ࡱ> jmghi[bjbj4ΐΐJJ8*** % 1kr999**___9p**_9__*Ggh0p8_999+49999999999999999J ^:UMOWA NR WIT.271& ..2022.AK zawarta w dniu & & & ... 2022 r. w WoBowie, pomidzy: Gmin WoBw z siedzib w WoBowie, ul. Rynek 34, 56-100 WoBw, NIP: 9880177496, REGON: 931935000, reprezentowan przez: Burmistrza Gminy WoBw - Dariusza Chmur, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy WoBw  Anny Zawadzkiej, zwan w dalszej cz[ci umowy: ,,Inwestorem , a zwan w dalszej cz[ci Umowy: ,,Wykonawc", zwanymi Bcznie w dalszej cz[ci Umowy: ,,Stronami", w wyniku wyboru najkorzystniejszej oferty w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego pn.:  Budowa trasy rekreacyjno-turystycznej WoBw-Lubi| - Etap IIIA w ramach zadania pn.:  Ochrona i udostpnianie cennych przyrodniczo terenw rzeki Odry poprzez budow niezbdnej infrastruktury w zakresie przystani, portw rzecznych i infrastruktury turystycznej przeprowadzonego w trybie podstawowym bez negocjacji zgodnie z art. 275 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r.  Prawo zamwieD publicznych (t.j.: Dz. U. z 2021 r. poz. 1129 ze zm.), o nastpujcej tre[ci: 1 Na podstawie niniejszej Umowy Inwestor powierza, a Wykonawca zobowizuje si do wykonania robt budowlanych polegajcych na budowie trasy rekreacyjno-turystycznej WoBw-Lubi| - Etap IIIA znajdujcej si na dziaBce nr 585/4 AM-3 obrb Lubi|, zwanej dalej  przedmiotem umowy . Wykonawca zobowizuje si do wykonania przedmiotu Umowy zgodnie z wymaganiami okre[lonymi przez Inwestora zawartymi w Specyfikacji Warunkw Zamwienia (zwanej w dalszej cz[ci Umowy:  SWZ ), w dokumentacji projektowej oraz zgodnie z ofert z dnia & & & & ..2022 r., ktra stanowi ZaBcznik nr 1 do niniejszej Umowy, zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, obowizujcymi przepisami i Polskimi Normami. Wykonawca o[wiadcza, |e: dysponuje niezbdn wiedz, kwalifikacjami, do[wiadczeniem i potencjaBem technicznym oraz osobowym koniecznym dla prawidBowego wykonania przedmiotu Umowy; wykona przedmiot Umowy terminowo, z dochowaniem nale|ytej staranno[ci; znajduje si w sytuacji ekonomicznej umo|liwiajcej wykonanie przedmiotu Umowy; zapoznaB si z warunkami realizacji przedmiotu Umowy i nie wnosi |adnych zastrze|eD ani uwag. 2 Na podstawie niniejszej Umowy Inwestor zobowizuje si w szczeglno[ci do: wprowadzenia i protokolarnego przekazania Wykonawcy terenu budowy; zapewnienia nadzoru inwestorskiego; terminowej zapBaty wynagrodzenia za wykonane i odebrane roboty budowlane; przejcia terenu budowy pod swj dozr (po zabezpieczeniu robt przez Wykonawc), na podstawie protokoBu inwentaryzacji w przypadku odstpienia przez Inwestora od Umowy; Na podstawie niniejszej umowy Wykonawca zobowizuje si w szczeglno[ci do: przejcia terenu budowy od Inwestora; zabezpieczenia terenu budowy i zapewnienia tymczasowej organizacji ruchu; zapewnienia staBego dozoru mienia poprzez wyspecjalizowane urzdzenia lub uprawnione podmioty na terenie robt na wBasny koszt; wykonania przedmiotu niniejszej Umowy z nale|yt staranno[ci, zgodnie z zasadami aktualnej wiedzy technicznej i obowizujcymi przepisami, a tak|e ze SWZ i ofert; wykonania przedmiotu Umowy z materiaBw odpowiadajcych standardom technicznym okre[lonym przepisami prawa oraz okazania na ka|de |danie Inwestora lub inspektora nadzoru inwestorskiego, certyfikatw zgodno[ci z polsk norm lub aprobat techniczn ka|dego u|ywanego na budowie materiaBu i wyrobu; wytyczenia geodezyjnego obiektu budowlanego oraz zapewnienia na wBasny koszt wszystkich prac geodezyjnych oraz obsBugi geodezyjnej budowy; zapewnienia na wBasny koszt transportu odpadw do miejsc ich wykorzystania lub utylizacji, Bcznie z kosztami utylizacji i do przestrzegania przepisw prawa zwizanych z wytwarzaniem odpadw; ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za: stan miejsca wykonania przedmiotu niniejszej Umowy, przestrzeganie przepisw bezpieczeDstwa i higieny pracy, przepisw dotyczcych ochrony przeciwpo|arowej, dozr mienia na terenie robt, jak i za wszelkie szkody powstaBe w trakcie trwania robt na terenie przyjtym od Inwestora lub majce zwizek z prowadzonymi robotami; ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za szkody oraz nastpstwa nieszcz[liwych wypadkw jego pracownikw i osb trzecich, powstaBe w zwizku z prowadzonymi robotami, w tym tak|e spowodowane ruchem pojazdw; terminowego wykonania przedmiotu niniejszej Umowy i przekazania go do eksploatacji oraz zBo|enia o[wiadczenia, |e roboty ukoDczone przez niego s caBkowicie zgodne z Umow i odpowiadaj potrzebom, dla ktrych s przewidziane wedBug Umowy; zabezpieczenia instalacji, urzdzeD i obiektw na terenie robt i w jej bezpo[rednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania robt; zabezpieczenia i oznakowania terenu robt przed nieuprawnionym wej[ciem osb trzecich; dbania o porzdek na terenie robt oraz utrzymywania terenu robt w nale|ytym stanie i porzdku oraz w stanie wolnym od przeszkd komunikacyjnych; dostarczania niezbdnych dokumentw potwierdzajcych parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiaBw i urzdzeD w tym w szczeglno[ci wynikw oraz protokoBw badaD, sprawozdaD i prb dotyczcych realizowanego przedmiotu niniejszej Umowy; uporzdkowania terenu budowy po zakoDczeniu robt, zaplecza budowy, jak rwnie| terenw ssiadujcych zajtych lub u|ytkowanych przez Wykonawc, w tym dokonania na wBasny koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych prac obiektw, fragmentw terenu drg, nawierzchni lub instalacji; kompletowania w trakcie realizacji robt wszelkiej dokumentacji zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa oraz przygotowania do odbioru koDcowego kompletu protokoBw niezbdnych przy odbiorze; usunicia wszelkich wad i usterek stwierdzonych w trakcie trwania robt w terminie nie dBu|szym ni| termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunicia; ponoszenia wyBcznej odpowiedzialno[ci za wszelkie szkody bdce nastpstwem niewykonania lub nienale|ytego wykonania przedmiotu Umowy, ktre to szkody Wykonawca zobowizuje si pokry w peBnej wysoko[ci; niezwBocznego informowania Inwestora o problemach technicznych lub okoliczno[ciach, ktre mog wpByn na jako[ robt lub termin zakoDczenia robt; ponoszenia kosztw zwizanych z korzystaniem z mediw (energia elektryczna, woda, [cieki) lub przyBczeniem do mediw w celu realizacji Umowy; uzgadniania z przedstawicielem Inwestora niezbdnych kwestii dotyczcych wykonania przedmiotu niniejszej Umowy. 3 Wykonawca zobowizany jest do zawarcia umw ubezpieczenia na okres odpowiadajcy co najmniej okresowi wykonania niniejszej Umowy, tj. od daty jej podpisania do dnia dokonania odbioru koDcowego, w zakresie: odpowiedzialno[ci cywilnej kontraktowej od wszelkich zdarzeD powodujcych powstanie szkody po stronie Inwestora, bdcych nastpstwem dziaBania, zaniechania albo niedopatrzenia Wykonawcy oraz jego pracownikw, o sumie ubezpieczenia odpowiadajcej co najmniej warto[ci wynagrodzenia brutto wskazanego w 9 ust.1, odpowiedzialno[ci cywilnej deliktowej z tytuBu prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej od wszelkich zdarzeD powodujcych powstanie szkody po stronie Inwestora lub osb trzecich, bdcych nastpstwem zawinionego dziaBania, zaniechania lub niedopatrzenia Wykonawcy oraz jego pracownikw, o sumie ubezpieczenia odpowiadajcej co najmniej warto[ci wynagrodzenia brutto wskazanego w 9 ust.1. Kopi dowodu zawarcia umowy ubezpieczenia, o ktrej mowa w ust.1, po[wiadczon za zgodno[ci z oryginaBem, Wykonawca zobowizany jest przedBo|y Inwestorowi najpzniej w dniu zawarcia umowy. W przypadku, gdy wa|no[ ubezpieczenia upBynie w trakcie realizacji kontraktu, Wykonawca zobowizany do ubezpieczenia dziaBalno[ci na dalszy okres i przedBo|enia dowodu zawarcia umowy ubezpieczenia w cigu 7 dni od daty upBywu wa|no[ci ubezpieczenia. Niezrealizowanie obowizku, o ktrym mowa w zarwno ust. 3 niniejszego paragrafu, uprawnia Inwestora do wyznaczenia Wykonawcy dodatkowego terminu na jego zrealizowanie, a po jego bezskutecznym upBywie  do odstpienia od Umowy z winy Wykonawcy w cigu 7 dni od dnia bezskutecznego upBywu dodatkowego terminu. 