściwych organów dla realizacji planowanego zadania

2. Wymagania szczegółowe

Wymagania dotyczące koncepcji drogi gminnej ul.Podzamcza, oraz ścieżki rowerowej w m.Czorsztyn

Koncepcję należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności w zakresie prawa budowlanego, prawa drogowego, przepisów z zakresu ochrony środowiska i innych przepisów prawa. Opis techniczny do koncepcji należy sporządzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.

Koncepcja powinna zawierać część opisową i część graficzną, w tym w szczególności:

a) rozwiązania PZT na mapie do celów projektowych

b) przekroje normalne wraz ze wskazaniem rozwiązań konstrukcyjnych w zależności od występowania warunków gruntowo-wodnych oraz ukształtowania terenu wraz z proponowanymi wymiarami drogi gminnej i ścieżki rowerowej,

c) uzgodnienie projektowanej geometrii drogi z właściwym organem zarządzającym ruchem na drogach,

d) lokalizację sieci i urządzeń zewnętrznych i podziemnych wraz z uzyskaniem akceptacji zaproponowanych rozwiązań wydane przez gestorów sieci,

e) wykonanie inwentaryzacji istniejącego oświetlenia wraz z określeniem potrzeb dobudowy/przebudowy (uzupełnienia) słupów lub opraw oświetlenia ulicznego bądź zmiany wysięgników na istniejących słupach celem oświetlenia ścieżki rowerowej objętych przedmiotem niniejszego zamówienia, w tym w zakresie istniejących i projektowanych przejść dla pieszych, które dodatkowo należy przewidzieć jako przejścia aktywne;

g) analizę stanu istniejącego w zakresie chodników jako niezbędnych dojść do przejść dla pieszych i przystanków komunikacji publicznej, w przypadku stwierdzenia braków, uwzględnienie w koncepcji brakujących w tym zakresie elementów,

h) dokumentację fotograficzną,

i) analizę odwodnienia drogi oraz ścieżki rowerowej, jeżeli będzie to konieczne przewidzieć i zaprojektować przebudowę drogi i/lub budowę rowów melioracyjnych lub kanalizacji deszczowej,

j) wstępny projekt podziału działek, jeżeli będzie konieczny, wraz ze wskazaniem powierzchni

gruntów do przejęcia,

k) analizy środowiskowe w zakresie niezbędnym do uzyskania przez Zamawiającego decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, bądź też do wykazania, iż taka decyzja nie jest wymagana,

l) inwentaryzację zieleni ze wskazaniem drzew przeznaczonych do wycinki wraz z określeniem kosztu wycinki i nasadzeń zastępczych,

m) analizę posiadanej przez gminę dokumentacji geologiczno-inżynierskiej dla „Budowy trasy pieszo-rowerowej „śladami Traktu Królewskiego” w km 0+320-0+590b pod kątem wykorzystania dla potrzeb budowy drogi gminnej ul.Podzamcze zgodnie z opracowaną koncepcją

n) analizę odwodnienia drogi powiatowej w związku z budową ścieżki rowerowej, jeżeli będzie to konieczne przewidzieć i zaprojektować przebudowę drogi i/lub budowę rowów melioracyjnych lub kanalizacji deszczowej,

o) Dodatkowo, Wykonawca zobowiązany będzie do przeanalizowania i jeżeli będzie to konieczne/zasadne, zaprojektuje dodatkowe elementy mające wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego

Rozwiązania projektowe będące przedmiotem zamówienia należy uzgadniać

z Zamawiającym oraz Zarządcą drogi wojewódzkiej.

2. Ogólne wymagania dla przedmiotu zamówienia

1) Dokumenty powinny być kompletne i zgodne z celem i zakresem zamówienia.

2) Dokumenty winny być sporządzone w języku polskim.

3) Dla wykonanej koncepcji Wykonawca zobowiązany jest do pozyskania pozytywnej opinii instytucji opiniujących w tym między innymi Pienińskiego Parku Narodowego.

