ࡱ> bjbj||4ūgūgp '4'(''''''87(('@)))))+++>>>>>>>$BcE?'+++++?''))(?...+L')')>.+>..; =)Ki+LL<0>?0@|<=F+N=F( ==F' =.+++??-+++@++++=F+++++++++c U&:OFERTA PRZETARGOWA  FORMULARZ OFERTY Przedmiot przetargu:  DOSTAWA ENERGII ELEKTRYCZNEJ dla ZabrzaDskiego Przedsibiorstwa Wodocigw i Kanalizacji Sp. z o.o. w okresie od 01.01.2022r. do 31.12.2023r. Zamawiajcy  ZabrzaDskie Przedsibiorstwo Wodocigw i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Wolno[ci 215, 41-800 Zabrze Platforma zakupowa: https://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_zabrze Niniejsza oferta zostaje zBo|ona przez: l.p.Nazwa(y) Wykonawcy(w) wraz z podaniem Numerw Identyfikacji PodatkowejAdres(y) Wykonawcy(w)Uwaga: w przypadku Wykonawcw skBadajcych ofert wspln nale|y wskaza wszystkich Wykonawcw wystpujcych wsplnie lub zaznaczy, |e wskazany podmiot (PeBnomocnik/Lider) wystpuje w imieniu wszystkich podmiotw skBadajcych ofert wspln. Osoba uprawniona do kontaktw: Imi i nazwiskoAdresNr telefonuAdres e-mailOferujemy wykonanie przedmiotu zamwienia zgodnie z wymogami SWZ oraz ewentualnymi zmianami do SWZ, w okresie od 01.01.2022r. do 31.12.2023r. za cen: Lp.Grupa taryfowaPrzedmiot zamwieniaCena Jednostkowa netto za 1 MWh (PLN)Zrednie zu|ycie w MWh w okresie 2022 do 2023 Warto[ netto (PLN)Warto[ brutto (PLN)1B23Szczyt przedpoBudniowy 3500Szczyt popoBudniowy2600Reszta doby127002C23Szczyt przedpoBudniowy 350Szczyt popoBudniowy250Reszta doby11003C21CaBodobowo 9004C11CaBodobowo1600Razem 23000 sBownie: cena ofertowa netto: ..................................................................................... cena ofertowa brutto:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &  Ponadto o[wiadczamy, |e: Zamwienie bdziemy realizowa przez 24 miesice od dnia 01.01.2022 roku (tj. do 31.12.2023 roku). Potwierdzamy mo|liwo[ dostawy caBo[ci przewidywanej w opisie przedmiotu zamwienia ilo[ci energii elektrycznej. Zapoznali[my si ze Specyfikacj Warunkw Zamwienia wraz z zaBcznikami (oraz jej zmianami) i nie wnosimy do niej zastrze|eD oraz zdobyli[my konieczne informacje do przygotowania oferty. O[wiadczamy, |e speBniamy warunki udziaBu w postpowaniu i nie podlegamy wykluczeniu na podstawie przesBanek zawartych w SWZ do przedmiotowego zamwienia. Uwa|amy si za zwizanych niniejsz ofert przez czas wskazany w Specyfikacji Warunkw Zamwienia. Akceptujemy wzr umowy - zaBcznik nr 5 do SWZ i w przypadku wyboru naszej oferty, zobowizujemy si do zawarcia umowy na warunkach w niej przedstawionych. Wykonawca informuje, |e; Wybr oferty NIE BDZIE / BDZIE prowadzi do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug; Wybr oferty bdzie prowadziB do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug w odniesieniu do nastpujcych towarw i usBug, ktrych dostawa lub [wiadczenie bdzie prowadzi do jej powstania. Warto[ towaru lub usBugi powodujca obowizek podatkowy, zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug to _________________ zB netto. Uwaga: brak jednoznacznej informacji w ww. zakresie oznacza, |e zBo|ona oferta nie