4 Wykonawca zobowizany jest zapewni wykonanie i kierowanie robotami objtymi Umow przez osoby posiadajce stosowne kwalifikacje zawodowe i uprawnienia budowlane. Wykonawca zobowizuje si przekaza dane osb wyznaczonych do kierowania robotami przed podpisaniem Umowy. Zmiana ktrejkolwiek z osb, o ktrych mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu, w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej Umowy, musi by uzasadniona przez Wykonawc na pi[mie i wymaga zaakceptowania przez Inwestora. Inwestor zaakceptuje tak zmian w terminie 7 dni od daty przedBo|enia propozycji wyBcznie wtedy, gdy kwalifikacje i do[wiadczenie wskazanych osb bd speBnia warunki postawione w tym zakresie w SWZ. Zaakceptowanie przez Inwestora zmiany ktrejkolwiek z osb, o ktrych mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu, wymaga formy pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci. Kierownik budowy dziaBa bdzie w granicach umocowania okre[lonego w ustawie Prawo budowlane. Wszelkie istotne zdarzenia majce wpByw na prawidBowe i zgodne z przepisami prawa oraz niniejsz Umow wykonanie robt, powinny by odnotowane w dzienniku budowy. 5 Strony zgodnie ustalaj termin rozpoczcia wykonywania przedmiotu Umowy na dzieD jej podpisania. Protokolarne przekazanie terenu budowy Wykonawcy, o ktrym mowa w 2 ust. 1 pkt 1 niniejszej Umowy, nastpi w terminie do 7 dni od dnia podpisania umowy. Wykonawca zobowizuje si do wykonania przedmiotu niniejszej umowy w terminie & & & & & miesicy od dnia podpisania umowy, tj. do dnia & & & ..2023 r. 6 Strony przewiduj nastpujce rodzaje odbiorw robt: odbiory robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu, ktre nie bd stanowiBy podstawy do wystawienia przej[ciowej faktury VAT, odbir koDcowy. Odbiory robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu dokonywane bd przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. Wykonawca zgBosi Inwestorowi gotowo[ do odbioru koDcowego, pisemnie, bezpo[rednio w siedzibie Inwestora. Podstaw zgBoszenia przez Wykonawc gotowo[ci do odbioru koDcowego bdzie faktyczne wykonanie robt. Wraz ze zgBoszeniem do odbioru koDcowego Wykonawca przeka|e Inwestorowi nastpujce dokumenty: dokumentacj powykonawcz, opisan i skompletowan w dwch egzemplarzach; wymagane dokumenty, protokoBy i za[wiadczenia z przeprowadzonych badaD, prb i sprawdzeD, instrukcje u|ytkowania i inne dokumenty wymagane stosownymi przepisami; o[wiadczenie kierownika budowy o zgodno[ci wykonania robt z dokumentacj projektow, obowizujcymi przepisami i normami; dokumenty (atesty, certyfikaty) potwierdzajce, |e wbudowane wyroby budowlane s zgodne z obowizujcymi przepisami prawa (opisane i ostemplowane przez kierownika robt). Inwestor wyznaczy i rozpocznie czynno[ci odbioru koDcowego w terminie 7 dni roboczych od daty zawiadomienia go o osigniciu gotowo[ci do odbioru koDcowego. Inwestor zobowizany jest do dokonania lub odmowy dokonania odbioru koDcowego, w terminie 14 dni od dnia rozpoczcia tego odbioru. ZakoDczenie realizacji zadania zostanie potwierdzone odbiorem robt dokonanym przez komisj odbioru. Komisyjny odbir wykonywanego zadania nastpi z udziaBem: przedstawiciela Gminy WoBw, przedstawiciela Wykonawcy, Inspektora Nadzoru Inwestorskiego. Je|eli w toku czynno[ci odbiorczych zostanie stwierdzone, |e przedmiot Umowy nie zostaB zrealizowany w caBo[ci albo ma wady  komisja mo|e odmwi odbioru. Je|eli w toku odbioru zostan stwierdzone wady nadajce si do usunicia  komisja mo|e odmwi odbioru i wyznaczy Wykonawcy odpowiedni termin do ich usunicia. Po bezskutecznym upBywie terminu Inwestor mo|e od niniejszej Umowy odstpi. Je|eli Wykonawca bdzie wykonywaB przedmiot Umowy wadliwie, albo sprzecznie z Umow, Inwestor mo|e wezwa go do zmiany sposobu wykonywania Umowy i wyznaczy mu w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upBywie wyznaczonego terminu, o ktrym mowa w ust. 12 niniejszego paragrafu, Inwestor mo|e od Umowy odstpi, powierzy poprawienie lub dalsze wykonanie przedmiotu Umowy innemu podmiotowi na koszt Wykonawcy, na co Wykonawca wyra|a zgod. Nadzr nad realizacj przedmiotu umowy w imieniu Inwestora bdzie sprawowaB wyznaczony Inspektor Nadzoru. 7 Zatrudnienie osb na podstawie umowy o prac Stosownie do art. 95 - Prawo zamwieD publicznych Wykonawca o[wiadcza, |e wszystkie osoby wykonujce czynno[ci w zakresie realizacji zamwienia, ktrych zakres zostaB przez Zamawiajcego okre[lony w SWZ i ktrych wykonanie polega na wykonywaniu pracy w sposb okre[lony w art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r.  Kodeks pracy, bd zatrudnione na podstawie umowy o prac. Obowizek okre[lony w ust. 1 dotyczy tak|e Podwykonawcw. Wykonawca jest zobowizany zawrze w ka|dej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy. Wykonawca w terminie 10 dni od dnia podpisania umowy zobowizany jest do przedstawienia Zamawiajcemu danych osb, o ktrych mowa w ust. 1 (imi i nazwisko oraz stanowisko pracy) w formie wykazu. Zmiana wykazu, o ktrym mowa w ust. 3 w przypadku wystpienia konieczno[ci zmiany danych osb oddelegowanych do wykonywania zamwienia nie wymaga aneksu do umowy (wykonawca przedstawia korekt wykazu w przypadku zmiany osb oddelegowanych do wykonywania zamwienia do wiadomo[ci zamawiajcego). Wykonawca na ka|de pisemne |danie Zamawiajcego bdzie zobowizany, w terminie 5 dni, do przedstawienia dokumentw potwierdzajcych bie|ce opBacanie skBadek i nale|nych podatkw z tytuBu zatrudnienia osb wskazanych w wykazie, o ktrym mowa w ust. 3. Inwestor nie mo|e zwraca si ze wskazanym |daniem cz[ciej ni| 1 raz w miesicu. Inwestor zastrzega sobie prawo przeprowadzenia kontroli na miejscu wykonywania zamwienia w celu weryfikacji, czy osoby wykonujce czynno[ci przy realizacji zamwienia s osobami wskazanymi przez wykonawc (lub podwykonawc i dalszego podwykonawc) w wykazie, o ktrym mowa w ust. 3. Osoby oddelegowane przez wykonawc s zobowizane poda imi i nazwisko podczas kontroli przeprowadzanej przez zamawiajcego. W razie odmowy podania danych umo|liwiajcych identyfikacj osb wykonujcych prace na placu budowy Inwestor wzywa wykonawc do wydania zakazu wykonywania przez te osoby prac do momentu wyja[nienia podstawy ich zatrudnienia oraz wzywa wykonawc do zBo|enia pisemnego o[wiadczenia wskazujcego dane osb, ktre odmwiBy podania imienia i nazwiska podczas kontroli zamawiajcego. Zamawiajcemu przysBuguje prawo naliczenia Wykonawcy kar umownych z tytuBu: 1) oddelegowania do wykonywania czynno[ci wskazanych w ust. 1 osb niezatrudnionych na podstawie umowy o prac  w wysoko[ci 1.000 zB za ka|dy stwierdzony przypadek (kara mo|e by nakBadana wielokrotnie w odniesieniu do tej samej osoby, je|eli Inwestor podczas kontroli stwierdzi, |e nie jest ona zatrudniona na umow o prac); 2) oddelegowania do wykonywania czynno[ci wskazanych w ust. 1 osb niewskazanych w wykazie o ktrym mowa w ust. 3  w wysoko[ci 1.000 zB za ka|dy stwierdzony przypadek (kara mo|e by nakBadana wielokrotnie w odniesieniu do tej samej osoby, je|eli Inwestor podczas kontroli stwierdzi, |e nie jest ona wskazana w wykazie o ktrym mowa w ust. 3); 3) odmowy podania danych umo|liwiajcych identyfikacj wykonujcych czynno[ci wskazane w ust. 1 na zasadach okre[lonych w ust. 6  w wysoko[ci 1.000 zB za ka|dy stwierdzony przypadek (kara mo|e by nakBadana wielokrotnie w odniesieniu do tej samej osoby w przypadku niewskazania jej danych przez wykonawc w drodze o[wiadczenia o ktrym mowa w ust. 1; 4) nie przedstawienia w terminie |danych dokumentw, o ktrych mowa w niniejszym paragrafie, - w wysoko[ci 5.000,00 zB, a w przypadku dwukrotnego niewywizania si ze wskazanego obowizku lub zmiany sposobu zatrudnienia osb wskazanych w wykazie o ktrym mowa w ust. 3, rwnie| prawo odstpienia od umowy i naliczenia dodatkowo kary umownej jak za nienale|yte wykonanie zamwienia Postanowienia ust. 1 - 7 stosuje si odpowiednio do pracownikw podwykonawcw i dalszych podwykonawcw. 