ࡱ> )bjbjh`4h4h>ff!!!!!$'!'!'!Pw!<#'!÷fg$($:$$$&'& 3&ƴȴȴȴȴȴȴ$)߼X!;&&&;&;&!!$$H}K,K,K,;&!$!$ƴK,;&ƴK,K,Flw$M#&r|b0÷z|D7_(77!bP3;&;&K,;&;&;&;&;&I*;&;&;&÷;&;&;&;&7;&;&;&;&;&;&;&;&;&fc : ZaBcznik nr 4 do SWZ UMOWA nr _____________ (wzr) zawarta w dniu & & & & & & & . w Korycinie pomidzy: Gmin Korycin, ul. KnyszyDska 2a, 16-140 Korycin, REGON 050659361, NIP 545-168-68-35, zwan dalej  Zamawiajcym , ktr reprezentuje: MirosBaw Lech  Wjt a & & ...& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. zwanym dalej Wykonawc, reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& .. o tre[ci nastpujcej: PRZEDMIOT UMOWY 1 Niniejsza umowa zostaje zawarta w wyniku wyboru przez Zamawiajcego oferty Wykonawcy z dnia & & & & & & . w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji na podstawie art. 275 pkt 1) ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2019 ze zmianami), dalej jako Pzp. Zamawiajcy zleca, a Wykonawca przyjmuje do realizacji zamwienie obejmujce wykonanie robt w ramach zadania pn.:  Rewitalizacja terenu rekreacyjno-wypoczynkowego przy szlaku rzeki KumiaBka we wsi Szumowo zgodnie z projektem budowlanym i decyzj o pozwoleniu na budow _______________ z dnia _____________znak __________________. Przedmiot zamwienia okre[la  Opis przedmiotu zamwienia , stanowicy zaBcznik nr 1 do Umowy, na ktry skBadaj si projekt budowlany i specyfikacja techniczna wykonania robt. ZaBczone przedmiary maj jedynie charakter pomocniczy i nie stanowiBy podstawy szacowania oferty, ani zawarcia Umowy. WyBczn podstaw szacowania oferty, a wic ustalenia wynagrodzenia przez Wykonawc byBa wnikliwa analiza dokumentw skBadajcych si na zaBcznik nr 1. Przez pojcie  dni robocze rozumie si dni od poniedziaBku do pitku, z wyBczeniem dni wolnych od pracy w rozumieniu ustawy z 18.01.1951 r. o dniach wolnych od pracy (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 695.). TERMINY REALIZACJI ZAMWIENIA 2 Umowa obowizuje od dnia podpisania, przy czym ustala si nastpujce terminy jej realizacji: przekazanie protokolarne placu budowy: w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy. termin zakoDczenia wykonania Przedmiotu Umowy tj.  potwierdzonej przez inspektora nadzoru wpisem w dzienniku budowy gotowo[ci Wykonawcy do odbioru koDcowego: 120 dni kalendarzowych od dnia podpisania Umowy. OBOWIZKI WYKONAWCY 3 Wykonawca o[wiadcza, |e sprawdziB zgodno[ dokumentw skBadajcych si na opis przedmiotu zamwienia, w tym w szczeglno[ci Dokumentacj projektow, Specyfikacj Techniczn Wykonania i Odbioru Robt, decyzj o pozwoleniu na budow, zwane dalej Bcznie Dokumentacj Projektow i po zapoznaniu si z warunkami lokalizacyjno-terenowymi, uwzgldniB je w wynagrodzeniu ryczaBtowym. Wykonawca zobowizuje si wykona kompletny Przedmiot Umowy z materiaBw wBasnych odpowiadajcych co do jako[ci wymogom wyrobw dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, okre[lonym w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333, z pzn. zm.), ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1213, z pzn. zm.) oraz przepisach wykonawczych do tych ustaw, a tak|e wymaganiom Dokumentacji Projektowej. Jakiekolwiek zmiany materiaBw i/lub urzdzeD, technologii wykonywania robt, czy inne zmiany Przedmiotu Umowy w stosunku do przedmiotu objtego ofert i Umow, wymagaj uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego pod rygorem niewa|no[ci. MateriaBy i urzdzenia przechowywane na budowie i wbudowane powinny posiada dokumenty potwierdzajce dopuszczenie do obrotu i stosowania w budownictwie okre[lone w przepisach regulujcych prowadzenie procesu budowlanego. Dokumenty te powinny by przechowywane na budowie wraz z wewntrznym Dziennikiem Budowy. Na ka|de |danie Zamawiajcego (i/lub inspektora nadzoru) Wykonawca obowizany jest okaza w stosunku do wskazanych materiaBw dokumenty w postaci: certyfikatu na znak bezpieczeDstwa, deklaracji zgodno[ci lub certyfikatu zgodno[ci z dokumentem odniesienia np. Polsk Norm itd. Koszt uzyskania ww. dokumentw obci|a Wykonawc. Dokumenty powinny by przechowywane na budowie razem z wewntrznym Dziennikiem Budowy. Wykonawca zapewni potrzebne oprzyrzdowanie, potencjaB ludzki oraz materiaBy wymagane do: zbadania i sprawdzenia jako[ci robt wykonanych przez Wykonawc na terenie budowy, przeprowadzenia badaD, sprawdzeD i pomiarw, np. szczelno[ci, wydajno[ci, ci[nienia, pomiarw elektrycznych itp. Badania, o ktrych mowa w ust. 5 oraz wynikajce z obowizujcych norm i przepisw oraz warunkw technicznych wykonania i odbioru robt, bd realizowane przez Wykonawc na wBasny koszt. Je|eli Zamawiajcy za|da wykonania badaD, ktre nie byBy przewidziane Umow i obowizujcymi przepisami w zakresie zgodno[ci zastosowanych technologii, materiaBw, czy urzdzeD i prowadzenia i odbioru robt, Wykonawca zobowizany jest do ich przeprowadzenia. Je|eli w rezultacie przeprowadzenia badaD oka|e si, |e zastosowana technologia, materiaBy, czy urzdzenia bdz wykonanie (i odbir) robt jest niezgodne z Umow, koszty badaD dodatkowych obci|aj Wykonawc. Wykonawca ma obowizek analizowania opisu przedmiotu zamwienia z wyprzedzeniem co najmniej 7 dni przed przystpieniem do wykonywania planowanego zakresu prac lub robt. W przypadku stwierdzenia zaistnienia r|nic w dokumentach opisujcych przedmiot zamwienia Strony ustalaj nastpujce zasady postpowania: Wykonawca ma obowizek niezwBocznie, wystpi do inspektora nadzoru wpisem do dziennika budowy o zajcie stanowiska  wskazujc na kolizje robt, r|nice wytycznych lub rozbie|no[ci z wyprzedzeniem 3 dni przed terminem rozpoczcia wykonywania prac lub robt budowlanych zaniechanie wykonania tego obowizku, skutkowa bdzie wykonywaniem robt budowlanych na koszt i ryzyko Wykonawcy oraz utrat prawa do wnioskowania o zmian terminu realizacji przedmiotu umowy. Zamawiajcy zajmie stanowisko w zakresie objtym wystpieniem w terminie 3 dni od jego otrzymania. 4 Niezale|nie od obowizkw wymienionych w 3 umowy, Wykonawca zobowizuje si w szczeglno[ci do: koordynacji w robt (a tak|e usBug i dostaw) realizowanych przez podwykonawcw, prowadzenia przez Kierownika budowy Dziennika Budowy, powierzenia wykonywania osobom zatrudnionym na podstawie umowy o prac i zobowizania podwykonawcw (dalszych podwykonawcw) do stosowania analogicznych zasad w umowach o podwykonawstwo, w zakresie czynno[ci wykonywanych przez pracownikw wykonujcych prace fizyczne w bran|y budowlanej - o ile wykonywanie wymienionych wy|ej czynno[ci polega na wykonywaniu pracy w sposb okre[lony w przepisach kodeksu pracy, w szczeglno[ci art. 22 1 k.p.  wymg zatrudnienia w stosunku pracy nie dotyczy peBnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w rozumieniu przepisw prawa budowlanego, jak rwnie| innych funkcji polegajcych na nadzorze nad wykonywanymi robotami; informowania Zamawiajcego o konieczno[ci wykonania robt zamiennych w terminie 3 dni od stwierdzenia takiej konieczno[ci, wraz z propozycj sposobu i uzasadnienia ich wykonania - zaniechanie wykonania tego obowizku, skutkowa bdzie wykonywaniem robt budowlanych na koszt i ryzyko Wykonawcy oraz utrat prawa do wnioskowania o zmian terminu realizacji przedmiotu umowy. przedBo|enia odpowiednich dokumentw potwierdzajcych rwnowa|no[ parametrw technicznych, wymaganych prawem certyfikatw i innych dokumentw dopuszczajcych dane materiaBy (wyroby) do stosowania w budownictwie i u|ytkowania oraz pozwalajcych jednoznacznie stwierdzi ich rwnowa|no[  w takim wypadku Zamawiajcy ma 5 dni (od dnia przedBo|enia dokumentw) na podjcie decyzji w przedmiocie zatwierdzenia prbek i dokumentw, o ktrych mowa w pkt 5 niniejszego paragrafu, informowania z wyprzedzeniem co najmniej 2 dni roboczych inspektora nadzoru poprzez wpis do dziennika budowy o terminie odbioru robt ulegajcych zakryciu oraz terminie odbioru robt zanikowych; je|eli Wykonawca nie poinformowaB o tych terminach inspektora nadzoru, zobowizany jest odkry roboty lub wykona otwory niezbdne do zbadania robt, a nastpnie przywrci do stanu poprzedniego na wBasny koszt; brak obecno[ci inspektora nadzoru w toku odbioru robt ulegajcych zakryciu i robt zanikowych nie wstrzymuje ich odbioru; wykonania wszelkich niezbdnych badaD, prb, testw, odbiorw technicznych, rozruchw i regulacji, wymaganych przepisami prawa; nabywania, transportu i przechowywania wszelkich materiaBw i wyposa|enia na wBasne ryzyko i koszt; wykonania rozbirki i demonta|u, wywiezienia gruzu, zBomu, [mieci i ich utylizacji; urzdzenia, zabezpieczenia i utrzymania terenu budowy, a tak|e utrzymania w nale|ytym porzdku cigw komunikacyjnych prowadzcych do terenu robt, oraz zorganizowania dla swoich potrzeb i na wBasny koszt zaplecza budowy, w tym dostaw energii elektrycznej, wody i wywozu nieczysto[ci, dozoru swojego mienia znajdujcego si na terenie budowy oraz ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za szkody powstaBe w czasie trwania tego zabezpieczenia, a tak|e ponoszenie peBnej odpBatno[ci za energi elektryczn, wod, [cieki i inne media zu|yte przy realizacji Umowy, zapewnienia warunkw bezpieczeDstwa i higieny pracy oraz p.po|. na terenie budowy, przekazania Zamawiajcemu na 7 dni wraz ze zgBoszeniem do odbioru robt wszystkich dokumentw niezbdnych do oceny prawidBowo[ci wykonania przedmiotu Umowy i dokonania odbioru, a tak|e zgBoszenia Przedmiotu Umowy do u|ytkowania, w szczeglno[ci: protokoBw odbiorw technicznych, kart gwarancyjnych na wbudowane urzdzenia i wykonane roboty, atestw, certyfikatw, deklaracji zgodno[ci na materiaBy wbudowane w trakcie realizacji przedmiotu umowy, instrukcje obsBugi w jzyku polskim w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia w trakcie realizacji umowy z winy Wykonawcy ju| wykonanego przedmiotu umowy lub jego cz[ci lub innych znajdujcych si na terenie budowy elementw (obiektw) - naprawianie ich i doprowadzanie do stanu poprzedniego na wBasny koszt, uporzdkowania terenu budowy po zakoDczeniu wykonania robt  do dnia zgBoszenia gotowo[ci do odbioru; usuwania, w okresie gwarancji i rkojmi wszelkich wad i/lub usterek stwierdzonych przez Zamawiajcego, z uwzgldnieniem punktu poni|ej, 2. W wykonaniu obowizku, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 3) niniejszego paragrafu Wykonawca bdzie przedkBadaB Zamawiajcemu i aktualizowaB nie rzadziej ni| raz na miesic list osb, ktre we wskazanych w niej okresach bd obecne na placu budowy, z zaznaczeniem, ktre z osb bd wykonywaBy czynno[ci, o ktrych mowa w Umowie i wskazaniem stosunku prawnego Bczcego Wykonawc z tymi osobami. 