4) Dokumentację należy opracować w sposób umożliwiający opracowanie na jej podstawie Programu Funkcjonalno-Użytkowego do postępowań przetargowych na usługi dokumentacyjne oraz roboty budowlane

6) Wykonawca ma obowiązek na bieżąco konsultowania z Zamawiającym treści przygotowywanych dokumentów do czasu ich ostatecznego przyjęcia przez Zamawiającego, Zamawiający ma prawo wglądu w materiały dotyczące koncepcji oraz wnoszenia uwag na każdym etapie realizacji umowy w ramach spotkań roboczych z Wykonawcą w siedzibie Zamawiającego.

7) Dokumentację należy złożyć w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej -

na elektronicznych nośnikach informacji w plikach (bez możliwości edycji z rozszerzeniem *.pdf

oraz z możliwością edycji z rozszerzeniem np. *.doc/ *.xls/ *.ath/ *.dwg), w ilości:

- Koncepcja – 2 egz. wersji papierowej i 1 szt. wersji elektronicznej;

3. Pozostałe wymogi dotyczące przedmiotu zamówienia.

1. W ramach zawartej umowy, bez dodatkowego wynagrodzenia, do obowiązków Wykonawcy należeć będzie również uzyskanie we własnym zakresie i na własny koszt danych, wymaganych badań, pomiarów, uzgodnień oraz materiałów niezbędnych do sporządzenia i opracowania koncepcji.

2. Przy realizacji zamówienia należy dążyć do racjonalizacji kosztów inwestycji oraz późniejszej eksploatacji.

3. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w celu uzyskania wszystkich niezbędnych informacji koniecznych do rzetelnego przygotowania oferty i zawarcia umowy. Wymagania dotyczące koncepcji ścieżki rowerowej w obrębie Przełęczy Snozka

4. Pozostałe wymogi dotyczące przedmiotu zamówienia.

W ramach zawartej umowy, bez dodatkowego wynagrodzenia, do obowiązków Wykonawcy

należeć będzie również uzyskanie we własnym zakresie i na własny koszt danych, wymaganych badań, pomiarów, uzgodnień oraz materiałów niezbędnych do sporządzenia i opracowania koncepcji.

Przy realizacji zamówienia należy dążyć do racjonalizacji kosztów inwestycji oraz późniejszej

eksploatacji.

Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w celu uzyskania wszystkich niezbędnych

informacji koniecznych do rzetelnego przygotowania oferty i zawarcia umowy

§ 3

Obowiązki Stron

1. Obowiązki Zamawiającego:

1) współpraca z Wykonawcą w celu realizacji przedmiotu umowy;

2) odebranie przedmiotu Umowy po sprawdzeniu jego należytego wykonania;

3) terminowa zapłata wynagrodzenia za wykonane i odebrane prace.

2. Obowiązki Wykonawcy:

1) realizacja przedmiotu umowy zgodnie z postanowieniami par. 2 niniejszej umowy tj. opisem przedmiotu zamówienia;

2) dokonanie uzgodnień w wymaganym prawem zakresie;

3) uzupełnienie, poprawienie i modyfikacja dokumentacji według zaleceń jednostek

uzgadniających;

4) oznaczenie plików/katalogów umożliwiające Zamawiającemu identyfikację bez potrzeby ich otwierania, po uprzednim uzgodnieniu nazw i zawartości z Zamawiającym;

5) przekazywana dokumentacja będzie wzajemnie skoordynowana technicznie i kompletna z

punktu widzenia celu, któremu ma służyć; zawierać będzie wymagane opinie, uzgodnienia, zgody i pozwolenia w zakresie wynikającym z przepisów;

6) niezwłoczne, pisemne informowanie Zamawiającego o problemach technicznych lub okolicznościach, które mogą wpłynąć na jakość lub termin zakończenia realizacji zamówienia;

7) przedkładanie Zamawiającemu, w terminach wskazanych przez Zamawiającego, wszelkich

niezbędnych oświadczeń i dokumentów, które mogą być wymagane z uwagi na właściwąkoordynację, realizację i rozliczenie przedmiotu zamówienia;

8) terminowe wykonanie i przekazanie przedmiotu umowy oraz oświadczenia, że przedmiot umowy został wykonany zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami prawa w tym techniczno-budowlanymi, zasadami współczesnej wiedzy technicznej oraz przy przestrzeganiu Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane, bez wskazywania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, i że zostały wykonane w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu mają służyć;

9) ponoszenie wszelkich kosztów związanych z koniecznością uzyskania wymaganych prawem

decyzji, opinii, uzgodnień i odstępstw;