8 Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia zamierzajcy zawrze umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, jest obowizany, w trakcie realizacji zamwienia publicznego na roboty budowlane, do przedBo|enia inwestorowi projektu tej umowy, przy czym podwykonawca lub dalszy podwykonawca jest obowizany doBczy zgod Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy. Umowa o podwykonawstwo nie mo|e zawiera postanowieD ksztaBtujcych prawa i obowizki podwykonawcy, w zakresie kar umownych oraz postanowieD dotyczcych warunkw wypBaty wynagrodzenia, w sposb dla niego mniej korzystny ni| prawa i obowizki Wykonawcy, uksztaBtowane postanowieniami umowy zawartej midzy Inwestorem, a Wykonawc. Termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktur lub rachunku. Inwestor w terminie 14 dni zgBasza w formie pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci, zastrze|enia do projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w przypadku gdy: niespeBnienia wymagaD okre[lonych w dokumentach zamwienia; gdy okre[la termin zapBaty wynagrodzenia dBu|szy ni| okre[lony w ust. 3 niniejszego paragrafu; zawiera ona postanowienia niezgodne z ust. 2 niniejszego paragrafu. NiezgBoszenie zastrze|eD, o ktrych mowa w ust. 4 niniejszego paragrafu, do przedBo|onego projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 14 dni, uwa|a si za akceptacj projektu umowy przez Inwestora. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia na roboty budowlane przedkBada Inwestorowi po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia. Inwestor, w terminie 14 dni, zgBasza pisemny sprzeciw do umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w przypadkach, o ktrych mowa w ust. 4 niniejszego paragrafu. NiezgBoszenie sprzeciwu, o ktrym mowa w ust. 7 niniejszego paragrafu, do przedBo|onej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane w terminie 14 dni, bdzie rwnoznaczne z akceptacj umowy przez Inwestora. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia na roboty budowlane przedkBada Inwestorowi po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia, z wyBczeniem umw o podwykonawstwo o warto[ci mniejszej ni| 0,5 % warto[ci Umowy oraz umw o podwykonawstwo, ktrych przedmiot zostaB wskazany przez Inwestora w dokumentach zamwienia. WyBczenie, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym, nie dotyczy umw o podwykonawstwo o warto[ci wikszej ni| 50 000,00 zB. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 9 niniejszego paragrafu, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi umowy rwnie| wykonawcy. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 9 niniejszego paragrafu, je|eli termin zapBaty wynagrodzenia jest dBu|szy ni| okre[lony w ust. 3 niniejszego paragrafu, Inwestor informuje o tym Wykonawc i wzywa go do doprowadzenia do zmiany tej umowy pod rygorem wystpienia o zapBat kary umownej. Przepisy niniejszego paragrafu stosuje si odpowiednio do zmian umowy o podwykonawstwo. W przypadku Umw, ktrych przedmiotem s roboty budowlane, Inwestor dokonuje bezpo[redniej zapBaty wymagalnego wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, ktry zawarB zaakceptowan przez inwestora umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub ktry zawarB przedBo|on inwestorowi umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi, w przypadku uchylenia si od obowizku zapBaty odpowiednio przez wykonawc, podwykonawc lub dalszego podwykonawc. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 13 niniejszego paragrafu dotyczy wyBcznie nale|no[ci powstaBych po zaakceptowaniu przez Inwestora umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub po przedBo|eniu inwestorowi po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi. Bezpo[rednia zapBata obejmuje wyBcznie nale|ne wynagrodzenie, bez odsetek, nale|nych podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Inwestor, przed dokonaniem bezpo[redniej zapBaty, umo|liwia Wykonawcy zgBoszenie pisemne uwag dotyczcych zasadno[ci bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Inwestor informuje o terminie zgBaszania uwag nie krtszym ni| ... dni od dnia dorczenia tej informacji. W uwagach nie mo|na powoBywa si na potracenia roszczeD wykonawcy wzgldem podwykonawcy niezwizanych z realizacja umowy o podwykonawstwo. W przypadku zgBoszenia przez Wykonawc uwag, o ktrych mowa w ust. 16 niniejszego paragrafu, w terminie wskazanym przez Inwestora, Inwestor mo|e: nie dokona bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, je|eli wykonawca wyka|e niezasadno[ takiej zapBaty, albo zBo|y do depozytu sdowego kwot potrzebn na pokrycie wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy, w przypadku istnienia zasadniczej wtpliwo[ci zamawiajcego co do wysoko[ci nale|nej zapBaty lub podmiotu, ktremu pBatno[ si nale|y, albo dokona bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, je|eli podwykonawca lub dalszy podwykonawca wyka|e zasadno[ takiej zapBaty. W przypadku dokonania bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy inwestor potrca kwot wypBaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia nale|nego wykonawcy. Konieczno[ wielokrotnego dokonywania bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy lub konieczno[ dokonania bezpo[rednich zapBat na sum wiksz ni| 5 % warto[ci niniejszej Umowy mo|e stanowi podstaw do odstpienia od Umowy. Do zasad odpowiedzialno[ci Inwestora, Wykonawcy, podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy z tytuBu wykonanych robt budowlanych stosuje si przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r.  Kodeks cywilny (t.j.: Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.), je|eli przepisy ustawy nie stanowi inaczej. Ka|dy projekt umowy musi zawiera w szczeglno[ci postanowienia dotyczce: zakresu robt przewidzianego do wykonania; terminw realizacji; wynagrodzenie i termin pBatno[ci, ktry nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni; rozwizania umowy z podwykonawc w przypadku rozwizania niniejszej Umowy. Umowa o podwykonawstwo nie mo|e zawiera postanowieD:  $,.468dn b F T Z     Ƹ{p_QhcB*PJnHphtH!hq"5B*PJ\nHphtHhchq"CJ aJ hchcCJ aJ hq"5h@UhhhIhq"nH tH  hq"5\hq"hIB*PJnHphtHhq"B*PJnHphtHhq"5B*\ph h*hzaRhpB*CJaJphhTpB*CJaJphh*hzaRB*CJaJph68 `   \^ $d7$a$ $7$a$gdM $ Bda$ $ Bda$gdI$a$ $d7$`a$$ a$$ & Fa$gdzaR t R Z\^dfh`pƶƦtiWPI h)mh)m hphp#hBHhq"5B*CJ \aJ phhq"5B*\ph$hMhq"5B*PJnHphtHhMB*ph hBHhchcB*phhq"B*phhM5B*PJnHphtHhU5B*PJnHphtH$hMhM5B*PJnHphtHhq"!hq"5B*PJ\nHphtHhq"B*PJnHphtHhc^fhHx46>@$ & F 37^7`a$ $ 3o^oa$$ & F 3n^n`a$gd$ & F 3n^n`a$$ & F 37^7`a$$ & F 37^7`a$gdBH$a$ &.02>JNVZj,02blnFHθ}umhw1hq"7hBHB*phh)AB*phhB*phh-h-B*phh-B*phh@ B*phhzaRB*phhq"B*phhBHhq"6B*]phh)mB*phhBHhq"B*ph hBHhzaRCJOJQJ^JaJ hzaRhzaR hzaRhq"hq"h)m*Hvx246<>@68"$npL N ""##6%8%(())* +++,,--B.Z...004363344466867788:::::;;;:;#hS]hq"5B*CJ \aJ phhzaRB*ph#hw1hq"5B*CJ \aJ phhq"5B*\phh)Ahq"hq"B*phG\8$pN "#8%()+,-.0634867$ & F 37^7`a$$ & F hn^n`a$ & F n^n`78:::;;<?BCEGGHH $1$^a$$ da$$ & F d3da$gdm-$ & F d37d^7`a$$ a$$ S^Sa$$ & F hn^n`a$:;<<<=>????2ABBBCCCEEEFGGGGGHHHHIJIJ JJJzKŻvg_h-B*phhS]hq"B*CJ aJ phhq"5B*\phhB*phhq"B*phhq"hh$Mz hm-h m}h$Mzh$MzB*\phh$MzB*\phh m}B*\ph h m}hm-h m}5B*\phh m}h m}B*\phh[3hm-h m} hm-hm-hm-B*ph#HJI JzMNnOPPPPQRSSTTrTnUUdV$ & F 3n^n`a$$ & F 37^7`a$$ & F 37^7`a$$a$$ & F 371$^7`a$zKK*LLFLxMzMN NNNlOnOPPPPPP8QNQQQ~RRRvSSSSSSSSTTTpTrTjUlUnUUUհհyr h-hq"h8%uB*ph h-5\hTphS]5\ hTphS]hS]B*phhB*ph hS]hq"#hS]hq"5B*CJ \aJ phhq"5B*\phh-B*phhq"hzaRhzaRB*phhzaRhq"B*phhq"B*phhzaRB*ph,UbVdV W4WbWdW,X.XXX~YYZ*PJ^JhNhz5>*PJ^JhNhz>*PJ^J hNhzhNhz^JhNhzPJ^JhNhz5KHPJhNhz5KH/hF1hq"5B*CJ PJ\aJ nHphtHhq"!hq"5B*PJ\nHphtH#||X}Z}Z~`~HX *0ʂ̂ƅȅ *,,^&(ʍ΍48$(np}}h nB*phhzaRB*phhq"B*phhq"B*PJph#h[!hq"5B*CJ \aJ phhq"hq"5B*\phh[!5B*\phhNhzPJ^JhNhpFPJ^JhNhz^JhNhzPJ^JhNhNPJ^J1,(p48p\֦8$ & F 3n*$9D^n`a$$ & F 37*$9D^7`a$$ & F 7*$9D^7`a$24Tr68bfnpԚbdޝZ\$x&jԦ֦68,.prĴƴعڹh!