3. W przypadku, gdy Zamawiajcy powezmie informacj lub wtpliwo[, czy Wykonawca lub osoby, ktrymi si posBuguje przy wykonywaniu niniejszej Umowy naruszaj obowizek, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 3) niniejszego paragrafu, ma prawo za|da od Wykonawcy udowodnienia za pomoc dokumentw, |e osoby dedykowane do wykonywania czynno[ci, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 3) niniejszego paragrafu wykonuj je na podstawie umowy o prac pod rygorem zastosowania kar umownych. Brak przedBo|enia listy, o ktrej mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu, jej aktualizacji, zBo|enie listy niezgodnej z rzeczywistym stanem faktycznym lub niewykonanie |dania Zamawiajcego, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym jest rwnoznaczne z naruszeniem obowizku, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 3) niniejszego paragrafu. 4. Wykonawca o[wiadcza, |e znana jest mu tre[ postanowieD ustawy o zapewnianiu dostpno[ci osobom ze szczeglnymi potrzebami z dnia 19 lipca 2019 r. (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1062). Wykonawca zobowizuje si do realizacji przedmiotu Umowy z uwzgldnieniem minimalnych wymagaD sBu|cych zapewnieniu dostpno[ci osobom ze szczeglnymi potrzebami, o ktrych to wymaganiach mowa w art. 6 i 7 ustawy wskazanej w zdaniu pierwszym oraz w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie, a tak|e innych przepisach powszechni obowizujcych. 5. Wykonawca zobowizuje si do zapewnienia dostpno[ci osobom ze szczeglnymi potrzebami w ramach niniejszej umowy, o ile jest to mo|liwe, z uwzgldnieniem uniwersalnego projektowania, o ktrym mowa w art. 2 pkt 4 ustawy wskazanej w ust. 4. 5 W okresie realizacji robt Wykonawca bdzie stale utrzymywaB teren budowy w czysto[ci i w stanie wolnym od przeszkd komunikacyjnych. Wykonawca zobowizuje si do umo|liwiania wstpu na teren budowy przedstawicielom Zamawiajcego, pracownikom organw nadzoru budowlanego, do ktrych nale|y wykonanie zadaD okre[lonych Prawem Budowlanym oraz udostpniania im wszelkich danych i informacji niezbdnych dla realizacji ich obowizkw. PODWYKONAWSTWO 6 Do zawarcia umowy przez Wykonawc z podwykonawc/podwykonawcami jest wymagana zgoda Zamawiajcego z zastosowaniem postanowieD poni|szych. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamierzajcy zawrze umow o podwykonawstwo (w rozumieniu przepisw Pzp), ktrej przedmiotem s roboty budowlane, bdzie zobowizany, przedBo|y do pisemnej akceptacji Zamawiajcego projekt umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane lub zmiany takiej umowy, przy czym podwykonawca lub dalszy podwykonawca umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, jest obowizany doBczy zgod Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy. Termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia Wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy roboty budowlanej. Zamawiajcy w terminie 7 dni od przedstawienia projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, zgBosi w formie pisemnej zastrze|enia, w sytuacji gdy: projekt umowy bdzie zawieraB postanowienia uzale|niajce uzyskanie przez podwykonawc lub dalszego podwykonawc zapBaty za realizacj przedmiotu umowy od zapBaty wynagrodzenia Wykonawcy przez Zamawiajcego lub odpowiednio od zapBaty wynagrodzenia przez Wykonawc za realizacj przedmiotu umowy przez podwykonawc, projekt umowy bdzie przewidywa termin zapBaty wynagrodzenia dBu|szy ni| 30 dni, projekt umowy bdzie przewidywa termin realizacji robt budowlanych dBu|szy ni| przewidywany umow dla tych robt; projekt umowy bdzie przewidywaB tworzenie kaucji nale|ytego wykonania umowy (w tym kaucji gwarancyjnej) poprzez zatrzymanie lub potrcenie cz[ci wynagrodzenia nale|nego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, projekt umowy bdzie zawieraB wynagrodzenie kosztorysowe bez okre[lenia grnej granicy Bcznego szacunkowego wynagrodzenia nale|nego podwykonawcy albo Bczna warto[ wynagrodzenia ryczaBtowego/kosztorysowego z szacunkiem grnej warto[ci nale|nego danemu podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy lub podwykonawcom za dany zakres robt bdzie przewy|sza warto[ wynagrodzenia ryczaBtowego nale|nego od Zamawiajcego za dany zakres robt/dostaw/usBug, podmiotowi zawierajcemu umow jako zamawiajcy, projekt umowy nie bdzie zawieraB zobowizania podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy do zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane przez Zamawiajcego w 4 ust. 1 pkt 3 niniejszej Umowy czynno[ci w zakresie realizacji zamwienia, projekt umowy bdzie zawieraB postanowienia nakBadajce na podwykonawc kary umowne za nieterminowe wykonanie umowy lub opznienie w oderwaniu od kwestii zawinienia podwykonawcy  umowa podwykonawcza w odniesieniu do sankcji za przekroczenie terminu mo|e przewidywa jedynie kary umowne za zwBok (zawinione przez podwykonawc opznienie) - brak w formie pisemnej zastrze|eD Zamawiajcego w terminie 7 dni od przedstawienia projektu umowy o podwykonawstwo, uwa|a si za jego akceptacj, z zastrze|eniem postanowieD ust. 15. W terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, a tak|e umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo i dalsze podwykonawstwo i ich zmiany, pod rygorem naliczenia kar umownych. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedBo|y wraz z kopi umowy o podwykonawstwo i dalsze podwykonawstwo odpis z Krajowego Rejestru Sdowego podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy, bdz inny dokument wBa[ciwy z uwagi na status prawny podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy, potwierdzajcy, |e osoby zawierajce umow w imieniu podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy posiadaj uprawnienia do jego reprezentacji. Zamawiajcy w terminie 7 dni od przedstawienia umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, zgBasza w formie pisemnej sprzeciw w sytuacjach okre[lonych w ust. 4. Brak w formie pisemnej sprzeciwu Zamawiajcego w terminie 7 dni od przedstawienia umowy o podwykonawstwo, uwa|a si za jej akceptacj, z zastrze|eniem postanowieD ust. 15. Zamawiajcy wezwie Wykonawc do zmiany umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi, w sytuacji gdy termin zapBaty wynagrodzenia bdzie dBu|szy ni| 30 dni. Postanowienia ust. 1  8 niniejszego paragrafu nie dotycz umw o podwykonawstwo, ktrych przedmiotem s dostawy lub usBugi o warto[ci mniejszej ni| 0,5% warto[ci niniejszej umowy. WyBczenie, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym nie dotyczy umw o podwykonawstwo o warto[ci wy|szej ni| 50.000,00 zB. Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego peBn odpowiedzialno[ za roboty, ktre wykonuje przy pomocy podwykonawcw. W umowach z podwykonawcami Wykonawca zobowizany jest zapewni, aby suma wynagrodzeD ustalona w nich za zakres robt wykonanych w podwykonawstwie nie przekroczyBa wynagrodzenia przypadajcego na ten zakres robt w niniejszej Umowie. W ka|dym przypadku, gdy warto[ wynagrodzenia za zakres robt/dostaw/usBug powierzonych podwykonawcom przekroczy warto[ wynagrodzenia nale|nego za dany zakres Wykonawcy, Zamawiajcemu przysBuguje odpowiednio prawo zgBoszenia zastrze|eD i/lub sprzeciwu w odniesieniu do takiej umowy. Brak zastrze|eD lub/i sprzeciwu nie wyBcza zastosowania art. 6471 3 kodeksu cywilnego. Wykonawca zapewni ustalenie w umowach z podwykonawcami taki okres odpowiedzialno[ci za wady, aby nie byB on krtszy od okresu odpowiedzialno[ci za wady Wykonawcy wobec Zamawiajcego i nie koDczyB si wcze[niej ni| okres odpowiedzialno[ci Wykonawcy. Do wszelkich obcojzycznych dokumentw skBadanych Zamawiajcemu winny by doBczone tBumaczenia na jzyk polski. Zamawiajcy mo|e za|da od Wykonawcy niezwBocznego usunicia z terenu budowy podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy, z ktrym nie zostaBa zawarta umowa o podwykonawstwo zaakceptowana przez Zamawiajcego lub w sytuacji, gdy Zamawiajcemu nie zostaBa przedBo|ona kopia zawartej umowy o podwykonawstwo, co do ktrej istniaB obowizek przedBo|enia, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi. Zamawiajcy mo|e usun takiego podwykonawc na koszt Wykonawcy. Strony ustalaj form mailow dla skBadania projektw umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem bd roboty budowlane, a tak|e do zgBaszania zastrze|eD Zamawiajcego do takich projektw. Strony zobowizuj si niezwBocznie potwierdza dorczenie wiadomo[ci drog mailow. W razie wtpliwo[ci Strony uznaj, |e wiadomo[ mailowa przesBana do godziny 12.00 dnia roboczego zostaBa dorczona tego dnia roboczego, a wiadomo[ przesBana po godzinie 12.00 danego dnia - zostaBa dorczona nastpnego dnia roboczego. NADZR INWESTORSKI 7 Zamawiajcy ustanawia do prowadzenia nadzoru nad wykonaniem przedmiotu Umowy, inspektorw nadzoru w osobach: Inspektor robt budowlanych: & & & & & & & & & & & & . Inspektor robt ______________& & & & & & & & & & & & Zmiana osoby peBnicej funkcj inspektora nadzoru nastpuje poprzez pisemne powiadomienie Wykonawcy i nie wymaga aneksu do umowy. Wykonawca ustanawia do peBnienia obowizkw Kierownika budowy: & & & & & &  posiadajcego uprawnienia budowlane nr & & & & & & .. i za[wiadczenie o przynale|no[ci do Polskiej Izby In|ynierw Budownictwa o nr & & & & & & & & & & & , i ubezpieczeniu odpowiedzialno[ci cywilnej wa|ne do & & & & & & & & & .. Zmiana ustanowionej osoby, o ktrej mowa w ust. 2, mo|e nastpi ka|dorazowo po uzyskaniu uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego, bez konieczno[ci sporzdzania aneksu do umowy, przy czym nowa osoba musi mie uprawnienia rwnowa|ne lub wy|sze ni| osoba dotychczas wyznaczona. W przypadku, gdy umowa przewiduje dokonywanie zatwierdzeD, powiadomieD, przekazywanie informacji lub wydawanie poleceD lub zgd, bd one przekazywane poprzez wpisy w Dzienniku Budowy lub/i pismem wysBanym poczt, drog elektroniczn lub faksem na podane ni|ej adresy: Adresy Wykonawcy: ____________________________ e-mail: _____________, Adresy Zamawiajcego: _________________________ e-mail: _____________. Forma wpisu do wewntrznego Dziennika Budowy oraz pisemnego powiadomienia s ka|dorazowo obowizkowe. Wszelkie powiadomienia dokonywane w formie elektronicznej lub faksem winny by niezwBocznie potwierdzane w formie pisemnej. Zmiana adresw do korespondencji wymaga niezwBocznego powiadomienia drugiej Strony umowy, bez konieczno[ci zaminy umowy, pod rygorem przyjcia skutku dorczenia pod ostatnim znanym adresem. ODBIR ROBT 8 Wykonawca zawiadomi Zamawiajcego o gotowo[ci przedmiotu umowy do odbioru koDcowego odpowiednim pismem oraz wpisem do Dziennika Budowy Kierownika budowy, potwierdzonym przez inspektorw nadzoru. Zamawiajcy przystpi do odbioru w terminach wskazanych odpowiednio w ust. 2 niniejszego paragrafu. Nie przewiduje si odbiorw cz[ciowych i cz[ciowego rozliczania wykonanych robt. Zamawiajcy bdzie dokonywaB nastpujcych odbiorw: odbir robt zanikajcych lub podlegajcych zakryciu  w terminie 2 dni roboczych od daty zgBoszenia przez Wykonawc wpisem do Dziennika Budowy - brak ustosunkowania si inspektora nadzoru w cigu 2 dni roboczych traktowany bdzie jako bezusterkowy odbir robt zanikajcych lub podlegajcych zakryciu. odbir koDcowy przedmiotu umowy  przystpienie Zamawiajcego do czynno[ci odbioru koDcowego powinno nastpi w terminie 7 dni od zawiadomienia przez Wykonawc o gotowo[ci do odbioru. Wraz ze zgBoszeniem gotowo[ci przystpienia do odbioru koDcowego Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu peBn dokumentacj powykonawcz, midzy innymi komplet dokumentw potwierdzajcych dopuszczenie do stosowania w budownictwie wbudowanych materiaBw, protokoBy badaD i sprawdzeD, Dziennik Budowy. Odbir koDcowy powinien by stwierdzony protokoBem koDcowego odbioru przedmiotu umowy podpisanym przez Zamawiajcego, Wykonawc, Kierownika Budowy i inspektora nadzoru. Gotowo[ do odbioru koDcowego, ktrej zgBoszenie zostaBo dokonane w Dzienniku Budowy, winna zosta potwierdzona przez wszystkich inspektorw nadzoru. Inspektorzy nadzoru odmwi potwierdzenia gotowo[ci przedmiotu Umowy do odbioru w przypadku stwierdzenia braku rzeczywistej gotowo[ci do odbioru, w szczeglno[ci w przypadku uchybienia obowizkowi, o ktrym mowa w zdaniu nastpnym niniejszego ustpu. Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu do dnia zgBoszenia gotowo[ci do odbioru komplet dokumentw potwierdzajcych dopuszczenie do stosowania w budownictwie wbudowanych materiaBw, protokoBy badaD i sprawdzeD, Dziennik Budowy, a tak|e dokumentacj projektow powykonawcz w 3 egzemplarzach w formie papierowej i jednej na pBytce CD, ktre przechodz na wBasno[ Zamawiajcego. Je|eli w toku czynno[ci odbiorowych zostan stwierdzone wady, Zamawiajcemu przysBuguj nastpujce uprawnienia: w przypadku nieistotnych wad nadajcych si do usunicia i nie majcych wpBywu na uzyskanie pozwolenia na u|ytkowanie Zamawiajcy dokonuje odbioru warunkowego, wyznaczajc termin usunicia wad, w przypadku wad nienadajcych si do usunicia, Zamawiajcy mo|e odpowiednio: obni|y wynagrodzenie za wadliwy element oraz elementy wspBpracujce z tym wadliwym elementem o kwot rwn warto[ci wykonanych robt w zakresie wadliwych elementw oraz elementw wspBpracujcych; oszacowanie odbdzie si w drodze porozumienia stron umowy. W przypadku rozbie|no[ci stanowisk zostanie powoBany przez Zamawiajcego rzeczoznawca na koszt Wykonawcy; gdy wady te uniemo|liwiaj lub w znacznym stopniu ograniczaj u|ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem - odstpi od Umowy w caBo[ci lub w cz[ci bdz |da wykonania wadliwego elementu po raz drugi. W przypadku nie usunicia wad przez Wykonawc w terminie technicznie mo|liwym wyznaczonym przez Zamawiajcego lub wykonywania prac niezgodnie z Dokumentacj Projektow i/lub zasadami sztuki budowlanej  Zamawiajcy ma prawo zleci usunicie wad osobie trzeciej na koszt i ryzyko Wykonawcy bez utraty uprawnieD z rkojmi i gwarancji. Data protokoBu koDcowego bezusterkowego odbioru robt lub data protokoBu usunicia usterek bdzie dniem pocztku biegu okresu rkojmi i gwarancji. WYNAGRODZENIE 9 Strony ustalaj, |e obowizujc je form wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy bdzie wynagrodzenie ryczaBtowe ustalone na podstawie oferty Wykonawcy, ktre wyra|a si kwot: __________________ zBotych netto powikszone o podatek od towarw i usBug w kwocie obowizujcej na dat wystawienia faktury VAT, ktry Bcznie na dzieD podpisania niniejszej umowy wynosi ___________- zB, Bcznie _______________ zBotych brutto (sBownie: __________________________). Wykonawca zapoznaB si z wszystkimi dokumentami skBadajcymi si na opis przedmiotu zamwienia i nie zgBasza w tym zakresie |adnych zastrze|eD. Wykonawca zobowizany jest do wykonania w ramach wynagrodzenia okre[lonego w niniejszym paragrafie wszelkich robt, prac i czynno[ci niezbdnych do zrealizowania przedmiotu Umowy, rwnie| tych, ktrych konieczno[ ujawni si w trakcie realizacji zamwienia, a ktre posiadajcy odpowiedni wiedz i do[wiadczenie wykonawca powinien byB przewidzie na podstawie opisu przedmiotu zamwienia, obowizujcych przepisw prawa, przepisw techniczno-budowlanych i administracyjnych, jak rwnie| wiedzy i do[wiadczenia. Wykonawca nie mo|e wykorzystywa rozbie|no[ci, bBdw lub opuszczeD midzy dokumentami stanowicymi Opis przedmiotu zamwienia, do wystpienia wobec Zamawiajcego o dodatkowe wynagrodzenie. Wszystkie elementy skBadajce si na opis przedmiotu zamwienia, nale|y rozpatrywa jako cz[ kompletu dokumentacji w jej wzajemnych zale|no[ciach. Wynagrodzenie obejmuje rwnie| wszystkie koszty zwizane z realizacj zamwienia, a w szczeglno[ci: koszty materiaBw, transportu elementw i materiaBw budowlanych; koszt rozbirek i demonta|u, koszt wywozu gruzu, zBomu, [mieci (w tym koszt utylizacji); prowadzenia, urzdzenia i utrzymania terenu budowy, koszt wykonania o"$28:<Nvxz|$ IJxfTC2CC h`h4CJOJQJ^JaJ h`h5CJOJQJ^JaJ#h`hc5CJOJQJ^JaJ#h`h_5CJOJQJ^JaJ#h`h56CJOJQJ^JaJ*h`h56CJKH OJQJ\^JaJ#h`h45CJOJQJ^JaJ#h`h55CJOJQJ^JaJ#h`hp5CJOJQJ^JaJ#h`h}p6CJOJQJ^JaJ.h`h}p6CJOJQJ\^JaJsHtH:<x|  t . \ ^ ~ X$ & F%dh^`a$gd4 $dha$gd5dhgd4dhgd5 $dha$gd5$ p#dha$gdp$dh7$8$H$a$gd5$   6 r t , . \ ^ | ~ < >  H J N | 28:<b$ܸ$h`h4@CJOJQJ^JaJ$h`h5@CJOJQJ^JaJ#h`h_5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h55CJOJQJ^JaJ h`h5CJOJQJ^JaJ#h`h45CJOJQJ^JaJ)$*FJ`~4veTTTTTTFFh`CJOJQJ^JaJ h`h4CJOJQJ^JaJ h`h0CJOJQJ^JaJ h`h'CJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ'h`h56@CJOJQJ^JaJ'h`h4@CJOJQJ]^JaJ'h`h46@CJOJQJ^JaJ*h`h556@CJOJQJ^JaJ*h`h456@CJOJQJ^JaJ46<TXz|(*,<LVX *,˺ssasO#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`hS+D5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ h`hXCJOJQJ^JaJ$h`hu3t@CJOJQJ^JaJ h`h5CJOJQJ^JaJ h`hu3tCJOJQJ^JaJ$h`h5@CJOJQJ^JaJ h`h4CJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ,468`hZ!P$'D(()D+ & Fdhgdi1$ & Fdha$gdyEc$ & Fdha$gdyEc$ & Fdha$gd$ & Fdha$gd9g $dha$gdi1$ & F dha$gdmAdhgd5 $dha$gd5,24<Xt <>TX:LVʹʨvveeTT h`hwCJOJQJ^JaJ h`hu3tCJOJQJ^JaJ h`h9gCJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h`hPm5CJOJQJ^JaJ h`huNCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ#h`hYf5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ$(*468D^`dfh:V`۸p^pMMMMCJOJQJ^JaJ h`hVXCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hyEcCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ$h`hyEc@CJOJQJ^JaJ$h`h@CJOJQJ^JaJ'D+.Z145556277<?Cp$ & F Wdh^`Wa$gdDc$ & F Wdh^`Wa$gdp$ & F Wdh^`Wa$gdyEc & F dh^gdi1 $dha$gdi1 $dha$gd5$ & Fdha$gdyEc$ & Fdha$gdyEc ^22222(3t333344R4Z444455555555޼ޫޚxgxUC#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`hu3t5CJOJQJ^JaJ h`hLCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hyCJOJQJ^JaJ h`hXCJOJQJ^JaJ h`hALCJOJQJ^JaJ h`ho4CJOJQJ^JaJ h`h@p>CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`huFCJOJQJ^JaJ555566 6"6$6&6R6j6660727x7z7|77777778R8899ʹʆʆuddʆS h`hW_CJOJQJ^JaJ h`h%uCJOJQJ^JaJ h`hJCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hQRCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h[ CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h15CJOJQJ^JaJ999:R:: ;;;;<R<<<==>>F>R>???@0@J@R@Z@@ABJBPBRBBCTCVCCCCCC޼ޫޚމ޼x h`hW;eCJOJQJ^JaJ h`h$PCJOJQJ^JaJ h`hDcCJOJQJ^JaJ h`hwCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hwsCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h})CJOJQJ^JaJ*CCD@DBDRDDEF0FRFtFF0GGGGGHRHHHHHtIvIJJJ,J2JRJJJJJJJKBKDKFK޼ޫ޼޼xxxxxxxxih`hgCJOJQJaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`hgCJOJQJ^JaJ h`hDcCJOJQJ^JaJ h`h:PCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hDyCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`hu3tCJOJQJ^JaJ)CGHvIJzN O QPQQRUUVY$dh*$9D^`a$gd"$ & F Wdh*$9D^`Wa$gd$ & F(dha$gd"$ & F Wdh^`Wa$gd$ & F Wdh^`Wa$gdDcFKjKlKLRLLLLNRNlNnNvNxNzNNNNNNNOO O8OZO\OfOhOOOOOP$PPPTP\PnPPPPPPPP Q Qͼͼͫxxxx h`h"CJOJQJ^JaJ h`hHCJOJQJ^JaJ h`hxQCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h-CJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hgCJOJQJ^JaJ/ QPQQRPRRRRRTPTTTUUUUUV>VPVVVVRWTWX&X4X>XPXbXXYbYdYͼxg h`hloCJOJQJ^JaJ h`h cPCJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ h`hHCJOJQJ^JaJ h`hiCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`hgCJOJQJ^JaJ h`h"CJOJQJ^JaJ#dYnYYYYZ>ZPZbZZ[[[[\>\P\\\\^>^P^b^^___```` `P`v```aaabͼxggggggggg h`h]`CJOJQJ^JaJ h`hoCJOJQJ^JaJ h`h cPCJOJQJ^JaJ h`h"CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`hHCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ h`hDECJOJQJ^JaJ(Y`dfffg,j.jLjTjwodd $dha$gdi1dhgdi1$ & Fedh^e`a$gd"$ & Fdha$gd"!$ dh^a$gdi1! dh^gdi1$ h&dh^h`&a$gd $h&dh^h`&a$gd]`$h&dh^h`&a$gd" bPbnbbbc&cLclcvcdPdddddfPfffffffffff>gggh&hPhhiij*j,j.jLjPjRjTjŷqqqq#h`h}p5CJOJQJ^JaJ#h`hu3t5CJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJh`h{Du5OJQJ^Jh`hx5OJQJ^Jh`h_5OJQJ^Jh`hu3t5OJQJ^J h`h]`CJOJQJ^JaJ,Tjjkfkhkkkl0lPlVllllm&mPmnPnlnnnn o&oHooopNpPpTpp$qr8r:rPrfrhrjrr$ssstPtt$uv vvPvvvvvv$wwxPxxxxy@yy h`h,cCJOJQJ^JaJ h`h CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h}pCJOJQJ^JaJDTjhko:rsvvw@y"}"ʁ<T$ dha$gd $ & F" dh^`a$gd,c$ & F" dh^`a$gd $ & F" dh^a$gd $ & F" dh^a$gd Uyyz zPzdzzz{{{{| |P|V|X|z||| }"}}~P~~~~ "$PtȁʁP8:<*P**PRT(P޼ޭޜ h`hoCJOJQJ^JaJh`h@CJOJQJaJ h`h CJOJQJ^JaJ h`hydCJOJQJ^JaJ h`h}pCJOJQJ^JaJ h`h@CJOJQJ^JaJ=(P(PZbdfř JLNVčƍȍPrގЏPrސPr’ВPr﫫 h`h!eCJOJQJ^JaJ h`h CJOJQJ^JaJ h`h@CJOJQJ^JaJ h`hfCJOJQJ^JaJ h`hoCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h}pCJOJQJ^JaJ6fȍ B}}}nc $dha$gdi1$dh^a$gd,c$ & F" dh^`a$gdI$ & F" dh^`a$gd!e$ & F" dh^a$gd!e$ & F" dh^`a$gd $ & F" dh^`a$gd  rޔ4Fltz&Pd(BP^&ęP$ P$"$.>޻ h`hICJOJQJ^JaJ h`hu3tCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h}pCJOJQJ^JaJ#h`h!eCJH*OJQJ^JaJ h`h!eCJOJQJ^JaJ h`h@CJOJQJ^JaJ5>PVjnΞڞ"(4BxŸ*@BFHJPΠؠڠͻttttct h`hoCJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ#h`hx5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`ho5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ h`h,cCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`hICJOJQJ^JaJ!BJ$|ҡآ.Hԩbnn!$ & F!Wdh^`Wa$gd 1!$ & Fdh^`a$gd 1!$ & Fdh^`a$gdo$dh^a$gdo & F$dhgdi1$ & F$dha$gdo$ & Fdh^`a$gdo $dha$gdi1 "$8:\`z|Сҡ֡PТ֢آVͼwwwfYh`h_OJQJ^J h`h(CJOJQJ^JaJ h`hG*CJOJQJ^JaJ h`hoCJOJQJ^JaJ h`hJvCJOJQJ^JaJ#h`hJv5CJOJQJ^JaJ h`hP$CJOJQJ^JaJ h`hu] CJOJQJ^JaJ h`h_CJOJQJ^JaJ h`h%CCJOJQJ^JaJVbdƣȣ8Pdz|~Ф$(.4DHbdfPΦ*.P|Fֻ֔֔ևzm֡h`h0'OJQJ^Jh`hiOJQJ^Jh`hvp4OJQJ^Jh`hG*OJQJ^Jh`h(OJQJ^Jh`hQ OJQJ^Jh`h_5OJQJ^Jh`hkOJQJ^Jh`h_OJQJ^Jh`hQ 5OJQJ^Jh`h8<5OJQJ^J(FHjҩԩP^`bī$&P ­ĭƭ󷷷~l~Zl#h`hx5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`h,c5CJOJQJ^JaJ(h`huCJOJQJ^JaJmH sH (h`huaCJOJQJ^JaJmH sH h`h%COJQJ^Jh`h 1OJQJ^Jh`h_OJQJ^Jh`hxQOJQJ^Jb&ƭ&~pp$ & F ['Vdh^`Va$gd\$ & F S['Sdh^Sa$gdH$ & F ['dha$gdH$ & F ['Vdh^`Va$gdH $dha$gdi1$ & Fdha$gdH!$ & Fdha$gd,c ƭ8:PԮ48.8Pd$&$&8:Pd묗lWW(h`h0'CJOJQJ^JaJnHtH+h`h5CJOJQJ^JaJnHtH(h`h{DuCJOJQJ^JaJnHtH(h`h?HCJOJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtH(h`ho= CJOJQJ^JaJnHtH(h`huCJOJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtH"BFPdvx Pb<vlll[[[[[[ h`h/6CJOJQJ^JaJ(h`h/6CJOJQJ^JaJnHtH(h`hHCJOJQJ^JaJnHtH(h`huCJOJQJ^JaJnHtH+h`h_5CJOJQJ^JaJnHtH(h`hxQCJOJQJ^JaJnHtH(h`h[yCJOJQJ^JaJnHtH(h`h_CJOJQJ^JaJnHtHv޷P`z|¸.0<>Pl묗mmX(h`h\CJOJQJ^JaJnHtH(h`h0'CJOJQJ^JaJnHtH(h`h?CJOJQJ^JaJnHtH(h`hxQCJOJQJ^JaJnHtH(h`hy CJOJQJ^JaJnHtH(h`h +CJOJQJ^JaJnHtH(h`huCJOJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtHLPlNP`blnνнҽF^|ԿԿnnnnnY(h`huCJOJQJ^JaJnHtH(h`hJd@CJOJQJ^JaJnHtH"h`CJOJQJ^JaJnHtH(h`h@CJOJQJ^JaJnHtH(h`h<CJOJQJ^JaJnHtH(h`h0'CJOJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtH+h`h6CJOJQJ^JaJnHtH|~F\F\F\xz$&~"$&FZFH`vxFx֬֬֬֬(h`h?CJOJQJ^JaJnHtH(h`h\CJOJQJ^JaJnHtH(h`huCJOJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtH(h`h{DuCJOJQJ^JaJnHtH;~z$s[H$ ndh7$8$H$a$gdi1! n dh7$8$H$^gdi1 & F ['Vdh^`Vgdi1$ & F ['Vdh^`Va$gd\$ & F ['Wdh^`Wa$gd\$ & F -S['Sdh^S`a$gd\$ & F -S['Sdh^Sa$gd\Thv F`|Fz럍{i{XXXGGGGXX h`hiCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJh`h{DuOJQJ^J(h`h\CJOJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtH(h`h?CJOJQJ^JaJnHtH(h`h{DuCJOJQJ^JaJnHtHv@v0.11f22x ! & Fdhgdi1 & Fdhgdi1$ & Fdha$gda$ & Fdh`a$gda$ & F Wdh^`Wa$gdyi!$ & F Wdh^`Wa$gdyi$ & F Vdh^`Va$gdyi $dha$gdi1 z>F\^| $BDtvFP\^j(*,FZ\^ܧ행|ܧkkܧ h`h_CJOJQJ^JaJh`h{DuOJQJ^Jh`hOJQJ^J h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hyiCJOJQJ^JaJ#h`h?5CJOJQJ^JaJ#h`h\5CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ#h`hyi5CJOJQJ^JaJ*BDFZ\^FZ\^tv>@Ftv0*0F0\000,1.1R1111111Ｋ h`hxL/CJOJQJ^JaJ h`h uCJOJQJ^JaJU h`hA"CJOJQJ^JaJ h`haCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hyiCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ5biektw tymczasowego zaplecza budowy oraz ich rozbirki po zakoDczeniu budowy. koszt utrzymania w nale|ytym porzdku drg dojazdowych do placu budowy; koszt zapewnienia warunkw bezpieczeDstwa i higieny pracy oraz p.po|.; koszt doprowadzenia do nale|ytego stanu i porzdku terenu budowy po wykonaniu robt; koszty wykonywania pozostaBych obowizkw wynikajcych z niniejszej Umowy. PAATNOZ WYNAGRODZENIA 10 Strony ustalaj, |e rozliczenie i pBatno[ za roboty odbdzie si jedn faktur, wystawion pod dokonaniu odbioru koDcowego. Zamawiajcy dokona pBatno[ci przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy znajdujcy si w wykazie podmiotw, o ktrym mowa w art. 96b ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug VAT (Dz. U. z 2021 r. poz. 685, z pzn. zm.) nr _____________________., w terminie 30 dni od dnia dorczenia prawidBowo wystawionej faktury VAT, wraz z protokoBem odbioru robt. Podstaw do wystawienia i opBacenia faktury stanowi bdzie protokB odbioru koDcowego przedmiotu Umowy podpisany przez Kierownika budowy i Inspektora nadzoru oraz przedstawicieli Zamawiajcego. Zamawiajcy wskazuje nastpujcy adres, na ktry Wykonawca jest zobowizany do przekazania faktury: __________________ lub inny wskazany przez Zamawiajcego adres. Warunkiem zapBaty faktury VAT Wykonawcy jest przedBo|enie przez Wykonawc, w terminie 3 dni roboczych przed terminem pBatno[ci faktury VAT, o[wiadczeD wszystkich zgBoszonych w trybie 6 podwykonawcw i dalszych podwykonawcw, potwierdzajcych, |e otrzymali peBne wynagrodzenie nale|ne im za roboty budowlane, usBugi lub dostawy wykonane i potwierdzone danym protokoBem odbioru, na podstawie ktrego wystawiona zostaBa faktura - w ramach zadania, ktrym mowa w 1 ust. 1 niniejszej Umowy. Wzr o[wiadczenia stanowi ZaBcznik nr & do Umowy. W przypadku, gdy nale|no[ci podwykonawcw za wykonanie robt budowlanych, usBug lub dostaw nie bd wymagalne na dat pBatno[ci faktury przez Wykonawc, Wykonawca zBo|y Zamawiajcemu o[wiadczenia podwykonawcw o stanie niewymagalnych nale|no[ci, upowa|niajc Zamawiajcego do bezpo[redniej zapBaty nale|no[ci podwykonawcom (przekaz), pod rygorem wstrzymania zapBaty. W przypadku wystpienia przez zgBoszonego w trybie 6 niniejszej umowy podwykonawc z roszczeniem o zapBat wynagrodzenia i ustalenia, |e przyczyn odmowy zapBaty przez Wykonawc (lub dalszego podwykonawc) jest potrcenie (kompensata) wzajemnych wierzytelno[ci, ktre to potrcenie jest sporne midzy Wykonawc (lub dalszym podwykonawc) a zgBaszajcym roszczenie podwykonawc, wwczas Zamawiajcy zapBaci wynagrodzenie zgBaszajcemu roszczenie o zapBat podwykonawcy, chyba |e Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu wiarygodne wedBug uznania Zamawiajcego dowody na skuteczno[ potrcenia. Wykonawca nie mo|e bez pisemnej zgody Zamawiajcego dokonywa cesji wierzytelno[ci wynikajcych z niniejszej Umowy. Faktura wystawiona przez Wykonawc winna zawiera w swej tre[ci klauzul  umowny zakaz cesji wierzytelno[ci z niniejszej faktury . Za dzieD zapBaty uwa|any bdzie dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. GWARANCJA I ODPOWIEDZIALNOZ ZA WADY 11 Wykonawca udziela Zamawiajcemu gwarancji jako[ci na przedmiot umowy na okres: ___ miesicy. Okres rkojmi rwny jest okresowi udzielonej gwarancji, nie mo|e by jednak krtszy ni| 2 lata. Wykonanie uprawnieD z tytuBu rkojmi mo|e nastpi niezale|nie od uprawnieD wynikajcych z gwarancji, a wol stron nie jest ograniczenie w |adnym stopniu ustawowego zakresu odpowiedzialno[ci Wykonawcy z tytuBu rkojmi. Okres gwarancji i rkojmi zaczyna bieg od daty podpisania bezusterkowego koDcowego protokoBu odbioru robt lub odpowiednio protokoBu usunicia usterek stwierdzonych przy odbiorze koDcowym lub odpowiednio protokole wskazanym w 8 ust. 6 Umowy. Wykonawca gwarantuje jako[ciowo dobre wykonanie przedmiotu Umowy, zgodne z opisem przedmiotu zamwienia, Dokumentacj Projektow, normami technicznymi i warunkami Umowy, oraz bez wad pomniejszajcych ich warto[ lub czynicych Przedmiot Umowy nieprzydatnym do u|ytkowania zgodnie z jego przeznaczeniem. Wykonawca jest odpowiedzialny wzgldem Zamawiajcego, je|eli wykonany przedmiot Umowy ma wady zmniejszajce jego warto[ lub u|yteczno[ w stosunku do celu okre[lonego w Umowie. Istnienie wady stwierdza si protokolarnie. Wykonawca zobowizuje si do przystpienia do ogldzin zgBoszonych wad w terminie 3 dni roboczych od pisemnego zgBoszenia wady. Brak przystpienia do ogldzin przez Wykonawc nie tamuje biegu terminu wyznaczonego przez Zamawiajcego do usunicia wady. Je|eli wady stwierdzone w czasie trwania rkojmi i gwarancji nie nadaj si do usunicia lub te| gdy z okoliczno[ci wynika, i| Wykonawca nie zdoBa ich usun w odpowiednim terminie, a nie uniemo|liwiaj one u|ytkowania przedmiotu Umowy zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiajcy, oprcz innych uprawnieD wynikajcych z przepisw kodeksu cywilnego, zastrzega sobie prawo do odpowiedniego obni|enia wynagrodzenia umownego z zachowaniem roszczeD odszkodowawczych na zasadach oglnych. Oszacowanie obni|enia wynagrodzenia odbdzie si w drodze porozumienia stron umowy. W przypadku rozbie|no[ci stanowisk Zamawiajcy powoBa rzeczoznawc na koszt Wykonawcy. W razie stwierdzenia w toku biegu okresu rkojmi i gwarancji istotnych wad, ktrych nie da si usun, albo po bezskutecznym upBywie terminu ich usunicia, lub te| gdy z okoliczno[ci wynika, |e Wykonawca nie zdoBa ich usun w odpowiednim terminie, Zamawiajcy mo|e odstpi od Umowy w odniesieniu do caBo[ci lub cz[ci Przedmiotu umowy. Istotno[ wady zachodzi w razie uniemo|liwienia u|ytkowania caBo[ci lub cz[ci obiektu, w zakresie wykonanych prac zgodnie z jego przeznaczeniem. W przypadku nie przystpienia do usunicia wad lub usterek w terminie wynikajcym z Umowy lub innym mo|liwym technicznie wskazanym przez Zamawiajcego, Zamawiajcy ma prawo do powierzenia tych prac osobie trzeciej i obci|enia Wykonawcy kosztami ich usunicia. Wykonawca bdzie usuwaB wady Przedmiotu Umowy stwierdzone w okresach rkojmi i gwarancji niezwBocznie, w terminie technicznie mo|liwym, wyznaczonym przez Zamawiajcego. Biegu wyznaczonego terminu nie wstrzymuje konieczno[ oczekiwania przez Wykonawc na dostaw zBo|onego zamwienia lub inne przeszkody organizacyjne, niezawinione przez Zamawiajcego. Okres gwarancji i rkojmi na wadliwie wykonane roboty, nie biegnie w okresie od dnia zaistnienia wady lub usterki do dnia protokolarnego potwierdzenia przez Zamawiajcego usunicia przez Wykonawc wady lub usterki. Na Wykonawcy spoczywa obowizek uzyskania protokolarnego potwierdzenia przez Zamawiajcego usunicia wady lub usterki. SIAA WY{SZA 12 Na czas dziaBania siBy wy|szej obowizki Strony, ktra nie jest w stanie wykona danego obowizku ze wzgldu na dziaBanie siBy wy|szej, ulegaj zawieszeniu. Strony pokrywaj koszty zwizane ze skutkami zaistnienia siBy wy|szej we wBasnym zakresie. Strona Umowy, ktra opznia si ze swoim [wiadczeniem wynikajcym z niniejszej Umowy ze wzgldu na dziaBanie siBy wy|szej nie jest nara|ona na kary umowne lub odstpienie od Umowy przez drug Stron z powodu niedopeBnienia obowizkw Umownych. Dla potrzeb umowy,  siBa wy|sza oznacza zdarzenie, ktrego wystpienie jest niezale|ne od Stron i ktremu nie mog one zapobiec przy zachowaniu nale|ytej staranno[ci, a w szczeglno[ci: wojny, stany nadzwyczajne, klski |ywioBowe, epidemie, ograniczenia zwizane z kwarantann, embargo, rewolucje, zamieszki i strajki, z wyBczeniem epidemii wywoBanej chorob COVID-19 oraz z wyBczeniem okoliczno[ci wywoBanych chorob COVID-19. Ka|da ze Stron jest obowizana do niezwBocznego zawiadomienia drugiej ze Stron o zaj[ciu przypadku siBy wy|szej. O ile druga ze Stron nie wska|e inaczej na pi[mie, Strona, ktra dokonaBa zawiadomienia bdzie kontynuowaBa wykonywanie swoich obowizkw wynikajcych z Umowy, w takim zakresie, w jakim jest to praktycznie uzasadnione, jak rwnie| musi podj wszystkie alternatywne dziaBania zmierzajce do wykonania Umowy, ktrych podjcia nie wstrzymuje zdarzenie siBy wy|szej. Po ustaniu siBy wy|szej, Strony niezwBocznie przystpi do realizacji swych obowizkw wynikajcych z Umowy. KARY UMOWNE 13 Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne za: zwBok Wykonawcy w przyjciu placu budowy z przyczyn niezale|nych od Zamawiajcego w wysoko[ci: 500 zB (sBownie: piset zBotych), za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki; brak rzeczywistej gotowo[ci do odbioru koDcowego zgodnie z 2 pkt 2 Umowy - w wysoko[ci: & & & zB, stanowicej 0,2% warto[ci wynagrodzenia netto, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki, zwBok w usuniciu wad lub usterek stwierdzonych przy odbiorze koDcowym w wysoko[ci: & ..& & . zB, stanowicej 0,2% warto[ci wynagrodzenia netto, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki, w odniesieniu do ka|dego z terminw na usunicie wad lub usterek wskazanych w protokole odbioru koDcowego odrbnie  kary z tytuBu zwBoki za usuwanie wad lub usterek podlegaj kumulacji; zwBok w usuniciu wad lub usterek stwierdzonych w czasie trwania gwarancji lub rkojmi w wysoko[ci: stanowicej 0,1 % warto[ci wynagrodzenia netto, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki, w odniesieniu do ka|dego z terminw na usunicie wad lub usterek  kary z tytuBu zwBoki za usuwanie wad lub usterek podlegaj kumulacji, ka|dy przypadek konieczno[ci dokonania przez Zamawiajcego bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia na rzecz podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy w zwizku z zaniechaniem przez Wykonawc (lub podwykonawc lub dalszego podwykonawc) dokonania zapBaty wynagrodzenia nale|nego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy (brak zapBaty)  w wysoko[ci 5% warto[ci dokonanej zapBaty, nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom 5% warto[ci [wiadczenia pieni|nego zapBaconego po terminie - za stwierdzony fakt opznienia z zapBat, nieprzedBo|enie do zaakceptowania projektu umowy o podwykonawstwo lub/i dalsze podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub projektu ich zmiany, w wysoko[ci 2% warto[ci wynagrodzenia przewidzianego dla danego podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy w umowie z podwykonawc (lub jej projekcie), lub umowie z dalszym podwykonawc (lub jej projekcie), za ka|dy nieprzedBo|ony do zaakceptowania projekt umowy lub ich zmiany, za nieprzedBo|enie w terminie po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo lub/i dalsze podwykonawstwo lub ich zmiany w wysoko[ci 2% warto[ci wynagrodzenia przewidzianego w danej umowie z podwykonawc (lub jej projekcie), lub umowie z dalszym podwykonawc (lub jej projekcie), za ka|d nieprzedBo|on kopi umowy lub jej zmian, brak dokonania wymaganej przez Zamawiajcego zmiany umowy o podwykonawstwo w zakresie przewidzianym w 6 ust. 4 umowy we wskazanym przez Zamawiajcego terminie, w wysoko[ci: 200 zB (sBownie: dwie[cie zBotych), za ka|dy dzieD opznienia w wykonaniu zobowizania naBo|onego przez Zamawiajcego, odstpienie od Umowy w caBo[ci z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy w wysoko[ci stanowicej 10% warto[ci netto Umowy, okre[lonej w 9 ust. 1 Umowy, odstpienie od umowy w cz[ci z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy w wysoko[ci, stanowicej 10% warto[ci wynagrodzenia netto za zakres niezrealizowany w zwizku z odstpieniem, naruszenie obowizku, o ktrym mowa w 4 ust. 1 pkt 3) umowy  w wysoko[ci: 200 zB (sBownie: dwie[cie zBotych), za ka|dy przypadek wykonywania czynno[ci, o ktrych mowa w 4 ust. 1 pkt 3) umowy, przez osob niezatrudnion na podstawie umowy o prac, naruszenie obowizku, o ktrym mowa w 4 ust. 2 lub ust. 3 umowy  w wysoko[ci: 200 zB (sBownie: dwie[cie zBotych), za ka|dy przypadek naruszenia obowizku. W przypadku zaistnienia podstaw do naliczenia kar umownych za zwBok w wykonaniu obowizku przez Wykonawc i zlecenia przez Zamawiajcego osobie trzeciej (w wykonaniu postanowieD niniejszej Umowy) zastpczego wykonania obowizku za Wykonawc, kary umowne bd naliczane do dnia protokolarnego odbioru prac wykonanych zastpczo za Wykonawc. Zamawiajcemu przysBuguje prawo dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego, przekraczajcego wysoko[ kar umownych do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody na zasadach okre[lonych w Kodeksie Cywilnym. Aczna wysoko[ kar umownych, o ktrych mowa w ustpach poprzedzajcych wynosi maksymalnie 30% warto[ci wynagrodzenia brutto. ODSTPIENIE OD UMOWY 14 Oprcz przypadkw wymienionych w przepisach prawa, w szczeglno[ci kodeksu cywilnego i ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r.  Prawo zamwieD publicznych, Zamawiajcemu ponadto przysBuguje prawo odstpienia od umowy w caBo[ci lub cz[ci w terminie do upBywu 120 dni od dnia zawarcia Umowy w nastpujcych sytuacjach: gdy zostanie rozpoczte postpowanie likwidacyjne Wykonawcy, gdy Zamawiajcy otrzyma zawiadomienie o zajciu wierzytelno[ci przysBugujcych Wykonawcy z tytuBu realizacji niniejszej Umowy, je[li Wykonawca nie rozpoczB robt bez uzasadnionych przyczyn, nie wykonuje ich lub nie kontynuuje mimo wezwania Zamawiajcego zBo|onego na pi[mie, a zawinione niewykonywanie Umowy trwa dBu|ej ni| 10 dni, gdy zwBoka w realizacji przedmiotu umowy wynosi co najmniej 30 dni w stosunku do terminu umownego wskazanego w 2 pkt 2) umowy, je|eli Wykonawca nie wykonuje robt zgodnie z Umow i opisem przedmiotu zamwienia lub te| nienale|ycie wykonuje swoje zobowizania umowne  po bezskutecznym upBywie dodatkowo wyznaczonego co najmniej 7-dniowego terminu na dostosowanie wykonywania Umowy do zasad z niej wynikajcych i usunicie naruszeD. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej i powinno zawiera uzasadnienie. W przypadku odstpienia od umowy Wykonawc oraz Zamawiajcego obci|aj nastpujce szczegBowe zobowizania: w terminie 7 dni od daty odstpienia od umowy Wykonawca przy udziale Zamawiajcego sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku wedBug stanu na dzieD odstpienia, Wykonawca zabezpieczy przerwane roboty w terminie i zakresie dwustronnie uzgodnionym. Koszt zabezpieczenia robt obci|a stron, z winy ktrej odstpiono od umowy. Po zabezpieczeniu przerwanych robt, na podstawie protokoBu inwentaryzacji, ktry zostanie sporzdzony przez strony, Zamawiajcy przejmie teren budowy pod swj nadzr. Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie za roboty wykonane do dnia odstpienia wedBug cen z kosztorysu ofertowego, wedBug zakresu stwierdzonego w protokole inwentaryzacji okre[lajcym wykonane roboty, podpisanym przez Strony. Z wynagrodzenia zostan potrcone wzajemne wierzytelno[ci Zamawiajcego wynikajce w szczeglno[ci z niniejszej umowy. W przypadku wystpienia sytuacji braku mo|liwo[ci wyceny wg kosztorysu ofertowego, wycena zostanie wykonana wedBug cen minimalnych dla wojewdztwa podlaskiego wg SEKOCENBUD, bdz wg cen rynkowych dla wojewdztwa podlaskiego Kosztorys ofertowy Wykonawca przedBo|yB w dniu zawarcia umowy (zaBcznik nr 5 do umowy). ZMIANA UMOWY 15 Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ wprowadzenia zmian w umowie w zakresie terminu wykonania przedmiotu Umowy, okre[lonego w 2 pkt 2) umowy i bdcej tego skutkiem zmiany wysoko[ci wynagrodzenia w nastpujcych sytuacjach: wstrzymania realizacji robt ze wzgldu na okoliczno[ci niemo|liwe do przewidzenia w momencie zawierania Umowy (w szczeglno[ci konieczno[ wykonania dodatkowych robt niemo|liwych do przewidzenia na podstawie opisu przedmiotu zamwienia na etapie skBadania oferty, ktrych wykonanie warunkuje prawidBowe wykonanie przedmiotu Umowy), w tym wstrzymanie wykonywania robt przez wBa[ciwy organ administracji publicznej z przyczyn niezale|nych od Wykonawcy, je|eli niedotrzymanie terminu/terminw umownych przez Wykonawc bdzie nastpstwem okoliczno[ci, za ktre odpowiedzialno[ ponosi wyBcznie Zamawiajcy, w szczeglno[ci w zwizku z konieczno[ci dokonania zmian opisu przedmiotu zamwienia, bdcej m.in. wynikiem zmiany przepisw prawa, obowizujcych norm w zakresie, w jakim te okoliczno[ci maj wpByw na dotrzymanie terminu zakoDczenia robt, gdy wystpi wyjtkowo niekorzystne warunki atmosferyczne uniemo|liwiajce prawidBowe wykonanie robt, w szczeglno[ci z powodu technologii realizacji prac okre[lonej: umow, normami lub innymi przepisami, je|eli konieczno[ wykonania prac w tym okresie nie jest nastpstwem okoliczno[ci, za ktre Wykonawca ponosi odpowiedzialno[, wystpi opznienia lub zaniechania w dokonaniu czynno[ci (w tym wydaniu orzeczeD,) przez wBa[ciwe organy administracji publicznej, ktrych dokonanie jest niezbdne dla prawidBowo[ci wykonania niniejszej Umowy, ktre nie s nastpstwem okoliczno[ci, za ktre Wykonawca ponosi odpowiedzialno[, opznienia w przekazaniu placu budowy, w stosunku do terminu okre[lonego w 2 pkt 1) umowy, z przyczyn le|cych po stronie Zamawiajcego, wystpienia siBy wy|szej uniemo|liwiajcej wykonanie przedmiotu Umowy zgodnie z jej postanowieniami okre[lonymi w 13 umowy. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ wprowadzenia zmian w Umowie, w zakresie zmiany materiaBw, parametrw technicznych, technologii wykonania robt budowlanych, sposobu i zakresu wykonania przedmiotu umowy i bdcej tego skutkiem zmiany wysoko[ci wynagrodzenia (i/lub terminu) w nastpujcych sytuacjach: konieczno[ci zrealizowania jakiejkolwiek cz[ci robt, objtej przedmiotem Umowy, przy zastosowaniu odmiennych rozwizaD technicznych lub technologicznych, ni| wskazane w opisie przedmiotu zamwienia, w szczeglno[ci bdcej nastpstwem zmiany stanu prawnego w oparciu, o ktry j przygotowano, gdyby zastosowanie przewidzianych pierwotnym opisem przedmiotu zamwienia rozwizaD groziBo niewykonaniem lub nienale|ytym wykonaniem przedmiotu Umowy, niedostpno[ci na rynku materiaBw lub urzdzeD wskazanych w Dokumentacji Projektowej spowodowanej zaprzestaniem produkcji, wycofaniem z rynku lub niedostpno[ci, konieczno[ci realizacji robt wynikajcych z wprowadzenia przez Zamawiajcego (z przyczyn le|cych po stronie Zamawiajcego) w opisie przedmiotu zamwienia zmian, wystpienia SiBy wy|szej uniemo|liwiajcej wykonanie przedmiotu Umowy zgodnie z jej postanowieniami, mo|liwo[ci wykonania przedmiotu Umowy lub jego cz[ci przy zastosowaniu innej technologii, innych materiaBw lub/i urzdzeD o parametrach rwnowa|nych lub lepszych ni| parametry wskazane w Umowie, o ile nie powoduje to zwikszenia warto[ci wynagrodzenia, a zmiana ta nie wpBynie na funkcjonalno[ i przeznaczenie obiektu bdcego przedmiotem Umowy lub jego cz[ci. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ wprowadzenia zmian w Umowie, w zakresie zmiany wynagrodzenia bdcej konsekwencj zmiany stawki podatku od towarw i usBug. Wykonawca mo|e wystpi z wnioskiem do Zamawiajcego o zmian wynagrodzenia nale|nego z tytuBu realizacji Umowy, zmian w zakresie terminu wykonania przedmiotu umowy okre[lonego w 2 pkt 2, odpowiednio w przypadkach okre[lonych w ust. 1 i 2 nie pzniej ni| w terminie do 30 dni od dnia zaistnienia przyczyny dokonania wnioskowanej zmiany. Je|eli przyczyna stanowi przeszkod w wykonywaniu robt Wykonawca zgBosi niezwBocznie t okoliczno[ na pi[mie, a tak|e odpowiednim wpisem do Dziennika budowy i jeszcze w trakcie jej trwania podejmie wszelkie dostpne [rodki, aby zminimalizowa negatywne dla Zamawiajcego skutki zaistnienia przeszkody. Zamawiajcy nie jest zwizany wnioskiem Wykonawcy, ani co do zasady, ani do warto[ci, czy proponowanego terminu przesunicia terminw wykonania Umowy. Strony ustal warto[ odpowiednio robt, materiaBw i urzdzeD zamiennych, zaniechanych, dodatkowych i uzupeBniajcych w oparciu o zaakceptowany przez Zamawiajcego kosztorys r|nicowy szczegBowy sporzdzony w nastpujcy sposb: warto[ robt zaniechanych (tj. niewykonanych z powodu rezygnacji przez Zamawiajcego) zostanie ustalona w oparciu o ceny zawarte w kosztorysie ofertowym, a w przypadku braku takiej mo|liwo[ci, w oparciu o ceny nie wy|sze ni| [rednie ceny okre[lone w wydawnictwie SEKOCENBUD dla wojewdztwa podlaskiego w dniu skBadania oferty, warto[ materiaBw i urzdzeD, z ktrych u|ycia zrezygnowaB Zamawiajcy zostanie ustalona w oparciu o ceny zawarte w kosztorysie ofertowym, a w przypadku braku takiej mo|liwo[ci w oparciu o ceny nie wy|sze ni| [rednie ceny okre[lone w wydawnictwie SEKOCENBUD dla wojewdztwa podlaskiego w dniu skBadania oferty, warto[ zamwionych lub zaakceptowanych na pi[mie przez Zamawiajcego robt zamiennych lub dodatkowych zostanie ustalona w oparciu o ceny zawarte w kosztorysie ofertowym, a w przypadku braku takiej mo|liwo[ci, w oparciu o ceny nie wy|sze ni| [rednie ceny okre[lone w wydawnictwie SEKOCENBUD dla wojewdztwa podlaskiego w kwartale poprzedzajcym zaistnienie konieczno[ci wykonania tych robt, warto[ robt uzupeBniajcych zostanie ustalona na podstawie kosztorysu ofertowego sporzdzonego przez Wykonawc w oparciu o ceny nie wy|sze ni| [rednie ceny okre[lone w wydawnictwie SEKOCENBUD dla wojewdztwa podlaskiego w kwartale poprzedzajcym zaistnienie konieczno[ci wykonania tych robt, po przeprowadzeniu negocjacji midzy stronami, warto[ materiaBw i urzdzeD u|ytych (pod warunkiem ich uprzedniej pisemnej akceptacji przez Zamawiajcego) w miejsce materiaBw i urzdzeD, o ktrych mowa w pkt 2 niniejszego ustpu (zamiennych) oraz materiaBw i urzdzeD dodatkowych zostanie ustalona w oparciu o ceny zawarte w kosztorysie ofertowym, a w przypadku braku takiej mo|liwo[ci, w oparciu o ceny nie wy|sze ni| o [rednie ceny okre[lone w wydawnictwie SEKOCENBUD dla wojewdztwa podlaskiego w kwartale poprzedzajcym zaistnienie konieczno[ci ich u|ycia. W przypadku braku cen urzdzeD lub materiaBw w wydawnictwie SEKOCENBUD, cena zostanie ustalona w oparciu o rozeznanie rynku. wszystkie kosztorysy i wyceny sporzdza Wykonawca na swj koszt. POSTANOWIENIA KOCCOWE 16 Do kontaktw z Zamawiajcym w zakresie realizacji Przedmiotu umowy Wykonawca wskazuje & & & & & & & , tel.: & & & & & .., e-mail:  HYPERLINK "mailto:frb.kfrackowiak@gmail.com" & & & & & & & & & & & &  Do kontaktw z Wykonawc zakresie realizacji umowy Zamawiajcy wskazuje: & & & & & & & & ., tel. & & & & & & & & & & ., e-mail:  HYPERLINK "mailto:ac-dirk@uwb.edu.pl" & & & & & & & & & & &  Zmiana osoby, wskazanej w ust. 1 lub 2 niniejszego paragrafu wymaga uprzedniego poinformowania drugiej strony, bez konieczno[ci zmiany umowy. Strony zgodnie wskazuj, |e wskazane przez nich osoby, o ktrych mowa w ust. 1 i 2 niniejszego paragrafu, s upowa|nione do przekazywania bie|cych informacji zwizanych z realizacj Przedmiotu umowy, a decyzje przekazywane przez te osoby drugiej Stronie maj charakter wi|cy midzy Stronami. 17 Wykonawca i Zamawiajcy zobowizuje si zapewni przetwarzanie danych osobowych zgodnie z powszechnie obowizujcymi przepisami, w szczeglno[ci z przepisami Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) oraz ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. Realizacja Przedmiotu Umowy jest dofinansowana ze [rodkw pochodzcych z Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Podlaskiego na lata 2014-2020. Zamawiajcy informuje Wykonawc, i| jego dane osobowe bd przetwarzane przez Instytucj Zarzdzajc Regionalnym Programem Operacyjnym Wojewdztwa Podlaskiego celem realizacji umowy o dofinansowanie zadania. Zmiany i uzupeBnienia Umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nieuregulowanych niniejsz Umow maj zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r.  Prawo zamwieD publicznych. Wszelkie spory wynikBe w trakcie realizacji niniejszej umowy rozstrzyga bdzie Sd wBa[ciwy dla Zamawiajcego. Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach po jednym egzemplarzu dla ka|dej ze stron. ZaBczniki: Opis przedmiotu zamwienia  ZaBcznik nr 1 Wzr o[wiadczenia podwykonawcy  zaBcznik nr 2 Kosztorys ofertowy Wykonawcy  ZaBcznik nr 3 ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA ZaBcznik nr 2 do wzoru umowy Gmina Korycin, ul. KnyszyDska 2a 16-140 Korycin OZWIADCZENIE PODWYKONAWCY I DALSZEGO PODWYKONAWCY O UREGULOWANIU WZGLDEM NICH WSZELKICH NALE{NOZCI 1. PODWYKONAWCA: ................................................................................... reprezentowany przez .................................. 2. WYKONAWCA: ........................................................................................... 3. ZAMAWIAJCY: Gmina Korycin, ul. KnyszyDska 2a, 16-140 Korycin 4. Zadanie pn.:  Rewitalizacja terenu rekreacyjno-wypoczynkowego przy szlaku rzeki KumiaBka we wsi Szumowo Podwykonawca o[wiadcza, |e: a) do daty zBo|enia niniejszego O[wiadczenia Podwykonawca/ Dalszy Podwykonawca* otrzymaB od Wykonawcy/ Podwykonawcy* peBne wynagrodzenie nale|ne za roboty/dostawy/usBugi: wykonane w ramach Umowy Nr .......................... z dnia ....................... zawartej przez Wykonawc/ Podwykonawc* z Podwykonawc/ Dalszym Podwykonawc*, a dotyczcej .................................., b) w/w zapBata wynagrodzenia zostaBa zrealizowana zgodnie z postanowieniami Umowy o podwykonawstwo Nr .......................... z dnia ................................ i wyczerpuje roszczenia Podwykonawcy/ Dalszego Podwykonawcy* wobec Wykonawcy/ Podwykonawcy* z tytuBu tych pBatno[ci, c) w zwizku z dokonaniem zapBaty caBo[ci wynagrodzenia przez Wykonawc/ Podwykonawc* na rzecz Podwykonawcy/ Dalszego Wykonawcy* z tytuBu Umowy Nr ............................. Zamawiajcy nie posiada |adnych zobowizaD wobec Podwykonawcy/ Dalszego Podwykonawcy*, a wszelkie zobowizania Zamawiajcego wzgldem Podwykonawcy/ Dalszego Podwykonawcy* wygasBy. 5. Integraln cz[ci O[wiadczenia jest dokument potwierdzajcy status prawny Podwykonawcy (aktualny odpis KRS Podwykonawcy/ Za[wiadczenie z ewidencji dziaBalno[ci gospodarczej Podwykonawcy/ Dalszego Podwykonawcy*). & & & & & & & .., dnia & & & & .. ........................................... podpis * - niepotrzebne skre[li     PAGE 9 Strona PAGE2 z NUMPAGES23 1111222F2d2f2222222*3,3034363333333334.4ѷtccccRRRR h`h@CJOJQJ^JaJ h`h;VCJOJQJ^JaJ#h`hs|5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJh`hgKOJQJ^Jh`h^OJQJ^Jh`hwpOJQJ^Jh`hOJQJ^J h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ22,363 789 AEG:H>>>>B>>???@B@@A˾h`hgKOJQJ^Jh`hwpOJQJ^Jh`h OJQJ^Jh`hOJQJ^Jh`hh--OJQJ^J h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ#h`hwpCJOJQJ\^JaJ.AA AAtAxAAAAAABBBBCCCDBDDEEEEEFBF~FFFFFG G~g,h`h^CJOJPJQJ^JaJnH tH ,h`hCJOJPJQJ^JaJnH tH ,h`hCJOJPJQJ^JaJnH tH h`h{DuOJQJ^J$h`huOJPJQJ^JnHtH$h`hAOJPJQJ^JnHtHh`h{Du7OJQJ^J$h`h_OJPJQJ^JnHtH! GGGGGGH6H8H:HNvNzNNNNNNNNO OnOOOOPPPPP QZQ\QhQjQQQRRRRRR SSＫ͉ͫͫͫͫx h`h4GOJQJ^JnHtH h`h^OJQJ^JnHtH h`htAOJQJ^JnHtH h`hOJQJ^JnHtH h`h{DuOJQJ^JnHtH h`hOJQJ^JnHtH h`hJd@OJQJ^JnHtH h`h ROJQJ^JnHtH/SSSSTTT UUUUUUVfVVV WWWXXXvXXXXXXXXXX YYYZZZZZ [`[b[[[\\R\\\\\\\ ]:]<]^^^＼ h`h9-!OJQJ^JnHtH h`huOJQJ^JnHtH h`h#OJQJ^JnHtH h`hGOJQJ^JnHtH h`h{DuOJQJ^JnHtH h`hOJQJ^JnHtH<^^^^^^^^^^ ___`Z``````` a\a^abbbbb ccccd﫚xxxxxxxgU#h`h5CJOJQJ^JaJ h`hp!CJOJQJ^JaJ h`hKHOJQJ^J_H9 h`h{DuOJQJ^JnHtH h`h^OJQJ^JnHtH h`hcOJQJ^JnHtH h`h4GOJQJ^JnHtH h`h,fOJQJ^JnHtH h`hGOJQJ^JnHtH h`hOJQJ^JnHtH!ccddfgTkooop plpqsutx$ & FWdh^`Wa$gd@ & Fdhgdi1$ & Fedh^e`a$gdye $dha$gd= Vdh*$9D^`Vgdi1ddddddddddd ef fffffff gjglggghhhhhhh ij4jjjjj kɺ۩veeeee h`hjGCJOJQJ^JaJ h`huCJOJQJ^JaJ h`hyeCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h`h0-5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ' kPkRkTklllll mfmjmnnnnnnn oo ooooooppppͼͼvdvR#h`h-5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`h 2*5CJOJQJ^JaJ h`h0 CJOJQJ^JaJ h`hyeCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h dCJOJQJ^JaJ h`hjGCJOJQJ^JaJp p pjplpxppppp q(q*qrqqqqqrr@rBrfrhrjrͼ͚ͫͼxgVE h`hmCJOJQJ^JaJ h`h CJOJQJ^JaJ h`hHZz֑ڑɺvvveTC2 h`hD$KCJOJQJ^JaJ h`h^CJOJQJ^JaJ h`h#CJOJQJ^JaJ h`hC-CJOJQJ^JaJ h`h"CJOJQJ^JaJ h`hW_CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h`hA5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ&xȒ z|̓ԓړ<ZvxzΕԕؕڕܕͼމމxxxxxxxxxxgx޼ h`hICJOJQJ^JaJ h`h)GCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h6 CJOJQJ^JaJ h`h"CJOJQJ^JaJ h`hD$KCJOJQJ^JaJ h`h#CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h^CJOJQJ^JaJ(|zz,lTww$ & Fdha$gd2m$ & Fdha$gd=*y$ & Fdha$gd=*y$ & Fdha$gd)G$ & F hSSWdh^S`Wa$gd)G$ & F hSSWdh^S`Wa$gd)G & F hSSWdh^S`Wgdi1 *  tvؗ,.Ҙ Hxz*,Hjlͼx h`h=*yCJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`huaCJOJQJ^JaJ h`hW_CJOJQJ^JaJ h`h- ]CJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h)GCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ/lHhHԠ֠HrH:<>RTVͫw#h`h!-5CJOJQJ^JaJ h`hIsCJOJQJ^JaJ h`h6xCJOJQJ^JaJ h`hmCJOJQJ^JaJ h`h>CJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ)TVpz4جtֲҳ.:޿L$ & F dha$gdV!$ & F dh^`a$gd2m$ & Fdha$gd2m$ & F dha$gd2m $dha$gd=dhgdi1VnptvxzBDH|~24ڦɺ۩vevTC h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h"CJOJQJ^JaJ h`huaCJOJQJ^JaJ h`hrNCJOJQJ^JaJ h`h2mCJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h`hwF5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJFا¨FFfNR֬ج(R(.>Rrtΰ  h`hzCJOJQJ^JaJ h`hBCJOJQJ^JaJ h`hNICJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h2mCJOJQJ^JaJ h`hCCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ6(RhjnԲֲ(RVX³ijƳгҳ<>&PdҵԵ,.ͼxg h`h1>}CJOJQJ^JaJ h`h"CJOJQJ^JaJ h`h!CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h2mCJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`huaCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ(.ĶƶJt޷<|иJt&(@Bl(468:ּ̥h`hPcOJQJ^Jh`h{DuOJQJ^Jh`h|OJQJ^Jh`hoOJQJ^Jh`h!-OJQJ^Jh`h1>}OJQJ^Jh`hOJQJ^Jh`h2mOJQJ^Jh`h_OJQJ^J6ڿܿ޿|$`ȷraPP h`hbCJOJQJ^JaJ h`hNaCJOJQJ^JaJ#h`h6CJOJQJ^JaJ h`h2mCJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h:CJOJQJ^JaJ h`hDyCJOJQJ^JaJh`h{DuOJQJ^Jh`h_OJQJ^Jh`hPcOJQJ^J>@JLP(*ڸڸڧڸڸڸ h`hgCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`h2mCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ'h`h6CJOJPJQJ^JaJB*^`Jf$ & FVdh*$1$^`Va$gdq $dh1$a$gd=$edh^ea$gd= Sdh^gdi) & F hSdh^`gdi)$ & F hSdh^`a$gd2m \^`BP`nͼwee#h`h< 5CJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h`hv5CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ h`hi)CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ'\,.׭ygygUU>gg>,jh`hm5CJOJQJU^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`hm5CJOJQJ^JaJ#h`hn5CJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ0h`h< 0J&5B*CJOJQJ^JaJph#h`hw5b5CJOJQJ^JaJ,jh`hw5b5CJOJQJU^JaJ.DFHJXZdf νygU#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`hW_5CJOJQJ^JaJ h`hqCJOJQJ^JaJ h`hzCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ h`hmCJOJQJ^JaJ,jh`hm5CJOJQJU^JaJ3h`hn0J&5>*B*CJOJQJ^JaJph,zZ ":NPRdhgd 2* dh^gdi1 & Fdhgdi1dhgdi1 & Fdhgdi1$ & Fedh^e`a$gdq$$ & Fdh<a$gdq$edh^ea$gd= edh^egdi1NPP*̻ h`hCJOJQJ^JaJ,h`hq56CJOJQJ\]^JaJ h`hqCJOJQJ^JaJ h`hW_CJOJQJ^JaJ#h`h{Du5CJOJQJ^JaJh`5CJOJQJ^JaJ#h`hFH5CJOJQJ^JaJ,*,xz6xz"VXZ "68:޼滛ކlRlllllR2h`h6CJOJPJQJ\^JaJnH tH 2h`hk6CJOJPJQJ\^JaJnH tH #h`h{Du5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ#h`h}5CJOJQJ^JaJ h`h#CJOJQJ^JaJ h`hqCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h{DuCJOJQJ^JaJ JLNPRTjlx̵̛ygUUUyDU2222#h`h H5CJOJQJ^JaJ h`h`CJOJQJ^JaJ#h`h 2*5CJOJQJ^JaJ#h`h5CJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJ h`h 2*CJOJQJ^JaJ2h`h}6CJOJPJQJ\^JaJnH tH ,h`6CJOJPJQJ\^JaJnH tH 2h`h6x6CJOJPJQJ\^JaJnH tH 2h`hk6CJOJPJQJ\^JaJnH tH RT<bJL` $d,a$gd H $d,a$gd Hd,gd H$d,^`a$gd 2* $dha$gd`dhgd`dhgdi1dhgd 2*$(:<^`b~HJL~D`~~|z6zɺɨ#h`h H5CJOJQJ^JaJh`h HCJOJQJaJ#h`h H5CJOJQJ^JaJ#h`h HCJOJQJ\^JaJ#h`h 2*5CJOJQJ^JaJB6@NP $ p#a$gd[v $ p#a$gdu3t ]dh^]gd Hdhgd` dh^gd Hdhgd H $d,a$gd Hz@LNPx¸ jhV=6hV=6CJU\aJhV=6hV=6CJaJmHsHhlh: h: 0JmHnHu h: 0Jjh|F0JUh@h[v6CJaJh^8jh^8U#h`h H5CJOJQJ^JaJ#h`h H5CJOJQJ^JaJ-dhgd H$a$gdV=6h]h &`#$gdhs&⹵#h`h H5CJOJQJ^JaJh^8hlh: hV=6hV=6CJaJhV=6hV=6CJaJmHsHhImsCJ\aJmHnHu jhV=6hV=6CJU\aJhV=6hV=6CJ\aJ21F:p#'. A!"#$n% 21F:p`. A!"#$S% 1x662&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHVV  NagBwek 1 $@&a$5OJQJaJmHsHtH`` |s6 NagBwek 3$<@&"5CJOJQJ\aJmHsHtH`` '2 NagBwek 4$<@&"5CJOJQJ\aJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy HB@H Tekst podstawowy 5OJQJD @D 0Stopka p#aJmHsHtH0)@0 Numer stronyZC"Z Tekst podstawowy wcity^h 5OJQJL2L Tekst przypisu dolnegoCJP& AP OdwoBanie przypisu dolnegoH*VRV |s6NagBwek<p#a$6CJaJmHsHtHb ppDomy[lna czcionka akapitu Akapit Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak ZnakFrF  Tekst dymkaCJOJQJ^JaJF/F knNagBwek 1 Znak5CJOJQJP/P knNagBwek 3 Znak5CJOJQJ\^JaJ>/> kn NagBwek Znak 6CJaJ2/2 510 Stopka ZnakCJN' N lOdwoBanie do komentarzaCJaJ@@ lTekst komentarzaCJBB lTekst komentarza ZnakRjR lTemat komentarza5\aJmHsHtHH/H lTemat komentarza Znak5\b@b  Akapit z list!d^m$CJOJPJQJaJtH V"V WW-Normalny (Web) "dw*$ OJPJQJD 2D20Poprawka#CJ_HaJmHsHtH^PB^ %Tekst podstawowy 2$dxa$CJmHsHtHJ/QJ $Tekst podstawowy 2 ZnakaJ8U`a8 / HiperBcze >*B*phT/qT 2NagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\^JaJP+P )Tekst przypisu koDcowego(CJRR (Tekst przypisu koDcowego ZnakT* T OdwoBanie przypisu koDcowegoH*F^F 50Normalny (Web)+dd[$\$H/H Standard ,*$9DKH_H9mH sH tH9DZD .4 ZwykBy tekst-CJOJQJaJJ/J -4ZwykBy tekst ZnakCJOJQJaJT/T 0`C0Tekst tre[ci (2)_OJQJ^Jq  /`C0Tekst tre[ci (2)1'0dJ,1$M `a$CJOJQJaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] :`:4` =========@$ $4, D+^259CFK QdYbTjyr>VFƭv|z1.4p9A GH6MS^d kpjrsvV{V4lV..*lnoprstuvxyz{}~     !#$%'()+-/D+CYTjBb~2HctxTRmqw| "&*,.Ap}"XX"')-69@!!T # @ 0(  B S  ?H0(  _GoBack= A ,,RRjkDL58;Fv#{#4)?)55BBLLMMN)Mڭ!WՖX`XY&c|l_I%GCa,fcF~udV"vwbf"P,uhF4hP@anf `hnt~2ar{*xRr~%zJM_~lh.......... 8 ..... 8 ...... ....... ........ .........^`56.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.*hh^h`56B*CJOJPJQJ^JaJo(ph.hh^h`o(.ee^e`.5L5^5`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.uu^u`.EE^E`.L^`L.h^h`7o(.s^s`.CL^C`L. ^ `. ^ `.L^`L.^`.S^S`.#L^#`L.-^-`o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. m^m`hH. =L^=`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.z^`z7o(. ^` 57B*o(ph..0^`057CJOJQJ^JaJo(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`o() T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.--^-`o()^`o()^`CJOJQJ^JaJo(.  ^ `.mm^m`.=L=^=`L.  ^ `.^`.L^`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hh^h`57OJQJ^Jo(. ^` 57B*o(ph..0^`057CJOJQJ^JaJo(...0^`0o(.... 8^8`o( ..... 8^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.$ ^ `5CJOJQJ^JaJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`B*ph.^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`7CJOJQJ^JaJo()s^s`.CL^C`L. ^ `. ^ `.L^`L.^`.S^S`.#L^#`L.hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..88^8`o(... 88^8`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........hh^h`5o(.hh^h`OJPJQJ^J.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. {^`{o(.{^`{o(..>0^>`0OJPJQJ^Jo()u 0^u `0o(....  ^ `o( ..... K^K`o( ...... `^``o(....... !`^!``o(........ ^`o(.........^`o()^`.mLm^m`L.= = ^= `.  ^ `.L^`L.^`.}}^}`.MLM^M`L. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.9M9^9`Mo()^`o(.s^s`.CL^C`L. ^ `. ^ `.L^`L.^`.S^S`.#L^#`L.hh^h`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.8^8`7)^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`o()s^s`.CL^C`L. ^ `. ^ `.L^`L.^`.S^S`.#L^#`L.hh^h`o()ee^e`.5L5^5`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.uu^u`.EE^E`.L^`L.@ ^@ `o() ^ `.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^ `.^`. L^ `L.^`56.^`o() ^ `5CJOJQJ^JaJo()@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hh^h`o(.ee^e`.5L5^5`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.uu^u`.EE^E`.L^`L.g%g%^g%`7CJaJo()56>*CJOJQJ..56.......  .....  ...... ....... ........ .........hh^h`o()h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h R^R`hH.h "L^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`CJ^JaJhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hh^h`o(.^`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5OJPJQJ^J)^`o()$ ^$ `o()@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.(E *xvwbfq 4 Jq ,uhNJO<^fcM_~FJ\C`XY',X !We=7d)M ~%z *pl_&9\x2ar GCa@an ^ i91vhn _k ; Q ҁK  @wK ؁K'WW8Num4'8$|i,Nd[~'7ԭ:Sμv6.&j& 7AbtD* %WF4hP8$*԰'Ej]|i,ޛ$\X* 0"\+],4jL&R k\#xP){ [ Y'A4:A'Y ZNao,tA!@-*.9;>MX^e|#95:\D Yt`P$s().55=>LM0N]^N_pRva666$IyJLS8Vz.y/dKKWadghnttvvyzP i,H"e&(3HQTTH\^R_ myrDt{(||w l #%"24K7@AJUZq\j]'pgq}rupv95IARRWXmd9gUl  u A Q! E K ` hf x  3 H Q (R V \^ ^ o_ g q u y <   G( ;- 4 : < OM I[ ^ _ 5` 6i l Cm r s Ky [  Z , : : ] q }   " " & H( t. KR r #(.103/0:>_fgm/1jSA-1:;BHPk (}0[66PVor{`\2Wakv'zh%"i14 =BE- *s35=!@Pwi$%%(G*H/_|}g   !11B\Meqr$V-Bc]jqv~~:P03B9:P<LR#Xl^gknz %~-:3w8<F@AH]c:jnu8+4<GJpWejkq\p!"2f68:F8LL_pcqs}9:NZeanp|$%$&.^7;CnEeFGLTw?SX;=DZD~KMpjk9v ^$0P?2@WA^M*QQ]]Wij:s< * ^* o= C F xJ U Z u] ] ` !!X !&!!!!9-!R/!E0!5!8!?!cn!yr!""@" "j"""<"?"J"Q"]"g"k"z"#?###|# #32#?#YF#T#[#`#l#j~#:$$"$>$E?$}E$h$j$l$%[%%"1%5%6%@%I%J%{a%k%q%%&&S&&6&8&7?&CC&I&JO&%l&hs&\u&%&''#' 2'6'@'J'3K'S'Z'~k'Sp'p'w't~'( !( &("4(3<(B(R(V(7Y(c(}(}(P()()5)E) L)}_)l)})})7 * ***'* 2*9*F*L*W*t*~*+ ++'+9(+uT+O^+5_+3x+ ,f#,&,',p:,A,dG,K,HR,U,t,0- -!-$-(-h--<-?-V-b-j-...#.%.*...`1.7.8C.RR.S.0[._.Ed.q.t.z.{.//*/P-/,D/F/xL/`M/%P/gT/2p/q/q/Ks/z/0c0s0#0(0*0d70>0C0N0V0v0|0111 1~+1-101517191M=10Z1g1r1r1~1 ~1R 22#2%2]&2^)2+2.27282~=2f2' 333e$313D3E3R3]3`3sc3t3}34434 4%4 64:4w=4B4F4o4vp4p4e55\-5=5[@5`5`s5}566/6#66V=6H@6 J6U6&b6dq6|s6|77!7F7RJ7`N7zV7Z7|7*8,88-8-8S8V8[89M99^>9>9>9A9B9N9W9b9k9w9::3:P7:F:O:.U::Y:Iv:w:8;?;\;%;&;-;1;7;N;He;cg;Di;~;<< <<<`$<'<8<;?<1V<b<Dn<p<s<=?=$=(=;=I=h= >>>s>>>,>36>7>6H>gS>S>4^>=c>zd>*p>@p>w>>???(?o??M?S?+?/?1?7?r@?W?\?n?%z?|?@@@y(@h/@5@;@?@\I@J@V@rY@Jd@qd@y@~@AA AtAAA&A*A +A4=AFAMA^A1eAfAjAsAsAzA B*Bp5B>ABE[Bo]B_BdBhBiB2lB6xBCC)C,C~-C3C3C5CFCbCS+D1,DEDHDMDUD_DAaDhDQjDvDzD{DE1E~[E_E~tE|E.}Eg FUF*FQFXF^F_FgFjFuFwF|F G)G4GG/GoCGCGPGxG?HHFHm$Hj2H3HHIEI*HI0YIs[I5`IyI J1J>#Jc%J%JQvHQfQR< R R0RJ1R9GRHRWRYRc]R:qRxR7{RSSLSL,S,S5SpAS.FSYSKiStS|ST T!T*T6Tf;T>TxNT}OTlSTYVTeVTx]TjTU_ U U UUUnUU U#U VV?VVV!Vu6VPAVEV5cVnVtoV}VW{W4WPW\W]W]W`WzWq{WXnXX$XE%XV*X*X\,X6X%7Xp7X9X]@XGXJX]X`XhX,nXpXrXtX |XRYY*Y2Y9Y=YKYMYWYKaYiYvY){Y\B\{D\D`\nq\7s\- ]]- ]$(]/]<]C]X]Eg]g]j]p]aq]u])^^v^>^T^W^7b^d^f^i^k^n^,z^|^|^1}^W_2_w3_ 6_:_;_0<_V>_>_ A_M_;c_=g_j_m_`j``[`I`L` #`]'`\*`;`S>`%R`|R`]`h`k`p`q`w`a alaa)ak-aA7a^9aOGabIapUaVa[faZhauaxad|a6~a@a bub4b4bw5b+Hb`IbIb@abiblbtbcccG cc!c&c.c-7c>c?chBcDcyEcIcNcPcVc[cocucwczc ddd7Vd.eddxdyeee!eW;e>e,Me}QeQeXeYevef!ffff#f'f*f$BfDfHflftfiuf|f.gX0g4g@g[jghh% hhjhh,h/hH2h>h\BhuMhUhYh[h i!i1ik2iHiJZi/li\qiyip jf!jk>j2Jj\qjN{jkk kk?kukMxkDll!l!l"ld#lq$l)l/l;l">lBlYUl\bl el9flmmmt6m8mEmJLmdTmQcmcmem{mm n7nBnbDnDn3lnDo o ooo$o*o9oby?yDyMyOyqeyjymyzz$z'z7z>z:HzKzLzWzZz\zaz)uzuz}zd { {b {{{%{7{S{S{ca{d{g{4y{y{|{ ||||"|u#|)|p,|w.|6|O| h|i|w|}|E~|}!}X$}Z,}9}1>}A}C},D}H}Z}Ae}E~~ ~"~=F~@a~/q~2I*</WRdjpEvz{Ml \&7;?Wt}P y )5-;@UQcyehjrw|M j|.%0@CHYa`w)a |(48e?EHT]3^bpr wyyg Bg+#(Y*^8<mAACIV\%^_x(i6U:cB;PP/TA^_/mbndgA DAjSP(>GDpD,WFX_f7i k$CEKO [vT i)0G9>?MX2{}  26NIPLxQd~!b$(-GLr~|t ,>:d!fmhmpsw) 83[dkosy2L A ji2+28<?ydkk( :&w>Akmv C-O7:mBTK]i-{P#5@nD^JJNVFYcfws~&oq>V_ ej)oy{ -39:JLM_ce hilq@q 3CSU[ldhlwptws,eLyMY^e#&&,x.;=jGLM8YaYkkgp|ww~H ?Ed`?isu4 S3+b.8[>*BgnAqyT{7 T!(+/184UXlgAh@lYuQ! MHNIy[yQ #,8V@Q8]gh5optvNw;| &,B0@AAKPhik nsxkQB#$=AbD_L]S`0 &9BKMe }n} 0B<C>RKX^jsc_ GWaw,f6]7RpT\Wdys* E#**7CN SYblpuv0'/;iTddhorv|d| ?4@BEiiix4/$]);c>?B3HJVLL W\Y_ nnp{!4C6F<"EJSVVn\hk#c:#%)>-M37|L/PTWVXUkIxLjm&-@DMrNfPrP>SUZ`jVry  *d-r./59N?DKOXmsq{~q6A8<HRXiuC !2>GOQVY[ko !&BZEENA[>abcfgkx_\+ >)E5Z[fxh;sc $'9KUoXei{|}ZzT59#:<gN]^=&78<GN:PQR6gno{cgjqtHu,j6.\^`a}bPm!oluws| :")%).13(5JYdf)qwwK6 mW#U [6g uw1*+3COcYfoat e!!r%{'>qNOMa(!"$%),D4GlG`g(l0 )_4~>3OYTHORVq^1l 02LVlirnrd{w ' zo-u%/0E0@Q8S9\xho} u-. 3PLrOSTKt!'2^5P=KEoN`aasvwzH|<}&,@AHimmt {'5DESZo}S)_+1V46{TV^^f n h!dGSvYdqnyp[ -044?/LORX@rxXx"J#*&*\/:>LnY\fChimpDr$}o~f [!" 9eJOjXX_BfjpdvH667]bgj %.:<FBLP\^jq2s~ <u?TVe:sxs g&/8TTW^,fi)or .KK#YZa^o(pu8u?| k>>?@SBXX\_x ]x="I24@EKRS\]h{x A=DSKP[Uajklrw  /XEU\p~ vJ$7O7NB NgNUUW?bH $28DGgMMPSlot+{|x}[E3%(/? CFMkhkik"nrv{}i $(m7k/liluh&w(&*7TjX*gqxq+3=:BFFXXoc^mm/0N12CGHP`<V !578EDHYqx "@'-C6S66~@ AEVM`cf.12=@CJPk>m`ptz@  !+,23459?AGJKLMQRTW[_`adegh  $&(*,.0246<>@DHJ^`lnprz0Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7. [ @Verdana7..{$ Calibri5..[`)TahomaI. ??Arial Unicode MS9=  ConsolasC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"qUggfghd^ixd^ix!x20YY 3q@P  ? 2!! xxk UMOWA Office 97 mzalewska'                           ! " # $ % & Oh+'0t  $ 0 < HT\dlUMOWA Office 97Normal mzalewska6Microsoft Office Word@pT@d#@ؾu@ߤ#d^ ՜.+,D՜.+,8 hp   MicrosoftxiY UMOWA Tytu, 8@ _PID_HLINKSA l[mailto:ac-dirk@uwb.edu.pli!mailto:frb.kfrackowiak@gmail.com  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./02345678:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FM#@Data 11Table9߽WordDocument h`SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore` M#M#CH4NDTLECABIMEQ==2` M#M#Item  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q