10) realizacja prac będących przedmiotem umowy z należytą starannością i rzetelnością zawodową, mając na uwadze interes Gminy i obowiązujące przepisy, a w szczególności Wykonawca zobowiązuje się zastosować rozwiązania projektowe, w aspekcie zarówno technicznym, jak i materiałowym, jak najbardziej korzystne dla Gminy, tj. uwzględniające w najwyższym stopniu współczynnik cena/jakość;

11) Wykonawca udzieli Zamawiającemu min. 36 – miesięcznej gwarancji jakości na wykonanie przedmiotu umowy, licząc od dnia podpisania protokołu odbioru przedmiotu umowy;

12) przeniesienie na Zamawiającego wszelkich praw własności intelektualnej i przemysłowej,

w tym między innymi patenty, projekty, wzory użytkowe, prawa autorskie, prawa baz danych, znaki handlowe, prawa do know-how, w tym autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych na wszelkich niezbędnych polach eksploatacji; jako utwór w szczególności rozumieć należy wszelkie dokumenty, plany, projekty, dokumentację itp.

Zamawiający ma prawo do przeniesienia autorskich praw majątkowych do utworów na osoby

trzecie i udzielania im licencji do korzystania z utworów, w zakresie nabytych praw autorskich; w przypadku rozwiązania Umowy Zamawiający nabędzie autorskie prawa majątkowe oraz inne prawa własności intelektualnej do wszelkich utworów lub innych przedmiotów własności intelektualnej wykonanych do czasu zakończenia współpracy Stron, niezależnie od tego na jakim etapie realizacji nastąpi rozwiązanie umowy;

13) pełna konsultacja z Zamawiającym na każdym etapie realizacji zamówienia;

14) współpraca z Zamawiającym przy składaniu ewentualnego wniosku na dofinansowanie/pożyczkę dla zadania;

§ 4.

Terminy

Termin wykonania całości zadania ustala się do 4 miesięcy licząc od dnia podpisania umowy.

§ 5.

Prawa autorskie

1. Z chwilą odbioru dzieła przez Zleceniodawcę bez zgłoszenia uwag lub zastrzeżeń, Zleceniobiorca w ramach wynagrodzenia wskazanego w niniejszej umowie, na zasadzie wyłączności, przenosi bezzwrotnie, bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń woli i wiedzy przez Strony, bez ograniczeń terytorialnych, czasowych i ilościowych, na Zleceniodawcę, a Zleceniodawca przyjmuje, całość autorskich praw majątkowych do utworów wykonanych w ramach realizacji danego etapu umowy (dalej także “Utwory”) wraz z prawa zależnymi , z prawem dalszego rozporządzania, udzielania licencji oraz zezwoleń na udzielania sublicencji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych dotyczy w szczególności raportu końcowego o którym mowa w paragrafie 1 ust. 4 umowy.

2. Przeniesienie majątkowych praw autorskich i praw zależnych następuje na wszystkich polach eksploatacji znanych w momencie podpisywania niniejszej Umowy, a w szczególności na następujących polach:

a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Utworów - wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy Utworów, w tym zwielokrotnianie Utworów drukiem, utrwalanie i reprodukowanie Utworów na nośnikach multimedialnych i cyfrowych, zapisu magnetycznego, zapisu optycznego, jak również każdą inną techniką, wprowadzenie do pamięci komputerów i serwerów sieci komputerowych,

b) wystawianie oraz publiczna prezentacja, w tym podczas seminariów i konferencji,

c) wykorzystywanie i rozpowszechnianie Utworów lub ich części w szczególności

w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audiowizualnych

i komputerowych,

d) korzystanie z utworów w całości lub w części oraz ich łączenia z innymi dziełami, opracowywania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na różne języki, zmianę barw, okładek, wielkości i treści całości lub ich części,

e) publikację i rozpowszechnianie w całości lub w części za pomocą wizji lub fonii przewodowej albo bezprzewodowej przez stację naziemną, nadawanie za pośrednictwem satelity, równoległe i integralne nadawanie dzieła przez inną organizację radiową bądź telewizyjną transmisję komputerową (sieć szerokiego dostępu, Internet) łącznie

z utrwalaniem w pamięci RAM oraz zezwalaniem na tworzenie i nadawanie kompilacji,

f) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Utwór lub jego część utrwalono - wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy,

g) w zakresie rozpowszechniania w sposób inny niż określony powyżej - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtwarzanie, a także publiczne udostępnianie

w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, jak również udostępnianie w sposób ograniczony, tj. w taki sposób by z Utworu lub jego części mogły korzystać osoby uprawnione przez Zleceniodawcę,

h) zamieszczania Utworu lub jego części na wszystkich możliwych nośnikach, w tym wprowadzanie do pamięci komputera,

i) używania, przechowywania, udostępniania, przesyłania Utworu lub jego części w sieci Internet i Intranet,

j) wykorzystywania dla celów marketingowych w dowolnym zakresie, w tym także dla celów realizowanych za pośrednictwem mediów kampanii reklamowych.

k) wykorzystywanie dla celów Zleceniodawcy, w tym wykorzystywanie (m.in. udostępnianie) w postępowaniach administracyjnych, sądowych, sądowo-administracyjnych i innych działaniach projektowych, koncepcyjnych, uzgodnieniowych, eksperckich, jak również udostępnianie innym podmiotom i urzędom przed rozpoczęciem wspomnianych wcześniej postępowań, czy prac projektowych, koncepcyjnych, uzgodnieniowych czy eksperckich,

l) udostępnianie Utworów w ramach postępowań o których mowa pod literą k) powyżej obejmuje nie tylko podmioty prowadzące te powstępowania (organy/urzędy/sądy) ale także strony tych postępowań i inne osoby biorące w nich udział, a także firmy/podmioty wykonujące dokumentację projektową, ekspercką, koncepcyjną itp.

m) udostępnianie w zakresie opisanych wyżej pól eksploatacji odpłatnie lub nieodpłatnie.

3. Zleceniobiorca wyraża nieodwołalną zgodę na dokonywanie przez Zleceniodawcę lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek, aktualizacji, uzupełnień i innych modyfikacji Utworów jakie Zleceniodawca uzna za potrzebne z punktu widzenia przeznaczenia Utworów lub potrzeb Zleceniodawcy. Zgoda ta może być przenoszona przez Zleceniodawcę na osoby trzecie. Z chwilą przeniesienia przez autorskich praw majątkowych Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę również wyłączne prawo do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich bez ograniczeń ilościowych, czasowych i terytorialnych oraz na polach eksploatacji wskazanych w ust. 2 niniejszego paragrafu.

4. Zleceniobiorca zgadza się (na podstawie pozyskanych przez siebie zgód twórców Utworów), aby Utwory były oznaczane anonimowo, zatem Zleceniodawca ma prawo korzystać i rozpowszechniać Utwory oraz ich opracowania bez oznaczania ich imieniem i nazwiskiem autora. Zleceniobiorca niniejszym udziela Zleceniodawcy nieodwołalnego upoważnienia do wykonywania w imieniu osób, od których sam nabył takie upoważnienie, autorskich praw osobistych do Utworów bez konieczności uzyskiwania odrębnego zezwolenia. Upoważnienie to może być przenoszone przez Zleceniodawcę na osoby trzecie. Ponadto, Zleceniobiorca oświadcza, iż korzystanie z Utworów nie będzie stanowiło naruszenia autorskich praw osobistych jakiejkolwiek osoby trzeciej, w tym uprawnienia do nienaruszalności formy i treści Utworów oraz ich rzetelnego wykorzystania i Zleceniobiorca ani żadne osoby trzecie nie będą wnosić z tego tytułu jakichkolwiek roszczeń, ani w stosunku do Zleceniodawcy, ani w stosunku do upoważnionych przez Zleceniodawcę osób lub podmiotów trzecich, jak również następców prawnych Zleceniodawcy, którzy nabędą autorskie prawa majątkowe do Utworów.

5. Zleceniodawca ma prawo zbyć nabyte prawa, udzielić licencji lub upoważnić osoby trzecie do korzystania z uzyskanych zezwoleń, a także udzielić sublicencji.

6. Zleceniobiorca nie będzie ingerował w sposób korzystania i rozpowszechnienia Utworów - w tym zakresie pozostawia on pełną swobodę Zleceniodawcy.