\.B*phh&JLB*ph hNh&JLh&vtB*phhNB*phhzaRB*phh nB*phhq"hq"B*phJ8.rƴڹ.t$ & F q7*$9D^7`a$$ & F 3r7*$9D^7`a$$ & F rn*$9D^n`a$$ & F 37*$9D^7`a$$ & F 3n*$9D^n`a$,.rt<>jl^~`xz(*"HPR~(F*,r 8~zhB*phhPJnHtHh3 hq"CJ aJ hq"5B*\ph+hq"B*CJOJQJ^JaJmHphsHhzaRhzaRPJnHtHhq"PJnHtHhzaRB*phUhq"hq"B*ph8uzale|niajcych uzyskanie przez podwykonawc pBatno[ci od Wykonawcy od zapBaty przez Inwestora wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy, obejmujcego zakres robt wykonanych przez podwykonawc; uzale|niajcych zwrot podwykonawcy kwot zabezpieczenia przez Wykonawc, od zwrotu zabezpieczenia wykonania umowy przez Inwestora na rzecz Wykonawcy. Wykonawca w trakcie wykonywania Umowy mo|e: powierzy wykonanie cz[ci robt budowlanych podwykonawcom, mimo niewskazania w ofercie takiej cz[ci do powierzenia podwykonawcom; zrezygnowa z podwykonawstwa; zmieni podwykonawc. Je|eli zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na ktrego zasoby Wykonawca powoBywaB si, na zasadach okre[lonych w ustawie z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych lub SWZ, w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, Wykonawca jest obowizany wykaza Inwestorowi, i| proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| podwykonawca, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia. Wykonawca ponosi wobec Inwestora peBn odpowiedzialno[ za roboty wykonane przez podwykonawcw. Zasady dotyczce podwykonawcw maj odpowiednie zastosowanie do dalszych podwykonawcw. Wykonawca jest zobowizany przedBo|y, wraz z rozliczeniem nale|nego mu wynagrodzenia, o[wiadczenia podwykonawcw i dalszych podwykonawcw o uregulowaniu wzgldem nich wszystkich nale|no[ci lub dowody dotyczce zapBaty wynagrodzenia podwykonawcom i dalszym podwykonawcom. O[wiadczenia, podpisane przez osoby upowa|nione do reprezentowania skBadajcych je podwykonawcw lub dalszych podwykonawcw lub inne dowody na potwierdzenie dokonanej zapBaty wynagrodzenia powinny potwierdza brak zalegBo[ci Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy w uregulowaniu wszystkich wymagalnych w tym okresie wynagrodzeD podwykonawcw lub dalszych podwykonawcw wynikajcych z umw o podwykonawstwo. Wykonawca przedkBada tak|e protokB odbioru zakoDczonego etapu robt, podpisany przez inspektora nadzoru i kierownika budowy, wskazujcy wydzielone elementy robt wykonane przez podwykonawcw i dalszych podwykonawcw oraz kopi faktur wystawionych przez podwykonawcw lub dalszych podwykonawcw za wykonane przez nich roboty wraz z kopiami przeleww bankowych z tytuBu wynagrodzenia podwykonawcw i dalszych podwykonawcw potwierdzonych za zgodno[ z oryginaBem. Je|eli Wykonawca nie przedstawi wraz z faktur VAT dokumentw, o ktrych mowa w ust. 27 niniejszego paragrafu, Inwestor jest uprawniony do wstrzymania wypBaty nale|nego Wykonawcy wynagrodzenia do czasu przedBo|enia przez Wykonawc stosownych dokumentw. Wstrzymanie przez Inwestora zapBaty do czasu wypeBnienia przez Wykonawc wymagaD, o ktrych mowa w ust. 27 niniejszego paragrafu, nie bdzie rwnoznaczne z niedotrzymaniem przez Inwestora terminu pBatno[ci i nie bdzie uprawniaBo Wykonawcy do |dania odsetek. Inwestor jest uprawniony do |dania i uzyskania od Wykonawcy niezwBocznie wyja[nieD w przypadku wtpliwo[ci dotyczcych dokumentw skBadanych wraz z wnioskami o pBatno[. Zapisy dotyczce zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy zawarte w niniejszej Umowie musz zosta powielone w umowach o podwykonawstwo lub dalsze podwykonawstwo. Wykonawca wraz z po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej Umowy o podwykonawstwo przedBo|y aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sdowego lub inny dokument wBa[ciwy z uwagi na status prawny podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy, potwierdzajcy uprawnienia osb zawierajcych umow w imieniu podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy do jego reprezentowania. 9 Z tytuBu prawidBowego wykonania przedmiotu Umowy, Inwestor zobowizuje si zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie w wysoko[ci & & & & & & & & & . zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & .. zB & /100) brutto. Wynagrodzenie obejmuje kwot netto w wysoko[ci & & & & & & . zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & . zB & /100 ) oraz kwot podatku od towarw i usBug w kwocie & & & & & & zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . zB & /100). Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, jest wynagrodzeniem ryczaBtowym i obejmuje wszystkie koszty zwizane z realizacj przedmiotu niniejszej Umowy. Ryzyko z tytuBu oszacowania wszelkich kosztw zwizanych z realizacj przedmiotu Umowy obci|a w caBo[ci Wykonawc. Nieoszacowanie, pominicie oraz brak rozpoznania zakresu przedmiotu Umowy nie mo|e by podstaw do |dania przez Wykonawc zmiany wynagrodzenia okre[lonego w ust. 1 niniejszego paragrafu. Wykonawca o[wiadcza, |e jest czynnym podatnikiem podatku od towarw i usBug, uprawnionym do wystawienia faktury VAT. Rozliczenie koDcowe nastpi po bezusterkowym odbiorze koDcowym robt budowlanych i podpisaniu przez komisj odbioru, o ktrej mowa w 6 ust. 8 niniejszej Umowy, protokoBu koDcowego odbioru robt budowlanych bez |adnych zastrze|eD. Inwestor dokona zapBaty wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Inwestora prawidBowo wystawionej faktury na rachunek bankowy na niej wskazany. Wystawienie faktury, o ktrej mowa w ust. 6 niniejszego paragrafu nastpi po podpisaniu protokoBu koDcowego odbioru robt budowlanych. Inwestor ma prawo potrci nale|ne kary umowne z wynagrodzenia Wykonawcy lub wniesionego zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, na co Wykonawca wyra|a zgod. Warunkiem zapBaty wynagrodzenia, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszej Umowy jest przedstawienie przez Wykonawc dowodw potwierdzajcych zapBat wymagalnego wynagrodzenia podwykonawcw lub dalszych podwykonawcw. 10 Przed podpisaniem Umowy, najpzniej w dniu jej podpisania, Wykonawca wnosi zabezpieczenie nale|ytego wykonania niniejszej Umowy w wysoko[ci 5 % wynagrodzenia umownego za przedmiot Umowy, tj. & & & & & & & . zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & .. zB & /100). Zabezpieczenie nale|ytego wykonania Umowy zostaBo wniesione w formie:& & & & & & & W przypadku wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania niniejszej Umowy, o ktrym mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu, w formie pieni|nej, wniesione przez Wykonawc zabezpieczenie zostanie zwrcone, w nastpujcy sposb: kwota & & & & & .. zB, tj. 70 % zabezpieczenia, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, zostanie zwrcona w terminie 30 dni od dnia wykonania zamwienia i uznania przez Inwestora za nale|ycie wykonane; kwota & & & & & .. zB, tj. 30 % zabezpieczenia, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, zostanie zwrcona w terminie 15 dni od upBywu okresu rkojmi za wady lub gwarancji. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy w innej formie ni| w pienidzu zabezpieczenie wnoszone przed zawarciem Umowy musi obejmowa caBy okres realizacji Umowy, tj. okres realizacji zamwienia oraz okres rkojmi lub gwarancji. Zwrot nastpi zgodnie zapisami art. 453 ust. 1  3 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych. W przypadku zmiany terminu wykonania Umowy poprzez jego przedBu|enie, Wykonawca zobowizany jest do przedBu|enia terminu wa|no[ci wniesionego zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy albo je|eli to niemo|liwe, do wniesienia nowego zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy na okres wynikajcy z aneksu do Umowy. 