bdzie prowadziBa do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego. W przypadku najwy|szego ocenienia przez Zamawiajcego naszej oferty, na wezwanie Zamawiajcego, o ktrym mowa w art. 126 ust. 1 Pzp, zobowizujemy si do przedBo|enia wszelkich o[wiadczeD i dokumentw wymaganych przez Zamawiajcego, potwierdzajcych okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, jak rwnie| zobowizujemy si do przedBo|enia/uzgodnienia dokumentw wymaganych przed podpisaniem umowy w sprawie zamwienia publicznego. Na podstawie art. 18 ust. 3 Pzp [|adne z informacji zawartych w ofercie nie stanowi tajemnicy przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji / wskazane poni|ej informacje zawarte w ofercie stanowi tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i w zwizku z niniejszym nie mog by one udostpniane, w szczeglno[ci innym uczestnikom postpowania]: Lp.Oznaczenie rodzaju (nazwy) informacjiNazwa zaBcznika wczytanego na Platformie zakupowej W przypadku zastrze|enia przez Wykonawc ww. informacji jako tajemnicy przedsibiorstwa, Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy, zgodnie z art. 18 ust. 3 Pzp, aby w osobnym dokumencie wykazaB, i| zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tj. art. 11 ust. 2 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, zgodnie z ktrym $&(,JLNPxz|r  " $ 8 : ĵnnnnnn]nOh0MCJOJQJ^JaJ h-tRh`CJOJQJ^JaJ h-tRhZCJOJQJ^JaJ#h-tRhTd5CJOJQJ^JaJ#h-tRh 5CJOJQJ^JaJ#h-tRhZ5CJOJQJ^JaJh-tRhZCJOJQJaJ&h-tRhZ5CJOJQJ\^JaJ&h-tRhTd5CJOJQJ\^JaJ&h-tRhZ5CJOJQJ\^JaJLNP < ~  Z \ f $ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$a$gd{ $a$gd=$a$gd= $xa$gdX#9d1$7$ $1$7$^a$ $1$7$a$gdL. : < ~   Z \ f " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 D   : < ͼުޙބppppppppp&h-tRhZCJOJQJ\]^JaJ)h-tRhZ5CJOJQJ\]^JaJ h-tRhTdCJOJQJ^JaJ#h-tRhZ5CJOJQJ^JaJ h-tRh-tRCJOJQJ^JaJ h-tRhCtCJOJQJ^JaJ h-tRhZCJOJQJ^JaJ h-tRhI?CJOJQJ^JaJ,$ & ( * , {{{ $$G$Ifa$xkd$$If4SF7%7%    44 FaFf4pytQ, . 0 2 4 {{{ $$G$Ifa$xkd$$If4SF7%7%    44 FaFf4pytQ4 6 ^`{yytii $$G$Ifa$$a$8 $x7$a$gd=xkd$$If4SF7%7%    44 FaFf4pytQ 8^`JN̼̪}}}}}}}}}ooh0MCJOJQJ^JaJ h-tRh0MCJOJQJ^JaJ h-tRhCtCJOJQJ^JaJh-tRhZOJQJ#h-tRhZ5CJOJQJ^JaJh-tRhZ5CJOJQJaJh-tRhZCJOJQJaJ&h-tRhZCJOJQJ\]^JaJ h-tRhZCJOJQJ^JaJ+8]kd$$If0[ %[ L44 FaFpyt-tR $$G$Ifa$]kdO$$If0[ %[ L44 FaFpyt-tR8]kdP$$If0[ %[ L44 FaFpyt-tR $$G$Ifa$]kd$$If0[ %[ L44 FaFpyt-tR$N "02LNRVZξqaqaqRRRh-tRhePCJOJQJaJh-tRhTdCJOJQJ\aJh-tRhoCJOJQJ\aJh-tRh CJOJQJ\aJh-tRh-tRCJOJQJ\aJh-tRhJ]CJOJQJ\aJh&CJOJQJ\aJh-tRhZCJOJQJ\aJh-tRh0MCJOJQJ\aJ h-tRhZCJOJQJ^JaJ h-tRhcCJOJQJ^JaJ $N"L $$G$Ifa$gd-tR $$G$Ifa$$$1$5$7$a$gd&LNRZ) $$G$Ifa$kd$$If֞7  %7P0%44 lalpFyt-tRZf FHNPRTVXZ "$&(h-tRheP5CJOJQJaJhoCJOJQJaJ$h-tRhePCJOJPJQJ^JaJh-tRhePCJOJQJaJJZ$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$( $$G$Ifa$kd$$If4֞7  %7P0%44 lalpFyt-tR$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$( $$G$Ifa$kdB$$If4֞7  %7P0%44 lalpFyt-tR$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$ ( $$G$Ifa$kdo$$If4֞7  %7P0%44 lalpFyt-tRFHPRT$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$TVXZ( $$G$Ifa$kd $$If4֞7  %7P0%44 lalpFyt-tRZ$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$( $$G$Ifa$kd $$If4֞7  %7P0%44 lalpFyt-tR$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$( $$G$Ifa$kd $$If4֞7  %7P0%44 lalpFyt-tR$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$) $$G$Ifa$kd# $$If֞7  %7P0%44 lalpFyt-tR"$&$d$G$Ifa$gd $G$If $$G$Ifa$&(6) $$G$Ifa$kdC$$If֞7  %7P0%44 lalpFyt-tR(68:@BDFHJLPT^`b68:<dfz³ਙ~oooooo`QQQQh0MhJ]CJOJQJaJh0Mh/!DCJOJQJaJh0MhCJOJQJaJh-tRhCJOJQJaJhJ]CJOJQJaJh-tRhJ]CJOJQJaJh-tRhZOJQJh-tRhA^ACJOJQJaJh-tRhePCJOJQJaJh-tRhnHCJOJQJaJh-tRhZCJOJQJaJh-tRhZ5CJOJQJaJ68DFH $$G$Ifa$ $$G$Ifa$gd $G$IfHJL^`bJH::: $1$7$G$Ifgdkkdc$$Ifr  % P0 %44 lalp2ytMib8:<s8 & Fsx^`sgdQ 8 & FxgdQ $1$5$7$a$gd8Ekdq$$If7 %%%44 lalp yt $1$7$G$Ifgdk $1$7$G$Ifgd ,>NP^`dprtv~Ǹr`Q??r`"h-tRhU5CJOJQJ\aJh5CJOJQJ\aJ"h-tRhTd5CJOJQJ\aJ"h-tRheP5CJOJQJ\aJh-tRhZCJOJQJ\aJ"h-tRhZ5CJOJQJ\aJ"h-tRhL.5CJOJQJ\aJh-tRhZCJOJQJaJ#h-tRhZ5CJOJQJ^JaJ h-tRhZCJOJQJ^JaJh-tRh8OJQJh-tRhJ]OJQJ$&Nl0B.BDFl@ʺxxxxxxxxxx h-tRhL+CJOJQJ^JaJ h-tRhCtCJOJQJ^JaJ h-tRhZCJOJQJ^JaJh-tRhZCJOJQJaJh-tRhZCJOJQJ\aJ"h-tRhL.5CJOJQJ\aJ"h-tRhZ5CJOJQJ\aJ"h-tRhU5CJOJQJ\aJ(FHz F$''''P( $$*$Ifa$gdCt $h*$^ha$gdCt $ & Fa$gdCt$xx*$^a$gd $ & Fx*$^a$gdj$ & Fx*$a$gdCt$ & Fx1$5$7$a$gdQ@Z\fHjz@j j j!ͺ|kk h-tRhCtCJOJQJ^JaJ h-tRhTdCJOJQJ^JaJ'h-tRhCt5CJOJQJ^JnHtH0jh-tRhCtCJH*OJQJU^JnHtH$h-tRhCtCJOJQJ^JnHtH h-tRhZCJOJQJ^JaJ h/&GhnHCJOJQJ^JaJ h/&GhZCJOJQJ^JaJ*j!!!!!:"""""##.#j###$F$H$`$j$l$$$$$$$j%%%&&&&j''''ǰm9jh-tRhCtB*CJH*OJQJU^JnHphtH$h-tRh~CJOJQJ^JnHtH$h-tRhCtCJOJQJ^JnHtH-h-tRhCtB*CJOJQJ^JnHphtH-h-tRhTdB*CJOJQJ^JnHphtH h-tRh~CJOJQJ^JaJ h-tRhCtCJOJQJ^JaJ&'''''((P(R(T(V(X(Z(\(^(`(b(d(((((h)j)v)x)))ííØnn[n$h-tRh~CJOJQJ^JnHtH$h-tRhCtCJOJQJ^JnHtH-h-tRhCtB*CJOJQJ^JnHphtH)h-tRhCtB*OJQJ^JnHphtH+h0MhCtCJOJQJ\^JaJnHtHh0MhCtOJQJ\nHtH'h0MhCtCJOJQJ\^JnHtH/h-tRhCt56B*OJQJ^JnHphtHP(R(T(V(X(H7)) $$*$Ifa$gdCt$ & F$*$Ifa$gdCtkd$$IfF4hFT%,' 0"    44 Faf4pyt X(Z(\(^(`(p_QQ $$*$Ifa$gdCt$ & F$*$Ifa$gdCtkd$$IfF4FT%,'0"    44 Faf4yt `(b(d(T|<pcVGG6$xx*$^a$gd/&G$ & Fx*$a$gdCt $*$^a$gdCt $h*$^ha$gdCtkdh$$IfF4FT%,'0"    44 Faf4yt )))(*****j+p+܃JLNT`bz |εИЅvaQQh/&GCJOJQJ^JnHtH(h-tRhCtCJOJQJ^JaJnHtHh|5YhaUuCJOJQJaJ$h-tRhCtCJOJQJ^JnHtH9jh-tRhCtB*CJH*OJQJU^JnHphtH0h-tRhCt6B*CJOJQJ^JnHphtHU-h-tRhCtB*CJOJQJ^JnHphtH0h-tRhCt5B*CJOJQJ^JnHphtHPrzez tajemnic przedsibiorstwa rozumie si nieujawnione do wiadomo[ci publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsibiorstwa lub inne informacje posiadajce warto[ gospodarcz, co do ktrych przedsibiorca podjB niezbdne dziaBania w celu zachowania ich poufno[ci). O[wiadczamy, |e zapoznali[my si z Regulaminem korzystania z Platformy zakupowej (link https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin) i wszelkimi instrukcjami, ktre znajduj si na Platformie i akceptujemy wszystkie postanowienia zawarte w Regulaminie Platformy zakupowej. Wadium zostaBo wniesione w dniu ........................... w formie& & & & & & ..................... Wadium wniesione w formie pienidza nale|y zwrci na