7. Zleceniobiorca wyraża zgodę na decydowanie przez Zleceniodawcę o pierwszym udostępnieniu Utworów.

8. Zleceniobiorca zobowiązuje się, że wykonując Umowę nie naruszy praw majątkowych osób trzecich i przekaże Zleceniodawcy stanowiące Przedmiot umowy wyniki prac w stanie wolnym od obciążeń prawami osób trzecich. Zleceniobiorca zapewnia Zleceniodawcę, że korzystanie z Utworów przez Zleceniodawcę na podstawie Umowy nie naruszy żadnych praw własności intelektualnej osób trzecich, a zwłaszcza nie wymaga uzyskiwania jakiegokolwiek zezwolenia od osoby trzeciej;

9. Zleceniobiorca jest odpowiedzialny względem Zleceniodawcy za wszelkie wady prawne Przedmiotu Umowy, a w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej, w tym za nieprzestrzeganie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006r. Nr 90, poz. 631 ze zm.) powstałe w związku z wykonywaniem Umowy.

10. W wypadku podniesienia roszczeń przez osoby trzecie przeciwko Zleceniodawcy w związku

z korzystaniem przez Zleceniodawcę z Utworu, Zleceniobiorca zobowiązany będzie niezwłocznie wstąpić do sprawy po stronie Zleceniodawcy i zwolnić go z wszelkich roszczeń, a także zaspokoić wszelkie uznane lub prawomocnie zasądzone roszczenia wraz z innymi kosztami.

11. Z momentem nabycia majątkowych praw autorskich do Utworu Zleceniodawca nabywa także prawo własności nośnika na którym Utwór został utrwalony.

12. W przypadku, gdyby któreś z elementów Przedmiotu Umowy nie stanowiły utworu w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Zleceniobiorca z chwilą przeniesienia autorskich prawa majątkowych przenosi prawa to tych elementów, a jeśli do przeniesienia tych prawa wymagana byłaby szczególna umowa – Zleceniobiorca zobowiązuje się do jej zawarcia i przeniesienia na jej podstawie praw do elementów Przedmiotu Umowy, o których mowa w niniejszym punkcie, w najszerszym możliwym zakresie, w ramach wynagrodzenia określonego w niniejszej Umowie.

§ 6.

Odbiór dokumentacji

1. Celem odbioru przedmiotu zamówienia Wykonawca dostarczy Zamawiającemu po jednym

egzemplarzu zarówno w wersji elektronicznej jak i papierowej dokumentacji wymienionej w par. 1 ust. 1 niniejszej umowy. Zamawiający w terminie 7 dni licząc od dnia następnego dokona oceny przekazanej dokumentacji i poinformuje Wykonawcę wysyłając e-mail na adres wskazany w par. 7 ust. 2 Umowy, że dokumentacja jest gotowa do odbioru końcowego lub przekaże zakres w jakim dokumentacja wymaga korekty.

2. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego zastrzeżeń, co do dokumentacji o której mowa w ust. 1 Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie dokonać odpowiednich uzupełnień i poprawek w terminie określonym przez Zamawiającego z zastrzeżeniem, że termin ten nie może być krótszy niż 3 dni robocze.

3. Po uzyskaniu od Zamawiającego informacji, że dokumentacja jest gotowa do odbioru końcowego Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć przedmiot umowy, o którym mowa w §1 w ilości egzemplarzy podanych w §1 wraz z oświadczeniem o kompletności przekazywanych

dokumentów.

4. Miejscem odbioru przedmiotu umowy będzie siedziba Zamawiającego: Urząd Gminy Czorsztyn-ul.Gorczańska 3, 34-436 Maniowy.

5. Dokumentem potwierdzającym przyjęcie przez Zamawiającego przedmiotu umowy jest protokół odbioru przedmiotu umowy podpisany bez zastrzeżeń przez obie Strony.

6. Podpisanie protokołu, o którym mowa w ust. 5 nie oznacza potwierdzenia braku wad fizycznych i prawnych przedmiotu umowy. Jeżeli w terminie późniejszym wykryte zostaną wady odebranego przedmiotu umowy, Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia wad na własny koszt w terminie wskazanym przez Zamawiającego.

7. Wykonawca zaopatrzy opracowane dokumentacje w pisemne oświadczenie Wykonawcy, iż są one wykonane zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami prawa w tym techniczno-

budowlanymi, zasadami współczesnej wiedzy technicznej oraz przy przestrzeganiu Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane, bez wskazywania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, i że zostały wykonane w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu mają służyć.