11 Inwestorowi przysBuguje prawo odstpienia od niniejszej Umowy, poza przypadkami wskazanymi w paragrafach poprzedzajcych, w nastpujcych sytuacjach: w razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie Umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia Umowy - w terminie 30 dni od dnia powzicia przez Inwestora wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach; gdy zostanie powzita wiadomo[ o gro|cej upadBo[ci lub likwidacji Wykonawcy; gdy Wykonawca nie rozpoczB robt budowlanych w ustalonym terminie z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy i zwBoka wynosi co najmniej 7 dni; gdy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy nastpiBa przerwa w realizacji przedmiotu Umowy trwajca dBu|ej ni| 7 dni; niewywizania si przez Wykonawc z obowizkw wynikajcych z niniejszej Umowy, po uprzednim dwukrotnym bezskutecznym wezwaniu Wykonawcy przez Inwestora do prawidBowej realizacji Umowy (sytuacja ta bdzie uznawana przez Strony za zaistniaB z winy Wykonawcy); w przypadku stwierdzenia, |e Wykonawca realizuje przedmiot Umowy przy udziale osb peBnicych funkcje kierownicze lub projektowe nieposiadajcych wymaganych prawem uprawnieD  w terminie 14 dni od dnia powzicia przez Inwestora wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach; O[wiadczenie o odstpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci. Odstpienie od Umowy mo|e nastpi w terminie 7 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o okoliczno[ciach uprawniajcych do odstpienia, z zastrze|eniem ust. 1 pkt 1) i 7) niniejszego paragrafu. W przypadku odstpienia od Umowy Wykonawc oraz Inwestora obci|aj nastpujce obowizki szczegBowe: w terminie 7 dni od daty odstpienia od Umowy Wykonawca przy udziale Inwestora sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt wg stanu na dzieD przekazania terenu budowy; Wykonawca zabezpieczy roboty w terminie i zakresie obustronnie uzgodnionym i zgBosi fakt ich zabezpieczenia Inwestorowi; w terminie 10 dni od daty zgBoszenia, o ktrym mowa w pkt 2) niniejszego ustpu, Wykonawca przy udziale Inwestora sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku wraz z zestawieniem warto[ci wykonanych robt wedBug stanu na dzieD odstpienia; protokB inwentaryzacji robt w toku stanowi bdzie podstaw do wystawienia faktury VAT przez Wykonawc. Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci Umowy, zrealizowanej do czasu odstpienia od Umowy przez Inwestora. Inwestor mo|e odstpi od Umowy w trybie natychmiastowym rwnie| w sytuacji, gdy maksymalna wysoko[ kar umownych naliczanych Wykonawcy osignie poziom 30 % warto[ci wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 9 ust. 1 niniejszej Umowy. 12 Inwestor mo|e |da od Wykonawcy nastpujcych kar umownych: za zwBok w zakoDczeniu wykonywania przedmiotu Umowy  w wysoko[ci 0,3 % wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszej Umowy, za ka|dy dzieD zwBoki; za zwBok w usuniciu wad stwierdzonych w okresie gwarancji i rkojmi  w wysoko[ci 0,5 % wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 9 ust. 1, niniejszej Umowy za ka|dy dzieD zwBoki liczony od dnia wyznaczonego na usunicie wad; za nienale|yte wykonanie przedmiotu niniejszej Umowy, w szczeglno[ci w przypadku wystpienia istotnych bBdw wykonawczych polegajcych na wykonaniu przedmiotu Umowy niezgodnie z dokumentacj projektow  w wysoko[ci 10% warto[ci wynagrodzenia okre[lonego w 9 ust. 1, niniejszej Umowy; w przypadku odstpienia lub rozwizania Umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy  wysoko[ci 10% wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszej Umowy; w przypadku braku zapBaty lub nieterminowej zapBaty wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom - w wysoko[ci 0,5% wynagrodzenia brutto nale|nego podwykonawcy za wykonanie usBugi, dostawy lub roboty budowlanej za ka|dy dzieD zwBoki w stosunku do umownego terminu pBatno[ci; w przypadku nieprzedBo|enia do zaakceptowania projektu Umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub projektu jej zmiany - w wysoko[ci 0,5% wynagrodzenia okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszego paragrafu za ka|dy nieprzedBo|ony do akceptacji projekt Umowy lub jego zmian; w przypadku nieprzedBo|enia po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo lub jej zmiany - w wysoko[ci 0,5 % wynagrodzenia okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszej Umowy za ka|d nieprzedBo|on do akceptacji kopi umowy, lub jej zmian; w przypadku nieprzedstawienia do zaakceptowania osoby do kierowania robotami, w przypadku o ktrym mowa w 4 ust. 6 niniejszego paragrafu, w wysoko[ci 0,5 % wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszej Umowy; w przypadku braku zmiany umowy o podwykonawstwo w zakresie terminu zapBaty  w wysoko[ci 0,5 % wynagrodzenia okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszej Umowy za ka|dy brak zmiany; w przypadku nieuzupeBnienia przez Wykonawc zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy w sytuacjach okre[lonych w 10 ust. 5 niniejszej Umowy w wysoko[ci 0,1 % kwoty zabezpieczenia okre[lonej w 10 ust. 1 niniejszej Umowy, za ka|dy dzieD zwBoki. za powierzenie wykonania robt objtych niniejsz Umow Podwykonawcy z pominiciem trybu okre[lonego w 8 niniejszej Umowy w wysoko[ci 10000,00 zB . Wykonawca mo|e |da od Inwestora kary umownej w przypadku odstpienia lub rozwizania Umowy z przyczyn le|cych po stronie Inwestora  wysoko[ci 10 % wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 9 ust. 1 niniejszej Umowy, za wyjtkiem kary umownej w 11 ust. 1 pkt 1. Maksymalna wysoko[ kar umownych naliczonych przez Inwestora Wykonawcy nie przekroczy 30 % warto[ci wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 9 ust. 1 niniejszej Umowy Strony zastrzegaj sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego, na zasadach oglnych przewidzianych w Kodeksie cywilnym, o ile warto[ faktycznie poniesionych szkd przekracza wysoko[ kar umownych. Inwestorowi przysBuguje prawo potrcania kar umownych z nale|nego Wykonawcy wynagrodzenia lub zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, a tak|e dochodzenia ich na zasadach oglnych. W razie odstpienia od niniejszej Umowy przez ktrkolwiek ze stron Inwestor zachowuje prawo do dochodzenia od Wykonawcy zapBaty zastrze|onych w niniejszej umowie kar umownych, pod warunkiem ich naliczenia przed odstpieniem od Umowy. 13 Wykonawca udziela Inwestorowi gwarancji na przedmiot niniejszej Umowy w zakresie robt budowlanych na okres & . miesicy (zgodnie ze zBo|ona ofert) od daty odbioru koDcowego robt budowlanych. Wykonawca udziela Inwestorowi rkojmi za wady fizyczne i prawne przedmiotu niniejszej umowy. Okres rkojmi bdzie rwny okresowi, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu. Wykonawca zobowizuje si do usunicia wad ujawnionych w okresach, o ktrych mowa w ust. 1 i 2 niniejszego paragrafu, w terminie nie dBu|szym ni| dwa tygodnie od momentu zgBoszenia ich przez Inwestora. Je|eli usunicie wady nie bdzie mo|liwe z obiektywnych przyczyn technicznych w terminie, o ktrym mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu, Inwestor po wysBuchaniu stanowiska Wykonawcy mo|e wyznaczy nowy termin usunicia wady. Je|eli Wykonawca nie usunie wad w terminie okre[lonym w ust. 3 lub 4 niniejszego paragrafu, Inwestor mo|e zleci usunicie wad stronie trzeciej na koszt Wykonawcy, na co Wykonawca o[wiadcza, |e wyra|a zgod. Skorzystanie przez Inwestora z uprawnienia, o ktrym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, nie wyBcza mo|liwo[ci naliczania kar umownych, o ktrych mowa w 12 niniejszej Umowy. W okresach, o ktrych mowa w ust. 1 i 2 niniejszego paragrafu, Wykonawca wykona przegldy techniczne przedmiotu niniejszej umowy na wezwanie Inwestora, nie rzadziej ni| co dwa miesice. W przypadku usunicia wad przez Wykonawc lub podmiot, o ktrym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, termin gwarancji w zakresie usunicia biegnie na nowo od chwili dokonania odbioru prac polegajcych na usuniciu wad. Termin, o ktrym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu ulega przedBu|eniu o okres, w cigu ktrego wskutek wad nie byBo mo|liwe korzystanie z caBo[ci lub cz[ci obiektu. 