rachunek: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Kategoria przedsibiorstwa (wpisa mikro, maBe lub [rednie przedsibiorstwo) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. O[wiadczam, |e wypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaBem w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu. ZaBcznikami do niniejszej oferty s: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Kwalifikowany elektroniczny podpis(y) :  Wykonawca skre[la niepotrzebne.  UWAGA: wypeBniaj Wykonawcy w przypadku, gdy wybr oferty BDZIE prowadzi do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug.  Wykonawca wypeBnia w przypadku zastrze|enia informacji.  Wykonawca wskazujc, i| zastrze|one przez niego informacj stanowi tajemnice przedsibiorstwa w my[l art. 11 ust. 2 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji powinien wykaza w szczeglno[ci: - |e ww. informacje nie byBy ujawniane do wiadomo[ci publicznej oraz - niezbdne dziaBania (przy zachowaniu nale|ytej staranno[ci), jakie Wykonawca podjB celem zachowania ich poufno[ci oraz - rodzaj informacji (techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsibiorstwa lub inne informacje posiadajce warto[ gospodarcz)  podlegajcych zastrze|eniu. Zamawiajcy dopuszcza by uzasadnienie dla zastrze|enia tajemnicy przedsibiorcy stanowiBo osobny dokument (bdzie jednak merytoryczn cz[ci oferty). Winno nosi tytuB:  UzupeBnienie pkt. 8) oferty , ewentualnie  Uzasadnienie zastrze|enia tajemnicy przedsibiorstwa i zosta zBo|one w formie elektronicznej, podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym na Platformie zakupowej (jako zaBcznik).  WypeBnia wyBcznie Wykonawca, ktry zBo|yB wadium w pienidzu.  Zgodnie z zaleceniem Komisji Europejskiej z dnia 6.05.2003 r. dot. definicji mikroprzedsibiorstw, maBych i [rednich przedsibiorstw (Dz. Urz. UE L 124 z 20.05.2003, str. 36): - mikroprzedsibiorstwo  to przedsibiorstwo zatrudniajce mniej ni| 10 osb i ktrego roczny obrt lub roczna suma bilansowa nie przekracza 2 mln EUR; - maBe przedsibiorstwo  to przedsibiorstwo zatrudniajce mniej ni| 50 osb i ktrego roczny obrt lub roczna suma bilansowa nie przekracza 10 mln EUR; - [rednie przedsibiorstwa  to przedsibiorstwa, ktre nie s mikroprzedsibiorstwami ani maBymi przedsibiorstwami i ktre zatrudniaj mniej ni| 250 osb i ktrych roczny obrt nie przekracza 50 mln EUR lub roczna suma bilansowa nie przekracza 43 mln EUR.  Rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1).  W przypadku, gdy Wykonawca nie przekazuje danych osobowych innych ni| bezpo[rednio jego dotyczcych lub zachodzi wyBczenie stosowania obowizku informacyjnego, stosownie do tre[ci art. 13 ust. 4 lub art. 14 ust. 5 RODO, tre[ci o[wiadczenia Wykonawca nie skBada (usunicie tre[ci o[wiadczenia przez jego wykre[lenie).     