8. Pisemne oświadczenie Wykonawcy stanowi integralną część przedmiotu odbioru.

9. Terminy przekazania i odbioru kompletnego przedmiotu umowy określono w § 3 niniejszej Umowy.

§ 7

Nadzór i przedstawiciele Stron

1. Przedstawicielem Zamawiającego, na potrzeby realizacji niniejszej umowy jest ………………………, tel. kom. ……………….., tel. ……………………. .

2. Projektantem-koordynatorem opracowań projektowych oraz kierującym zespołem będzie:

……………………….. tel. ………………………., e mail: …………………………… .

3. Wskazani przedstawiciele zobowiązani są do pozostawania w łączności w celu sprawnego

koordynowania wykonywania Umowy.

§ 8

Wynagrodzenie i warunki płatności

1. Za wykonanie kompletnego Przedmiotu Umowy określonego w § 1 niniejszej umowy.

Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe, w wysokości:

Netto ………………… zł (słownie: ………………………………………….. złotych …./100)

VAT ……%

Brutto ………………. zł (słownie: …………………………………………… złotych …./100)

2. Płatność zostanie uregulowana przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze, po wykonaniu i odbiorze kompletnego opracowania projektowego stanowiącego przedmiot umowy określony w § 1 niniejszej umowy, w terminie do 30 dni od daty wpływu prawidłowo wystawionej faktury wraz z podpisanym przez Strony protokołem odbioru przedmiotu umowy do Urzędu Gminy Czorsztyn.

3. Rozliczenie przedmiotu umowy nastąpi na podstawie faktury wystawionej w 2025 roku za

wykonanie zakresu określonego w § 1. Faktury zostaną wystawione na podstawie odpisanego bez zastrzeżeń protokołu odbioru przedmiotu umowy.

4. Na fakturach zostaną wpisane następujące dane Zamawiającego:

Nabywca usługi:

Gmina Czorsztyn, ul.Gorczańska 3, 34-426 Maniowy, NIP: 735 28 51410,

Odbiorca usługi i płatnik:

Urząd Gminy Czorsztyn, ul.Gorczańska 3, 34-426

5. Wynagrodzenie Wykonawcy uwzględnia wszystkie obowiązujące w Polsce podatki, łącznie z VAT oraz opłaty celne i inne opłaty związane z wykonywaniem przedmiotu Umowy.

6. Płatność nastąpi po uprzednim sprawdzeniu faktur przez Zamawiającego pod względem

merytorycznym i rachunkowym. Jeżeli faktura będzie zawierać błędy lub zostanie złożona bez

wymaganego przez Zamawiającego protokołu odbioru przedmiotu umowy, Zamawiający

niezwłocznie zwróci fakturę Wykonawcy bez obowiązku zapłaty.

7. Za datę płatności Strony przyjmują datę na poleceniu przelewu Zamawiającego.

8. Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia faktur w terminach określonych przepisami prawa.

9. Wykonawca oświadcza, że na dzień zlecenia przelewu, rachunek bankowy określony na fakturze figuruje w wykazie podmiotów, o którym mowa w art. 96 b ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług.

10. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do potrącenia:

1) kar umownych określonych w niniejszej umowie, w tym w § 10 Umowy,

2) płatności na rzecz podwykonawców oraz dalszych podwykonawców.

§ 9.

Rękojmia za wady

1. Odpowiedzialność Wykonawcy zostaje rozszerzona z tytułu rękojmi i Strony postanawiają, że termin rękojmi za wady jest równy okresowi gwarancji tj. min 36 miesięcy.