14 Wszelkie zmiany i uzupeBnienia tre[ci niniejszej Umowy wymagaj formy pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci. Zmiana postanowieD niniejszej Umowy mo|e nastpi w okoliczno[ciach wprost wskazanych w ustawie z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych oraz okre[lonych w niniejszej Umowie: w zakresie sposobu wykonania zamwienia: w przypadku niedostpno[ci na rynku materiaBw lub urzdzeD wskazanych w dokumentacji projektowej i Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt budowlanych z uwagi na zaprzestanie produkcji lub wycofanie z rynku tych materiaBw lub urzdzeD lub brak mo|liwo[ci ich pozyskania wynikajcy z warunkw epidemiologicznych w Polsce czy na [wiecie (np. pandemia, epidemia, dziaBaD wojennych); w przypadku pojawienia si na rynku nowych materiaBw i urzdzeD nowszej generacji pozwalajcych na zaoszczdzenie kosztw eksploatacji wykonanego przedmiotu Umowy; w razie konieczno[ci zrealizowania przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwizaD technicznych i technologicznych ni| wskazane w dokumentacji projektowej i Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt budowlanych, w sytuacji, gdyby zastosowanie dotychczasowych rozwizaD groziBo niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem przedmiotu Umowy; w razie konieczno[ci zrealizowania przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwizaD technicznych lub materiaBowych ze wzgldu na zmian przepisw; konieczno[ wykonania robt zamiennych niezbdnych do prawidBowego wykonania przedmiotu Umowy, ktre nie zostaBy przewidziane w dokumentacji projektowej przekazanej przez Inwestora lub konieczno[ ich wykonania wynika z wad w dokumentacji projektowej, w przypadku wystpienia ktrejkolwiek ze wskazanych w niniejszym punkcie okoliczno[ci Wykonawca poinformuje Inwestora o konieczno[ci dokonania zmian w zakresie okre[lonym powy|ej, a na zaproponowane zmiany Inwestor musi wyrazi zgod. Roboty zamienne Wykonawca powinien wykona na podstawie protokoBu konieczno[ci; w zakresie terminu zakoDczenia wykonania przedmiotu Umowy: je|eli zajdzie konieczno[ wprowadzenia zmiany sposobu wykonania przedmiotu Umowy, o ktrej mowa w ust. 2 pkt 1 niniejszej Umowy; je|eli zmiana jest konieczna z powodu dziaBania siBy wy|szej, tj. okoliczno[ci nieuchronnych, nadzwyczajnych, niemo|liwych do przewidzenia i niezale|nych od Strony, ktra si na nie powoBuje i ktrych konsekwencji mimo zachowania nale|ytej staranno[ci nie mo|na byBo unikn, w szczeglno[ci w przypadku niesprzyjajcych warunkw atmosferycznych, pandemii, epidemii, dziaBaD wojennych, klsk |ywioBowych i katastrofy budowlanej, uniemo|liwiajcych terminowe wykonanie przedmiotu Umowy; je|eli zmiana jest konieczna z powodu wystpienia znalezisk archeologicznych, niewybuchw, niewypaBw, wyjtkowo niesprzyjajcych warunkw geologicznych, hydrologicznych, nieprzewidzianych kolizji z urzdzeniami infrastruktury, uniemo|liwiajcych terminowe wykonanie przedmiotu Umowy; je|eli wystpi znaczco odmienne od przyjtych w dokumentacji projektowej warunki uniemo|liwiajce terminowe wykonanie Umowy; w przypadku wstrzymania robt lub przerw w pracach powstaBych z przyczyn le|cych po stronie Inwestora; w razie wystpienia konieczno[ci wykonania robt dodatkowych; z uwagi na zmiany dotyczce osb kluczowych dla realizacji Umowy, np. kierownika budowy i robt, inspektora nadzoru, osb reprezentujcych Strony; w sytuacji wystpienia u Wykonawcy problemw kadrowych dotyczcych pracownikw Wykonawcy lub pracownikw podwykonawcw, lub braku mo|liwo[ci znalezienia podwykonawcw. Problemy kadrowe lub brak mo|liwo[ci znalezienia podwykonawcw, o ktrych jest mowa wcze[niej, musz by wynikiem niezdolno[ci pracownikw do pracy (zwolnienia chorobowe) lub powrotem pracownikw z zagranicy do swojego kraju, wynikajcej z wystpienia pandemii, epidemii lub innych nie mo|liwych do przewidzenia zjawisk przyrodniczych majcych znamiona klsk |ywioBowych o zasigu lokalnym lub globalnym, bdz zwizanych z konieczno[ci powrotu do swojego kraju celem jego obrony (Ukraina); w przypadku, gdy nastpi zmiana przepisw powodujcych konieczno[ innych rozwizaD ni| zakBadano w opisie przedmiotu zamwienia; w przypadku, gdy nastpi zmiana przepisw powodujcych konieczno[ uzyskania dokumentw, ktre te przepisy narzucaj; w przypadku zaistnienia okoliczno[ci niezale|nych zarwno od Inwestora, jak i od Wykonawcy, m. in. w razie wystpienia konieczno[ci wykonania robt dodatkowych, ktrych wykonanie wpBywa na zmian terminu wykonania zamwienia podstawowego; w przypadku, gdy zmiany dotycz realizacji dodatkowych robt budowlanych od Wykonawcy, nieobjtych zamwieniem podstawowym, o ile staBy si niezbdne i zostaBy speBnione Bcznie nastpujce warunki: zmiana Wykonawcy nie mo|e zosta dokonana z powodw ekonomicznych lub technicznych; zmiana Wykonawcy spowodowaBaby istotn niedogodno[ lub znaczne zwikszenie kosztw dla Inwestora; warto[ ka|dej kolejnej zmiany nie przekracza 50 % warto[ci zamwienia okre[lonej pierwotnie w Umowie, z uwagi na zmiany dotyczce osb kluczowych dla realizacji Umowy, np. kierownika budowy i robt, inspektora nadzoru, osb reprezentujcych Strony (w szczeglno[ci w razie choroby, wypadku losowego, nieprzewidzianych zmian organizacyjnych); w przypadku zmian regulacji prawnych obowizujcych w dniu zawarcia Umowy; w przypadku zmian korzystnych dla Inwestora (np. powoduje skrcenie terminu realizacji Umowy, zmniejszenie warto[ci zamwienia); w przypadku zmiany obowizujcej stawki podatku od towarw i usBug, wynagrodzenie przewidziane niniejsz Umow ulegnie zmianie odpowiedniej do zmiany wysoko[ci podatku od towarw i usBug (ulegnie korekcie o wysoko[ zmiany podatku VAT), przy czym powy|sza zmiana bdzie miaBa zastosowanie wyBcznie w odniesieniu do cz[ci wynagrodzenia objtego fakturami wystawionymi po dacie wej[cia w |ycie przepisw wprowadzajcych nowe stawki podatku od towarw i usBug z zastrze|eniem, |e w przypadku zmiany stawki podatku VAT zmianie ulegn odpowiednio ceny jednostkowe brutto. Strony zgodnie postanawiaj, i| wymiana korespondencji nastpowa bdzie na adresy Stron wskazane w komparycji niniejszej Umowy. Strony zobowizuj si wzajemnie do niezwBocznego powiadomienia na pi[mie o ewentualnych zmianach adresu. Korespondencj wysBan na wskazany w ostatnim powiadomieniu adres uwa|a si za skutecznie dorczon. Zmiana adresu do korespondencji nie stanowi zmiany warunkw niniejszej Umowy. 15 Wszelkie spory, mogce wynikn na tle wykonywania niniejszej Umowy, bd rozstrzygane przez sd powszechny wBa[ciwy miejscowo dla siedziby Inwestora. W sprawach nieuregulowanych niniejsz Umow stosuje si przepisy: ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych; ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane; ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny. Wykonawca nie mo|e bez uprzedniej pisemnej zgody Inwestora przenosi wierzytelno[ci przysBugujcych mu w zwizku z realizacj niniejszej Umowy, pod rygorem niewa|no[ci. Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach  dwa egzemplarze otrzymuje Inwestor, a jeden Wykonawca. Integraln cz[ niniejszej umowy stanowi oferta Wykonawcy  zaBcznik nr 1. INWESTOR WYKONAWCA      PAGE 3 >lz*R,t~~8$ & F 37^7`a$$^a$$a$$^a$$ & F q7*$9D^7`a$$ & F qn*$9D^n`a$P^z">hnpx|~68" $       z |     prt|~*J۟痉h39h395B*\phh39B*ph#h39hq"5B*CJ \aJ phhq"5B*\phh>B*phhKB*phhzaRB*ph h>hq"hq"hxA5B*phhq"B*phhB*phhb B*ph48$  |  rt~b$ & F rnd^n`a$$ & F 37d^7`a$$a$$h^ha$$ & F 37^7`a$$ & F 37^7`a$gd>JRT\`b~lpNPRZ\^  .!0!@"B"L"N"0#4#<#>#F%H%&㱣㣕㣕㣕hH B*PJnHphtHhq"B*PJnHphtHh39hq"B*CJ aJ phhq"5B*\phhzaRB*phhKB*phh39B*phhq"hq"B*phhB*phh4B*ph9PR\^ 0!N">#H%V'')j*+,/022$ & F 3n^n`a$$ & F 37^7`a$$a$$ & F 3r7d^7`a$&&&T'V'''Z(\((())h*j***++,,,,//00112222223333V4X455667777\8ѵѧѧѧќߍ}}hDB*phhEB*phha hq"B*CJ aJ phhq"5B*\phhvjB*PJnHphtHhzaRB*PJnHphtHh!B*PJnHphtHhq"B*PJnHphtHhq"hq"B*nHphtHhq"B*phh!B*ph12223X46^89;B>t@TBCEG,I"LMfOhOrO$a$$ & F 37^7`a$gdD$ & Fn^n`a$$ & F 37^7`a$$^a$$a$\8^8$9*999::;;4=:=@>B>>>Z?`???r@t@A0AAARBTBBCC$CCCDEEEBFxFFGGG@HDH*III@JxJ L"LMMdOfOhOpOrOhq"B*CJphha B*CJph hDhq"hq"B*PJnHphtHhq"PJnHtHhhhhB*phh[f)B*phhzaRB*phhEB*phhq"B*phhq";rOtOPXRTUjWXFZ[N]P]Z]\].^_(`$ & F rnd^n`a$$ & F 37d^7`a$$a$ $^`a$$ & F 37^7`a$$^a$rOtONPRPTPfPPPPPVRXRRSTTUUUWhWjWXXXDZFZJZ[[L]N]P]V]X]Z]\],^.^____&`(```bb`c˵˥蚏}#h&JLhq"5B*CJ \aJ phhD5B*\phhq"5B*\phhq"B*PJ\nHphtHhq"B*PJnHphtHhzaRB*phhq"hNha 6] hNhq"ha B*phhq"B*phh3 hq"B*CJ aJ ph1`cdccccddgghhjj6m8mmmnnqqqqqq/a> WW8Num5z3CJPJ^JaJtH*/q* WW8Num5z4*/* WW8Num5z5*/* WW8Num5z6*/* WW8Num5z7*/* WW8Num5z86/6 WW8Num6z0 PJ^JtH*/* WW8Num6z1*/* WW8Num6z2*/* WW8Num6z3*/* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/!* WW8Num6z6*/1* WW8Num6z7*/A* WW8Num6z8*/Q* WW8Num7z0*/a* WW8Num7z1*/q* WW8Num7z2*/* WW8Num7z3*/* WW8Num7z4*/* WW8Num7z5*/* WW8Num7z6*/* WW8Num7z7*/* WW8Num7z8*/* WW8Num8z0*/* WW8Num8z1*/* WW8Num8z2*/* WW8Num8z3*/!* WW8Num8z4*/1* WW8Num8z5*/A* WW8Num8z6*/Q* WW8Num8z7*/a* WW8Num8z8*/q* WW8Num9z0*/* WW8Num9z1*/* WW8Num9z2*/* WW8Num9z3*/* WW8Num9z4*/* WW8Num9z5*/* WW8Num9z6*/* WW8Num9z7*/* WW8Num9z8,/, WW8Num10z0,/, WW8Num10z1,/!, WW8Num10z2,/1, WW8Num10z3,/A, WW8Num10z4,/Q, WW8Num10z5,/a, WW8Num10z6,/q, WW8Num10z7,/, WW8Num10z84/4 WW8Num11z0PJ^J,/, WW8Num11z1,/, WW8Num11z2,/, WW8Num11z3,/, WW8Num11z4,/, WW8Num11z5,/, WW8Num11z6,/, WW8Num11z7,/, WW8Num11z80/!0 WW8Num12z0\4/14 WW8Num12z1PJtH,/A, WW8Num12z2,/Q, WW8Num12z3,/a, WW8Num12z4,/q, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z8,/, WW8Num13z0,/, WW8Num13z1,/, WW8Num13z2,/, WW8Num13z3,/, WW8Num13z4,/, WW8Num13z5,/, WW8Num13z6,/!, WW8Num13z7,/1, WW8Num13z88/A8 WW8Num14z0 PJ\tH,/Q, WW8Num14z1,/a, WW8Num14z2,/q, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/, WW8Num14z8:/: WW8Num15z05CJ\aJ,/, WW8Num15z1,/, WW8Num15z2>/ > WW8Num15z3B*CJ^Jph,/ , WW8Num15z4,/! , WW8Num15z5,/1 , WW8Num15z6,/A , WW8Num15z7,/Q , WW8Num15z8,/a , WW8Num16z0,/q , WW8Num16z1,/ , WW8Num16z2,/ , WW8Num16z3,/ , WW8Num16z4,/ , WW8Num16z5,/ , WW8Num16z6,/ , WW8Num16z7,/ , WW8Num16z88/ 8 WW8Num17z0 OJQJ^J4/ 4 WW8Num18z0PJtH,/ , WW8Num18z2,/! , WW8Num18z3,/1 , WW8Num18z4,/A , WW8Num18z5,/Q , WW8Num18z6,/a , WW8Num18z7,/q , WW8Num18z82/ 2 WW8Num19z06],/ , WW8Num19z1,/ , WW8Num19z2,/ , WW8Num19z3,/ , WW8Num19z4,/ , WW8Num19z5,/ , WW8Num19z6,/ , WW8Num19z7,/ , WW8Num19z8,/ , WW8Num20z0,/! , WW8Num20z1,/1 , WW8Num20z2,/A , WW8Num20z3,/Q , WW8Num20z4,/a , WW8Num20z5,/q , WW8Num20z6,/ , WW8Num20z7,/ , WW8Num20z8,/ , WW8Num17z1,/ , WW8Num17z2,/ , WW8Num17z3,/ , WW8Num17z4,/ , WW8Num17z5,/ , WW8Num17z6,/ , WW8Num17z7,/ , WW8Num17z8,/! , WW8Num18z1,/1 , WW8Num21z0,/A , WW8Num21z1,/Q , WW8Num21z2,/a , WW8Num21z3,/q , WW8Num21z4,/ , WW8Num21z5,/ , WW8Num21z6,/ , WW8Num21z7,/ , WW8Num21z80/ 0 WW8Num22z0PJ,/ , WW8Num22z1,/ , WW8Num22z2,/ , WW8Num22z3,/ , WW8Num22z4,/ , WW8Num22z5,/! , WW8Num22z6,/1 , WW8Num22z7,/A , WW8Num22z8,/Q , WW8Num23z0,/a , WW8Num23z1,/q , WW8Num23z2,/ , WW8Num23z3,/ , WW8Num23z4,/ , WW8Num23z5,/ , WW8Num23z6,/ , WW8Num23z7,/ , WW8Num23z84/ 4 WW8Num24z0PJtH,/ , WW8Num24z1,/, WW8Num24z2,/, WW8Num24z3,/!, WW8Num24z4,/1, WW8Num24z5,/A, WW8Num24z6,/Q, WW8Num24z7,/a, WW8Num24z8,/q, WW8Num25z0,/, WW8Num25z1,/, WW8Num25z2,/, WW8Num25z3,/, WW8Num25z4,/, WW8Num25z5,/, WW8Num25z6,/, WW8Num25z7,/, WW8Num25z8,/, WW8Num26z0,/, WW8Num26z1,/!, WW8Num26z2,/1, WW8Num26z3,/A, WW8Num26z4,/Q, WW8Num26z5,/a, WW8Num26z6,/q, WW8Num26z7,/, WW8Num26z8,/, WW8Num27z0,/, WW8Num27z1,/, WW8Num27z2,/, WW8Num27z3,/, WW8Num27z4,/, WW8Num27z5,/, WW8Num27z6,/, WW8Num27z7,/, WW8Num27z8,/!, WW8Num28z0,/1, WW8Num28z1,/A, WW8Num28z2,/Q, WW8Num28z3,/a, WW8Num28z4,/q, WW8Num28z5,/, WW8Num28z6,/, WW8Num28z7,/, WW8Num28z8,/, WW8Num29z0,/, WW8Num29z1,/, WW8Num29z2,/, WW8Num29z3,/, WW8Num29z4,/, WW8Num29z5,/, WW8Num29z6,/!, WW8Num29z7,/1, WW8Num29z8,/A, WW8Num30z0,/Q, WW8Num30z1,/a, WW8Num30z2,/q, WW8Num30z3,/, WW8Num30z4,/, WW8Num30z5,/, WW8Num30z6,/, WW8Num30z7,/, WW8Num30z8,/, WW8Num31z0,/, WW8Num31z1,/, WW8Num31z2,/, WW8Num31z3,/, WW8Num31z4,/!, WW8Num31z5,/1, WW8Num31z6,/A, WW8Num31z7,/Q, WW8Num31z84/a4 WW8Num32z0PJtH,/q, WW8Num32z1,/, WW8Num32z2,/, WW8Num32z3,/, WW8Num32z4,/, WW8Num32z5,/, WW8Num32z6,/, WW8Num32z7,/, WW8Num32z8,/, WW8Num33z0,/, WW8Num33z1,/, WW8Num33z2,/!, WW8Num33z3,/1, WW8Num33z4,/A, WW8Num33z5,/Q, WW8Num33z6,/a, WW8Num33z7,/q, WW8Num33z8,/, WW8Num34z0,/, WW8Num34z1,/, WW8Num34z2,/, WW8Num34z3,/, WW8Num34z4,/, WW8Num34z5,/, WW8Num34z6,/, WW8Num34z7,/, WW8Num34z80/0 WW8Num35z0\,/!, WW8Num35z1,/1, WW8Num35z2,/A, WW8Num35z3,/Q, WW8Num35z4,/a, WW8Num35z5,/q, WW8Num35z6,/, WW8Num35z7,/, WW8Num35z8,/, WW8Num36z0,/, WW8Num36z1,/, WW8Num36z2,/, WW8Num36z3,/, WW8Num36z4,/, WW8Num36z5,/, WW8Num36z6,/, WW8Num36z7,/!, WW8Num36z8,/1, WW8Num37z0,/A, WW8Num37z1,/Q, WW8Num37z2,/a, WW8Num37z3,/q, WW8Num37z4,/, WW8Num37z5,/, WW8Num37z6,/, WW8Num37z7,/, WW8Num37z8,/, WW8Num38z0,/, WW8Num38z1,/, WW8Num38z2,/, WW8Num38z3,/, WW8Num38z4,/, WW8Num38z5,/!, WW8Num38z6,/1, WW8Num38z7,/A, WW8Num38z8,/Q, WW8Num39z0,/a, WW8Num39z1,/q, WW8Num39z2,/, WW8Num39z3,/, WW8Num39z4,/, WW8Num39z5,/, WW8Num39z6,/, WW8Num39z7,/, WW8Num39z8,/, WW8Num40z0,/, WW8Num40z1,/, WW8Num40z2,/, WW8Num40z3,/!, WW8Num40z4,/1, WW8Num40z5,/A, WW8Num40z6,/Q, WW8Num40z7,/a, WW8Num40z8,/q, WW8Num41z0,/, WW8Num41z1,/, WW8Num41z2,/, WW8Num41z3,/, WW8Num41z4,/, WW8Num41z5,/, WW8Num41z6,/, WW8Num41z7,/, WW8Num41z8,/, WW8Num42z0,/, WW8Num42z1,/!, WW8Num42z2,/1, WW8Num42z3,/A, WW8Num42z4,/Q, WW8Num42z5,/a, WW8Num42z6,/q, WW8Num42z7,/, WW8Num42z8,/, WW8Num43z0,/, WW8Num43z1,/, WW8Num43z2,/, WW8Num43z3,/, WW8Num43z4,/, WW8Num43z5,/, WW8Num43z6,/, WW8Num43z7,/, WW8Num43z8,/!, WW8Num44z0,/1, WW8Num44z1,/A, WW8Num44z2,/Q, WW8Num44z3,/a, WW8Num44z4,/q, WW8Num44z5,/, WW8Num44z6,/, WW8Num44z7,/, WW8Num44z88/8 WW8Num45z0 PJ\tH,/, WW8Num45z1,/, WW8Num45z2,/, WW8Num45z3,/, WW8Num45z4,/, WW8Num45z5,/, WW8Num45z6,/!, WW8Num45z7,/1, WW8Num45z8:/A: WW8Num46z05CJ\aJ,/Q, WW8Num46z1,/a, WW8Num46z2>/q> WW8Num46z3B*CJ^Jph,/, WW8Num46z4,/, WW8Num46z5,/, WW8Num46z6,/, WW8Num46z7,/, WW8Num46z8,/, WW8Num47z0,/, WW8Num47z1,/, WW8Num47z2,/, WW8Num47z3,/, WW8Num47z4,/!, WW8Num47z5,/1, WW8Num47z6,/A, WW8Num47z7,/Q, WW8Num47z8,/a, WW8Num48z0,/q, WW8Num48z1,/, WW8Num48z2,/, WW8Num48z3,/, WW8Num48z4,/, WW8Num48z5,/, WW8Num48z6,/, WW8Num48z7,/, WW8Num48z8,/, WW8Num49z0,/, WW8Num49z1,/, WW8Num49z2,/!, WW8Num49z3,/1, WW8Num49z4,/A, WW8Num49z5,/Q, WW8Num49z6,/a, WW8Num49z7,/q, WW8Num49z8,/, WW8Num50z0,/, WW8Num50z1,/, WW8Num50z2,/, WW8Num50z3,/, WW8Num50z4,/, WW8Num50z5,/, WW8Num50z6,/, WW8Num50z7,/, WW8Num50z8,/, WW8Num51z0,/!, WW8Num51z1,/1, WW8Num51z2,/A, WW8Num51z3,/Q, WW8Num51z4,/a, WW8Num51z5,/q, WW8Num51z6,/, WW8Num51z7,/, WW8Num51z80/0 WW8Num52z0PJ,/, WW8Num52z1,/, WW8Num52z2,/, WW8Num52z3,/, WW8Num52z4,/, WW8Num52z5,/, WW8Num52z6,/, WW8Num52z7,/!, WW8Num52z8,/1, WW8Num53z0,/A, WW8Num53z1,/Q, WW8Num53z2,/a, WW8Num53z3,/q, WW8Num53z4,/, WW8Num53z5,/, WW8Num53z6,/, WW8Num53z7,/, WW8Num53z8,/, WW8Num54z0,/, WW8Num54z1,/, WW8Num54z2,/, WW8Num54z3,/, WW8Num54z4,/, WW8Num54z5,/!, WW8Num54z6,/1, WW8Num54z7,/A, WW8Num54z8,/Q, WW8Num55z0,/a, WW8Num55z1,/q, WW8Num55z2,/, WW8Num55z3,/, WW8Num55z4,/, WW8Num55z5,/, WW8Num55z6,/, WW8Num55z7,/, WW8Num55z8,/, WW8Num56z0,/, WW8Num56z1,/ , WW8Num56z2,/ , WW8Num56z3,/! , WW8Num56z4,/1 , WW8Num56z5,/A , WW8Num56z6,/Q , WW8Num56z7,/a , WW8Num56z84/q 4 WW8Num57z0PJtH,/ , WW8Num57z1,/ , WW8Num57z2,/ , WW8Num57z3,/ , WW8Num57z4,/ , WW8Num57z5,/ , WW8Num57z6,/ , WW8Num57z7,/ , WW8Num57z8,/!, WW8Num58z0,/!, WW8Num58z1,/!!, WW8Num58z2,/1!, WW8Num58z3,/A!, WW8Num58z4,/Q!, WW8Num58z5,/a!, WW8Num58z6,/q!, WW8Num58z7,/!, WW8Num58z8,/!, WW8Num59z0,/!, WW8Num59z1,/!, WW8Num59z2,/!, WW8Num59z3,/!, WW8Num59z4,/!, WW8Num59z5,/!, WW8Num59z6,/", WW8Num59z7,/", WW8Num59z88/!"8 WW8Num60z0 OJQJ^J,/1", WW8Num61z0,/A", WW8Num61z1,/Q", WW8Num61z2,/a", WW8Num61z3,/q", WW8Num61z4,/", WW8Num61z5,/", WW8Num61z6,/", WW8Num61z7,/", WW8Num61z8,/", WW8Num60z1,/", WW8Num60z2,/", WW8Num60z3,/", WW8Num60z4,/#, WW8Num60z5,/#, WW8Num60z6,/!#, WW8Num60z7,/1#, WW8Num60z8,/A#, WW8Num62z0,/Q#, WW8Num62z1,/a#, WW8Num62z2,/q#, WW8Num62z3,/#, WW8Num62z4,/#, WW8Num62z5,/#, WW8Num62z6,/#, WW8Num62z7,/#, WW8Num62z8,/#, WW8Num63z0,/#, WW8Num63z1,/#, WW8Num63z2,/$, WW8Num63z3,/$, WW8Num63z4,/!$, WW8Num63z5,/1$, WW8Num63z6,/A$, WW8Num63z7,/Q$, WW8Num63z8,/a$, WW8Num64z0,/q$, WW8Num64z1,/$, WW8Num64z2,/$, WW8Num64z3,/$, WW8Num64z4,/$, WW8Num64z5,/$, WW8Num64z6,/$, WW8Num64z7,/$, WW8Num64z8L/$L Domy[lna czcionka akapitu8L/%L Domy[lna czcionka akapitu7L/%L Domy[lna czcionka akapitu6L/!%L Domy[lna czcionka akapitu5L/1%L Domy[lna czcionka akapitu4L/A%L Domy[lna czcionka akapitu3J/Q%J Absatz-StandardschriftartP/a%P WW-Absatz-StandardschriftartR/q%R WW-Absatz-Standardschriftart1T/%T WW-Absatz-Standardschriftart11V/%V WW-Absatz-Standardschriftart111X/%X WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/%Z !WW-Absatz-Standardschriftart11111\/%\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/%^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/%` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111b/%b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/&d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/&f 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/!&h (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111j/1&j )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111l/A&l *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111n/Q&n +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111p/a&p ,WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111r/q&r -WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111t/&t .WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111v/&v /WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111x/&x 0WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111L/&L Domy[lna czcionka akapitu2z/&z 1WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111|/&| 2WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111~/&~ 3WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111/& 4WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111/' 5WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111/' 6WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111L/!'L Domy[lna czcionka akapitu1F/1'F Znaki przypisw dolnychJ/A'J Znaki przypisw koDcowych6/Q'6 Znaki numeracji0)"'a'0 Numer stronyR/q'R Symbole wypunktowaniaOJPJQJ^J/' :WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111/' 9WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111/' 8WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111/' 7WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111118/'8 ListLabel 1 B* ph N/'N Znaki wypunktowaniaOJPJQJ^J@/'@ ListLabel 2B*CJ^JphL/'L ListLabel 3567B*CJS*^JphN/(N ListLabel 4 567>*B*CJS*^Jph</(< ListLabel 556CJ^JJ/!(J ListLabel 65B*CJ\^JaJphJ/1(J ListLabel 75B*CJ\^JaJphP/A(P ListLabel 8!56B*CJ\]^JaJph4/Q(4 ListLabel 956B/a(B ListLabel 10B*CJ^Jph>/q(> ListLabel 11 B*^JphX/(X ListLabel 12'567>*B*CJS*\^JaJphZ/(Z ListLabel 13*567>*B*CJS*\]^JaJph6/(6 ListLabel 1456R/(R ListLabel 15!56B*CJ\]^JaJphJ/(J ListLabel 16567>*CJS*\^JZ/(Z ListLabel 17*567>*B*CJS*\]^JaJpht/(t ListLabel 18D567:;>*@B*CJPJS*\]^J_HaJmHphsHZ/(Z ListLabel 19)56B*CJ\]^JaJmHphsHP/)P ListLabel 20 CJ^J_HaJmHnHsHtHH/)H ListLabel 215B*CJ^JaJphH/!)H ListLabel 2256B*CJ^Jph:/1): ListLabel 23 B*phD/A)D ListLabel 2456B*^JphP/Q)P ListLabel 25 567>*B*CJS*^JphT/a)T ListLabel 26#56B*CJ^JaJmHphsH:/q): ListLabel 27 B*ph4/)4 ListLabel 28^J4/)4 ListLabel 29^J4/)4 ListLabel 30^J4/)4 ListLabel 31^J4/)4 ListLabel 32^J4/)4 ListLabel 33^JJ/)J ListLabel 34B*CJPJ^JaJph:/): ListLabel 35 B*phP/*P ListLabel 365B*CJPJ\^JaJph4/*4 ListLabel 37^JH/!*H ListLabel 385B*CJ\aJph4/1*4 ListLabel 39^J4/A*4 ListLabel 40^J4/Q*4 ListLabel 41^J4/a*4 ListLabel 42^J4/q*4 ListLabel 43^J4/*4 ListLabel 44^J4/*4 ListLabel 45^J4/*4 ListLabel 46^JH/*H ListLabel 475B*CJ\aJphJ/*J ListLabel 48B*CJPJ^JaJph4/*4 ListLabel 49PJR/*R ListLabel 50!56B*CJ\]^JaJph6/*6 ListLabel 5156B/+B ListLabel 52B*CJ^Jph>/+> ListLabel 53 B*^JphP& !+P OdwoBanie przypisu dolnegoH*T* 1+T OdwoBanie przypisu koDcowegoH*RR+R NagBwek9 x$OJQJCJPJ^JaJDB@R+D Tekst podstawowy x*/Q+b+* Lista^J H"r+H Legenda xx $CJ6^JaJ]0+0 Indeks $^J @+@ Heading 1 $a$$CJ 5HO+H Heading 4 <$CJ5aJ\PR+P NagBwek x$OJQJCJPJ^JaJ@+@ Caption xx $ 6^J]R+R NagBwek8 x$OJQJCJPJ^JaJB+B Legenda4 xx $ 6^J]R+R NagBwek7 x$OJQJCJPJ^JaJB,B Legenda3 xx $ 6^J]R,R NagBwek6 x$OJQJCJPJ^JaJB",B Legenda2 xx $ 6^J]R2,R NagBwek5 x$OJQJCJPJ^J aJBB,B Legenda1 xx $ 6^J ]RR,R NagBwek4 x$OJQJCJPJ^J aJ@b,@ Podpis4 xx $ 6^J ]Rr,R NagBwek3 x$OJQJCJPJ^J aJ@,@ Podpis3 xx $ 6^J ]N,N NagBwek2 x$OJQJCJ^J aJ@,@ Podpis2 xx $ 6^J ]H,H Podpis1 xx $CJ6^J aJ]@,@ Zawarto[ tabeli $F,,F NagBwek tabeli$a$5\\/,\ NagBwek 11*$1$$CJKHPJ_HaJmHnHsHtH\/,\ NagBwek 21*$1$$CJKHPJ_HaJmHnHsHtHH-H Header x$OJQJCJ^J aJN-N NagBwek1 x$OJQJCJ^J aJ`C"-` Tekst podstawowy wcitydhG$^]`782-8 Lista 21^6]`LOB-L Tekst podstawowy 21 CJ5\h`R-h  Bez odstpw*$0CJKHOJPJQJ^J_HaJmH nHsH tHBb-B ZwykBy tekst1 OJ QJ ^J (Or-( Footer:Q+-: Zawarto[ ramkiJ^-J Normalny (Web)1$*$wPJLO-L Normalny (Web)1dddwPJt-t Akapit z list%d1$*$^]`m$OJQJCJPJ^JaJ6 -6 Stopka % $`-` Tekst przypisu dolnego^S]` $CJaJ<-< Cytaty^7]7`6U -6 0 HiperBcze >*ph\o.\ z Normalny1*$1$(CJKHPJ^J _H9aJmHnHsHtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]    H:;zKUi|J&\8rO`cz^`bcfhilmoq^7HdVi882rO(`wҐt_adegjknp !8@0(  B S  _Hlk9763715755X"X  l5~  Зȳ   +>p9:L$n{,)f'tHE<]9k`8x ^`PJnHtH.88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`S*7.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`.88^8`)^`)^`CJPJnHtH^JaJ)pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`PJnHtH^J.88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`.88^8`.^`)^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. B*ph.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`7.88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. B*ph.88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`PJ^J.88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`\. ^`PJnHtH)pp^p`)  ^ `)@ @ ^@ `.  ^ `.^`.xx^x`.^`.^`.88^8`)^`)^`)pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`PJnHtH\.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`CJ5aJ\^`^`^`B*phCJ^J^`^`^`^`^`^`.88^8`)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J* 88^8`OJQJ^J* ^`OJQJ^J* ^`OJQJ^J* pp^p`OJQJ^J*   ^ `OJQJ^J* @ @ ^@ `OJQJ^J*   ^ `OJQJ^J* ^`OJQJ^J* ^`PJnHtH. 88^8`PJnHtH)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`6].88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`^`^`^`^`^`^`^`^`1^`56CJOJPJQJ^JaJo(phhH.!^`CJOJQJ^JaJo(hH. ^`hH. U^U`hH. ^`hH. %^%`hH. ^`hH.  ^ `hH. ] ^] `hH.  ^ `hH.h K^K`OJQJo(-h ^ `OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh[^[`OJ QJ o(hHh+^+`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. 9:L$0| | +E)f'9k`E<]WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num43 WW8Num352,Ox| };.MfZjiN9/~ a b !)mr1MK5!sU3 ?"q"1$([f)u3,m-!\.F1}2[3xA5)AhA*B4CpFBH&JLOLfhMzaR@U>+^H_O7ac&eKgi5l n&vt8%u/5y$Mz m}zT~/81SbdqX\@ ks4hw1Tp9za?IEDDF_qS]0vjh')IL ~ap?GH ~G[!N->K}39%"?wj}|@  #%&5@EGKYYpp pppp(p4p:pBpFpHpNpRpTprppppppUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial7.*{$ CalibriO.  k9Lucida Sans Unicode9. . Segoe UI=OpenSymbolG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHei5. .[`)TahomaI. ??Arial Unicode MS5 Mangal?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"hzGZg[H[H!0// 2QPOL!xxWITRobert WrzesiDskimonika.wyszynskap                    Oh+'0  0 < H T`hpxWITRobert WrzesiskiNormalmonika.wyszynska14Microsoft Office Word@@v/ @&ytR8@)g՜.+,D՜.+,0 hp|  H[/ WIT TytuH AppVersion DocSecurityHyperlinksChangedLinksUpToDate ScaleCrop ShareDoc12.0000   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ[\]^`abcdefkloRoot Entry Fp(Ggn@1TableMWordDocument 4SummaryInformation(WDocumentSummaryInformation8_MsoDataStorezGgGgEJQUOOD2WTM==2zGgGgItem PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q