ZabrzaDskie Przedsibiorstwo Wodocigw i Kanalizacji Sp. z o. o. 41-800 Zabrze, ul. Wolno[ci 215 SPECYFIKACJA WARUNKW ZAMWIENIA Postpowanie nr 13S/2021 ZaBcznik nr 2 SWZ Postpowanie nr 13S/2021  ZaBcznik nr 2 Strona PAGE \* MERGEFORMAT5  4:<pȈ nȊݱݱݜsb h-tRhZCJOJQJ^JaJhJ^CJOJQJ^JaJ4jh-tRhCtCJH*OJQJU^JaJnHtH(h-tRhCtCJOJQJ^JaJnHtH0jh-tRhCtCJH*OJQJU^JnHtH$h-tRhaUuCJOJQJ^JnHtH$h-tRhCtCJOJQJ^JnHtHh/&GCJOJQJ^JnHtH fhjlsssx1$7$^`s & Fsx1$7$^`sd1$7$d1$7$ $1$5$7$a$$x1$5$7$^a$gdJ^ $ & F*$a$gdCt $*$^a$gdCt$ & Fsx*$^`sa$gd/&G$x*$^a$gd/&G fhjlBDƌҌԌ dhnprZ^Z^Z^ޓϽh/&GhCtCJOJQJaJ hI hCtjhI hCt0J?UhCtjhCt0J?Uh-tRhZOJQJ#h-tRhCt5OJQJ^JnHtH h-tRhZCJOJQJ^JaJh-tRhZCJOJQJaJ h-tRhZCJOJQJ^JaJ2BDҌԌ pޓ @$<a$gd<@<gd<@$a$gdCt $$*$a$gd/&G $1$5$7$a$ $ & F1$5$7$a$sx1$7$^`s & Fsx1$7$^`sޓZ^Z^Z^PZ^RTVZ^Z^Z^rtvxz|~RTZ^nǿǿǿǿDZhZCJOJQJ^JaJjhOUhOh/&GhCtCJOJQJaJ)jh/&GhCt0J?CJOJQJUaJh/&GhCt5CJOJQJaJBPTrtxz~RT 7 p#n#gd 6 gd-tR6$a$@<gd< @$<a$gd<£ƣʣ"TVͼ}q}^}^M^>hX#9hZCJOJQJaJ!h8CJOJQJaJmHnHu%jhX#9h CJOJQJUaJhTdCJOJQJaJhX#9h CJOJQJaJh0)ICJOJQJaJhX#9hePCJOJQJaJhZ hZ5>*CJOJQJ^JaJ h-tR5CJOJQJ\^JaJ hTd5CJOJQJ\^JaJ h0)I5CJOJQJ\^JaJ hZ5CJOJQJ\^JaJh-tRhZOJQJhO $$*$a$gd/&G21h:pL.. A!n"n#3$% $$If!vh#v7#v#v:V 4S%,5755/ / / / 4 FaFf4pytQ$$If!vh#v7#v#v:V 4S%5755/ / / / 4 FaFf4pytQ$$If!vh#v7#v#v:V 4S%5755/ / / / 4 FaFf4pytQ$$If!vh#v[ #vL:V ,5[ 5L/ / / / 4 FaFpyt-tR$$If!vh#v[ #vL:V ,5[ 5L/ / / / 4 FaFpyt-tR$$If!vh#v[ #vL:V ,5[ 5L/ / / / 4 FaFpyt-tR$$If!vh#v[ #vL:V ,5[ 5L/ / / / 4 FaFpyt-tR$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V %,57555P5055/ / / / alpFyt-tR+$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V 4%++,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR+$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V 4%++,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR+$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V 4%++,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR+$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V 4%++,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR+$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V 4%++,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR+$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V 4%++,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V %,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR$$If!vh#v7#v#v#vP#v0#v#v:V %,,57555P5055/ / / / alpFyt-tR $$If!vh#v #vP#v0#v#v:V  %,,5 5P5055/ / / / alp2ytMi^$$If!vh#v%:V 7 %,5%/ alp yt$$If!vh#v#v,#v':V F4h 0",55,5'4 Faf4pyt $$If!vh#v#v,#v':V F40"55,5'4 Faf4yt $$If!vh#v#v,#v':V F40"55,5'4 Faf4yt Jx666666666vvvvvvvvv66666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHH`H Normalny*$CJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy ./. WW8Num1z050/0 WW8Num2z056J/J Absatz-StandardschriftartP/!P WW-Absatz-StandardschriftartR/1R WW-Absatz-Standardschriftart1T/AT WW-Absatz-Standardschriftart11V/QV WW-Absatz-Standardschriftart111X/aX WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/qZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111L/L Domy[lna czcionka akapitu2\/\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111b/b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/f 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/h (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111j/j )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111l/l *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111n/!n +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111p/1p ,WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111r/Ar -WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111t/Qt .WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111v/av /WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111x/qx 0WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111z/z 1WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111./. WW8Num5z050/0 WW8Num6z056./. WW8Num7z05L/L Domy[lna czcionka akapitu10)0 Numer strony:/: NagBwek ZnakCJaJRR NagBwek2 /x$OJQJCJPJ^JaJDBD Tekst podstawowy 0x*/* Lista1^JH"H Podpis2 2xx $CJ6^JaJ]020 Indeks3 $^JRR NagBwek1 4x$OJQJCJPJ^JaJHRH Podpis1 5xx $CJ6^JaJ]8@b8 NagBwek 6 p#4 @r4 <0Stopka 7 p#TOT Tekst podstawowy 218$a$ OJQJ^J@@ Zawarto[ tabeli9 $JJ NagBwek tabeli :$a$ $5\:: Zawarto[ ramki;:/: 7-0 Stopka Znak CJaJtHFF >-0 Tekst dymka=CJOJQJ^JaJP/P =-0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtHP&`P CtOdwoBanie przypisu dolnegoH*X@X ACtTekst przypisu dolnego@*$ CJaJtHNN @CtTekst przypisu dolnego ZnakJP"J CCt0Tekst podstawowy 2 BdxR/1R BCt0Tekst podstawowy 2 Znak CJaJtHN' AN Ct0OdwoBanie do komentarzaCJaJDRD FCt0Tekst komentarzaECJaJF/aF ECt0Tekst komentarza ZnaktHBjQRB HCt0Temat komentarzaG5\L/L GCt0Temat komentarza Znak 5\tH6U 6 aUu0 HiperBcze >*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ?"" A "'   : Z(@j!')ޓ"378:;<@SUWYZ$ , 4 LZTZ&6HbP(X(`( !#$%&'()*+,-./0124569=>?TVX[!@ @H 0(  0(  6 3 p!!!!!!!!!"#N N BCo#N N 99hh:@RUBCDDGGoppFF!!!!!!!!!o"o"""""""""""""#N N 99hh:@RUBCDDGGoppFF:!!o"o""""""""""#hQjO  XW{""K]bGdgBt^`t5. t^`t565\. h^`5CJo()$ $ ^$ `o(...^.`CJ..^.`o()L^`L.^`.^`.PLP^P`L.P^`P@@^@`0^`0``^``^`^`^``^``00^0`^`B*OJQJo(ph-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(n^n`OJQJ^Jo(o >^>`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o(h^`5CJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.$ ^`5CJ\aJo()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. $ ^`56CJo(.  h^`5CJo()$ $ ^$ `o(...^.`CJ..^.`o()L^`L.^`.^`.PLP^P`L.dgO "K]b{WW8Num1WW8Num2d@ԸNp$2f&dnbgfYWH  nE [ u ~=&(()L+m/e1,f48X#9A^A/!D/&GnH0)I0MCXN5 PpJPeQ-tR;VBX|5Y_Y`!bc5jczc I?5TdAh9 OJ^PDL#,=jpr@CCCC "pp p ppppppppp$p(pUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7. [ @Verdana7..{$ CalibriI. ??Arial Unicode MS5. .[`)TahomaC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"h*gG+gsY *>!4e!KqP -! xxzI 7Chorzowsko-ZwitochBowickie Przedsibiorstwo WodocigwMarcin KrzemieDMaBgorzata Tatarek(       Oh+'0 4@ ` l x 8Chorzowsko-witochowickie Przedsibiorstwo WodocigwMarcin KrzemieNormalMagorzata Tatarek19Microsoft Office Word@r@zqcA@RA@ܹKY ՜.+,0  hp|  * e 8Chorzowsko-witochowickie Przedsibiorstwo Wodocigw Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefhijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F0AK@Data ] 1TablegeFWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore`EKKZEFPKCE5A==2`EKKItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q