2. Jednolite zasady realizacji przez Zamawiającego uprawnień z tytułu gwarancji i rękojmi są

następujące:

a. Zamawiający powiadomi Wykonawcę o wszelkich ujawnionych usterkach w terminie 14 dni od dnia ujawnienia; Wykonawca będzie przyjmował zgłoszenia w swojej siedzibie, pod adresem: …………………………..

b. Wykonawca zobowiązuje się, że przystąpi do usunięcia wad i usterek w terminie nie dłuższym niż do 72 godzin od chwili zgłoszenia (wysłanego faksem lub mailem na adres wskazany w § 7); wady i usterki usunięte zostaną niezwłocznie; termin przystąpienia do usuwania wad i usterek w technicznie uzasadnionych przypadkach może zostać wydłużony za zgodą Zamawiającego.

c. Wykonawca nie może odmówić usunięcia wad i usterek bez względu na związane z tym koszty.

d. W razie nieusunięcia wad i usterek w wyznaczonym terminie, Zamawiający może zlecić ich usunięcie podmiotowi trzeciemu na koszt i ryzyko Wykonawcy z zachowaniem swoich praw wynikających z gwarancji lub rękojmi. Zamawiający powiadomi pisemnie Wykonawcę o skorzystaniu z powyższego uprawnienia.

e. W przypadku nieusunięcia wad lub usterek w terminie, Zamawiający może naliczyć karę umowną.

f. Roszczenia z tytułu rękojmi mogą być dochodzone także po upływie terminu rękojmi, jeżeli Zamawiający zgłosił Wykonawcy istnienie wady w okresie rękojmi.

g. W okresie obowiązywania, po rozwiązaniu lub po wygaśnięciu umowy, Wykonawca jest i będzie odpowiedzialny wobec Zamawiającego na zasadach uregulowanych w kodeksie cywilnym za wszelkie szkody (wydatki, koszty postępowań), w tym utracone korzyści oraz roszczenia osób trzecich w przypadku, gdy będą one wynikać z wad przedmiotu Umowy lub niedołożenia należytej staranności przez Wykonawcę lub jego Podwykonawcę przy wykonaniu przedmiotu umowy.

§ 10.

Kary umowne

1. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, strony zastrzegają sobie prawo do naliczania kar umownych:

1) Wykonawca jest zobowiązany zapłacić Zamawiającemu karę umowną w następujących przypadkach:

a. za opóźnienie w wykonaniu dokumentacji projektowej będącej przedmiotem niniejszej umowy, w wysokości 0,1 % łącznego wynagrodzenia brutto określonego w § 7 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia, licząc od dnia, kiedy ta dokumentacja powinna być dostarczona;

b. za opóźnienie w usunięciu wad dokumentacji projektowej, w wysokości 0,1 % łącznego wynagrodzenia brutto określonego w § 7 ust. 1, za każdy dzień opóźnienia, licząc od wskazanego terminu na usunięcie wad;

c. za odstąpienie od Umowy przez Zamawiającego, z przyczyn, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność, w wysokości 10 % łącznego wynagrodzenia brutto określonego w § 7 ust. 1 za część dokumentacji projektowej, od której wykonania Zamawiający odstąpił;

d. uchybienia w wykonywaniu nałożonych obowiązków, niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, w wysokości 0,1% łącznego wynagrodzenia brutto określonego w § 7 ust. 1, za każde uchybienie/każdy stwierdzony przypadek.

2) Zamawiający zapłaci na rzecz Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% łącznego wynagrodzenia brutto określonego w § 7 ust. 1 w przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego.

2. Strony zastrzegają sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody.

3. Jeżeli z powodów leżących po stronie Wykonawcy, Zamawiający utraci możliwość otrzymania środków na sfinansowanie usług projektowych lub/oraz robót, dotacji lub wsparcia w innej formie,

Wykonawca pokryje te straty w pełnej wysokości, niezależnie od postanowienia ust. 2 niniejszego paragrafu oraz należnych Zamawiającemu kar umownych.

4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do potrącenia kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy, na co Wykonawca wyraża zgodę.

§ 11.

Zmiana umowy

1. Wszelkie zmiany postanowień niniejszej umowy mogą nastąpić pisemnie pod rygorem nieważności, za zgodą stron.

2. Zamawiający przewiduje istotne zmiany postanowień umowy oraz w zakresie terminu realizacji zamówienia – w przypadku:

1) konieczności wprowadzenia zmian wynikających z okoliczności, których nie można było

przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego;

2) zmiany zakresu przedmiotu umowy

3) zmiany obowiązujących przepisów;

4) wystąpienia siły wyższej;

5) sytuacji niemożliwej do przewidzenia w chwili zawarcia umowy, a mającej wpływ na realizację przedmiotu umowy;

6) szczególnie uzasadnionych – potwierdzonych dowodami - trudności w pozyskiwaniu materiałów wyjściowych do projektowania,

7) przesunięcia terminu rozpoczęcia prac projektowych w związku z wydłużonym terminem

podpisania umowy.

