ࡱ> mbjbjĺ0خ\خ\* nn8FLdG***<>>>>>>c>*****>4˭@%%%*<%*<%% g7<#p( <G <# 8 ,**%*****>>$***G**** *********nR :UMOWA SERWISOWA Nr PCD.GK/116-2- & ../22 zawarta w dniu ___________ 2022r. pomidzy: PoznaDskie Centrum Dziedzictwa z siedzib w Poznaniu przy ul. GdaDskiej 2, wpisane do Ksigi Rejestrowej Instytucji Kultury prowadzonej przez Urzd Miasta Poznania, pod numerem RIK-XIV, NIP 7781465736, reprezentowane przez: & & & ..  Dyrektor zwane w tre[ci umowy ZLECENIODAWC, a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . zwanym dalej ZLECENIOBIORC, Bcznie dalej zwanymi STRONAMI. 1 Przedmiot Umowy Przedmiotem umowy jest wykonywanie specjalistycznej obsBugi serwisowej urzdzeD Trane zainstalowanych w obiekcie  Brama Poznania (Interaktywne Centrum Historii Ostrowa Tumskiego), w celu zapewnienia ich sprawnego i bezawaryjnego dziaBania. 2 Wykaz UrzdzeD Wykaz urzdzeD objtych niniejsz umow: agregat CGWN213 nr : EKV1288, firmy TRANE 1 szt. drycooler do w/w typ EHLD2T 4256B10VENT(2x5), firmy LU-VE  1 szt. 3 Okres obowizywania Czas trwania umowy: od dnia 01 kwietnia 2022 r. do 31 marca 2023 r. 4 Obowizki Zleceniobiory ZLECENIOBIORCA jest podmiotem zawodowo [wiadczcym usBugi stanowice przedmiot niniejszej umowy oraz posiada niezbdn wiedz i do[wiadczenie oraz stosowne uprawnienia w tym zakresie. W ramach umowy ZLECENIOBIORCA zapewni: Przeszkolenie wytypowanego przedstawiciela ZLECENIODAWCY w zakresie obsBugi podstawowej przez u|ytkownika na |yczenie ZLECENIODAWCY. Szkolenie odbywa si podczas wykonywanej usBugi serwisowej zgodnie z harmonogramem w 7. Szkolenie dodatkowe w innym terminie ni| wykonywana usBuga serwisowa jest odpBatne wg osobnych ustaleD. Specjalistyczn obsBug serwisow, na ktr skBadaj si: przegldy serwisowe i inspekcyjne urzdzeD wymienionych w 2 wedBug harmonogramu z 7, zgodnie z zakresem okre[lonym w ZaBczniku nr 1, Z wykonanych czynno[ci serwisowych ZLECENIOBIORCA sporzdzi protokB, ktrego kopi otrzymywa bdzie ZLECENIODAWCA. ZLECENIODAWCA oddeleguje osob do odbioru wykonanych prac serwisowych i podpisania protokoBu. Na podstawie sporzdzonego protokoBu z wykonanych prac, ZLECENIOBIORCA wystawi faktur VAT. ZLECENIODAWCA z dniem podpisania umowy nabywa prawo dostpu do telefonicznego wsparcia technicznego dostpny caBa dob 7 dni w tygodniu. Numer telefonu do wsparcia technicznego to: & & & & & & & & .. 5 Obowizki Zleceniodawcy ZLECENIODAWCA przeka|e ZLECENIOBIORCY informacje o wystpujcych nieprawidBowo[ciach w pracy urzdzeD TRANE w cigu 8 (o[miu) godzin od momentu zaobserwowania w/w nieprawidBowo[ci. Osoby kontaktowe ze strony ZLECENIODAWCY: Leszek Sedlaczek - tel. 796 344 222 Krzysztof Borowicki - tel. 796280 344 Zmiana osb wymaga wcze[niejszego powiadomienia bez konieczno[ci zawierania aneksu do tej Umowy. 6 ZgBaszanie awarii ZgBoszenia o niesprawno[ci pracy urzdzeD bdz awarii bdzie niezwBocznie kierowane pisemnie przez ZLECENIODAWC do ZLECENIOBIORCY na adres e-mail: & & & & & & & & & & & & & W przypadku awarii, o ktrej mowa w 6 ust. 1, ZLECENIOBIORCA gwarantuje czas reakcji nie dBu|szy ni| w nastpny dzieD roboczy, od zgBoszenia w dni robocze (poniedziaBek  pitek) w godzinach midzy 9: 00 a 17:00. Przyjazd serwisu nastpi w terminie uzgodnionym midzy Stronami. Przyjazd serwisu ZLECENIOBIORCY, w wyniku zgBoszenia awarii, o ktrej mowa w 6 ust. 1, bdzie miaB na celu zdiagnozowanie usterki urzdzeD i przeprowadzenie czynno[ci regulacyjnych. W przypadku, gdy usuniecie zdiagnozowanej usterki urzdzenia podczas przyjazdu serwisowego, o ktrym mowa w 6 ust. 3 bdzie warunkowane dostaw i wymian cz[ci zamiennych, ZLECENIOBIORCA przedstawi wycen takiej usBugi i po zaakceptowaniu jej kosztw przez ZLECENIODAWC ZLECENIOBIORCA przystpi do jej wykonania w terminie ustalonym przez Strony. ZLECENIODAWCA nie ponosi ww. kosztw w przypadku urzdzeD objtych gwarancj. 7 Harmonogram przegldw Ustalono nastpujcy harmonogram przegldw dla urzdzeD wymienionych 2: HARMONOGRAM PRZEGLDW Termin przegldu serwisowego:  agregat Trane typu CGWN213; i inspekcji:  drycooler Lu-Ve typu EHLD2T 4256B10VENT(2x5); wraz z myciem chemicznym skraplaczakwiecieD lub maj 2022 roku Termin przegldu serwisowego:  agregat Trane typu CGWN213 wraz z analiz chemiczn oleju; i inspekcji:  drycooler Lu-Ve typu EHLD2T 4256B10VENT(2x5); pazdziernik lub listopad 2022roku Warunkiem wykonania ww. usBug w 7 jest: urzdzenie uruchomione i w trakcie eksploatacji, zapewnienie odbir chBodu z urzdzenia przez instalacj/budynek, urzdzenie udostpnione do wykonania usBugi serwisowej w momencie przyjazdu serwisu ZLECENIOBIORCY 8 Ceny i pBatno[ci Warto[ roczna umowy wynosi & & & & & & & . zB. netto + obowizujca stawka podatku VAT Ceny netto wynikajce z umowy przedstawiaj si nastpujco: Wynagrodzenie za jeden przegld serwisowy dla 1 szt. agregatu typ CGWN213 wraz z inspekcj i myciem skraplacza drycoolera wynosi: & & & & & & & . zB. netto + obowizujca stawka podatku VAT. Wynagrodzenie za jeden przegld serwisowy dla 1 szt. agregatu typ CGWN213 wraz z analiz chemiczn oleju i inspekcj drycoolera wynosi & & & & & & & .. zB. netto + obowizujca stawka podatku VAT. W przypadku konieczno[ci uzupeBnienia czynnika chBodzcego do ceny przegldu dodawany bdzie koszt tego czynnika w zale|no[ci od zu|ycia oraz wedBug wyceny, po uprzedniej akceptacji kosztw przez zleceniodawc. Wynagrodzenie za jednorazowy przyjazd awaryjny w wyniku zgBoszenia, o ktrym mowa w 6 dla 1 szt. agregatu typ CGWN213 wynosi: & & & & & zB. netto + obowizujca stawka podatku VAT. Ceny niniejszej umowy serwisowej  $&,>@LNRTVbdrt¯oZE)htXhx:rB*CJOJQJ^JaJph(htXh5B*CJOJQJ^JphhaB*CJOJQJ^JphhhB*CJOJQJ^Jphh[5B*CJOJQJ^Jphh|B*CJOJQJ^Jph%htXh`B*CJOJQJ^Jph%htXhB*CJOJQJ^Jph)htXhB*CJOJQJ^JaJph)htXh\lB*CJOJQJ^JaJphTVH t x   T gd$a$gd[l0$a$gd[l0gdL$a$gd\l$a$gd[l0 $dha$gd\l$a$gdgd\lt" îjM25htXh@B*CJOJQJ^JaJmHphsH8htXh5@B*CJOJQJ^JaJmHphsH2h|5@B*CJOJQJ^JaJmHphsH)htXhB*CJOJQJ^JaJph)htXhx:rB*CJOJQJ^JaJph)htXh:B*CJOJQJ^JaJph#haB*CJOJQJ^JaJph)htXh^(B*CJOJQJ^JaJph)htXhYIoB*CJOJQJ^JaJph " $ F R T V X B H x ̷|fM40htXh5B*CJOJQJ^J_HaJph0htXh`5B*CJOJQJ^J_HaJph*h5B*CJOJQJ^J_HaJph-htXhB*CJOJQJ^J_HaJph#hA{B*CJOJQJ^JaJph#h|B*CJOJQJ^JaJph)htXhB*CJOJQJ^JaJph5htXh@B*CJOJQJ^JaJmHphsH/h2@B*CJOJQJ^JaJmHphsH   ιvdO@+(htXh95B*CJOJQJ^Jphhp5CJOJQJ^JaJ)htXhA{B*CJOJQJ^JaJph#hNLB*CJOJQJ^JaJph)htXh,B*CJOJQJ^JaJph,htXhA{5B*CJOJQJ^JaJph,htXh5B*CJOJQJ^JaJph)htXhB*CJOJQJ^JaJph0htXh5B*CJOJQJ^J_HaJph0htXhhAO5B*CJOJQJ^J_HaJph   2 P R ıp[F3%htXh,B*OJQJ^J_Hph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph,htXhL5B*CJOJQJ^J_Hph)htXhLB*CJOJQJ^J_Hph%htXhLB*CJOJQJ^Jph(htXh+n5B*CJOJQJ^Jph%htXh,B*CJOJQJ^Jph%htXh6X@B*CJOJQJ^Jph \ ^ ` j ( , l ƳƞƳƋvcP=%htXh+ B*OJQJ^J_Hph%htXh|qB*OJQJ^J_Hph%htXhygnB*OJQJ^J_Hph(htXh5B*OJQJ^J_Hph%htXh9B*OJQJ^J_Hph(htXh,6B*OJQJ^J_Hph%htXheJB*OJQJ^J_Hph%htXh,B*OJQJ^J_Hph%htXh(B*OJQJ^J_Hph%htXh\lB*OJQJ^J_Hph HVXvxtaN;&N&(htXh6B*OJQJ^JaJph%hahB*OJQJ^JaJph%htXhB*OJQJ^JaJph%htXh\lB*CJOJQJ^Jph%htXhxB*CJOJQJ^Jph%htXh,B*CJOJQJ^Jph!htXh,B*OJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph)htXhB*CJOJQJ^J_Hph  >@tT $ & Fa$gd\l$ & F^a$gd\l$ & F*$^a$gd\l $ & Fa$gd\lm$ $a$gd\lm$$a$gd[l0$a$gd[l0x >@Zdx~­p]M]8(htXh!K5B*CJOJQJ^Jphh+B*CJOJQJ^Jph%htXhB*CJOJQJ^Jph%htXhaB*CJOJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh6B*OJQJ^JaJph%htXhB*OJQJ^JaJph įpą]J7%htXhOB*CJOJQJ^Jph%htXhB*CJOJQJ^Jph%htXhB*CJOJQJ^Jph(htXh!K5B*CJOJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXhx:r5B*CJOJQJ^Jph(htXh:5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph"ha5B*CJOJQJ^Jph(htXh55B*CJOJQJ^Jph T^rðq^O@^+^)htXhO B*CJOJQJ^JaJphhlMh,CJOJQJ^JhlMh~gCJOJQJ^J%htXh,B*CJOJQJ^Jph)htXhwxB*CJOJQJ^JaJph)htXh(B*CJOJQJ^JaJph)htXhygnB*CJOJQJ^JaJph%htXh+nB*CJOJQJ^Jph%htXh(B*CJOJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(*4LrDxz|~TƳze٠R@+)htXh,B*CJOJQJ^JaJph#h|B*CJOJQJ^JaJph%htXh,B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph%htXh\lB*CJOJQJ^Jph%htXh?B*CJOJQJ^Jph%htXh#B*CJOJQJ^Jph%htXhxB*CJOJQJ^Jph%htXh%mB*CJOJQJ^Jph%htXhQB*CJOJQJ^Jph%htXhy~B*CJOJQJ^Jph  >BDFlpvz|~îq\qqG2)htXh?XB*CJOJQJ^JaJph)htXh^tuB*CJOJQJ^JaJph)htXh5B*CJOJQJ^JaJph)htXhB*CJOJQJ^JaJph)htXhTB*CJOJQJ^JaJph%htXh\lB*CJOJQJ^Jph)htXh%mB*CJOJQJ^JaJph)htXhNLB*CJOJQJ^JaJph)htXh,B*CJOJQJ^JaJph#h|B*CJOJQJ^JaJph(DVX&@B¯œ‰vcvPP=%htXhB*CJOJQJ^Jph%htXh3PB*CJOJQJ^Jph%htXh\lB*CJOJQJ^Jph%htXhD%B*CJOJQJ^Jph%htXhH1B*CJOJQJ^Jph%htXhy~B*CJOJQJ^Jph%htXhAB*CJOJQJ^Jph%htXh?XB*CJOJQJ^Jph)htXh,B*CJOJQJ^JaJph)htXhB*CJOJQJ^JaJphBhR@B$a$gd $a$gd~g $ & F!a$gdD% $ & F!a$gd~ $`a$gd~$a$gd[l0$a$gd[l0$ & Fd[$^a$gd\l$ & F^a$gd\l$ & Fn^na$gd\lBR^`brzꮙoZE)htXh+nB*CJOJQJ^JaJph)htXhKZB*CJOJQJ^JaJph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph%htXh B*CJOJQJ^Jph&ha5B*CJOJQJ^JaJph)htXh~B*CJOJQJ^JaJph)htXh B*CJOJQJ^JaJph,HJ@h­n[H[5%htXhygnB*CJOJQJ^Jph%htXh+ B*CJOJQJ^Jph%htXh=pOB*CJOJQJ^Jph)htXhB*CJOJQJ^JaJph)htXh\/B*CJOJQJ^JaJph)htXh+nB*CJOJQJ^JaJph)htXhKZB*CJOJQJ^JaJph)htXhAB*CJOJQJ^JaJph%htXhAB*CJOJQJ^Jph)htXhy~B*CJOJQJ^JaJph,.PR@B읎|gR=*%htXhB*CJOJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh 5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph"hlMh~g56CJOJQJ^JhlMh~gCJOJQJ^J+h~gh56B*CJOJQJ^Jph%htXhl.B*CJOJQJ^Jph%htXh^B*CJOJQJ^Jph%htXh~B*CJOJQJ^Jph%htXh`B*CJOJQJ^JphB6Jl& , . 6 X f l p ꮙՈwfwfwffwUGUwh9FB*OJQJ^Jph!htXh B*OJQJ^Jph!htXh~B*OJQJ^Jph!htXhB*OJQJ^Jph!htXh5`B*OJQJ^Jph)htXhxB*CJOJQJ^JaJph)htXhkXB*CJOJQJ^JaJph#haB*CJOJQJ^JaJph)htXhEB*CJOJQJ^JaJph)htXh"`""###.#d$$$$$%%̻̜݋zziizzzXG!h~gh rB*OJQJ^Jph!htXh>B*OJQJ^Jph!htXhxB*OJQJ^Jph!htXhWB*OJQJ^Jph!htXh_uB*OJQJ^Jph!htXh~B*OJQJ^Jphh~gB*OJQJ^Jph!htXh B*OJQJ^Jph!htXhB*OJQJ^Jph!htXh5`B*OJQJ^Jph!htXh B*OJQJ^Jph%%%%%%%d&j&n&p&&&&ʷxaL7$%htXhl.B*CJOJQJ^Jph(htXh=5B*CJOJQJ^Jph(htXh~5B*CJOJQJ^Jph,htXh,5B*CJOJQJ^JaJph$htXh~5B*OJQJ^Jph)htXh,B*CJOJQJ^JaJph,htXh5B*CJOJQJ^JaJph$htXh,5B*OJQJ^Jph$htXh5B*OJQJ^Jph$htXh\l5B*OJQJ^Jphh r5B*OJQJ^Jph &&&Z''' (B(D(ymd $Ifgd= $$Ifa$gdl. $Ifgda $Ifgdl.tkd$$Ifl4$$  0$4 lalf4p ytDe&&&&&'''X'Z'^'`''''''''ׯkRkB2h|B*CJOJQJ^Jphh rB*CJOJQJ^Jph1htXh\/B*CJOJQJ^JaJmH phsH 1htXh~B*CJOJQJ^JaJmH phsH 1htXhl.B*CJOJQJ^JaJmH phsH #hB*CJOJQJ^JaJph)htXh~B*CJOJQJ^JaJph%htXhl.B*CJOJQJ^Jph)htXhl.B*CJOJQJ^JaJph%htXh~B*CJOJQJ^Jph' ( (&(.(2(4(6(B(D(F(h(~(((((((ɶ{hSS>)htXh~B*CJOJQJ^JaJph)htXhl.B*CJOJQJ^JaJph%htXh~B*CJOJQJ^Jph)htXh=B*CJOJQJ^JaJph%htXh5B*CJOJQJ^Jph%htXh:B*CJOJQJ^Jph%htXhl.B*CJOJQJ^Jph%htXh`B*CJOJQJ^Jph%htXh=B*CJOJQJ^JphhaB*CJOJQJ^JphD(F((p))))*sssj^ $$Ifa$gda $Ifgd $$Ifa$gd~ $Ifgdl.vkd$$Ifl0$20$4 lalyta((())T)Z)l)n)p)))))))sZsAs*-htXh=B*CJOJQJ^JmH phsH 1htXh~B*CJOJQJ^JaJmH phsH 1htXh\/B*CJOJQJ^JaJmH phsH 1htXhl.B*CJOJQJ^JaJmH phsH %htXhl.B*CJOJQJ^Jph#hb5B*CJOJQJ^JaJph#haB*CJOJQJ^JaJph)htXh!KB*CJOJQJ^JaJph)htXh~B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph)) ****** *"*$*R*T*`*ƳٌsZJ7$7%htXh_uB*CJOJQJ^Jph%htXhYB*CJOJQJ^Jphhb5B*CJOJQJ^Jph1htXhUB*CJOJQJ^JaJmH phsH 1htXh=B*CJOJQJ^JaJmH phsH -htXh=B*CJOJQJ^JmH phsH haB*CJOJQJ^Jph%htXh5B*CJOJQJ^Jph%htXh:B*CJOJQJ^Jph%htXhl.B*CJOJQJ^Jph%htXh`B*CJOJQJ^Jph * *"*$*x**\+",$,,,N,P,~~ooojjjj$a$$ & F#7^7a$gd~$a$gdYvkd;$$Ifl0$20$4 lalyta `*d*h*l*x******+&+4+Z+\+$,(,*,,,4,ƳƳƠƍƍxcN9(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(htXh>5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^Jph%htXhQB*CJOJQJ^Jph%htXhuB*CJOJQJ^Jph%htXhBB*CJOJQJ^Jph%htXhYB*CJOJQJ^Jph%htXh~B*CJOJQJ^Jph%htXh_uB*CJOJQJ^Jph4,L,N,P,n,x,,,,,,,,,,,-ðzezPeP?.!htXhAB*OJQJ^Jph!htXh,B*OJQJ^Jph(htXhx:r5B*CJOJQJ^Jph(htXh`Db5B*CJOJQJ^Jph(htXhl.5B*CJOJQJ^Jph"hb55B*CJOJQJ^JphhlMh~gCJOJQJ^J%htXhl.B*CJOJQJ^Jph%htXhB*CJOJQJ^Jph(htXh5B*CJOJQJ^Jph(htXh. x5B*CJOJQJ^JphP,,l-.Z02f3nprzgd)$^`a$gd ;$ & F)J9Da$gd. x $ & F)a$gd. x $ & F$a$gd`Db $ & F$a$gdKl $ & F$a$gd~ $ & F$a$gd`Db $ & F&a$gd`Db$ & F& a$gd`Db-,-j-l-~---------..H.`.p.~.....ѾtbPt<&hKl5B*CJOJQJ^JaJph"hKl5B*CJOJQJ^Jph#hb5B*CJOJQJ^JaJph#hKlB*CJOJQJ^JaJph)htXhl.B*CJOJQJ^JaJphhh+RB*CJOJQJ^Jph%htXhX??B*CJOJQJ^Jph%htXhl.B*CJOJQJ^Jph!htXhjuB*OJQJ^Jph!htXhDB*OJQJ^JphhlMh~gOJQJ^J.../ / //./0/Z/|////////000óóóÞ֌|iVA(htXhl.5B*CJOJQJ^Jph%h%5B*CJOJQJ\^Jph%htXhl.B*CJOJQJ^Jphh%B*CJOJQJ^Jph#h%B*CJOJQJ^JaJph)htXhKlB*CJOJQJ^JaJphhKlB*CJOJQJ^Jph%htXhKlB*CJOJQJ^Jph)htXhl.B*CJOJQJ^JaJph(htXh`Db5B*CJOJQJ^Jph000X0Z000 1:1112222223 3 333 3b3ԿԬԇttbtKԿ,htXh`Db5B*CJOJQJ^JaJph"hKl5B*CJOJQJ^Jph%htXhl.B*CJOJQJ^Jph)htXh~B*CJOJQJ^JaJphh%B*CJOJQJ^Jph%htXh]B*CJOJQJ^Jph(htXh`Db5B*CJOJQJ^Jph)htXhl.B*CJOJQJ^JaJph,htXhl.5B*CJOJQJ^JaJphb3d3f3333333~~~*:mXmG6!htXh`DbB*OJQJ^Jph!htXhRB*OJQJ^Jph)hKlh>B*CJOJQJ^JaJph)hKlhKZB*CJOJQJ^JaJph#hKlB*CJOJQJ^JaJphU)htXhAB*CJOJQJ^JaJph)htXh`DbB*CJOJQJ^JaJph)htXhKZB*CJOJQJ^JaJph)htXhl.B*CJOJQJ^JaJph)htXh5B*CJOJQJ^JaJph nie pokrywaj kosztw usunicia awarii (cz[ci zamiennych oraz robocizny. Koszty usunicia awarii (cz[ci zamiennych oraz robocizny) bd ustalane midzy Stronami w trybie wzajemnych uzgodnieD. Wynagrodzenie okre[lone w 8 stanowi wynagrodzenie ryczaBtowe za usBugi serwisowe, w tym midzy innymi koszty dojazdu, narzdzi itp. PBatno[ na rzecz ZLECENIOBIORCY nastpi, po ka|dej usBudze serwisowej wymienionej w 8, na podstawie faktur wystawionych w oparciu o protokB wykonanych czynno[ci serwisowych. Za wykonanie usBug, o ktrych mowa w niniejszej umowie, ZLECENIODAWCA dokona zapBaty w terminie 14 dni od dnia dostarczenia prawidBowo wystawionej faktury VAT, pBatnej przelewem na konto wskazane na fakturze. Zgodnie z obowizujcym wykazem podmiotw na podstawie z art. 96b ustawy o podatku od towarw i usBug, strony ustalaj, |e je|eli transakcja speBnia warunki obowizku zapBaty na rachunek bankowy widniejcy na tzw. biaBej li[cie podatnikw, pBatno[ bdzie dokonana wyBcznie na taki rachunek bankowy. W przypadku braku rachunku bankowego w ww. wykazie, ZLECENIOBIORCA wyra|a zgod na przesunicie pBatno[ci do czasu jego uzupeBnienia, jednocze[nie rezygnujc z odsetek za czas opznienia. 9 Kary umowne ZLECENIODAWCA mo|e |da od ZLECENIOBIORCY zapBaty kary umownej za: " odstpienie od umowy przez jedn ze stron z przyczyn le|cych po stronie ZLECENIOBIORCY w wysoko[ci 10% wynagrodzenia brutto okre[lonego w 8 ust.1, " opznienie w wykonaniu przedmiotu umowy z winy ZLECENIOBIORCY w wysoko[ci 0,5% za ka|dy dzieD opznienia, lecz nie wicej ni| 10% warto[ci wynagrodzenia brutto okre[lonego w 8 ust. 1, 2. ZLECENIODAWCA jest uprawniony do potrcenia naliczonych kar umownych z wynagrodzenia ZLECENIOBIORCY. 3. Strony zastrzegaj sobie prawo dochodzenia roszczeD odszkodowawczych na zasadach oglnych do wysoko[ci poniesionej szkody, zastosowanie maj zapisy z 10. 10 Odpowiedzialno[ stron Niezale|nie od pozostaBych postanowieD niniejszej umowy ZLECENIOBIORCA odpowiada wyBcznie za bezpo[rednie nastpstwa swoich dziaBaD/zaniechaD stanowicych niewykonanie lub nienale|yte wykonanie niniejszej umowy, a tak|e wyBcznie za rzeczywiste szkody wyrzdzone ZLECENIODAWCY. CaBkowita odpowiedzialno[ ZLECENIOBIORCY z tytuBu realizacji niniejszej umowy (jak i za wszelkie szkody wyrzdzone przy okazji jej realizacji) jest ograniczona do 150% wysoko[ci warto[ci umowy netto. Powy|sze ograniczenie odpowiedzialno[ci ZLECENIOBIORCY nie dotycz odpowiedzialno[ci za szkod wyrzdzon ZLECENIODAWCY umy[lnie przez ZLECENIOBIORC w zwizku z wykonywaniem niniejszej umowy lub na skutek jego powa|nego zaniedbania. ZLECENIOBIORCA nie ponosi odpowiedzialno[ci za szkody poniesione przez ZLECENIODAWC w zwizku z jego odpowiedzialno[ci wobec osb trzecich ani za utracone korzy[ci, utracony zysk, szkody w wizerunku ani jakiekolwiek inne szkody podobnego rodzaju. 12 PozostaBe postanowienia Strony uzgadniaj mo|liwo[ wcze[niejszego zakoDczenia Umowy przez ka|d ze Stron z 3-miesicznym pisemnym wypowiedzeniem. Wszystkie zmiany w Umowie wymagaj pisemnej zgody ka|dej ze Stron. Do spraw nieuregulowanych niniejsz Umow stosuje przepisy Kodeksu Cywilnego. Umowa mo|e zosta rozwizana w trybie natychmiastowym w wypadku ra|cego naruszenia niniejszej umowy przez jedn ze stron. Umow sporzdzono w 3 egzemplarzach, dwa dla ZLECENIODAWCY i jeden dla ZLECENIOBIORCY. 13 Ochrona danych osobowych 1. Ka|da ze Stron o[wiadcza, |e jest administratorem w rozumieniu art. 4 pkt. 7 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L Nr 119, str. 1) - RODO - danych osobowych osb, wskazanych w Umowie, jako osoby reprezentujce Stron, kontaktowe lub odpowiedzialne za realizacj poszczeglnych zadaD wynikajcych z Umowy, okre[lonych poni|ej i zobowizuje si udostpni je drugiej Stronie w nastpujcym zakresie: (i) imi i nazwisko, (ii) peBniona funkcja, (iii) adres e-mail, (iv) numer telefonu. 2. Ka|da ze Stron bdzie przetwarza dane osb, o ktrych mowa w ust. 1, do celw wynikajcych z prawnie uzasadnionych interesw obejmujcych wykonanie Umowy, ustalenie, dochodzenie lub obron roszczeD prawnych wynikajcych z Umowy lub z ni zwizanych. 3. Ka|da ze Stron zobowizuje si do przetwarzania danych zgodnie z Umow, RODO oraz innymi przepisami prawa powszechnie obowizujcego. 14 ZaBczniki ZaBcznik nr 1 -  Karta przegldu inspekcyjnego agregatu typu TRANE ZaBcznik nr 2 -  Karta przegldu serwisowego agregatu typu TRANE ............................................. ............................................. ZLECENIODAWCA ZLECENIOBIORCA O[wiadczenie ZLECENIOBIORCY : O[wiadczam, |e wypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osb fizycznych, ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio zostan przekazane w ramach wykonania tej umowy a niebdcych stron ww. umowy. & & & & & & & & & & & & ZLECENIOBIORCA     TJ^p˺vcNc>c>ch%B*CJOJQJ^Jph(htXh. x5B*CJOJQJ^Jph%htXh. xB*CJOJQJ^Jph!htXhB*OJQJ^Jph!htXh5B*OJQJ^Jph!htXhx:rB*OJQJ^Jph!htXh>B*OJQJ^Jph!htXh?XB*OJQJ^Jph!htXhRB*OJQJ^Jph!htXhYB*OJQJ^Jph$htXh`Db5B*OJQJ^Jph,.^`|FLlnprvxz洛o^K8%$htXh,5B*OJQJ^Jph$htXhY5B*OJQJ^Jph$htXh\l5B*OJQJ^Jph!htXhf?|B*OJQJ^Jph!htXh5B*OJQJ^Jph5htXh ;0J@ B*CJOJPJQJ^JaJph1htXh+@ B*CJOJPJQJ^JaJph1htXhhR@ B*CJOJPJQJ^JaJph1htXh`Db@ B*CJOJPJQJ^JaJph1htXh ;@ B*CJOJPJQJ^JaJphz248:@BHNPRTVЉ<һ}}ll}}}[}J!htXhB*OJQJ^Jph!htXhB*OJQJ^Jph!htXhVxB*OJQJ^Jphh~gB*OJQJ^Jph!htXh~gB*OJQJ^Jphh. xB*OJQJ^Jph!htXh. xB*OJQJ^Jph,htXh~5B*CJOJQJ^JaJph,htXhF5B*CJOJQJ^JaJph,htXh. x5B*CJOJQJ^JaJphzPRFHJLV $ & F+a$gdJgd. x$h^h`a$gd>d$h^h`a$gd $h^ha$gd$^`a$gdVx $^a$gd~g $ & F.a$gd~g$a$gd. x<R\v‹ދڌ܌ތ 6>ȷyyhWhyh!htXhVxB*OJQJ^Jph!htXh~B*OJQJ^JphhwB*OJQJ^Jph!htXhB*OJQJ^Jph!htXh~gB*OJQJ^Jphh. xB*OJQJ^Jph!htXh. xB*OJQJ^Jph%htXh. xB*OJQJ^JaJph%htXh_nDB*OJQJ^JaJph!htXh_nDB*OJQJ^Jph>DFHJLPV~˻iVCVCV0%htXhB*OJQJ^JaJph%htXhJB*OJQJ^JaJph%htXh>dB*OJQJ^JaJph,htXh. x5B*CJOJQJ^JaJph(htXh. x5B*OJQJ^JaJph$htXh. x5B*OJQJ^Jph%htXhlMB*OJQJ^JaJphhB*OJQJ^JaJphh3B*OJQJ^JaJph!htXh. xB*OJQJ^Jph%htXh~B*OJQJ^JaJphĒ֔ ٳzeP;&)htXhWlB*CJOJQJ^JaJph)htXhBB*CJOJQJ^JaJph)htXh)B*CJOJQJ^JaJph(htXhJ5B*CJOJQJ^Jph%htXh\~B*OJQJ^JaJph%htXhJB*OJQJ^JaJph%htXh>dB*OJQJ^JaJph%htXhB*OJQJ^JaJph%htXh&=B*OJQJ^JaJph%htXhB*OJQJ^JaJph%htXh_nDB*OJQJ^JaJph  PRJҖnd$V# 7^`gdz|#$ 7xa$gd~P & F^gdJ$ & F^a$gdJ$a$gdWl$a$gd\~ $*$a$gd\~ $ & F+a$gdJ $:Po_oL9L&%htXh[l0B*CJOJQJ^Jph%htXhx:rB*CJOJQJ^Jph%htXhLB*CJOJQJ^JphhwB*CJOJQJ^Jph%htXh,B*CJOJQJ^Jph(htXh[Y5B*CJOJQJ^Jph(htXh\~5B*CJOJQJ^Jph(htXh,5B*CJOJQJ^Jph(htXhJ5B*CJOJQJ^Jph(htXh+g5B*CJOJQJ^Jph(htXh\l5B*CJOJQJ^JphFHJ–Ė̖ΖЖҖndnpĘ쳠zjjWjDW%htXhJB*CJOJQJ^Jph%htXh3B*CJOJQJ^JphhwB*CJOJQJ^Jph%htXh (B*CJOJQJ^Jph%htXhiIB*CJOJQJ^Jph%htXhx:rB*CJOJQJ^Jph%htXhLB*CJOJQJ^Jph%htXh\~B*CJOJQJ^Jph%htXhB*CJOJQJ^Jph%htXh,B*CJOJQJ^JphĘޘ$TVZ\^쳣|iWF8'!h?h~PB*OJQJ^Jphhz|B*OJQJ^Jph!h?hz|B*OJQJ^Jph#hwB*CJOJQJ^JaJph$hz|h~P5B*OJQJ^Jph$hz|hz|5B*OJQJ^Jph&h~P5B*CJOJQJ^JaJphh1B*CJOJQJ^Jph%htXh,B*CJOJQJ^Jph%htXh,B*CJOJQJ^Jph%htXh3B*CJOJQJ^Jph%htXhHLB*CJOJQJ^Jph ޠX$(*ȵ}jUjUjB/%htXh,B*CJOJQJ^Jph%htXh\/B*CJOJQJ^Jph)htXhJB*CJOJQJ^JaJph%htXhJB*CJOJQJ^Jph!htXhJB*OJQJ^Jph"h~P5B*CJOJQJ^Jph(htXhJ5B*CJOJQJ^Jph%htXh~PB*CJOJQJ^Jph.Hh'h6C:h~PB*OJQJ^Jph!h?h~PB*OJQJ^JphhwB*OJQJ^Jphޠ(*,VXZ\^`b <^`>  NagBwek 5$@&5CJJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy @B@@ Tekst podstawowyCJDYD Mapa dokumentu-D OJQJHH Tekst przypisu dolnegoP& !P OdwoBanie przypisu dolnegoH*.". LegendaCJ< @B< 0Stopka  p#tH u^C@R^ Tekst podstawowy wcityV^`VCJ8b8 NagBwek  9r 0)q0 Numer stronyFF  Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ>[> a Podpis e-mailCJaJ`/` Tekst podstawowy wcity ZnakCJmHsHtHrr \~ Akapit z listd^m$$CJOJPJQJ^JaJmH sH tH 8U`8  HiperBcze >*B*ph2/2  0 Stopka ZnaktH N' N hROdwoBanie do komentarzaCJaJ<<  hRTekst komentarzaBB hRTekst komentarza ZnakBjB "hRTemat komentarza!5\H/!H !hRTemat komentarza Znak5\vO2v ~PUstp numerowany'#$ 7;^`;a$CJKHOJQJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] * t"  xBB %&'()`*4,-.0b3z<>Ę !#$%&'(*+,-/0235689;<=>TUVXYZ\]^_ac B&D(*P,zb").147:W[`b@ @H 0(  0(  B S  ?Xvy!#05Bf?@EX/ e  T _  " 0 | !KV(+MP%/any{~Ndk !X!Y!^!`!!!!!!""$"<"V""#### $ $.$0$$$$$ %%.%3%%%%% &&'&U&&&&&'','E''''#(,(0(2(((((*********<M )  ` 8S#(^!|!`#~#***********<AvKKLL**dd`l((_(_(************.Ȯi/Z; 9v4Ohz{$ ' LA[g H=& _ J`J `-g [\F(%6B*{2D;֧:DZDj`i og@jH"c fYb(?f"[-G`dG ogbGfc$}O]}RyU]V4(XXZDj`cmY~f+o[J:| T'\:6^~5 fJ:| O iiS%y]pp^p`56>*CJOJQJo(4..  ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`o(h^h`o(.0^`0o(..8^8`o(... 8^8`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH)^)`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. i^i`hH. 9L^9`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(-^`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJQJ^Jo(hHoHH^H`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH..h^57@B*CJ H*OJPJQJRHdphsH .h z^z`hH.h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.\^`\o(\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........,,^,`o(-h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH hh^h`o(\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........hh^h`o(\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........+ ^7@B*CJ H*OJPJQJRHdphsH )h^`OJQJo(hH ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHhh^h`o(- \^`\o(hH \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........hh^h`o(\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ \^`\o(hH \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h \^`\o(hH.h \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........ ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. \^`\o(hH \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........,,^,`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ll^l`hH. <L<^<`LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.h ^`hH.h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h z^z`hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. \^`\o(hH \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. \^`\o(hHh \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........ \^`\o(hHh \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........ \^`\o(hH \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`o(.^`.L^`L.| ^| `.L^L`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`CJaJhH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`o(\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. \^`\o(hH \^`\o(hH. 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........ \^`\o(hHh \^`\o(hH) 0^`0o(hH.. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH.........g2#O i"c6^(XX:Di0dG@?9!0 ' -g U`,@jk,:b(?\;T'\+o[o;5 f _ ]z{v42P>Od5u!|<`J i/%bG{2Dc$}O}RyU]A0S%y/w.&9[-GV))(cmY[g .WW8Num4.@䴡z        bt        j                          ~                 $Ww}KlC*+>$W1!P;'x>}hBB>J5@W>$WL aL a'x> ~#j>$W}KlUu%b{>$W$5C9 ]@aiBtx*,"AB[|H2 (16 =,R@5$%h=1^^i  8  M p # %9 ~L 6@E_t92hs $+ 6U5nrvWxCz,25;-eKl}a&;1Vx35 =Da%mvvY+6GKZcn y3Ga()P$b52?S~ )a;t# /! ' ; C }+!4~!)U*fB*F*i*J+d +.=+A+,=,E, Q, m,>-eC.-Y. //6/9\/\/`/{}/0A0`0gj0[l011p$191H1eJ1;o1|12X3n3v3q+494jE4yM4)V4[5up5y'6g67=7SV7H_7r78$8]'8>8 C8]8f8cq8+w89~9P:@!:Z2:%;&;-;5;H;q;F<I<='=T/=z=>z+>5>??1&?X??[~[\\- \#\:\]] ]p/]y_]_]b]r ^^-{^#_```+`5`K`te`=k`=aE/b`DbXba c3c0dpdeDexRe%!f#*f gg)g+g=gigsghhAhGhehlhY4iTiZimijFjNk}kWl\ll l+l@lFl[l+1m56m!n8"n+n12n;n_Ynygnyno2omAoYIojozo]pEpqHqOq?Tq[q`q|q* rx:r+[rq_rfrvr2 svs*sGspUs\s{seLtu_u^tu8,vCvw3w. x.xhrxwx y}yHy"zOz az { {\>{# |f?|Y| ~|}}~\~Lk~er~y~ Ddrr4|Wk":Sjz(\xI ]E_ C9J{&i"%&).p;U`=Phm@qr}doKE 8&(,_-x{$i=VT[\_):?:Fad] !!El[jnYz[[!X%b0ZHLl.Mf+3L{5#18 NQs`Vo@GoO%1jwG 05e} !T1<EHn /H` 5q6= }4 (L/RSnM4!Gv!;H<GkX]DE&STn^OK\8a(fE+ KL]unv3"IOpiUp:@Q-appyH#tH[E;PQpY)S q6>RX:<DDdtt->2q{8j< > u?T Y*3Gr={bl!G3&=,IRS Tj#'+E)*,01eWo@T8ESdxx '5"@3M5XTn=\qyQQxRki)7=W5U 4GW^_ClsL%<CmOUWWqbsl@%s`vU$tYe%=afG,B4Wa g<6Ygt$%(6Ely~ha>d vw&6bxq7%XY\ MRc,e 36Vd8oacq}}6C{DF ?(l9 ;c((H11V]_`$']4!K>AV#ju|Gwv "$n:ZZfpk 3hu|*HLA{$49: HZRhO 37Ck22njuxg@CC|:3Pt}QB_!Z0` {DgjwT M_ac)[k"+-F`L)+k+7QWmFT_O-5gnpJ<~g: }!G7Y&>CJTTqR-D^ rz|[w$lIIuRhn":ScliAgrsv8$Xv|"/A\w`>^LCn| [C$VC`YMrv?**@ *pp ppppp(p*p,p.p~UnknownMlynarczyk, Grzegorz G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial5. .[`)Tahoma7..{$ Calibri9Garamond?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"r'fs'쉂'}$M}$M!r4|*|* 2qHP?')2!xx KONTRAKT SERWISOWY NR KS - SN -4----------------------------------------------------Leszek Sedlaczek.                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - Oh+'0; 4 P\ |    KONTRAKT SERWISOWY NR KS - SN -8---------------------------------------------------- Normal.dotmLeszek Sedlaczek5Microsoft Office Word@@]@@7@V7}$G9VT$m$   !1."System HHH --@ Arial--- 2 00 UMOWA    2 0$0   2 0(0 SERWISOW    2 00 A   2 00   2 00 Nr   2 00   2 00 PCD  2 00 .GK/116    2 00 -  2 0 0 2   2 00 -  2 00   2 00 ../2   2 0B0 2  2 0K0  @ Arial---  2 0S0     2 DW0    2 WW0 zawart   2 W0 a   2 W0   2 W0 w dniu    2 W0   2 W 0 ___________   2 W$0   2 W(0 202   2 WC0 2   2 WL0 r  2 WQ0 .  2 WU0   2 WY 0 pomidzy:    2 W0     2 jW0   --- 82 }W0 Poznaskie Centrum Dziedzictwa          2 }^0  --- 22 }d0 z siedzib w Poznaniu przy        2 }%0   %2 }+0 ul. Gdaskiej 2,     2 }0 wpisan    2 }0 e   2 }0    2 }0    2 WT0 do Ksigi Rejestrowej Instytucji Kultury prowadzonej przez Urzd Miasta Poznania, po                       2 0 d   2 W 0 numerem RIK      2 0 - (2 0 XIV, NIP 7781465736      2 R0 ,   2 Z0    +2 W0 reprezentowane przez:         2 0     2 W0  /  2 0   ---  2 W0   2 g0   2 w0  2 0 ..  2 0    2 0    2 0   2 0 Dyrektor     2 0   --- +2 W0 zwane w treci umowy      ---  2 0 ZLECENIODAWC,     2 0   --- 2 W0 a   2 h0     2 "W0   --- +2 5W0 .  2 50   ---  2 IW0   --- 2 \W 0 zwanym dalej    ---  2 \0    2 \0 ZLECENIOBIORC   ---  2 \G0 ,  2 \K0   --- ,2 pW0 cznie dalej zwanymi       --- 2 p 0 STRONAMI. ---  2 pH0     2 W0   --- 2 0    2 0 1   2 0    "2 R0 Przedmiot Umowy       2 0   ---  2 W0   --- 2 W 0 Przedmiotem      2 0 u 2 0 mowy   2 0   e2 <0 jest wykonywanie specjalistycznej obsugi serwisowej urzdze                 2 0   2 0  @ Arial--- 2 0 Trane  ---  2 0   --- 2 W 0 zainstalowan    2 0 ych  2 0   2  0 w obiekcie      2 0  --- _2 80 Brama Poznania (Interaktywne Centrum Historii Ostrowa                  --- 2 W 0 Tumskiego),   ---  2 0    2 0 w   2 0   :2 0 celu zapewnienia ich sprawnego         22 0 i bezawaryjnego dziaania.         2 b0     2 W0   --- 2 !0    2 !0 2   2 !0     2 5W0 Wykaz Urzdze     2 50   @ Arial---  2 FW0   ---  2 YW0 W  2 Yf0 y 2 Ym0 kaz u  =2 Y!0 rzdze objtych niniejsz umow:         2 Y~0   @Symbol---  2 mo0 @ Arial---  2 mw0  --- +2 m0 agregat CGWN213 nr :     2 m*0 EKV1288 ---  2 mo0 ,---  2 ms0   2 mw 0 firmy TRANE    2 m0    2 m0    2 m0  ---  2 m0 1 ---  2 m0   2 m0 szt.  2 m0   ---  2 o0 ---  2 w0  --- \2 60 drycooler do w/w typ EHLD2T 4256B10VENT(2x5), firmy LU               2 &0 - 2 +0 VE   2 E0    2 I0    2 R0  ---  2 V0 1 ---  2 _0   2 c0 szt.  2 z0   ---  2 0    2 0    2 0 3   2 0    (2 D0 Okres obowizywania       2 0   ---  2 W0   --- 2 W 0 Czas trwania     2 0 umowy  2  0 : od dnia    --- 2 %0 01  2 ; 0 kwietnia 20       2 0 2   2 0 2   2 0    2 0 r  2 0 .  2 0   2 0 do 3    2 0 1   2 0   2 0 marca    2 0   2 0 202   2 00 3   2 90    2 =0 r---  2 C0 .  2 G0     2 0   --- 2 0    2 0 4   2 0    2 :0 Obow  (2 g0 izki Zleceniobiory        2 0   ---  2 2W0   --- 2 E[0 1. ---  2 Eh0  ---  2 Es0 ZLECENIOBIORCA     2 E0   \2 E 60 jest podmiotem zawodowo wiadczcym usugi stanowice                 q2 XsD0 przedmiot niniejszej umowy oraz posiada niezbdn wiedz i dowiadcz                     2 X 0 enie oraz     +2 ks0 stosowne uprawnienia         2 k0 w tym    2 k80   2 k< 0 zakresie.     2 k{0   --- 2 ~[0 2. ---  2 ~h0  --- 2 ~s 0 W ramach   2 ~0 umowy   2 ~0    2 ~0 ZLECENIOBIORCA     2 ~|0   2 ~0 zapewni:   2 ~0   @ Arial---  2 W0   --- 2 o0 a) ---  2 }0  --- 2  0 Przeszkolen     =2 !0 ie wytypowanego przedstawiciela Z           2 0 LECENI   2  0 O  2 0 DAWCY    2 R0   2 W 0 w zakresie     2 0 obsugi    2  0 podstawowej    2 0   h2 >0 przez uytkownika na yczenie ZLECENIODAWCY. Szkolenie odbywa                 --- J2 *0 si podczas wykonywanej usugi serwisowej               22 0 zgodnie z harmonogramem w          2 0  ---  2 0  ---  2 0 7  2 0 .  --  00//.. ՜.+,D՜.+, hp  }TRANE POLSKAM|*  KONTRAKT SERWISOWY NR KS - SN -*UMOWA SERWISOWA Nr PCD.GK/116-2- ../22 U Przedmiotem umowy jest wykonywanie specjalistycznej obsugi serwisowej urzdze 7 agregat CGWN213 nr : EKV1288, firmy TRANE 1 szt.H drycooler do w/w typ EHLD2T 4256B10VENT(2x5), firmy LU-VE 1 szt.S Ustalono nastpujcy harmonogram przegldw dla urzdze wymienionych 2: KONTRAKT SERWISOWY NR KS - SN - Tytu NagwkiTitle(U] TitusGUIDCLASSIFICATION(4ebf025e-3e63-40d7-a6cd-a698cb07774dTT-DC-3  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdfghijklnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F g7Data e1TablemʹWordDocument 0SummaryInformation(;DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreg7g7JOANUOC5M3==2g7g7Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q