§ 12.

Odstąpienie od umowy/wypowiedzenie umowy

Stronom przysługuje prawo odstąpienia od umowy w następujących sytuacjach.

1. Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od umowy gdy:

1) został złożony wniosek o ogłoszenie upadłości, likwidację, postępowanie restrukturyzacyjne lub rozwiązanie firmy Wykonawcy;

2) Wykonawca zwleka z rozpoczęciem wykonania przedmiotu umowy tak dalece, że nie jest

prawdopodobne, żeby go ukończył w umownym terminie;

3) Wykonawca wykonuje przedmiot umowy w sposób wadliwy lub sprzeczny z obowiązującymi

ustawami, rozporządzeniami, normami;

4) Wykonawca powierzy wykonanie przedmiotu umowy osobie trzeciej;

5) zostanie wydany nakaz zajęcia majątku Wykonawcy;

6) 3-krotnie naliczono kary umowne w sytuacjach określonych w § 10;

7) Wykonawca realizuje przedmiot umowy niezgodnie z postanowieniami niniejszej umowy.

2. Wykonawcy przysługuje prawo do odstąpienia od umowy, jeżeli Zamawiający zawiadomi go, iż wobec zaistnienia uprzednio nieprzewidzianych okoliczności nie będzie mógł spełnić swoich zobowiązań umownych wobec Wykonawcy.

3. Zamawiający zastrzega sobie prawo wypowiedzenia umowy ze skutkiem natychmiastowym przy wystąpieniu następujących okoliczności:

1) po bezskutecznym upływie terminu wyznaczonego przez Zamawiającego na zmianę sposobu wykonania zamówienia w przypadku, gdy Wykonawca realizuje przedmiot umowy w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową;

2) Wykonawca pomimo pisemnych zastrzeżeń Zamawiającego nie wykonuje zobowiązań

wynikających z umowy lub wykonuje je nienależycie pomimo uprzedniego wezwania

Zamawiającego.

4. Odstąpienie/wypowiedzenie powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności

takiego oświadczenia i musi zawierać uzasadnienie.

§ 13.

Spory

1. W razie powstania sporu na tle wykonania niniejszej umowy strony są zobowiązane przede

wszystkim do wyczerpania drogi postępowania reklamacyjnego.

2. Reklamację wykonuje się poprzez skierowanie Stronie konkretnego roszczenia na piśmie.

3. Strona, do której wpłynęło roszczenie ma obowiązek pisemnego ustosunkowania się do

zgłoszonego roszczenia w terminie 14 dni roboczych od daty odbioru zgłoszenia.

4. W razie odmowy uznania roszczenia, względnie nieudzielenia odpowiedzi w terminie, o którym mowa w ust. 3, zainteresowana Strona uprawniona jest do wystąpienia na drogę sądową.

5. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy rozstrzygane będą przez Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego.

§ 14.

Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny, ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i o prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane.

2. Strony umowy wyłączają możliwość przelewu wierzytelności wynikających z umowy na osoby trzecie.

3. Zamawiający ma prawo złożyć reklamacje dotyczące jakości i terminowości świadczonych usług.

4. W okresie obowiązywania, po rozwiązaniu lub po wygaśnięciu umowy, Wykonawca jest i będzie odpowiedzialny wobec Zamawiającego na zasadach uregulowanych w kodeksie cywilnym za wszelkie szkody (wydatki, koszty postępowań), w tym utracone korzyści oraz roszczenia osób trzecich w przypadku, gdy będą one wynikać z wad przedmiotu umowy lub niedołożenia należytej staranności przez Wykonawcę przy wykonaniu przedmiotu umowy.

5. Strony zobowiązują się wzajemnie do zawiadamiania drugiej Strony o każdorazowej zmianie adresu wskazanego w umowie, a w razie braku takiego zawiadomienia przyjmują za skutecznie doręczoną korespondencję skierowaną na ostatni znany adres Strony. Skutek doręczenia następuje z upływem ostatniego dnia do odbioru przesyłki awizowanej.

6. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednej dla każdej ze Stron.

WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY